Why are we so early today? What are we doing?
- Why so early? - I'm sleepy.
You're sleepy, right? It's just an hour early, but I'm sleepy.
- Hello. - Hello.
All right. Let's have a seat.
- Ye Eun. - Haha.
Sit next to Suk Jin.
(He refuses.)
- Come here. - No.
- Come here. - Haha, over there.
- Mister. - Hurry and come here.
- Mister. - You...
- Mister, why don't you sit there? - No.
- He's the new groom. - I...
(Everyone is reluctant to sit next to Seok Sam?)
You're not coming down with a cold, are you?
Jong Kook, Suk Jin is coming down with a cold.
- But... - Really?
- His voice sounded like that. - Yes.
No. I'm feeling a lot better.
They say I'm coming down with a cold. Come here, you.
- He's the new groom. - I...
- Mister. - I will have a performance.
- You should sit next to Suk Jin. - Come here.
- I'll sit here. - Please excuse me.
- This is what Suk Jin did before. - My nose is stuffy.
- When Ji Hyo coughed, - Yes.
he said, "Wait. Did you catch a cold?"
- "Will you stay away from me?" - He did?
(Last December, when Ji Hyo caught a cold)
(Sneaking away)
(Now that Ji Hyo has a cold, Suk Jin is avoiding her.)
(He's the worst.)
(He writhed in front of his sick friend.)
- Go away. - We're doing the same thing to you.
- Right. I did that. - He should suffer too.
It's the mirror therapy.
- Ji Hyo, sit. - Ji Hyo, lower your head!
- Hey. - Suk Jin has a cold!
- Don't come here. - Cold.
- Really? - That's not true.
- Go in there. - Ji Hyo.
- What's with her? - What's with her hair?
Did Ji Hyo and Ye Eun fight yesterday?
- By the way... - Why...
- I mean... - What's with her hair?
- Why is Ye Eun blushing? - What's that?
Ji Hyo, did you come here on a motorcycle today?
- Hey. - You know what?
- She drove Exiv. - Here.
- You're on Running Man. - Exiv.
- Why did you two fight? - Exiv.
- Exiv? That's hilarious. - What's that?
Did you two not go to a beauty salon today?
- Hey. - That hat...
- Hey, look. - What's that?
What are these cupping marks on your back?
(Cupping marks on her back)
Why...
(An unusual scene from the opening!)
Hey, the cupping marks...
- What are they? - No!
- Ji Hyo. - My back is so sore.
- Ji Hyo. - After showing off your belly,
- you're showing off your back. - This is my first time seeing this.
- I have a sore back. - My first time seeing your belly.
Do we have to see the cupping marks on your back?
You shouldn't have done the cupping.
- Right. - No cupping.
This gets aired worldwide, and you got cupped?
That's K-Healthcare.
(Song the Cupped became the K-Healthcare endorser.)
There's something you have to fill out...
- before the race begins. - What?
We came up with a questionnaire to learn more about...
- your taste. - Taste.
Really? But you see,
more than anything, Jong Kook's wedding is in a week.
- And we still don't know who... - Stop!
Why would you keep mentioning the date?
- Stop mentioning it. - Wait.
But it will be aired after the wedding anyway.
- Will it? - He wouldn't...
He wouldn't tell us who the bride is.
We don't know anything about her.
Why do you want to know about her?
Even Ronaldo is more open...
about his wedding than you are.
Quiet.
- Quiet! - It's the biggest secret.
- Quiet. - He won't tell us a thing.
Quiet. Let's keep it down.
Why would you ask me?
- Should we fill it out? - Yes.
Put your name down at the top and fill it out.
- What? - People...
So many people ask me about it.
"If you could get money from Jae Suk,"
- "how much would you ask for?" - "How much would I ask for?"
- About 1,000 dollars. - From me?
We should get that much.
Why would you ask me for money?
- Is Suk Jin going to ask too? - No.
Jae Suk's rich, so should I ask...
- for about 5,000 dollars? - About 6,000 dollars.
Jae Suk, you will write how much you can give.
- How much I can give? - Yes.
- Should I fill it out now? - Yes.
"Who's a character from a recent movie or drama..."
"that left an impression on you?"
"What's the farthest you'd trust Ye Eun to drive you?"
"What's your favorite rest stop menu?"
I don't want to change my name.
"What part of Suk Jin's outfit today needs a change?"
"What is my own way of making memories with Jong Kook?"
"What was my greatest achievement on Running Man?"
I need to write just one, right?
- Just one answer, right? - Just one answer.
"If you were locked up like in 'Oldboy' and could only eat..."
"one food, what would you eat?"
(If you were locked up like in 'Oldboy' and could only eat...)
(one food, what would you eat?)
We have to choose well.
When it's about food.
I'm going to be truthful.
I won't think about the race.
- Just one food? - If you could only eat...
I can't choose between sundaeguk and stir-fried pork.
- I will choose something realistic. - Really.
Gosh.
Will we get what we choose?
What did I watch recently?
- Recently... - What did I watch recently?
I watched "F1" recently.
(Who's a character from a recent movie or drama...)
(that left an impression on you?)
Brad Pitt aged beautifully.
- I know. His body is... - He's incredible.
- He's my role model. - He took care of himself so well.
He's about 5, 6 years older than me. He was amazing in "F1."
"Low Life." I watched "Low Life."
Yang Se Jong played Hee Dong.
Was it "KPop Demon Hunters?"
Is that where "Soda Pop" is from?
- "KPop Demon Hunters." - He's my role model.
(Who's a character that left an impression on you?)
Saja Boys.
In the drama "When Life Gives You Paint,"
what's the name of the character Park Bo Gum played?
Park Bo Gum was in it.
But it's supposed to be a character.
What's this? "What's the farthest..."
"you'd trust Ye Eun to drive you?"
(It's clearly a strange question.)
I think they are going to make me drive.
Gosh, it should be somewhere near.
"What's the farthest I'd trust Ye Eun to drive me?"
I don't think she can drive beyond Seoul.
Wait.
(It seems there's more to it, but they write the answer down.)
Right, this.
- I wrote everything seriously. - I did on almost everything.
- You must be done. - Yes!
Let's share some of your answers.
- Okay. - The first question was how much...
you wanted to get from Jae Suk.
- How much did you write? - Me?
I wrote,
"Apgujeong Hyundai Apartment."
(Hyundai Apartment, Apgujeong 195m²)
- I want the 195m² one. - How...
How does that qualify as pocket money?
I know you have it.
- You can't go that far. - But...
You have to write the amount you are likely to get.
But he can afford it.
Wait. I'm offended, so I'm going to deduct some.
- You have to stay realistic. - Right.
I wrote, "20 percent of his share of Antenna,"
(20 percent of his share of Antenna)
That's nice.
- That's a fair amount. - That's pocket money?
We need a big sum.
- How about you? - I wrote 1,000 dollars.
He can afford 1,000 dollars.
- Right. - Right.
- That's a reasonable amount.
- You wrote a realistic amount. - You were realistic.
I was being realistic too.
(He wants an apartment.)
I wrote...
fifty million dollars.
You wrote fifty million dollars?
That's pocket money?
- That's pocket money? - I...
It's a once-in-a-lifetime chance...
- to get pocket money from him. - You're being ridiculous.
- I wrote that I would give... - He gives us money often.
Jong Kook 1,000 dollars,
- Right. - Daniel 1,000 dollars,
- Ye Eun 1,000 dollars, - Right.
Ssaebssaeb 1,000 dollars,
- and Ji Hyo 500 dollars. - Why?
- Why 500 dollars? - Why just 500 dollars for me?
I think Ji Hyo could do with about 500 dollars.
(For a strange reason, it's understandable.)
- Why would you say that? - 500 dollars to Ji Hyo.
And I would give Haha 50 dollars.
Hey!
- He wants a 20 percent share. - You get 50 dollars.
- He's younger. - Right.
- How about me? - Right.
I would give Seok Sam 30 dollars.
(Seok Sam 30 dollars)
- Because he's older. - Just 30 dollars.
- Why would you give us 30 dollars? - Seok Sam is rich.
Why would you give me 30 dollars?
- Seok Sam's loaded. - That's not it.
- Ji Hyo... - He's rich.
- Right. - runs a company.
- Right. - Jong Kook is getting married soon,
- so he gets 1,000 dollars. - Right.
- That's why. - Nice.
The fourth question was...
"What's the farthest you'd trust Ye Eun to drive you?"
I haven't driven since then.
(After learning to drive)
Since that time in Suwon?
I'd trust her to drive from Gangnam to Mapo...
during rush hour, stuck in traffic.
It's still hard.
- It's hard to drive in Gangnam. - That's very realistic.
- It's really hard. - Seok Sam.
From my place to Gwacheon.
- As far as Gwacheon. - That's far.
- Gwacheon.
I say Seoul.
- Somewhere in Seoul. - Going to Seoul from here?
She can't drive outside of Seoul.
I wrote the Han River...
Gapyeong?
- You can't get to Gapyeong. - You can't.
- You will be in big trouble. - You can't go.
Jong Kook, what did you write?
From home to gym.
(That's a 5-minute distance.)
Perfect.
(Home to gym, 5-minute distance)
- That's a perfect route. - Right.
It's not hard at all.
- Right. - Right.
- I say... - Where?
- Suwon. - Suwon?
She can take the Gyeongbu Expressway.
- Suwon is far. - The Gyeongbu Expressway.
- That's dangerous. - Why so far?
Once she gets on the Gyeongbu Expressway,
she can just go straight.
I wrote Daejeon. Daejeon from here.
Wait.
You just want to go to Daejeon, don't you?
Daejeon was the nearest.
Where is it, Daniel?
- My goodness. - I think I chose the wrong place.
Busan.
- Hey! - Hey!
- Busan? - She can't go to Busan.
How can I go to Busan?
You just want to go to Busan.
I went to Busan a lot recently for filming. That's why.
- Seriously. - Why would you write Busan?
Next is the last question, question number ten.
What's one thing you want the member next to you...
- to fix before the year ends? - Okay.
- Let's share the answers. - I wrote it truthfully.
(Question 10)
- Is he the member next to me? - Yes.
- How about me? - The one sitting next to me now.
- Do we go with the right side? - Let's go with the right side.
- This is the hardest. - Last time...
(What's one thing you want the member next to you...)
I will write truthfully.
(to fix before the year ends?)
We have to be honest.
(What sincere words did they put down for one another?)
You go first.
"Se Chan, don't date secretly. Tell us if you are dating."
"Gosh, Kim Jong Kook."
"I know you have a girlfriend."
"Tell us who she is."
- That's for me? - What is that?
What is that?
I don't want him...
- to keep secrets from us. - Something you want him to fix.
- Right. - I don't have a girlfriend.
He should tell us and not keep it a secret.
You should write something you want him to fix.
This is what I want him to fix.
(It's what he wants Suk Jin to fix.)
"If you have the cold, be a good, considerate man..."
"and take a week off."
"If you have the cold, be a good, considerate man..."
"and take a week off."
(Exposing Mr. Nasal Voice openly)
- Be a good man. - Read the room.
Be considerate.
- Right. - Great.
- Be considerate. - Right.
- Nice. - That felt so good.
- This is hilarious. - Great.
I truly hope he will gain about five kilograms.
- You should put on five kilograms. - That's just right.
- Five kilograms isn't easy. - Five kilograms.
- It's easy. - You can gain muscle.
- Now... - You can gain muscle.
- This is what I want for Ji Hyo. - Okay.
For her health, she should drink moderately.
Drinking in moderation is great.
- You should drink in moderation. - Right.
This is what I want Ye Eun to do before this year ends.
I want her to reevaluate Se Chan and date him.
(Ji Hyo to Ye Eun)
Why would you write such a thing?
- What is that? - That came from nowhere.
- Why... - What?
How did that come about?
- How did that come about? - But...
For the very first time, Ye Eun is giving Ji Hyo a look.
- She's going, - "What the..."
"What is this girl saying?"
(They are like real sisters.)
- What did you write, Ye Eun? - I wrote,
"I want him to be quick-witted."
(Ye Eun to Daniel)
- You need to be quick-witted. - It's important.
What are you talking about?
Daniel is slow-witted.
It's because he's got small eyes.
- Ye Eun is seriously... - He's got small eyes.
- I'm quick-witted. - Look at him.
- I should show you. - He's ridiculous.
He's ridiculous. He thinks he's quick-witted.
What did you write, Daniel?
I thought about what I should write, so I wrote something simple.
"Wearing colorful clothes."
- That's a good one. - Right.
- Good one.
- He always wears gym clothes. - He's a fool.
He always wears black.
Jong Kook, I'm really curious.
Does your fiancée also wear black?
(Does your fiancée also wear black?)
Or maybe she only wears white.
I shouldn't buy any more clothes.
I'll have to buy her clothes.
- Gosh. - My gosh.
- The newlywed! - He's changed.
Goodness.
"A Man."
He's a sweet man.
Let's see if it goes that way.
- Let's see. - We will see.
Lastly, Jong Kook, what do you want Haha to fix?
I...
I want him to fix how the restaurant income is split.
(Jong Kook to Haha)
That's not it.
I invested money.
How can I not get a cent in return?
I gave you a cent.
Fans will believe you and message me.
I will pay you if the meal kit sells successfully.
(I will pay you if the meal kit sells successfully.)
(A happy partnership built on friendship)
We will take the papers.
Please collect them.
Why did we write this?
(Why did we write this?)
For no reason.
(They finished answering all 10 questions.)
- What are we doing today? - It's going to be fun.
- I'll tell you the rules for today. - Yes.
Today's race is Go Straight With Your Answer.
What is that?
From the answers you've just given,
you must carry out the sentence that is made,
- drawn at random. - What is that?
- What? - What's that?
You don't know where you're going today.
So you gathered earlier than usual.
It will go on from 8 a.m. to 3 p.m.
If you fail to complete the mission within the given time,
- everyone will be punished. - No.
- We're a team. - We can pull it off, though.
If we get Busan, it's game over.
(The Time Attack Race with a huge penalty on the line)
Didn't you notice anything strange...
while filling out the questionnaire?
- Color. - Color.
- Right. - Right.
I'm sure some of you noticed that each question was...
- in different colors. - Yes.
- Oh, my. - We'll put up a board for you.
So that's how this works.
- No way. - Where, what, how,
with whom, and why.
Hold on a second.
(There are 5 squares in different colors.)
- This sounds like fun. - This will be the hardest.
There was a question with a color...
that matched one of the squares.
You will choose one of the answers...
and complete the sentence, which will be your task today.
- It'll all be random today. - Here we go.
Everything will be random.
This is a tough one.
Anyway, the first square labeled "where..."
will be today's destination.
It's the question about Ye Eun.
- We might have to go to Busan. - Oh, no. I put down Busan.
We might have to go to Busan.
What if Busan gets chosen?
- The square is blue. - Sure.
- Here's the question. - What was it again?
"What's your favorite dish to eat at a rest stop?"
It doesn't have a location. Oh, I get it.
- You will choose one... - The restaurant?
- of the answers, - I like it.
and you'll go to where that dish is best known.
Where it's famous? Not the rest stop?
We need to go to Cheonan if we wrote walnut cake.
There are so many options.
(They must go wherever that dish takes them.)
What about rice cake and sausage skewer?
What about grilled potatoes?
- This is bad. - Oh, my.
First of all, Jae Suk wrote...
- walnut cake. - Yes, walnut cake.
- Where? - If that's chosen,
you'll go to Cheonan since the city is best known for it.
That'll be a problem.
We can't even guess since it'll be random.
This is bad.
Suk Jin wrote...
- doughnut with red beans. - That's right.
- Where is it best known? - You'll go to Daejeon,
the city known for buns.
(From Seoul to Daejeon: 2 hours and 30 minutes by car)
- Sungsimdang in Daejeon. - Sungsimdang?
All the way to Daejeon? That won't be easy.
Ji Hyo wrote three dishes.
Pork cutlet, ramyeon, and silken tofu stew.
- If pork cutlet is chosen... - She wrote three?
- Pork cutlet is delicious. - Where do we go?
- You'll be going... - Mount Nam?
- to Mount Nam. - I love it.
- No way! - That's the best option.
- Nice. - Mount Nam is way better.
- Go, Mount Nam. - Nice.
Daniel and Haha wrote ramyeon.
- Where for ramyeon? - If ramyeon...
- is chosen, - Japan?
- you'll go to the Han River. - Yes.
- Nice! - The Han River.
The Han River is a great one.
Jong Kook wrote...
- a cafeteria meal. - That's right.
That will take you to a Korean restaurant in Jongno.
- Nice. - That's a good one.
- I love it. - Not bad.
- Jongno's a good one. - Ye Eun wrote grilled potatoes.
- That'll take you... - Where?
- to Gangwon Province. - Gangwon Province, of course.
Gangwon Province is famous for its potatoes.
- Gangwon Province? - That's too far away.
- That's bad. - It's totally random.
Se Chan wrote ramyeon and Chungmu gimbap.
- Are we going to Chungmu? - If that's chosen,
- Chungmu gimbap... - Chungmuro.
- Tongyeong? - You'll be going to Tongyeong.
(If Chungmu gimbap is chosen,)
(they'll go to Tongyeong which is 5 hours away.)
No way.
- Tongyeong? - Did you have...
- to write that down? - No way.
Tongyeong... Sorry about that.
- We can't make it there. - It's too far away.
We'll have to take the train with Kyeong Hwan.
- You punk. - You punk.
- By the way. - By the way.
- We have to keep it in Seoul. - That's too far away.
- Mount Nam or Jongno. - This is so random.
We need to get ramyeon.
- This will be tough. - It's so random, though.
Get ramyeon.
The answers you gave have been written down.
(Their answers were transferred to pieces of paper.)
You will choose one of these...
to complete the sentence for "where."
- Who's going to pick it? - You'd better do a good job.
We can't afford to get Tongyeong.
- That'll take us five hours. - Okay.
The nasal voice or groom?
- No, I won't do it. - Daniel?
- Haha, you do it. - Me?
- The nasal voice. - Daniel is usually lucky.
How about Mr. Nasal Voice?
- I'll do it. - No, don't!
- I'll do it. - You shouldn't.
- Play rock-paper-scissors. - Daniel is luckier.
- I'm lucky with draws. - He's usually lucky.
- I mean it. - Yes, Daniel.
- Just so you know, - I'm lucky with draws.
you'll be going to Tongyeong, if that's what you choose.
- Got it. - No backsies.
- Then... - I can't go to Tongyeong.
In that case, we have to go there.
If we go to Tongyeong, you can ride our ship.
- In Tongyeong... - Hey!
The passenger ship.
Right, it's in Tongyeong.
Right, in Tongyeong!
Don't be serious.
She wasn't kidding. She'll let us ride her ship.
Let's go there.
She wasn't kidding!
- You can ride our ship. - That's just wrong.
You weren't kidding.
We can go ride her ship.
- Rock-paper-scissors. - No resenting.
- Will the loser pick it?
- If you win, you can sit it out. - The winner?
- I don't want to do this. - I don't want to either.
- I'm always unlucky. - Only join if you want to do it.
- I'm unlucky. - Rock-paper-scissors.
(Win, lose)
Hold on. Why do you want to do it?
- He shouldn't. - Don't.
- You stay out of it. - It's already too late.
- I lost. - Why do you want to do it?
- Come on. - Go ahead.
- I can't believe him. - Rock-paper-scissors.
- Don't let it be Jae Suk.
- Why do you want to do it? - He shouldn't win.
- Rock-paper-scissors. - Why?
- Why did you win? - I can't believe you.
- I'm nervous. - Jae Suk, go ahead.
- Please... - Picking Tongyeong...
will be a disaster. Jae Suk.
Jae Suk will choose.
I ended up winning.
- Pick Tongyeong! - Pick and reveal that square.
- Sure. Can it be any one of these? - Yes.
Jae Suk, please. Don't choose Tongyeong.
Some of us have other work after this.
Jae Suk, please. Did you already pick one?
(He chose one without giving it much thought!)
Do we check this first?
- Do we check this first? - Go ahead.
- Where? - Jae Suk, wait.
Do we have to go there...
even if it means we'll wrap up at night?
- Of course. - Yes, you must go.
- Exactly. - All of you will then...
receive a penalty.
("Where" is that important.)
- Where. - The location.
(There's a 50-percent chance the location will be in Seoul.)
- Please. - One, two...
- Walnut cake. - Cheonan.
- Cheonan? - Is it Cheonan?
(Walnut cake in Cheonan)
Cheonan?
(Cheonan which is 1 hour and 30 minutes away by car)
- Walnut cake. - Cheonan.
- Cheonan? - Today, you'll be going to Cheonan.
- Cheonan isn't so bad. - It's not the worst.
- Cheonan. - Yes, we lucked out.
I thought we'd get Tongyeong. Cheonan's pretty far away, but...
- Cheonan isn't so bad. - Compared to that...
I've been meaning to go to Cheonan.
Doesn't it take about two hours to get there?
That being said, you'll head to your destination,
- which is Cheonan. - Cheonan is our location.
You can drive there...
- or take the train. - Let's drive.
It won't take long on a train.
I think a train would be better.
Isn't Suseo Station nearby?
- Yes. - It'll take about an hour.
- Suseo Station? - Check the schedule,
and we'll help you book your tickets if needed.
We'll have to go to the station and then wait for the train.
There will be a lot of traffic.
It takes an hour and a half to Cheonan Station by car.
- Cheonan Station. - When's the train?
- The train. - Check the train schedule?
Can you check the train schedule for us?
We checked,
and the 10:20 a.m. train is available.
That sounds better than driving there.
- Taking the train is better. - The train is better.
- Let's go. - Let's take the train.
- Can you book it for us? - Will do.
Don't forget that you must drive...
- to Suseo Station. - Sure.
- Got it. - Don't worry.
- Let's go. - We're off to Cheonan.
- How long does it take? - About 20 to 30 minutes.
- Gosh, it's humid. - We should hurry.
It's so hot.
Last night was incredibly humid.
- Right? - It was so hot.
I played soccer yesterday, and... My gosh.
Let's hop in.
- Hurry up. - Hold on.
- We don't have much time. - How do we all fit in here?
We don't have a lot of time. Where's the car key? Wait.
Are we taking the 10 a.m. train?
Where's Daniel?
- Daniel! - It's so hot.
- I think he went to the restroom. - Daniel!
- He went to the restroom. - The restroom.
- Daniel. - Daniel!
Where did Daniel go?
- Unbelievable. - Read the room, will you?
- Read the room. - Be wiser.
- Ye Eun's right. - I can't believe him.
- Right? - Daniel, you...
Someone call him.
- This one, Ji Hyo? - We have to hurry...
- if we're to make it to Cheonan. - I can't see.
We're really short on time. Isn't it the 10 a.m. train?
- No, the 10:20 a.m. train. - The 10:20 a.m. train.
The 10:20 a.m. train?
- We've got time. - We're not short on time.
By the way, we'll choose...
- "with whom" in Cheonan. - I'm sorry to ask,
- Didn't you write Brad Pitt? - but can you...
- get out that way? - We'll have no choice but to fail.
- Exactly. - I wrote Gwan Sik.
- Who's that? - "When Life Gives You Tangerines."
As for me...
Maybe we'll have to find someone named Gwan Sik.
(Jong Kook thinks they must find someone with the same name.)
That's a possibility.
- I don't think we'll find anyone. - What if...
- we need to eat something? - I wrote Saja Boys.
(No one will have that name.)
- They sang "Soda Pop." - In the series "Low Life..."
I wrote Hee Dong for my answer.
Do you think we'll have to look for someone with that name?
Why did you write Hee Dong?
- Who's Hee Dong? - In the series "Low Life,"
he appears as one of the characters.
Where? Is it this van?
(The tardy member appears.)
- Daniel, come on! - Sorry.
- Seriously, Daniel? - Hear me out.
I went to the restroom and...
- Just get in. - Get in already!
- Get in before you speak. - Read the room, will you?
- Fasten your seat belts. - I went to the restroom.
- And? - What happened?
- Your seat belt. - The water wouldn't flush.
- What? - Really?
I managed to flush it, though.
That's enough. Stop talking about toilets.
Let's head out for now.
Let's go!
(They head to Suseo Station with the member that arrived late.)
- This is Wirye. - Should I open the window?
I went to a camping site in Wirye last week,
and I really enjoyed it.
- Jong Kook. - Yes?
You've been going to places you don't usually go.
- It was for a show. - With your future wife?
I went with Sun Ho's son and Shorry's daughter.
It was my chance to experience life with kids.
Daughters are much easier to handle.
Really?
- Why? - Daughters are cuter.
Jong Kook, are you already planning...
- Are they easier? - to have kids?
Yes, that was the concept.
Was she easier or just cuter?
Easier and cuter.
- Really? - Daughters are calmer, right?
Boys can be so wild.
- Boys throw things. - You were a boy too.
Tell me about it.
Anyway, I should definitely have one kid at least.
You can throw them into a pool.
It was easier to play with them in a pool.
- You can throw them in. - Exactly.
Suk Jin, you've gained some weight.
I weigh more than I ever have.
Right? Your cheeks are super chubby.
I weigh 76kg.
- Really? - What happened?
- Everything's too delicious. - Why did you gain so much weight?
It has me worried. I need to slim down a bit.
You should.
I like seeing you a little chubby.
You look a lot like Ha Ryong.
- Hey. - Ha Ryong.
- Don't you love him? - What did you say?
- I like him, but... - You adore him.
- He's a senior I respect. - Ha Ryong?
He called me the other day.
- Why? - To ask for a wedding invitation.
- That's how Ha Ryong is. - He goes anywhere...
- and everywhere. - He never misses an event.
I went to Ha Ryong's son's wedding.
- You went. - Young Sik.
Hey, you...
It'll be hard to reduce the guest list.
That's why I took you off the list.
(Oh, okay...)
- Good for you. - "Oh, okay."
"Oh, okay."
Suk Jin's flustered.
- He's shaking his right leg. - I hope you understand.
I'm glad you brought it up.
It was a huge headache.
- I'll just go anyway. - I'm glad you brought it up.
Jong Kook's wedding... Years ago...
- Jong Kook and I played a game. - Chicken.
- Not chicken, a flatfish tail. - A fish.
- Was it? - You gave me a fish's tail.
At your wedding, instead of a pocket square,
- Yes, you said you'd use that. - I said I'd wear that.
Oh, really?
- People posted that everywhere. - I know.
(12 long years ago)
(Take it!)
(Thank you!)
(When you get married,)
(I'll wear this here.)
Hey, shouldn't you wear it, then?
- You should. - You should.
I can't put an actual flatfish tail in my chest pocket.
- Get a dried one. - A flatfish?
- A flatfish-shaped... - Yes.
- handkerchief or something. - Yes.
Get something made.
(He really did.)
Thanks for trying to keep your word.
- I bless you so much. - Seriously.
Of course.
My algorithm keeps showing "Jong Kook's successful revenge."
It drove me insane.
You, at least...
Everyone I meet mentions it.
- I wasn't going to tell you. - I know.
I waited ten years to get back at you.
- To do that? - Yes.
- It's been ten years already? - You keep a grudge.
We're at Suseo Station!
- Jeong Hwa... - Hey!
(They chatted their way to the station.)
- Let's go! - Is that the station?
- Thank you. - Okay.
- Okay! - Okay. Let's get out.
Okay.
Let's quickly head to Suseo Station.
- Run. - We're getting out.
This is my first time at Suseo Station.
- Don't lie. - Move the car first.
I've never taken a train from here.
- For real? - It's my first trip from Suseo.
It's exciting to be at a train station after so long.
Yes, it's nice. It feels like we're traveling.
Why would you be excited? What's there to be excited about?
You punk.
Gosh, this is amazing.
Suseo Station is well-equipped.
- Is it your first time here? - Yes.
Is this where you take the SRT?
It's the SRT station.
- Do you remember this place? - What place?
When the SRT service opened.
- Yes, right. We were here. - We filmed here.
- We leased a train. - When there were no customers.
I remember that.
(September, 2016)
(They filmed at Suseo Station 9 years ago even before it opened.)
It's exciting to be at a train station.
It's nice to go somewhere.
Suk Jin was here twice, and he kept saying...
it was his first time.
- This is my first time. - I was here before.
- Suk Jin. We were here... - Yes.
even before it officially opened.
- Right. - Now you say "right?"
Why do I want to eat everything I see at a station?
- Like what? - I'd like a donut.
From Krispy?
- Hey. - Over there.
- The Korean snacks look good. - That's too much.
The Korean snacks look good.
It's too much.
(They pass everything by to catch the train.)
Look at the old man.
Hello.
- Watch behind you. - Behind you.
- The robot. - Hi.
- The robot... - It's evading us.
That's amazing.
- Sorry. Bye. - Hey.
- Good. - Did you see it evade me?
No way.
(Giggling)
- What is it? - Do we go that way?
- I feel embarrassed. - Did you see it evade me?
I'm embarrassed.
You seem pleased to be here.
- I love it. - Why are you so excited?
I'm loving this so much.
It's great fun.
I should've bought a few donuts.
Donuts.
Wait, don't we have time to kill?
- We do. - Then why...
come here already when it's hot?
Let's go back upstairs.
- Hey. - It's hot.
- Aren't we early? - What time's the train?
I think the train will pull in at around 10:30 a.m.
- At 10:30 a.m.? - It's delayed.
(The train will come 10 minutes later than scheduled.)
We have to wait here for 30 minutes.
- For real? - Yes.
- We must wait 30 minutes? - I can't wait here that long.
- We should've driven there. - Exactly.
Then we'd be on our way.
- Why did you lose? - We'd have left...
- Your opinion... - There was too much opposition.
- I was against too many. - No.
- We're going back up? - There were four...
- on our team. Yes. - Were there?
(Ye Eun's logic beat him for once.)
- We'd have... - Why did you lose?
We'd have covered a third of the way by now if we'd decided to drive.
Yes.
You said driving would be inefficient.
Where should we drop by?
- Shall we sit over there? - Sounds good.
- Shall we eat something? - Gosh.
I like the benches here.
Let's play rock-paper-scissors for some snacks.
- Shall we? - I'll go.
With Ye Eun.
(The Free Meals Couple goes on their errand.)
Suk Jin's checking the stock market.
Don't check on your stocks.
(Startled)
He's checking his stocks during filming.
You'd have been filmed if this were the National Assembly.
The National Assembly...
Watch out. There are cameras everywhere.
You bought gimbap?
It's really good. It's crazy popular. Look at it.
You have a hearty appetite.
This is good.
(Checking the time)
I think we should go.
Let's stay a bit longer.
We must go at 10:20 a.m.
- What time is it now? - It's 10:20 a.m.
We must hurry.
- What if... - The train comes in at 10:20 a.m.
- Let's all stand up. - Is it time?
One, two, three.
- Let's go. - Let's go.
Shall we go?
Let's go!
That's where we board.
(Double Unit, 18, Car Number)
- Hi. - Hello.
This is it.
Gosh. I haven't been on a train in so long.
Hello.
Seats 11 and 12.
Hello.
(They're excited about the train trip.)
- This is it. - It's really nice.
I'll sit over here.
- It's a bit... - Gosh.
Do you know we'll go backward?
Oh, really? Then I'll sit here.
I can't handle going backward.
- Hello. - This row goes backward.
This row?
- Suk Jin. - Leave it.
- Sit back down. - You chose your seat.
It can't be helped.
- Sit back down. - You chose your seat.
- It can't be helped. - We must be quiet now.
- Hey. - Suk Jin...
- He has to go backward. - Darn you.
You said you'd go backward.
(Laughing out loud)
- Ma'am. Are you all right? - Gosh.
You wanted to look good.
I get the look you were going for.
- I don't look good, though. - No.
I get what you were aiming for.
You look so much older.
Not that, but he did gain weight.
- Jong Kook. - The extra weight...
Haha posted a photo of his new look.
Someone asked if he were a thin Shin Gi Ru.
(A rough-looking Shin Gi Ru)
- A thin Shin Gi Ru. - I get it.
I get what hairstyle you wanted.
I get how you wanted to dress.
I say this in all seriousness.
- I don't get it. - I wore that nine years ago.
Doesn't your son say anything...
about how you dress?
- My son and I got different tastes. - You don't talk?
- He dresses like you. - We have similar tastes.
- He's just like you. - Yes. Gym rats are like us.
For example, the shoes I wear.
- Stuff from Balenciaga. - Yes.
- He's too ashamed to wear them. - It's embarrassing.
- He's weird. - I can't do that.
- He's more like my son. - He's like you.
- He's frugal. - He dresses like you all the time.
"Care more about how you dress." "It's fine."
That's cool.
He grew up to be a nice young man.
What I find fascinating is,
- Kids are like that. - I realize how fast time is...
- when I see your kids grow. - Right.
- My son's in university. - Yes.
Jae Suk, when you only had Ji Ho,
- he was just a baby. - Yes.
And Hyun Woo was small...
- when I first met him. - Right.
- It's weird to think they've grown.
I won't be able to stand it if my son likes luxury brands.
Do you want a boy or a girl?
"Where did he get his taste from?"
Do you want a boy or a girl?
- Girls are easier to raise. - Yes.
It's so fast.
We'll be there in no time.
- Cheonan. - This is nice.
Aren't your parents overjoyed?
They're just pleased.
- They would be. - They are.
They're pleased and happy,
but they'll also feel somewhat bittersweet.
- I get it. - Yes.
- You were always there for them. - Yes.
- Now you have your own family. - Yes.
That's why it'll feel like...
No, Jong Kook. It'll be fun.
Yes, of course. It'll be the same.
It's the same. Life is just...
I thought he'd marry someone who was as crazy...
- about working out as he was. - No.
- Not at all. - That's fascinating.
Does she accept and understand your routine?
She has to. That's my livelihood.
I love to drink so much,
but my wife can't drink at all.
I dreamed of sitting across from my wife over a drink.
- It's best if only one is into it. - Yes.
- That balances things out. - It does.
- That's how you keep going. - Yes.
How about...
- Gi Ru. - What?
That's him.
Hey, watch out.
(Things falling)
- Oh, no. - Come on.
- Oh, no. - Ji Ye Eun.
My gosh...
- Sorry. - "Sorry."
- I'll clean it up. - Okay.
- Thanks. I'll clean it up. - No, it's fine.
Thank you.
My goodness.
When I become a dad, I have to clean up after them.
- Of course. - Yes.
It's cute when it's a kid.
It's cute if it's a kid.
- Jong Kook's dreaming happily. - Yes.
- Jong Kook. - Hey.
He's living in dreamland.
- Do you need more? - One sheet's enough.
Have a daughter.
- Yes, that would be nice. - Have a girl.
It's so pretty.
(The scenery changed as they were talking.)
Ye Eun, you need to find a nice guy.
(Now they offer Ye Eun advice.)
There's no one left if you put it off too long.
- That's true. - You must keep looking.
My goal is age 35.
How do you feel about a younger guy?
I don't really like younger guys.
- You don't, do you? - I know a guy who works at Google.
He's handsome.
(He's handsome.)
(Giggling)
She likes slender guys.
She's happy just hearing about him.
- Look at her after hearing that. - Google.
- You only heard about him. - No.
(Drooling while smiling)
I have a junior who works at Facebook too.
Krispy?
- Krispy? - Krispy.
- Are you hungry? - I mean, hey.
Why would Suk Jin suddenly say that? Krispy?
(Ddochi seems to prefer eating to blind dates so far.)
He said Facebook.
(Ddochi seems to prefer eating to blind dates so far.)
(As they chat and giggle...)
This is an announcement.
This train will soon arrive at Cheonan Asan Station.
We're here.
- This train will soon arrive... - We're here!
- We're in Cheonan! - We're in Cheonan.
- This is Cheonan. - We're here.
Asan Station?
- My goodness. - I think it's less hot than Seoul.
- That's because we're indoors. - Is that right?
- It's so hot. - The moment...
- we step outside... - Gosh, it's hot.
- Gosh, it's scorching hot. - The weather is...
- My gosh, it's hot. - Let's hurry over to the shade.
Asan. So, isn't your wife...
- Seosan. - Byul is from Seosan.
Jang Dong Min is from Asan.
Oh, he's from Asan.
- Dong Min is from Asan? - Yes, he's from Asan.
Daniel, where were you from?
I'm from Seoul. I was born there.
- You? - Where in Seoul?
In Seoul... I was born at Soonchunhyang University.
- What? - Soochunhyang Hospital.
So, which neighborhood? Why do you keep talking...
- about hospitals? That's useless. - Stop talking about hospitals.
I lived in Cheonho-dong for a long time.
- Cheonho-dong. - Cheonho-dong.
- Aren't you... - Cheonho-dong.
- He suddenly approached us. - Yes, hello.
Sir, this is Cheonan, right?
- Asan. - It's between Cheonan and Asan.
- It's the border. - Oh, I see.
- It's the border. - We're between Cheonan and Asan.
- Cheonan and Asan. - Let's go!
So, are you filming here?
Gosh, what is this?
Goodness, thank you, sir!
He's acting like he's happy.
- Happily - What is he doing?
- Dancing along - He's a liar.
- Stop right in place - What a liar.
The song is so old.
I know. "Happily dancing..." Gosh, that song is seriously...
I'm happy.
(Just a minute ago)
(Whining that it's hot)
(You can tell he's pretending to be energetic.)
- Dancing along - What's up with him?
Stop right in place
- I'm happy. - That's because...
- he had a cold during the opening. - Oh, you're right.
He wants to show people that he is still going strong.
- He wants to show people. - That's right.
(Showing people that he's still going strong)
Suk Jin. Because of your cold,
- you're pretending... - Yes, to show that you're healthy.
- That he's still alive and well. - But...
to show people that he's still healthy...
- Gosh, it's so hot. - We're in Cheonan.
Okay, we've finally arrived in Cheonan.
We're in Cheonan.
This is Cheonan.
Now, we'll decide the part...
- for the blank that says "How." - "How."
Gosh, but this is no joke.
- Where will we decide "How?" - What will go in "How?"
- We have to choose well. - Please reveal the "How" blank.
- Reveal it. - What is it?
Hey, but right now...
- "Dress up like blank?" - What?
Gosh, the characters...
- Earlier, you had... - We wrote it down earlier.
the pink question.
- The pink question was, - The cartoon?
"Who's a character from a recent movie or drama..."
- "that left an impression on you?" - That's right.
- I said Yang Se Jong's Hee Dong. - Right.
- If I dress up like Brad Pitt, - I have to do my hair like a lion.
- I said Brad Pitt. - I'll have to wear a racing suit.
So, you'll pick a character out of the answers you wrote down...
and dress up as that character...
- to walk around Cheonan. - This is...
- My goodness. - We can't pick mine.
- What will happen? - To this question,
Jae Suk said...
Hee Dong from the drama, "Low Life."
- Yang Se Jong's character. - Hee Dong.
- The 1970s look. - Who is he?
Who is Hee Dong from "Low Life?"
- It's Yang Se Jong's character. - It's the 1970s style.
- Oh, I know. - Ji Hyo,
you wrote Rumi from "KPop Demon Hunters,"
- the girl from Huntrix. - Gosh, Rumi is...
- How will you dress up as Rumi? - Gosh, Rumi?
- That's what you wrote. - Rumi has that hairstyle too.
Oh, Rumi?
- I haven't seen it yet. - Suk Jin and Jong Kook,
- you wrote Brad Pitt from "F1." - I saw that movie recently.
If you wear a racing suit now,
- you'd boil to death. - Seriously.
- You won't be able to walk around. - In that case,
you'd have to wear a leather jacket...
- and a jumpsuit. - But you'd have to wear it.
- What else can you do? - That's right.
Next, Daniel wrote Peter.
- Which Peter did you mean? - Who's Peter?
I meant Peter from "Spider-Man."
Then, you'd have to wear the spider suit.
- I know. - But when you say Peter,
he wears regular clothes.
- Yes. He's a photographer at first. - Yes, that's Peter.
- A photographer's outfit. - Yes, a photographer.
- A photographer. - That's perfect for him.
Ye Eun, you wrote Gwan Sik from...
- "When Life Gives You Tangerines." - Gwan Sik.
- Gwan Sik is easy.
- Gwan Sik is the most comfortable. - A tracksuit.
- From the 1960s.
Se Chan, you wrote down The Saja Boys...
- from "KPop Demon Hunters." - The Saja Boys.
Oh, the Saja Boys. Don't you have to...
- wear a beanie? - What is that?
- There is a beanie and... Yes. - The Saja Boys?
And Haha,
you wrote down Lee Kwang Soo from "Karma."
For "Karma," it's that plastic surgeon...
- It'll be hot, though. - He's a Korean medicine doctor,
- but a thug. - A Korean medicine doctor.
The drama is set in winter.
- Right. - You have to wear a coat.
- You may choose how to dress up... - Daniel, you should choose.
- and like which character. - Shall I choose?
Daniel.
- I have good luck with this stuff. - Daniel, you choose.
- I have good luck in draws. - You can do this.
- Let's choose Gwan Sik. - For real.
- Let's pick Gwan Sik. - Who?
- Gwan Sik? - Gwan Sik.
- Gwan Sik? - We came all the way to Cheonan.
- Gwan Sik? - He's good at picking things.
Just don't pick Brad Pitt.
- Gwan Sik. - We'll be in leather jackets.
Who else should I pick besides Gwan Sik?
- There's Peter too. - Actually,
- Gwan Sik is the best. - Hee Dong isn't bad either.
- Peter is good too. - Peter is okay.
- Hee Dong is okay too. - Peter, Hee Dong, and Gwan Sik?
- And Hee Dong. - Hee Dong.
- 1970s outfits are all right. - Yes.
Yes, they're all right.
- Hey, why is he sweating so much? - Just go for it.
Gosh, look at his sweat. Darn it.
- Hey, why is he sweating so much? - Just go for it.
Gosh, look at his sweat. Darn it.
- Let's go for it. - I'm anxious.
Hee Dong is all right.
(Which look did he choose?)
Did he choose Lee Kwang Soo?
(In this sweltering heat,)
(the outfits they'll be wearing to walk around in downtown Cheonan)
- Darn it. - The Saja Boys.
- What's the Saja Boys? - It's okay.
(The Saja Boys)
Then, please fill in the blank with the Saja Boys.
- What do they look like? - The Saja Boys?
- They wear gats or beanies. - It's all right, though.
- Oh, really? - They wear button-up shirts.
- Like an idol group. - Yes, the Saja Boys are idols.
They're summer clothes.
I like retro, though.
- Wigs and beanies. - What is this?
- The Saja Boys. - Soda pop
- We're dressing up like idols. - Right.
Silver wigs...
- Gosh, it's hot. - It's so hot.
So, we won't be...
making everyone dress up.
Only five of you will dress up.
Five?
- You can pick the five yourselves. - Ourselves?
We have a car ready for you to buy the items that you'd need...
to transform yourselves.
- You can drive yourselves around. - Okay.
- Let's go first and then decide. - How about we go first?
- Let's get in the car first. - How about that?
Okay, we'll move to the car.
But we have to buy the items?
- The items... - Gosh, this will be...
- Do we have to go to a market? - Then,
- should we buy wigs? - Should we buy a wig or something?
- I guess we'll have to go shopping. - I know.
But we'll have to go to a market or something to shop.
- Right. - We have to buy them?
Goodness, we have to buy them.
Shall we go to a market?
- A market? - We always go to markets.
But this is...
- Will they sell clothes for us? - So,
- A department store. - they won't have the exact look...
for the Saja Boys.
- We just need idol clothes. - They're bright idol clothes.
- I think... - Vintage would be good too.
- Like button-up shirts and stuff. - What should we buy?
- Shouldn't we buy wigs first? - So, right now, which of us...
I think we'll decide which five of us it will be.
Today, Suk Jin seems to be in great condition.
- That's right. You should. - I know. Suk Jin.
- Right. - Their Grim Reaper look...
They're supposed to be Grim Reapers, you know?
- No, but this is... - No, a gat.
- You have to wear a gat. - Just wear a gat.
- Wear something pretty. - Dark circles under your eyes.
- But you know... - Yes, you should wear pretty stuff.
Something like a summery, Hawaiian shirt.
That'd be nice.
You have to wear a Hawaiian shirt.
- There's a guy in a Hawaiian shirt? - First of all,
you can wear a beanie with it.
- A wig. - Also,
- tinted glasses. - Okay.
- Jae Suk wants to do it, - Yes, tinted glasses.
- the two of them should dress up. - No, not me.
- We've decided that now. - No, we should choose.
- It's like... - Jae Suk...
- If you give us a benefit... - We should decide who it will be.
- I'll do it with a benefit. - Suk Jin, the benefit is that...
- people will give you attention. - No, it's not that.
You could guarantee lunch or...
No, we can't do that.
- I'll do it if you guarantee lunch. - There are no guarantees.
Then, I won't do it either!
- Then, get out right here! - Why should I get out?
- Get out right here. - Why should I get out?
If you're not going to do anything, why did you come along?
I'm not doing nothing. But why should I do it?
You have to give me a reason.
- You're the most spunky among us. - Also,
- Let's play rock-paper-scissors. - Ji Hyo...
Ji Hyo and Ye Eun should be included too.
- That's right. - Okay, Jae Suk.
- If one of us is chosen... - Include us.
Hey, there's a gun here for playing rock-paper-scissors.
What is that?
(A new item provided by the staff)
- Paper. - Let's play rock-paper-scissors...
and decide that way.
(If you release the trigger, you get a random shape.)
- That's so fascinating. - That's not bad.
- What is that? - Paper.
- Scissors... - It won't give me scissors.
- Scissors. - Oh, there you go.
Play rock-paper-scissors with this.
- But... - How many guns are there?
- it won't give you scissors often. - There are lots of guns.
- It happens sometimes. - Well...
It won't give you scissors.
That's why we should just play rock-paper-scissors...
- since it won't give you scissors. - Let's just...
go in order of age and make the youngest five dress up.
How old are you, Suk Jin?
Me?
Do you need me to tell you?
All right.
(As they keep having a childish argument)
Hey, there's a walnut cake shop.
(A walnut cake shop is by the road, a specialty of Cheonan!)
If we come to Cheonan and not eat walnut cakes,
- it would be a huge shame. - We can eat some.
We're still in Cheonan. What are you talking about?
- But he's a senior... - You fool.
- What's wrong with him?
(Seok Sam is in such a weird mood today.)
- Excuse me, Suk Jin. - What?
That song you sang earlier to show that you're still going strong...
- Happily - You suddenly started...
The song was just too old.
- I... - Going strong...
- I was surprised myself. - Yes.
He said, "Going strong."
I was suddenly so happy.
Gosh, this is a busy area.
This really looks like Gangnam.
- There are many shops on the right. - Gangnam Station.
- Hey, this place is nice. - That's pretty.
- Look. - It's a bustling area.
There are lots of clothing shops.
- My goodness. - It's like Gangnam Station.
- Look at all the alleyways. - Is this like a vintage district?
- There's a lot of stuff. - What is all this?
Gosh, this must be downtown Cheonan.
Goodness, it's a bustling area.
This is Cheonan.
- Cheonan. - Hello.
- Cheonan is so nice. - Hello.
- The cafe is pretty. - Hello.
- This is pretty.
- Hi. - It's a pretty cafe.
You're so handsome.
This is Cheonan.
As if.
- Hello. - Congratulations on your wedding.
Jong Kook, they congratulated you on your wedding.
- Thank you! - Congratulations on your wedding.
- This calls for a celebration. - A celebration.
- This calls for a celebration. - This calls for a celebration.
They're happy for you.
Thank you.
- This must be... - This is so nice.
the place. I mean...
- This calls for a celebration. - A celebration.
Anyway...
Okay!
- Jong Kook keeps glaring at me. - Se Chan, come here.
- Superholic? This sounds decent. - I'm too scared to tease him.
- Jong Kook keeps glaring at me. - It's a big store.
Jong Kook gives me a bit of leeway.
I'm too scared to tease him.
(The pranksters are in a good mood after teasing Jong Kook.)
We're "KPop Hunter Boys."
(He switches his target to the weaker Suk Jin.)
One's really in a good mood, but the other is faking it.
- Soda pop - You know, right?
- He's for real. He's faking it. - Soda pop
(Fake madness, True madness)
There's a vintage store.
This is the place.
- Here are the clothes. - That's perfect for "Soda Pop."
Aren't these K-pop-inspired outfits?
- These are perfect. - These...
- We can dress exactly like that. - No way.
Wait, isn't this Haha?
- It is. - Haha, it's you.
I don't dress like that anymore.
He really looks like Haha.
Isn't this how we need to dress today?
It's too hot outside. Let's go in.
- I didn't expect a place like this. - It's pretty.
Look at these stylish clothes.
- Really? - The clothes are incredible!
- This is so nice. - It's such a stylish place.
It's really cool.
(Inside the shop...)
- No way. - This place is amazing.
What is this place?
- This place is so stylish. - This embodies "Soda Pop."
Vintage clothes?
Everything's so pretty.
This is what the group wore for "Soda Pop."
Aren't these perfect for "Soda Pop?"
This is what the group wore for "Soda Pop."
- Hello. - This t-shirt is so good.
Yaman.
Isn't this what the group wore for "Soda Pop?"
- Guys, hold on. - Yes?
- Gather around. - Why?
- Guys. - Yes?
- Let me be clear. - Sure.
We're not choosing outfits for the TV rating notice.
Don't be confused.
(The theme for the TV rating notice was spring clothes.)
I had to keep that on.
(From the blowfly that Se Chan created)
(He's dressed like a woman going to the supermarket.)
(Kook returned as the hottie from LA.)
(They gave each other a penalty without being told to.)
(Self-destruction is off-limits for them today.)
- Don't be confused. - We're dressing for "Soda Pop."
- "Soda Pop?" - Yes.
- "Soda Pop." - "Soda Pop."
Let's divide into 2 groups of 5 and 3 members...
and pick clothes for each other.
Here's what I want us to do.
- Five of us should pose as models. - Exactly.
- The three will choose clothes. - Three will be the stylists.
That's the best plan.
- Play rock-paper-scissors. - Don't try to be funny.
- Let's do it right. - Let's get it done.
- Rock... - Will this work?
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
- Scissors. - I have scissors.
- I have rock. - There's paper.
- Paper. - There's paper.
- All right. - Go.
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
- Rock. - Rock.
- Paper. - There's paper.
- We have scissors. - Scissors.
What did I tell you?
- Was it rock? - We should do it...
- one at a time. - Rock-paper-scissors.
- Paper. - Rock.
- Paper. - Paper.
- Paper! - I have scissors.
- Let's go one by one. - This will never work.
- When will it end? - Play rock-paper-scissors.
- Exactly. - Let's just do it.
- Play rock-paper-scissors. - Play rock-paper-scissors.
- I want to win. - Do you get to be the stylist?
- Sure. - Rock-paper-scissors.
- Rock-paper-scissors.
- Scissors! - Nice!
(Ji Hyo, Daniel, Haha will be Saja Boys.)
- Scissors! - Scissors!
- Go again. - There are two spots left.
- Two and two.
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
(Seok Sam wins.)
Again.
He has to be dressed up.
Why me?
Let's play Sit or Stand.
He's right.
- Let's go again. - He has to be dressed up.
- Exactly. - I know.
You need to dress up as Saja Boys.
- Why does it have to be me? - It has to be you.
Please be in Saja Boys.
You're close to meeting Death...
- compared to us. - Come on.
Please give me a reason.
- You'll get lunch instead. - Let's give him lunch.
(After 20 minutes of repeated rematches)
- Let's play again. - The group needs a leader.
All eight will dress up as Saja Boys!
- We'll draw straws. - No, just five.
- Let's draw straws. - All eight will dress up.
- That doesn't make sense. - Get eight name tags.
- Let's draw names. - What?
It never gets resolved quietly.
Never have you allowed it to be a clean game.
Only three are marked with an X.
- X is good, right? - X means...
- you won't dress up. - Please.
- Okay. - Give it a shuffle.
- You want the X. - Shuffle them.
You'll be slapped...
- if you argue about the result. - This is for real.
- This is it. - This will be final.
- This has to be final. - No backsies this time.
- In the front... - I'll hand them out.
- Were we always this bad? - I'll hand them out randomly.
- Hand them out. - Go ahead.
This will be final.
I'll punch anyone who challenges this too.
- Okay. - Got it.
- Punch us good. - Can I open mine?
- Open. - You want the X.
- I'll accept my fate. - Let's start with you.
- Open them one by one. - This will be final.
- You want the X.
Do I want an X?
One, two, three.
- Okay. - Step aside.
(Those dressing up)
- You've been chosen. - Okay.
- He needs to dress up. - Okay.
- You've been chosen. - Okay.
- Check out the odds. - The odds.
- Let's see. - Please...
It's too hot outside.
Jong Kook's quite lucky, so...
(Jong Kook is exempt.)
- No way. - Jong Kook...
- But it'll suit him. - He's been lucky...
ever since he announced his wedding.
Jong Kook had to dress up.
Please let it be an X.
(Bachelor Daniel opens his card.)
- It's an X. - No way.
- Only one of you will be exempt. - There's only one spot left.
Let's see.
Okay, it's between you and me now.
Let's open it together.
(Only one of the bucktooth brothers will make the cut.)
Is it me? I have the X!
(Jae Suk will dress up as Saja Boys.)
I chose the one that fell on the floor.
- This won't be easy. - It won't be.
Okay, we're good.
It's settled.
- I can't believe it. - I'll dress Jae Suk up.
Jong Kook, can you choose my outfit?
Daniel, you can choose my outfit.
Just so you know, we have prepared...
- some wigs for you. - That sounds great.
We should wear a wig and a beanie.
This is nice.
It has my name written on it.
Aren't I the one with hair over his eyes?
- We need five members. - Someone wears a beanie.
I'll be the one with hair over his eyes.
(Mystery)
(The mysterious Seok Sam tries covering his eyes with his hair.)
Suk Jin, that suits you.
It seems like your own hair.
(With his glasses off...)
Do I look weird?
(He looks like a guru.)
- I covered my eyes. - Be flashier.
(Revealing the whites of his eyes)
Suk Jin, you look like Kim Kyung Ho.
(Appearing on the right, appearing on the left)
- You startled me. - How do I look?
(Instead of Saja Boys, he turned into the Nine-tailed Fox.)
You're scaring me.
- I should try another wig. - I never wear crop tops.
I think this will look good on you.
Actually, I should look stylish today.
I want to look pretty and stylish.
- This isn't even funny. - How about this?
I'll look good in this.
- I think it'll suit you. - That's why I want...
to look stylish today.
- Daniel, how about this? - I don't know what Saja Boys is.
Can I see a photo?
In yellow? You want to dress like Tae Jin Ah.
Isn't this what Saja Boys wore?
Personally, I love this.
Isn't this what Saja Boys wore?
This is what Saja Boys would wear.
I heard that the members...
- wore Hawaiian shirts. - That's right.
- That's good. - This one?
I like how light the colors are.
I could pair this with shorts.
Haha, wear something like this.
It'll look good with a pink cap.
- Right? - Choose the items for me.
Isn't this it?
I heard that the members wore Hawaiian shirts.
(They're serious about transforming into Saja Boys.)
Jae Suk, would this fit you?
- Would this fit Jae Suk? - Hold on.
(A dress?)
- Are you kidding me? - It's a romper.
This isn't what Saja Boys wore.
- Let's see it. - Are you kidding me?
I think it'll work.
- Hey. - I mean it.
This is what Saja Boys wore to perform "Soda Pop."
- Come on. - My little soda pop
This isn't what Saja Boys would wear.
- This will suit you. - How does this scream Saja Boys?
Hold on. I'll pick out an outfit.
You? Jong Kook!
- Yes? - Saja Boys...
Seriously?
- This is just wrong. - Got it.
Why would Saja Boys wear that?
Hold on a second. I'll create an outfit for you.
Who are you, mister?
(He has on a different wig.)
Aren't you Choi Bae Dal?
I'm a member of Saja Boys.
Mr. Choi Bae Dal!
I'm a member of Saja Boys.
Jae Suk, check this out.
Try this on.
- Are you kidding me with this? - Jae Suk.
(He recommends a wig with bushy hair to Jae Suk.)
- How is this Saja Boys? - It is.
Trust me and try it on.
Are you kidding me?
What on earth is this?
I look like a beggar.
(It looks like a lion's mane.)
There's a member with hair covering his eyes.
(Embodying the master of transformation)
You look like someone's pet.
- Hold on. - I can't see clearly.
- Aren't you an Afghan Hound? - I'm not.
I like this.
I love it. I'll keep this on.
(The pet dog is satisfied with his look.)
(Meanwhile, Jae Suk has lost his way.)
How on earth do I look like a member of Saja Boys?
Jae Suk, here you go.
Just trust me on this.
I'm only seeing how this looks.
- Hey. - I'm just seeing how it is.
We're Saja Boys, the boy band.
I'm looking for something that'll work.
At least get me something that fits the concept.
That's what I've been doing.
By the way, why is Se Chan my stylist?
The others are getting what they want.
- I know you better than anyone. - Help Seok Sam out.
Don't you worry.
Okay.
(Creative freedom was finally given to Mr. Yang.)
Where are women's skinny jeans?
- White skinny jeans? - For women.
Something tight.
Something tight?
- This is good. - Right.
(Whatever Mr. Yang collects)
Let me accessorize you...
with bracelets and stuff.
(Items that don't seem to go together.)
(Inside the fitting room)
- Just try it on. - What is this?
You're dressing for "Soda Pop."
"Soda Pop."
Try that on already.
How is this for "Soda Pop?"
Will this fit you in the waist?
- Which one? - It's 28 inches.
These are women's pants.
They fit you though. Check out the size.
- This embodies "Soda Pop." - But...
You've taken it too far.
Jae Suk, I see a possibility.
Why don't I try on this wig?
- This is the right color. - Of course.
Help Ye Eun out.
Ye Eun, come here and try this on.
- Daniel chose this for me. - It's cute.
Come here. It's okay.
Gosh, look at Suk Jin.
(But...)
Hey, Suk Jin. Wait, this is it.
- Wait, Suk Jin! - Suk Jin looks good.
- You've become younger. - Is this okay?
I think it looks okay.
- You really look different. - Why is it so...
- The Saja Boys. - All of us...
Hey, but this looks too much like a bob cut.
Just go with this!
- Hey! - Look at this!
- This is it! - I love it!
How is this the Saja Boys?
(Right then, Jae Suk is done getting changed.)
That's nice.
This is a middle-aged woman.
Jae Suk, this is great.
Come on. This is a middle-aged woman.
- What in the world... - This is it.
Hey, try this on.
- How is this the Saja Boys? - No, just try it.
Hey, this is the owner of a hair salon.
(Following the S-S collection that was full of floral scents)
This is it. It's so nice.
- What in the world... - Come on.
Seriously?
- Just get a move on. - Hey!
Just try it. No.
On top of that.
Do I take this off?
(And another masterpiece)
My gosh. I'm so embarrassed. I can't walk around like this.
Hey, but what's up with you?
Mister... I mean, lady.
By the way, which salon do you own?
I own a salon out in Cheonho-dong.
Is he a Sapsal dog or what? I mean...
- I mean, this is... - What is this?
- We look like a troupe of actors. - I mean...
Suk Jin, you're the best.
- My gosh. - I mean, what is this?
- Weren't we going to look cool? - Suk Jin, you look great.
It looks so nice.
- I mean, is this the Saja Boys? - You look better than Ji Hyo...
- at the opening, Suk Jin. - Right.
How is this "Soda Pop?"
Gosh, seriously!
Is he Chucky or something?
- Hey, why does he look so normal? - Look at him.
- Jong Kook made me wear this. - Wear the belt.
- Let me see. - This won't do.
- This won't do. He's too normal. - Haha, that won't do.
- Hey, that's cute. - He's too normal.
Why not? Jong Kook made me wear this.
- It's so cute. - It's too normal. No.
- That won't do. - My goodness.
- Hey, Haha. You look cute. - My goodness.
- Haha, that won't do. - See? It's cute.
- Come here. - You're so cute.
- Hey, I'm going to kill you. - Hurry up.
- Hurry up and change. - You...
Wear this on top. Haha, this is "Soda Pop." Try it.
- Hurry up and wear it. - Se Chan!
Go and put it on. Try it. Hurry.
- Take this off? - No, on top of that.
Yes, Ji Hyo.
- I thought it was "Demon Hunters." - But this looks fine.
I mean... My gosh.
- Where did you get these pants? - Look at that.
Let me see. That's nice, Haha.
Let's get you some more accessories.
- That's nice. - It's pretty, but...
- Nice, that's not bad. - What is this?
I mean, this looks bad enough...
- Oh, Ji Hyo! - That looks so good on you!
- Ji Hyo. - Oh, Ji Hyo!
(Ji Hyo steps out dressed in rags and tatters.)
- That's nice, Ji Hyo. - Let me see.
Hey, you're like the pigeon lady from "Home Alone."
- My goodness. - I've seen her in Dongducheon.
The lady who owns the hamburger steak place looked like this.
- Ji Hyo! Look at Ji Hyo! - Yes!
(The identity of the person who gave them a strange sense of deja vu)
Why didn't you take off your clothes underneath? It'll be so hot.
That's true.
Gosh, I feel so bad for the Saja Boys.
Hey, how is this the Saja Boys?
It's fine. I look the most like "Demon Hunters."
Right? It's less embarrassing thanks to me, right?
At least one of us should look like this.
- No, Haha. Take off the hat. - He must be jealous.
- Why? - Don't try to be cool. Take it off.
- What are you doing? - We're trying to be cool, you fool!
- No. It's because of the hat. - Why can't I do that?
- Take off the hat. - Just take it off.
- No, take off the hat. - I also wore what he told me to.
- But... - Haha, here.
- Please. - No, you have to do this.
- Take off the hat. - Please don't.
No, the hat looks like you're trying too hard to be cool.
- Of course I'm trying to be cool. - Ji Hyo, earlier...
- No. - Gosh, this is...
Aren't we trying to be cool today?
- Hang on a minute, Haha. - The Saja Boys...
No, this isn't the Saja Boys.
- So, they can be funny. I can... - Who gave you this?
I mean, I feel like I should do something.
How is this "Demon Hunters?"
- Why is he a Demon Hunter? - What is he...
- Is he Song Yi? - Is he a Demon Hunter?
Isn't he just a monster?
- Just a monster. - Is he Song Yi or something?
- What are you? - Are you Song Yi or something?
- Are you a present? - What's he supposed to be?
- What... - I'm a "Demon Hunter."
- How is that... - "Demon..."
"Demon Hunters."
- What? "Demon Stars?" - Anything is "Demon Hunters?"
- "Demon Hunters." - "Hunters." Right.
- So, I... The picture... - One second.
You know by the wig, don't you? The guy on the very right.
Yes, this is better.
You were so funny without that.
- That's good. Nice. - Let me see.
- Hey, that's good. - Let's see it.
Let me see.
- Hang on. - What is this?
- No, just go with it. - Don't laugh.
- What in the world... - Is she a caveman?
She's dressed up as a caveman. "Tirano's Claw."
Ooga-ooga.
- She's a caveman. - Hey, you're just a caveman.
- Ye Eun is from "The Flintstones." - Look at her.
- I don't know about this. - Wear the wrap skirt.
- No. - Wear it.
- Don't do it. - Wear the wrap skirt.
- That's gross. - Tie it in the front.
- Oh, that's nice. - But this isn't "Demon Hunters."
Nice.
It feels like "Soda Pop."
This is "Soda Pop," Suk Jin.
Nice.
(We didn't mean to disgrace the name of the Saja Boys.)
(The rookies who appeared in the pop world like a disaster)
(Baby)
My gosh.
(Mystery)
(Romance)
(Abby)
(Jinu)
(Sajja Boys)
- Darn it. - Okay.
Haha.
How is this "Soda Pop?"
No way. This isn't...
What did you say? "Demon Hunters?"
Gosh, but I guess we are getting one blank done at a time.
- It's time for "What" now, right? - Right.
- Yes, please reveal... - We have three left now.
the "What" blank.
(Eat blank)
- "Eat blank?" - Eat. I'm eating like this?
How can we eat like this?
- My gosh. - All right.
I can't go with these people.
I can't go with you either.
I can't go with that lady.
- You're from the same salon, right? - "Dam Da Di."
- It's. "Dam Da Di." - It's Lee Sang Eun.
- You're the owner and co-owner. - I'm the owner. She's the co-owner.
Seriously, you look like it.
Okay, so the blank for "What" was about eating something.
The purple question was...
"Which food would you choose if you had to eat only one thing..."
- "like in the movie, 'Old Boy?'" - Gosh, I can't even...
- I said sundaeguk. - Your answers were...
- Jae Suk said ramyeon. - Ramyeon.
- Gosh, ramyeon. - Ji Hyo said doenjang jjigae.
Suk Jin said kimchi stir-fried pork.
Se Chan said bibimbap.
Jong Kook said sundaeguk.
- Daniel said pork cutlet. - Pork cutlet.
Haha said a course meal.
And Ye Eun said hot pot.
Except for the course meal, we've checked all the locations.
We can't go in to eat a course meal like this anyway.
(Hitting the nail on the head)
- Hey, I know that too. - They won't let you in.
Hey, you dressed us up. How can you say "like this?"
If you get a course meal, we'll quickly find a spot.
- Nice. - But you have to wear this...
and take your time to eat there.
- This is driving me crazy. - We're going with Demon Hunters.
Then, if you pick one,
- we'll go ahead with that. - Sundaeguk sounds good.
- All right, then. - It would be perfect.
Gosh, sundaeguk would be perfect.
- All right, then. Song Yi can pick. - It would be perfect.
Gosh, sundaeguk would be perfect.
- Song Yi, pick a good one. - Song Yi...
- Song Yi, do a good job. - Song Yi, please do this well.
- Please, Song Yi. Let's have pork. - Song Yi.
- The pork is good too. - Let's have stir-fried pork.
- Everything sounds good today. - They're all good.
(Anything would be good except for a course meal.)
- Ramyeon would be okay too. - They're all good.
- Hey, what is it? - Sundaeguk!
(Sundaeguk, just the meat)
(Sundaeguk)
- All right, then. - That's good.
You will eat sundaeguk,
- Nice. - and we'll move on to 4 and 5.
- Yes. - Okay!
- Let's go. - What will the next one be?
I'm so relieved. I wanted to have sundaeguk so badly.
Gosh, but how will I walk around like this? I'm so embarrassed.
- Thank you. - Have a good day!
How is this the Saja Boys?
My gosh.
- All right. Let's get in, troupe! - Okay!
Here comes the event crew!
- Come on, troupe! - Oh, dear.
It's open.
- Oh, dear. Let's get going. - I'll go in the back.
- The first show is over. - Be careful.
Let's go to the second...
I'm so glad I wasn't chosen.
- That's... - What?
Hey, seriously. People will avoid us if we walk around like this.
- By the way, Ji Hyo, - Grim Reapers.
- you look like a good fighter. - You know?
- Do I look like a good fighter? - You do. You look strong.
You look like you own a clothing store in Itaewon.
- This is the main street, right? - It's so big, isn't it?
- Hello! - Don't open the window.
- Hello. - This is the leader of Saja Boys.
- Yes. - Hello!
- Don't open it. - Hello.
- Oh, boy. - Yes.
They're shocked.
You're scaring them.
No, we're just saying hello.
- You have to say hello. - Why did you open it?
I mean...
I wasn't ready. Why did you open it?
(The rookie Saja is still shy about meeting the fans.)
- Gosh, seriously. - I was just so glad to see them.
I'm so embarrassed.
I want to show off.
- I want to show off too. - Right.
It's not showing off. We look gross right now.
- Seok Sam. - Gosh, Cheonan is...
- Hello! - Don't open it. My gosh.
- Yes, we're the Saja Boys. - Yes.
(What is that?)
- Thank you! - She was so shocked right now.
- Bye. Hey. - She was shocked.
- It's not that. - Ask if it's okay...
- before you open the window. - No, but...
- My gosh. Why did you open it? - He wasn't ready.
I wasn't ready.
- I'm so embarrassed. - Come on, Suk Jin.
This is our... They're so happy to see us.
Gosh, okay.
- We should be grateful. - It'll all be a good memory.
- I'm so thankful. - We should be grateful.
Gosh, this is so funny.
- Hey, so Cheonan is... - Yes?
well known for their sundae.
It's Byeongcheon.
- Oh, Byeongcheon sundae? - Byeongcheon sundae.
- Is it like blood sausage? - Gosh, my wig is so itchy.
Yes, mine itches too.
- You have to endure it. - Hey, it's...
Gosh, this is the Byeongcheon Sundae Street.
- Hey, there it is. - There it is.
Hey, there are so many sundae restaurants here.
- My goodness. - Byeongcheon Sundae Street.
It would taste great even if you go into any restaurant.
Byeongcheon sundae is so famous.
This is where Byeongcheon sundae is from.
(Cheonan's Byeongcheon sundae is one of the top 3 in the country.)
Is this a sundae town?
It would taste great even if you go into any restaurant.
Hey, are we going to a sundaeguk restaurant like that?
That's great.
- I'm sure it'll taste great. - Please.
- The sundae here is no joke. - All sorts of sundae.
- Gosh, thank you. - Sundae is the best.
- My gosh. They're all here. - They're all here.
- They have everything here. - It sounds so delicious.
- That's it. It's Auntie's. - It's Auntie's Sundae.
- Gosh, Auntie. - We're here at your restaurant.
Gosh, yes.
- Thank you for driving! - All right!
- Let's go! - Thank you.
I wonder if I should really go in like this, but...
- My goodness. - This reminds me of my auntie.
Gosh, I look like a beggar.
(The circus troupe gets out shyly.)
- I look like a beggar. - We're at my place.
Okay!
It smells delicious. Nice and pungent.
My goodness.
- Did you enjoy your meal? - Hello.
- Yes, hello. - Hello!
- We have to say hi like this? - Oh, my!
- Hello! - I am embarrassed, but...
- Hello. - Oh, my.
(Song Yi gets out while looking around furtively too.)
Let's go in.
It's hot.
(They quicken their steps out of embarrassment.)
- Are you certain? - It'll be very tasty.
- I'm embarrassed. - This is nice.
- Jae Suk, sit in the middle. - Song Yi.
Song Yi, sit here.
- I'll sit in the middle. - I'll sit here.
It's cool in here.
It's so hot today.
How is it so hot?
- It's so hot today. - Still,
the hot weather doesn't affect us too much.
We get in the van right away.
You're so optimistic.
Seriously. You've changed.
- You've become optimistic. - Yes.
- Isn't it true? - But...
- Jong Kook. - Yes?
- Your eyes are clear. - You know...
- What? - You must be in a good mood.
- You're smiling a lot. - Well,
why wouldn't I be in a good mood?
(Kim Jong Kook is crazy in a positive way.)
This restaurant is called Auntie's Sundae, right?
- Lee Hyo Ri's aunt runs it. - Who?
- Lee Hyo Ri's aunt. - Her actual aunt?
- Yes. So... - Who?
- Lee Hyo Ri of Fin.K.L.? - Since her aunt is too old now,
- her cousin runs the restaurant. - Her cousin.
- Really? - Hyo Ri's actual aunt and cousin.
- Her actual aunt and cousin. - Is that why...
- there are photos of Hyo Ri? - Yes.
Really?
I see.
The food will be tasty.
Her aunt is here.
My goodness.
How did we get so many celebrities?
I came belatedly since I had to wash my hands.
You're Hyo Ri's aunt.
- Yes. - Lee Hyo Ri.
- Lee Hyo Ri's aunt. - Hello, sir.
- Hello. - Hello.
You came a long way.
I heard that this restaurant was run by Hyo Ri's family.
Yes.
Does her aunt run the restaurant?
- My mom is her aunt. - Okay.
- I'm her aunt's son. - You're the son.
- You're her cousin. - You're Hyo Ri's cousin.
Earlier, I called her and said that you were coming.
- Did you do that? - Yes, I did.
I'll try calling her later.
- He resembles her a bit. - I see the resemblance.
- I see the resemblance in his face. - I see it. I really do.
- He resembles her. - Especially when he smiles.
How does he resemble her?
- His eyes. - For goodness' sake.
- His eyes look similar. - Seriously.
- Suk Jin, she's your colleague. - Seriously.
What's his problem?
She's your colleague.
(He doesn't understand.)
(Messaging Hyo Ri)
- I messaged Hyo Ri - Really?
- How you guys look in real life... - Okay.
is different from TV.
You guys look like babies.
You mean that we look young.
- My goodness. - I see.
We're Saja Boys.
Sir,
you put us in a good mood.
- I bet we look different. - Yes.
(Unable to read the room, Suk Jin is happy by himself.)
I'm in your care.
- He was born in 1966. - Yes.
How old are you?
I was born in the year of the horse as well.
- My friend! - Really?
(It's nice to meet you, my friend!)
- Stay seated. - My friend!
- Please make us tasty food. - For goodness' sake.
The year of the horse.
That's so funny. What's going on?
I can't believe it.
- You graduated in 1985, right? - Yes.
- Seriously. - Give me your number before you go.
Okay then.
He uses a Chungcheong dialect.
He's Hyo Ri's cousin.
- Sir, I just want sundae in mine. - Okay.
- All right. - I want only meat.
- Raise your hand...
- if you want only meat. - I want only meat.
I want extra meat.
I want meat that doesn't have a lot of fat.
Fat makes it tasty.
- Stop it already. - Fat makes it savory.
He's Hyo Ri's cousin.
Hyo Ri, I'm sorry.
- I want them mixed. - Raise your hand for the mixed one.
- I want them mixed. - Two mixed ones.
I want the spicy one.
- The spicy one? - It's a good idea.
- Shall we order an assorted sundae? - We need sundae.
- All done. - We're in your care.
- Thank you. - Thank you.
- Please give us plates first. - Okay.
- Excuse me? - What?
You're making many mistakes today.
Which mistakes did I make?
He has her eyes, okay?
- He does. - He has her eyes.
- He resembles Hyo Ri. - Does he?
He does.
Thank you.
(They get side dishes and an assorted sundae right away.)
This is no joke.
The guts next to sundae.
Please give us one more.
It's sundae made of blood.
I want the guts, not sundae.
It looks so tasty.
- This is the small size. - Look at this.
- We need another one. - Let's order one more.
Why didn't you order the large size?
Let's order one more.
Let's eat sundae.
- Cheers. - Thank you for the food.
- Byeongcheon sundae. - In this situation,
most people will share.
Right? Most people will do that.
Most people with common sense...
will say, "Let's eat together."
- Let's order one more sundae. - Can we order just the guts?
(The meat enthusiast, Jong Kook eats the guts first.)
- The guts. - Let's order one more sundae.
(Oh, my!)
Byeongcheon sundae.
You should try kkakdugi at a restaurant like this one.
Kkakdugi is tasty.
(Impressed)
(Even kkakdugi tastes great.)
Their kkakdugi is tasty.
Kkakdugi is tasty too.
- It's sundae made with blood. - These chopsticks are new.
It's really tasty. Try it.
- Let me try it. - You're right.
It's really tasty.
(The rich and savory flavors fill the mouth.)
(It suits Food Fighter's tastes.)
- Sundae is tasty. - I'm not joking when I say this.
Sundae is really tasty.
I got a reply from Hyo Ri.
She said that we should eat up...
since we visited her aunt's restaurant.
Seriously, tell Hyo Ri that the food is so tasty.
It's really tasty.
- You can message her yourself. - Is it because I'm hungry?
- What? - You can tell her that it's tasty.
Well,
we've never talked on the phone.
To be honest,
I have Hyo Ri's number.
- But I've never called her. - Why not?
Why don't you try it?
She's scary.
He finds her scary.
(Suk Jin becomes timid around superstars.)
Do I have the correct number?
(Rummaging)
It's really tasty.
I usually don't eat sundae.
Should I try calling Hyo Ri?
(Will he try calling Lee Hyo Ri for the first time in his life?)
You should use this opportunity to call her.
No, I won't do it.
Try calling her.
- Try calling her. - This might be her old number.
Try calling her.
See if this number is correct.
(Please check.)
(Could it be incorrect?)
- Is it correct? - It's correct. It really is.
(Thankfully, she gave him the correct number!)
- She seems to be free, so call her. - No.
Tell her that you're filming a show.
(His long silence means that he can't do it.)
It's really tasty.
(When Suk Jin is feeling flustered,)
Thank you.
(sundaeguk gets served.)
- Mine has extra meat. - It has extra meat.
Look at this.
(The pork bone broth gives it a clean and deep taste.)
This is...
- Look at this. - This is insane.
- It looks so tasty. - This is insane. It looks so tasty.
This is...
(He tries a spoonful of soup as it is.)
- I'll add perilla seed. - It's tasty.
The taste is clean.
- Try it. - It's nice.
- It's really tasty. - Is it tasty?
It's amazing.
You should add rice.
(Jong Kook's answer: Sundaeguk, only meat)
This is soul food for Koreans.
Look at the extra meat. It's insane.
(He adds a bowl of rice.)
It's tasty.
(He eats enough to burn the top of his mouth.)
It's nice that the taste is too strong.
It isn't too salty.
The quality is insane.
(In his bachelor days,)
(he ate sundaeguk 3 days in a row.)
(He inhales the dish as it's his last time.)
This is insane. Seriously.
This is insane.
Oh, my.
It's like a fine dish.
(The taste makes them glad that they're in Cheonan.)
Seriously.
This restaurant makes tasty food.
The meat is different.
(The three members who didn't dress up enjoy the food.)
There is no Coca-Cola Zero,
- so we ordered a regular one. - Okay.
I need Coca-Cola.
It'll wash down the food.
The wig keeps entering my mouth.
Tuck it behind your ears.
Where's my hat?
I feel bad because it's so tasty.
(Yoo Jinu with unkempt hair)
I feel bad.
(He's sweating under the wig.)
- It's tasty. - Is it tasty?
(Pumbaa Boys eat to the best of their abilities.)
It's really tasty.
It's really nice to come to an unexpected city...
very suddenly.
- It's charming. - The trip was unplanned.
We almost couldn't eat sundaeguk.
Nothing was planned today.
- Exactly. - It's really nice.
I'm glad we came to Cheonan.
(They inhale the remaining sundaeguk.)
Please continue to eat comfortably,
but the current time is 1:36 p.m.
- We need to hurry up. - What?
- By when did we need to finish? - By 3 p.m.
- By 3 p.m. Let's eat fast. - By 3 p.m.
- I can't eat fast since it's hot. - I can't do it.
Which items remain?
Two remain.
- With whom and what. - Why.
- With whom and why.
- Let's eat fast. - What happens if we fail?
- Eat in ten minutes. - There will be a group penalty.
- We need to hurry up. - Let's hurry up.
Shall we have a draw as we eat?
- Let's think as we eat. - Yes.
- Peel it off. Yes. - This one?
What is it?
(The orange section, "With whom" gets revealed.)
As it says, it's "With whom."
One of the questions you got was,
"If you could change your name, what would it be?"
- That's right. - That question...
- was in orange. - I think it'll be hard.
You'll pick one of the names you wrote down...
and find a citizen with that name.
Name? Which name should I pick?
I haven't thought about changing it.
(He writes something down.)
(Laughing)
- Be quiet. - Isn't it a Chinese restaurant?
(They didn't imagine finding a citizen with that name.)
I think it'll be hard.
I'll read the names you wrote. Jae Suk wrote, "Yoo Bin."
Yoo Bin.
- Yoo Bin is pretty common. - And...
Suk Jin wrote, "Ji Seong Bin."
Jong Kook wrote, "Kim Jong Kook."
Se Chan wrote, "Bin."
- Daniel wrote, "Choi Min Hyeok." - Yes.
- It's a good one. - There'll be people with that name.
- Ye Eun wrote, "Yeon Hui." - Min Hyeok.
- Yeon Hui, - Yeon Hui is a good one.
- The last name doesn't matter. - Yeon Hui.
Haha wrote, "Tae Poong."
- Ji Hyo wrote, "Celestial Woman." - What's that?
(Ji Hyo's answer: Celestial Woman)
- "Celestial Woman." - What's that?
- No one will have that name. - We can't choose that one.
(There are some insane names.)
Please pick a name.
Who should pick it?
The new groom should do it.
Okay.
Jong Kook finally got married.
You were holding it tight.
You can switch it.
- Go ahead. - Switch it.
- She was holding it tight. - Go with the initial hunch.
- Switch it. - Shall I switch it?
- She was holding it tight. - Okay.
Check it later.
I'll check it later.
Which one was it? Celestial Woman?
I rooted for the initial hunch.
I'll check it later.
Which one was it? Celestial Woman?
- Which one was it? - I rooted for the initial hunch.
- Which one was it? - Ji Seong Bin.
Ji Seong Bin.
It's too hard.
- Is it hard? - It's a bit hard.
(They succeeded in eliminating one difficult name.)
- This one comes out easily. - Which one was it?
Which one was it?
(Which name do they need to find?)
There'll be someone named Yeon Hui.
Jong Kook is a bit... Yoo Bin is pretty common, right?
- Yoo Bin is common. - Yeon Hui is a good one.
Yoo Bin is pretty common, right?
- Yoo Bin is common. - Yeon Hui is a good one.
(Name Candidates They Need to Find)
- Yoo Bin. - Yoo Bin.
- Yoo Bin is a good one. - Yoo Bin is a good one.
(Yoo Bin)
- Yoo Bin is a good one. - Yoo Bin is a good one.
- We can find Yoo Bin. - Yoo Bin is a good one.
The last name doesn't matter, right?
That's right.
My old manager's name was Yoo Bin.
I'll remove the sticker for why. Here I go. Why.
(Number 5 in light green gets revealed next.)
"To get off work, do 'Blank.'"
- What was the last one? - The light green question was,
"What is your own way of making memories with Jong Kook?"
What was my answer?
- What was my answer? - You'll pick one of the answers...
and do it with Yoo Bin...
- in order to get off work. - Mine was drinking coffee.
Mine won't work.
- Mine won't work either. - Mine is good.
Jae Suk wrote, "Meet the bride-to-be."
(Jae Suk's answer: Meet the bride-to-be.)
Jong Kook will try to kill me.
Ji Hyo wrote, "Take four-cut photos."
- That's a good one. - Not bad.
Ye Eun wrote, "Take four-cut photos..."
- and "Chat at a cafe." - That's the best one.
Ye Eun and Ji Hyo's answer.
We recently took four-cut photos. It was fun.
Four-cut photos are a good idea.
Se Chan wrote, "Take off the top and do shoulder exercises and squats."
Jong Kook wrote, "Chat at a relaxing cafe."
That's a good one.
Daniel wrote, "Take a trip to LA."
What?
(It's too grand.)
Haha wrote, "Drink together and go to the karaoke afterward."
"Drink together?"
If we get drinking together or going to LA, we'll be ruined.
Suk Jin wrote,
"Slap while giving words of blessing."
- That's a good one. - Yes.
- Will you slap the citizen? - Will you slap the citizen?
Won't the citizen slap Jong Kook?
They can do it to each other.
Slapping Jong Kook will be memorable.
- It'll be memorable. - Right?
He punched me 30 times once.
Really? "Slap once."
"Slap each other once."
Jong Kook's answer is nice.
- Mine is nice too. - What is it?
- Slapping. - "Slap..."
"while giving words of blessing."
That isn't half bad.
- It can be done. - It'll end quickly.
Ye Eun, pick one.
Will we do this with Yoo Bin?
- Yes, it's the last one. - We'll do this with Yoo Bin.
- Ye Eun, pick well. - Okay.
(A list of activities that can be done with Yoo Bin)
- This one. - Okay.
- Good. - Let's see.
(Will it be a doable one?)
Please.
"Slap while giving words of blessing."
- All right. - Slapping.
(They get a realistic mission!)
- It's doable. - Yes.
- It's a simple one. - It's a simple one.
You'll need to meet Yoo Bin...
and give words of blessing as you slap him or her.
Yoo Bin should slap hard.
We'll do it too.
Where will we meet Yoo Bin?
We'll need to go downtown.
- Yoo Bin is a common name. - It won't be someone our age.
It can be someone my age.
- Let's find Yoo Bin. Let's hurry. - Let's do it.
- Let's hurry. - The current time...
- is 1:50 p.m. - Let's go.
You must complete the mission before 3 p.m...
- in order to avoid the penalty. - Let's do it.
Thank you for the food.
- Thank you for the food. - It's 1:50 p.m.
We have 1 hour and 10 minutes left.
We'll need to take the van.
- We'll need to go downtown. - We'll need to go downtown.
Earlier, we passed downtown.
Let's go.
We don't have much time.
We need to hurry up. We have about an hour.
- Finding Yoo Bin... - Yoo Bin.
- I think... - You know...
we should go to the place we were at earlier, downtown.
I saw many people who looked like Yoo Bin.
Now that we're here,
- it'll be nice to look around. - Hey.
Let's eat a walnut cake.
- Suk Jin. - We don't have time for that.
- It's right here. - Stop trying to eat...
- using the TV station's money. - It's right here.
- Wake up. - It's right here.
Buy it with your own money.
- Please, Suk Jin. - Do it just once.
- Buy it with your own money. - I mean... Hey.
- Seriously. - Sweet bean paste and butter.
- For goodness' sake. - How could we not eat...
walnut cake in Cheonan?
Let's eat a walnut cake.
Fried soboro bread.
- Our schedule is tight. - It's too far.
- If it's where we were... - Still,
- We traveled a long way to eat. - we need to go downtown...
to find Yoo Bin.
I think it'll be hard to find Yoo Bin.
We don't have much time.
- How will we find Yoo Bin? - This is bad.
We need to hurry up.
- We're here. - This is downtown.
- Yoo Bin. - We need to find Yoo Bin.
- We only have 30 minutes. - Yoo Bin.
- But the mission isn't hard. - Yoo Bin.
- We just need to find Yoo Bin. - It's hard.
- How about an internet cafe? - There was a fashion street.
- Let's ask the employees. - There was...
a main street at the intersection.
Let's go.
- Let's go. - We must find Yoo Bin.
- Let's do this. - Let's not give up.
- It won't be easy. - We only have about 30 minutes.
- It won't be easy. Thirty minutes. - We don't have much time.
Hello.
- What? - What's your name?
- Ji Hyun. - Ji Hyun.
Do you have a friend named Yoo Bin?
- Yoo Bin? No. - No?
- Yoo Bin. - We need to find Yoo Bin.
- Yoo Bin is a common name. - Really?
- Take care. Thank you. - Okay.
- Good luck. - Good luck.
It won't be easy.
- Shall we spread out? - Yes, let's look for Yoo Bin.
- Let's spread out in groups of two. - All right.
- Let's look for Yoo Bin. - Ji Hyo, come with me.
- Yoo Bin. - Ma'am, come with me.
- Okay. - Yoo Bin.
(The hair salon sisters make up a team.)
Is your name Yoo Bin by any chance?
- What's your name? - What?
- What's your name? - Min Seo.
Min Seo. Are you okay with being filmed?
- What's this? - Running Man.
- What's your name? - Aren't you Yoo Bin?
- No, I'm Hyo Jin. - Hyo Jin.
- What's your name? - Min Woo.
- In Kang.
- In Kan? - In Kang.
(The camera is turned off.)
(Reporter Ji's interview is a mess with the turned-off camera.)
- This is incredible. - That's cool.
Don't you have a friend named Yoo Bin?
We had someone with that name until two weeks ago.
- Where? - She was a part-timer.
- Where? At this restaurant? - Yes.
(They missed Yoo Bin of the pork belly restaurant.)
For goodness' sake.
What's your name? Is your name Yoo Bin?
- No. - No?
Do you have a friend or an acquaintance named Yoo Bin?
No?
Yoo Bin is a pretty common name.
It isn't easy to find Yoo Bin.
- Are you Yoo Bin? - She's Yoo Bin.
- Who? Really? - Is she Yoo Bin?
Did you find Yoo Bin?
- Who? Really? - Is she Yoo Bin?
- Are you Yoo Bin? - She's Yoo Bin.
- Who? - Is she Yoo Bin?
Who?
- Who? Really? - Is she Yoo Bin?
You're lying!
(Did they find Yoo Bin 3 minutes upon arrival?)
What's your name?
- I'm sorry. - Was it a joke?
Yes.
(It was a joke.)
You're lying! It's a lie, right?
Yes, it's a lie.
- Is it a lie? - It's a lie.
She startled me.
- Why... - You're more handsome in real life.
- Why did you lie? - We've just met.
- We met others... - Suddenly...
and they asked for Yoo Bin.
- Really? - I see.
- What's your name? - I'm Seo Yoo Jin.
- Yoo Jin? - Yoo Jin?
- What's your name? - Min Ji.
Min Ji.
Do you have a friend named Yoo Bin?
(No.)
All right. Thank you.
- You're pretty. - Thank you.
- You're so pretty. - Do you find this pretty?
Where are you going?
We're just looking around.
- I see. - Okay.
- You're more handsome in real life. - Go around once more.
This is...
"Demon..." What was the title?
- "Demon Hunters." - Saja Boys.
- Next week... - Congratulations on your wedding.
- Thank you. - Next week, he'll get married.
- Take care. - Be quiet.
- Hold on. Yoo Bin. - Let's go this way.
- Yoo Bin is a common name, - Is your name Yoo Bin?
Yoo Bin is a common name,
Hello. Do you have an acquaintance named Yoo Bin?
- No. - No? It's too bad.
- Yoo Bin is a rare name. - That way.
(They walk around with no luck for 5 minutes.)
A part-timer named Yoo Bin quit...
- not too long ago. - Really?
- Where? - That restaurant.
- Really? - They said Yoo Bin quit recently.
Where does this Yoo Bin live?
It must be somewhere around here.
- That's right. - Right?
- It must be this neighborhood. - But we don't have time.
We can travel.
- But we don't have time. - There are...
- so many people inside. - It's a cafe.
- Let's go inside. - There are so many people.
- Shall we go inside? - There are so many people.
There are so many people in this cafe.
There are so many people.
- Hello. - Hello.
(Perhaps someone named Yoo Bin will be inside!)
I'm sorry, but...
- What? - Hello.
- Is someone named Yoo Bin here?
- Yoo Bin.
(Did Yoo Bin...)
(raise her hand?)
- Yoo Bin? - Yoo Bin?
- Bin. - Min.
- Yoo Min. - No?
(She's Yoo Min.)
- She's Yoo Min. - Yoo Min.
- Is someone named Yoo Bin here? - Is there no Yoo Bin?
- Is there no Yoo Bin?
- This cafe is so popular. - This place...
- Everyone on that side... - What a popular cafe.
- is filming us. - We're filming each other.
(The 1st and last meet-and-greet for Sajja Boys)
- What a popular cafe. - Is there no Yoo Bin?
- This place is so... - No?
Don't you have an acquaintance named Yoo Bin?
- Yoo Bin. - Is there no Yoo Bin?
- No? - She's Yoo Min.
- Are you Yoo Min? - So close.
- Don't you have a friend... - I'm really craving coffee.
- named Yoo Bin? - Coffee smells amazing here.
- Ma'am. - May we have a cup of coffee?
- What? - Aren't you embarrassed?
- I'm a bit embarrassed. - A cup of coffee.
- We don't have time. - Do you want a cup of coffee?
- A cup of coffee. - We need to hurry up and leave.
- Why? - Hurry up.
- Okay. - Thank you. Have a good day.
- Thank you. - Thank you.
- Bye! - But this place...
- Have a nice day. - The cafe here is doing well.
- It's a nice cafe. - We passed by it earlier.
It's so hot today.
- It's totally... - Hello.
Are you Yoo Bin?
- I'm not. - You aren't?
- It's so hot. - Yoo Bin...
- Unexpectedly, - Hey,
- why did you write Yoo Bin? - there might be a Yoo Bin...
among mothers.
That's statistically not easy.
- Listen to the cicadas. - Finding Yoo Bin is hard.
Finding Yoo Bin isn't easy.
- It's not easy. - Are you Yoo Bin?
- I'm not. - She's not.
It's so hot today.
But Yoo Bin isn't a totally random name.
- It's not. - It's actually not.
- Over there... - It's possible to find a Yoo Bin.
- Right. - There are many people. Let's go.
- I don't think this place will do. - Hurry up and come.
This is so embarrassing.
Hurry up, Haha.
I don't think I can walk around here.
(They reach the main road with many people.)
Hurry up.
- We're looking for Yoo Bin. - Are there any Yoo Bins?
Yoo Bin. We're looking for Yoo Bin.
Are there any Yoo Bins?
- Yoo Bin. Hello. - Yoo Bin.
(Walking by)
(Walking by again)
I think people don't know who we are.
Hello.
- Are you Yoo Bin? - Are you Yoo Bin?
- You're not? - Are you Yoo Bin?
(The citizens don't react so much.)
(Se Chan didn't even wear any costume.)
Haha.
What? You...
I should move with a camera. It's so embarrassing.
- Haha. - Yes?
- People don't care about us. - Right.
- I guess we look scary. - Yes.
Let's go over here.
Haha.
Hello. Are there...
(He takes off his glasses just in case they recognize him.)
Are there any Yoo Bins here?
Yoo Bin?
(They're silent.)
Yoo Bin. Are there any Yoo Bins here?
Are there any Yoo Bins here?
They don't know who he is.
Are there any Yoo Bins at the bus stop?
Be healthy.
- They don't know who you are. - Hello.
They don't know who you are.
Come here. Let's stand here and look for Yoo Bin.
- Are you Yoo Bin? - Is your name Yoo Bin?
This is so difficult.
How do we find Yoo Bin?
(The two kids are wandering around on the main road.)
May I ask you something?
What's your name?
We're looking for someone with a certain name.
We were wondering if your name matches it.
What's the name?
Yoo Bin.
- Yoo Bin. - We have a friend named Yoo Bin.
You have a friend named Yoo Bin?
- Would it be hard to call her here? - Really?
Yoo Bin...
- Then... - Where...
Where does she work?
I didn't recognize them.
I'm sorry.
- We're... - We look like this now.
Where does she work from? Is it near?
- Is it near? - No, it's far.
- All right. Thank you. - Thank you.
Thank you.
Jong Kook. There's a bus stop that way.
- You didn't find Yoo Bin, right? - There were all mothers.
- There was no one. - Mother...
Why don't we write it on a white sketch book,
"We're looking for Yoo Bin,"
- and walk around? - That would be better.
- Wouldn't that be better? - Yes.
- Let's just write it. - Yoo Bin...
Let's hope for a miracle.
- We're looking for Yoo Bin. - Yoo Bin.
"We're looking for Yoo Bin."
Yes. That's not bad.
- Yoo Bin? - No, I'm not.
You have a BCG vaccination mark.
Something got on my skin.
Are there any Yoo Bins?
We're looking for Yoo Bin.
It's hot. It's so hot.
We don't have much time left.
This is the main street.
- Yoo Bin? - Yoo Bin.
- Do you know any Yoo Bins? - You're Yoo Bin, right?
- Pardon? - I'm Da Bin.
- Da Bin? - Da Bin.
Are there any Yoo Bins? Many men are also called Yoo Bin.
- Are you Yoo Bin? - Yoo Bin!
- I'm Seon Bin. - Seon Bin!
What a shame.
- Yoo Bin! - Yoo Bin!
- Yoo Bin? - Please.
- What? - Mister!
- Yoo Bin? - Yoo Bin!
- Mister! - He's Yoo Bin?
Are you Yoo Bin?
- Yoo Bin? - Yes.
That's me.
- Yes. - Pardon?
That's me.
What's your name?
- What's your name? - Could you show us your ID?
- Is your name Yoo Bin? - I'm more than...
(Patting)
I'm more than 60 years old.
- No, that's not... - That's not what we asked.
- What? - Wait...
"I'm more than 60 years old."
- What is this? - I feel so let down.
Yoo Bin!
- Anyone named Yoo Bin? - Yoo Bin.
(Meanwhile, Jae Suk is standing in front of a jewelry store.)
Excuse me, are you Yoo Bin?
- Are you Yoo Bin? - It's Yoo Jae Suk!
Really?
Are you Yoo Bin?
- There's no Yoo Bin here. - No?
Can I take a picture with you?
We have to find someone within a time limit.
Please come next time.
- I'm sorry. - It's okay.
Have a nice day.
(I didn't recognize them!)
(The people of Cheonan didn't recognize the other members.)
- Yoo Bin. - Hello.
(This happened even when Se Chan was in his normal clothes.)
- Yoo Bin? - I'm not her.
- Are you Yoo Bin? - No.
Jae Suk.
- Are you Yoo Bin? - I'm not.
Are you Yoo Bin?
- I'm Yoo Gyeong. - Yoo Gyeong?
(He keeps finding people with similar names.)
This isn't easy. Are there no Yoo Bins?
- Are there no Yoo Bins? - But that name...
wouldn't be common...
- among very young people. - This...
Very young people...
- Congratulations on your marriage! - Thank you.
- Live kindly. - Thank you.
- She told you to live kindly. - Yes.
Kindly?
"Congratulations on your marriage! Live kindly."
- So... - Yes?
- Have you so far... - It's not like I've been living...
like a gangster until now.
- Right. - Yes.
Yoo Bin. Anyone named Yoo Bin?
- "I'm Yoo Bin!" - Yes. I'm Yoo Bin.
Yoo Bin!
- "I'm Yoo Bin!" - Yes. I'm Yoo Bin.
Yoo Bin!
- I'm... - Yoo Bin.
I wanted my nickname to be Yoo Bin.
It's Yoo Bin.
- There are no Yoo Bins. We failed. - What do we do?
- Yoo Bin... - We still have time.
- Let's keep looking. - You still have 18 minutes left.
- Eighteen minutes. - She's Da Bin.
Da Bin?
- Da Bin and that's Seon Bin. - It's really hard.
- Seon Bin? - Seon Bin.
There are no Yoo Bins.
- It was a shame. - Let's go.
But...
- it's not easy. - Yoo Bin.
Let's go this way together.
(They've searched through the street, but they search again.)
Yoo Bin.
We're looking for Yoo Bin.
Anyone whose name is Yoo Bin.
- Are you Yoo Bin? - No, I'm not.
Yoo Bin?
No.
Are there no Yoo Bins in Cheonan?
Can we use a boyfriend chance?
- Pardon? - Her boyfriend's name is Yoo Bin.
Where is he?
(If her boyfriend is nearby...)
- But... - Where?
- Yeoju. - In the military.
Yeoju in Gyeonggi Province?
(He's flustered.)
He joined the military?
He can't get out now.
What a shame.
Are there any Yoo Bins?
- Are you not Yoo Bin? - I guess not.
Are there any Yoo Bins?
- Anyone whose name is Yoo Bin. - Yoo Bin.
- Is your name... - I don't think it is.
- Yoo Bin. - Have a nice day.
- You know... - What?
Her name was Yoo Bin.
- We can't see him? - Where is he?
- He's in Yeoju now. - Goodness. Why is he in Yeoju?
- He joined the military. - The military?
- That can't be helped.
Live kindly.
- You still... - Is anyone's name...
- Yoo Bin here? - Yoo Bin.
- I should live kindly. - At this rate...
- It's me. - What?
- Who? - Really?
- You're lying. - Really? You're lying.
- Really? - It's me.
- What? - Who?
(A citizen claims to be Yoo Bin!)
- For real? - Really?
- Yoo Bin. - Really?
- May we check your ID? - Are you really Yoo Bin?
Goodness.
- Is she really Yoo Bin? - Is this true?
(Number of times people impersonated Yoo Bin)
(1. The girls who cried wolf)
(2. Person with a name with a similar pronunciation)
(3. Boyfriend in the military called Yoo Bin)
(4. An attack of the Chungcheong Province joke)
- Just the name. - We just need to check that.
(Would she really be Yoo Bin?)
- Only the producers should see it. - Is it true?
(Her name is...)
Yes. Her name is Jang Yoo Bin.
(Her name is Yoo Bin.)
- We found Yoo Bin! - Goodness.
- We looked everywhere for you. - Yoo Bin.
- Yoo Bin... - Mother.
- They found Yoo Bin. - They found Yoo Bin? Let's go.
(The good news was delivered.)
We found Yoo Bin!
- We looked everywhere for you. - Yoo Bin.
(They finally found Yoo Bin, the name Jae Suk mindlessly wrote.)
- Mother. - I wasn't so sure.
- Come this way. - Yoo Bin.
Where were you going?
We got a massage.
- Massage? - You got a massage?
- Yoo Bin... - How...
How did we find Yoo Bin here?
Thank you so much.
- Did you find her? This is great. - Goodness.
- We found her! - We found her!
- This is Yoo Bin. - Yoo Bin.
- It's really Yoo Bin. - She's Jang Yoo Bin.
Yoo Bin. This is touching.
Thank you for being born as Yoo Bin.
Thank you.
You need you to do a mission with us.
It's a very simple mission. It will take a short time.
We will continue in the clothing store over there.
- We asked them. - Did they say okay?
- Please come with us, Yoo Bin. - Please.
- Please come with us, ma'am. - Okay.
- Thank you. - This will be a happy memory.
- Thank you. - My gosh. This is really...
We found Yoo Bin.
Yoo Bin.
We really found her.
We found Yoo Bin.
Congratulations.
- Her boyfriend is in the military. - My gosh.
Where is Madam Ji Seok Soon?
He will come.
Gosh, Cheonan.
(What?)
I'm sorry.
Excuse me, but may I have your name?
(He's coming back with unintentional laughter.)
- Here... - We finally found her.
- I know. - After we searched for a while,
Yoo Bin suddenly showed up and said she was Yoo Bin.
- How did we... - How did you know?
- We were about to give up. - I was passing by.
And I talked to you just in case.
I enjoy watching Running Man.
That's amazing.
- Seriously, this is a miracle. - Right.
So, your name is Jang Yoo Bin.
And what is your name?
Me? I'm Yang Eun Hye.
- Eun Hye. - Eun Hye.
Yoo Bin, may I ask what you do?
I do ballet.
- I see. - Really?
Madam Ji, we found her.
- My goodness. - We found Yoo Bin.
Which one is Yoo Bin?
- Here's Yoo Bin. - Nice to meet you.
When Eun Hye first saw you...
(Startled)
- Yes. - Yes.
- Nice to meet you. - Nice to meet you.
- Are you her mother? - Yes.
I see. Nice to meet you.
For your information, you are supposed to do something...
- after finding Yoo Bin. - Right.
You have to finish the mission to succeed.
- We have a mission. - It is 2:47 p.m. now.
- We have to hurry. - Let's hurry.
We can interview them after finishing it first.
Only one of us...
- should do the mission, right? - Yes.
- I think Ye Eun should do it. - My gosh.
Who do you want to do it with?
Right. Who?
- I'd love to do it with you. - She should know what it is.
All right.
- How would I do that? - The president of Gen Z.
- Thank you, Yoo Bin. - All right.
- Today, we are doing... - We should explain first.
Let me explain what we're doing.
We should find Yoo Bin and...
"In Cheonan, dress as Saja Boys, eat sundaeguk,"
"and slap each other in the face with Yoo Bin..."
"while exchanging well-wishing remarks to go home."
(Slap in the face?)
- It's not like we should slap hard. - It doesn't have to be hard.
- Right. - Something cute.
- But they just met today. - About this hard.
- About this hard.
All right. Ye Eun, you go first.
- Ye Eun, we should hurry. - Ye Eun.
- Yoo Bin. - Say well-wishing remarks.
- Yoo Bin does ballet. - Well-wishing remarks.
- Ballet. - I hope you will become...
- the best ballerina... - She's not a ballet athlete.
and the talk of the town.
- I hope you'll be famous. - A world-class ballerina.
A world-renowned ballerina.
- Right. - You have the potential.
Call her a hero.
Hero.
(Touching her cheek while wishing her good luck)
Someone who will shine brightly in Korea.
I hope to see you for a long time.
(To Ye Eun)
(A loving word, hoping for her long-running career)
This is nice.
- All right. - That's nice.
It is 2:49 p.m. now.
(A dramatic success with 10 minutes left)
- This is crazy. - It was so close.
- This is a gift. - We have Onnuri gift certificates.
Yoo Bin, this is our gift for you.
- This is for you. - Congratulations.
Thank you so much.
We are very grateful.
Who found Yoo Bin?
We walked around for a long time.
Her mother came to us.
- If she didn't come... - Otherwise, we would've failed.
They showed up right on time.
We'd like to thank the citizens of Cheonan.
- Thank you. - Thank you.
You finished performing what the sentence said before 3 p.m.,
so you may go home without getting a penalty.
That was so dramatic.
- It was really dramatic. - Thank you.
(We thank the citizens of Cheonan for their love and support.)
Okay.
(A grand party on a national scale)
(The loudest and fanciest party ever)
You have everything...
- that Jong Kook hates. - He might swear.
(There's one more thing that he hates.)
(A man behind the celebratory party)
(The man who upsets Jong Kook, Cha Tae Hyun)
As soon as I picked up the microphone...
(As his best friend, Tae Hyun reveals stories about his wedding.)
(He's drawing the face.)
What are you doing?
(The montage of Jong Kook's wife is revealed for the first time.)
(He has to stop this party.)
(I'll give you a chance to get rid of the celebration set.)
(They all have to work together to avoid a loud party.)
(The man who is determined to win and stop the party)
(It's even harder for the ones who are holding him.)
(We have to get it wrong with ridiculous answers.)
(The people who try to celebrate it to the fullest by failing)
(He goes into the water on the first attempt.)
(The plan succeeds in a pathetic way.)
(Will they celebrate it without any balloons and banners?)
(Will they keep all the props by any means possible?)
(Do you want us to get rid of it?)
(What kind of party will they end up having?)
(Congratulatory Delegation With Kook's Patience)