Все эти парни - бездельники.
Он захочет почувствовать тебя, посмотреть что у тебя есть.
У него только одно на уме.
Он захочет уложить тебя на спину сразу же.
Правильно. И вот, чего я от тебя хочу...
когда вы близко, вы разгоряченные и мокрые...
ударь его в третье ребро.
Ты вдавишь его внутрь, и оно выдавит всю желчь из тела прямо на пол.
Но, папы, это просто свидание. Мне правда нужно одеть эти перчатки?
Дорогая, но они так хорошо смотрятся с этим загубником, который мы для тебя подобрали.
Сначала, были Три Чемпиона и Младенец.
А сейчас, Touch-tone Pictures представляет: "Три Чемпиона и Маленькая Леди"
А теперь запомни, никаких контактов ниже пояса.
Верно. Давай-ка подтянем вот это.
- Папа. - Помнишь, что я тебе сказал?
- Нет, папа. - Я тоже...
но на всякий случай...
Он может быть красив. У него могут быть прыщи.
Делай что хочешь, но не позволяй ему трогать...
как пчела.
Спасибо, папа.
Знаешь, ты выглядишь просто восхитительно, дорогая.
Спасибо. Я думаю, мне может пригодиться немного денег.
О, хорошо. Всем красивым девочкам нужны деньги.
Сколько тебе нужно, родная? 10, 20, 30,000?
- Вот. Возьми всё. Вот. Возьми часы.
Возьми весь дом. Возьми всё. Просто держи свою лысую мать подальше от меня!
- Майк! Майк! - Майкл! Майкл!
- Всё закончилось. - Простите. Простите.
У меня литиевая вспышка. Я в порядке.
- Всё нормально, папа. - Нет, родная. Это было смехотворно.
Эй, "смехотворно" Довольно длинное слово.
Да.
Я помню, как я в первый раз влюбился.
Это было после большого боя.
Я посмотрел вниз и увидел одни из самых прекрасных глаз, каких я только видел, и они подмигивали мне.
Потом я подобрал их и вернул обратно в глазницы.
Эй, знаете, я помню своё первое свидание.
- Правда? - Нет.
Но как бы то ни было, дорогая, запомни...
если у тебя проблемы, просто позвони домой.
Я просто запрыгну в Мерседес. И уеду прямо...
- Нет! - Нет! Нет, нет!
- Папа! Это звонок.
Это довольно весело, Али. Довольно весело.
Папа, папа, папа...
это мой парень, Джерри Куни, младший
Да. Как поживаешь, парень?
- О, Боже! - Как отец, так и сын.
- Джерри Куни. - Спокойно, спокойно, спокойно.
Спокойно. Положи руку вот сюда. Возьми его.
- Вот так. - Отлично.
- До свиданья, молодые люди. Желаю хорошо провести время. - До свиданья, папы.
- Повеселитесь. - Хорошо.
Повеселитесь. Передай привет папе от меня.
Госпади, первое свидание, парни.
- Я не знаю, я в восторге или это смехотворно.
Почему бы нам не сразиться ещё раунд, Майк?
- Здорово. Давай так, в этот раз ты угадываешь кто я, хорошо? - Хорошо.
Хорошо. Смотри. Мы во втором раунде, так?
Ударь меня правой очень мягко. Бум!
Я упал. "Эй! Где мои 22 миллиона?"
- Бастер Дуглас! - Правильно!
Три Чемпиона и Маленькая Леди.
Смотрите в ближайших кинотеатрах.