Це мої друзі, Джеррі та Мардж Селбі.
Вони мешкають в Еварті, штат Мічиган.
Це невелике місто, яке знаходиться далеко не у розквіті сил.
Хоча, якщо чесно, ні Джеррі, ні Мардж.
Сьогодні вони їдуть купувати лотерейні білети.
Багато лотерейних квитків.
Але вони не сподіваються на удачу.
Розумієте, успіх їм не потрібний.
Але ця історія починається не там.
Це починається з Джеррі,
вставати до світанку, як він робив це щодня протягом 42 років,
збирається працювати на фабриці кукурудзяних пластівців,
бо те, що він боїться, буде востаннє.
Це математичне завдання насправді.
Якщо рахувати літери, крім
літери "я", яку вони пропускають
тому що це схоже на "1", тоді
ви розумієте, що "J" - це лютий.
І ось, останній лист...
О, хлопче.
Це означає заводський код,
який було нелегко обчислити, але...
Я зробив.
Джері, тобі не треба так багато
працювати. Ви йдете на пенсію.
Ну так. Але я...
Я не маю бути. Ем...
Я знаю, що моя лінія вимикається, але...
Знаєш, у мене щось із цифрами.
Ну, давай же.
Ви відслужили свій термін. Це ваші золоті роки.
Він найкращий лінійний менеджер, який у нас колись був, вірно?
Абсолютно.
Вітання. Чому б тобі не розповісти цим хлопцям,
як ти почав працювати тут у старших класах?
Ти працював ночами, так?
- До Джеррі. - Добре.
Не кожен може прожити
42 роки без звільнення.
І тепер ти маєш боса, який дозволить тобі поспати.
І не кричатиме на мене.
Неправильно звідси. Ой.
Знаєш, ти маєш отримати ліцензію
на нерухомість, як це зробив Ховард.
Це як мати роботу.
Але це також як бути на
пенсії, бо ти нічого не робиш.
Це правда.
Більшу частину дня я навіть не виходжу з дому.
Що ж...
Знаєш, я примушу це працювати.
Знаєш, я завжди можу допомогти Мардж дома.
Ні, вам не потрібно це робити.
Ні, я був би радий.
Я маю на увазі, ти дбав про це місце протягом багатьох років.
У мене ніби система.
О так, і добрий.
Але, знаєте, у кожній системі можна використовувати покращення.
О Боже. Ось так.
Вітання. У мене є ідея. Ага?
Чому б мені не спробувати проконсультуватись на деяких ваших сайтах з працевлаштування?
Ви знаєте, знайдіть способи змусити речі працювати краще. Ах.
Хочеш пройтися моєю будівлею і
сказати мені, що я роблю не так? Уф.
Я б не забрав багато.
О, і я маю заплатити тобі за це?
Страшенно правильно. Ти теж збираєшся прийти
та навчити мою дружину оцінювати роботи?
Гей, тату, якби я жив тут, я вітав би це.
Дякую, Дон.
Я візьму тебе на це.
Я частіше їздитиму в Гранд-Рапідс.
О, упс.
Ти надто добре це продав.
Замовчи. Зворотний удар прямо на обличчя.
Так, люба? Добре.
Чи можемо ми показати поп-поп?
А, так, ти хочеш показати "Поп-поп" зараз?
Покажи мені що?
Ми приготували тобі подарунок на пенсію. Сюрприз.
Добре.
Відкрий свої очі. Відкритим.
Свята корова!
Рибальський човен. Яка...
Чи подобається мені рибалка? Я роблю? Добре. Так, ти взяв мене одного разу.
Так, тепер ти можеш іти, коли захочеш.
Так, як щодо цього?
Це круто. Дякую.
Дякую дякую спасибі. О, добре.
Ой. Батьку подобається.
А ти за те, що зберігаєш таємницю.
Дякую, гарбуз.
Дякую, Дуг. Вам подобається це?
- Ага. - Добре.
Боже мій.
Боже мій. Відмінна робота. Ти не зіпсував.
То була твоя єдина робота. Ви так добре. Ти в порядку?
Ах да. Ага.
У мене не так багато звичайного одягу.
Це все робітники сорочки.
Ми можемо дістати тобі більше одягу.
Хм.
Це буде коригування.
Ви знайдете свій шлях.
Хм.
У вас є?
Не зовсім. Але я не маю човна.
Ви хочете це?
Неа.
Доброго ранку, Леоне. Доброго ранку, Джеррі.
Карта була відхилена, Хелен. Мені шкода.
Дідька лисого. Можливо, у мене є готівка. Дозволь мені просто...
Я знаю, що ти добрий для цього.
Спасибі, Леоне.
Що ти тут робиш?
00.
Ні, ти сказав 00.
Я не маю інших призначень. Маю шість клієнтів.
Добре.
Як ви заробляєте на життя всього із шістьма клієнтами?
Я не. Я щойно став онлайн-турагентом. Бачите плакати?
Ах да.
Отже, навіщо вам постери, якщо вони є у мережі?
Тому що вони були вільні.
Чому ви завжди повинні розуміти причину всього?
Ну що ж.
Тільки так я можу зрозуміти смисл речей.
Як човен?
Вода ще надто холодна.
У воду не потрапиш. У цьому суть човна.
Хм. Як мій обліковий запис?
До речі про холод...
2% приросту, що не здається
більшим, тому що це не так.
Слухай, ти маєш бути агресивнішим.
Якщо ви дозволите мені обміняти це на акції, я мабуть зможу отримати вам 10%.
Це подвоїть ваші гроші за все...
7,27 років.
Буквально єдиний раз, коли я збирався використати це сьогодні.
Неа.
Це все, що ми маємо.
І я не збираюся грати із цим.
Це не азартні ігри. Це схоже на ризик, але ринок...
Так, ну якщо ти можеш програти, це азартна гра.
Я зателефоную вам за місяць, щоб записатися на наступну зустріч.
Не потрібне призначення. Добре.
Вийміть човен.
Я просто можу це зробити.
Ой!
Ні.
Свята корова!
Гей, Джер.
- Що таке скотитись? - Це коли джекпот сягає двох мільйонів
і ніхто не отримує шість чисел.
Потім весь джекпот дістається
тим, хто отримав три чи чотири.
Що б ні.
Просто найкращі шанси.
Хай щастить. Ага. Дякую.
Найкращі шанси.
Чи це може бути правильним?
Добре.
Це не азартні ігри.
Лотерея? Ага. Щоразу є спосіб виграти.
У тебе є інсульт?
Є лазівка, яку вони не помітили,
і вона прямо тут, у математиці.
Тепер, у типовому розіграші, у вас буде
один шанс із 54 вгадати три числа з шести,
і один із 1500 шансів потрапити в чотири.
Швидше за все, ви програватимете щоразу.
Не щоразу.
Минулого тижня я виграв безкоштовний білет, який програв.
Але у тижнях спаду
виплати на менші числа
збільшується вище за суму, яку ви заплатили б за гру.
Так що математика на вашу користь.
І вони пропустили це.
Я не знаю, що це каже.
Схоже на цифри, які божевільний намалював на стіні свого мобільного.
Це означає, що на тижнях
відкату ви гарантовано виграєте.
Це не може бути правдою.
Чому б і ні? Бо це лотерея, Джеррі.
У Детройті є безліч людей, чия робота полягає в
тому, щоб знати, як працюють числа. І вони роблять.
Не можу повірити, що ви - мій бухгалтер.
Бухгалтер на неповний робочий день.
Онлайн-турагент на повний робочий день.
Привіт Мінді.
Гей, Джеррі. Зробити депозит?
Е, ні... я...
Я хочу зняти 2000 доларів.
Ага.
Ну, як твої ноги?
Було краще.
Допомагало катання тенісного м'яча, поки мій менеджер
не спіткнувся про нього та не викинув на вулицю.
Я можу вам принести ще один.
Вони йдуть трійками. Дякую.
О дякую.
Я повернуся через пару днів із депозитом.
Добре.
Ой.
Ймовірно, буде на 20% більше, ніж це.
Дай чи візьми.
Тоді побачимось. Добре.
Дякую.
Добре. Гарного дня.
Дві тисячі квитків WinFall.
Дві тисячі?
Так мем.
Доброго вечора, хлопці, і ласкаво просимо в лотерею WinFall на цьому тижні.
Беріть квитки, сідайте і приступимо до справи.
Перше щасливе число – шість.
Другий номер...
Двадцять три.
Ти в порядку? Ах да. Як ніколи краще.
Сорок три. Отже, як справи з човном?
О, о...
Вони сказали, що можуть полагодити мотор, але це не для мене.
Я маю на увазі, що ми все одно маємо робити щось разом, чи не так?
Тридцять один.
Хочеш подивитися фільм?Наступний виграшний номер...
О... Ні, я не мав на увазі просто зараз. Десять.
Ну то коли? Ну я не знаю.
Я дивлюсь програму.
Ви дивитеся це?
Ні.
43, 31, 10 та 32.
І ми сподіваємось, що ви станете переможцем.
Один...
Це чотири.
Двадцять один, 28.
Шістнадцять.
Проблема в тому, що ніхто не знає про це місто.
Еварт має почати продавати будинки по долару, як це роблять у Тоскані.
Заманюйте людей сюди.
Чи можемо жити в Тоскані на долар?
Ну, євро.
Це долар.
Ні, трохи більше.
Джері, скільки коштує євро?
Джері.
Ой.
Вибачаюсь.
М-м-м.
Аншлаг.
Ми граємо у джин.
Ой.
- Щиро Дякую. - Добре. Добре добраніч.
- Доброї ночі. - Дбати.
Вдалої прогулянки додому. Добре.
Джин, або покер, або кріббідж,
Я плутаюсь у них усіх. Тобі все одно. Тобі все одно.
Ерудит. Ерудит далі.
Гаразд, ніч.
Тобі доведеться розповісти мені, що діється.
Я занадто старий, щоб чекати на це.
Ой...
Я змарнував свій шанс.
Я зробив усе, що мав зробити.
Все, що я мав зробити.
Нині вже пізно щось робити.
О, твоє життя не закінчено.
Здається, всі так гадають.
Що ж...
Чорт, я можу все.
Я все ще був би на заводі, якби вони не перерізали мою лінію.
Але натомість...
Це мої золоті роки.
Так, якщо щось пішло не так, як ти
хотів, це не означає, що так не буде.
Успіх трапляється так само, як і невдача.
Яка?
Успіхів, буває так само, як і погано?
Ага. Це просто математика. Ага.
Яка? О чувак. Що це за манекен.
Не ви. Мені.
Ти геній.
Розмір зразка.
Ось де я помилився.
Я не розраховував частоти ймовірності.
Це просто математика.
О, я не люблю математики.
Ой. Ах, перепрошую.
Ось, дозвольте мені показати вам...
Тут. Отже, якщо ви візьмете
монету і підкинете її 1000 разів,
ви все ще можете отримати 60% голів.
Але якщо ви підкинете його 5000 разів, ймовірність наблизиться до 50%.
Вибірка має бути досить великою, щоб виключити удачу з рівняння.
І це для вас.
Ви відкладаєте копійки?
Ні ні.
Ні. Е...
Я хочу зробити висновок.
4200 доларів.
І скільки це нам залишає?
Я перевіряю.
Трохи більше за чотири.
Добре.
Тоді хай буде шість.
Шість? Ммм-хм.
Вісім?
Вісім? 8000 доларів.
Ти впевнений? Хм.
Дев'яносто вісім.
Дев'яносто дев'ять.
Вісім тисяч.
Дякую, Мідже.
Ну ось.
Бувай.
Знаєш, у кожному місті є щось.
Нам потрібна річ.
Що сталося із джазовим фестивалем?
Ну, ми не могли підтримувати сцену відповідно до коду.
О, одна з тих забрудниць провалилася наскрізь.
Ах да.
Джазовий фестиваль також приносив гроші.
Я маю на увазі, не того року, тому що дівчина подала на нас до суду. Ага.
Вона була засмучена, бо ми все ще плескали.
Ми думали, що це є частина шоу.
Ой.
До речі, багато хто з нас збирає
гроші на сьогоднішню лотерею.
Вони роблять ковзну штуку, де ви можете виграти більше.
Ми не лотерейники. Це напевно на краще.
Знаєш, чи є люди, які
витрачають тисячі на ці штуки?
Ти в порядку? Ось так.
Яка різниця? Візьми напій. Вниз неправильною трубою.
Занадто швидко їсть.
Ага.
Ох.
Чотири.
Оу.
Я маю на увазі, це схоже на
звичайне турагентство, але воно онлайн,
щоб люди могли поводитися як
тварини, коли щось виходить.
Гей, ти мусиш подорожувати.
Ви з Венді їздили у всі ці круїзи, а потім
поверталися і називали все по лівому та правому борту.
Я навіть не знав, що маю що.
Залежить від того, в якому океані ви знаходитесь.
Хм. Ні. Ні. Так.
Вона б хотіла, щоб ви повеселилися.
Минуло три роки.
О, братики. Братці та бургери. Всі?
Із сиром на ньому. Добре.
Брати і... О. Чеддер?
Даг, чи не міг би ти наглядати за грилем секунду?
Бачити? Це добрий час. Хм?
М-м-м. Я казав тобі, що варто поїхати.
Ні, ти сказав, що не знаєш,
скільки в тебе лишилося вихідних.
Ну я не знаю.
Так, але математика працює.
Їхати дві години, отримати безкоштовний бургер.
Компенсує вартість газу.
Я не їм м'яса, тату.
О вірно. Я візьму курку.
Ні, це все-таки м'ясо.
Добре.
Він в порядку?
Він просто не знає формули "Я сумую за тобою".
Коли ти тут, то веселіше.
Я знаю, але ви з татом повинні повеселитися разом.
Ага.
Я знаю, що ви дуже довго
чекали на його пенсію. Я знаю.
Я знаю. Нам треба працювати над цим.
Я навіть не можу згадати, коли в нас був останній раз...
Тобі відомо? Яка?
Ага. О, ні, це нормально. Мені не треба чути про...
Мед.
Я візьму пива.
Добре? Добре. Ми працюватимемо над цим.
Я все одно про це думаю. Добре.
Я хотів би, щоб він це зробив.
Вау.
Воу, воу, воу!
Ні, Ліззі, Ліззі, Ліззі! Ні, ні, ні, ні, Ліз.
Давайте не будемо... Давайте не відкриватимемо цього.
Чому? Я хочу попкорн. Я знаю. Я знаю.
Але це... цей попкорн дуже несвіжий. Фу.
Мені подобається несвіжий.
Але це повно цукру. Це погано для вас.
Я бачив, як ти з'їв сім Орео.
Хочеш Орео?
Ти з'їв їх усіх, Поп-Поп.
Добре. Добре. Ем-м-м...
Дозвольте мені це мати лише на одну хвилину.
Поп-поп тобі його поверне. Обіцяю.
Тепер ти довіряєш Попу Попу, правда?
Дозвольте мені зайняти одну хвилину.
І я скоро вийду.
Ну ось.
Брати. Дякую, Піп Поп.
Ага.
Ти щось хочеш сказати?
Яка?
Комора.
Я граю у лотерею.
Я мав на увазі порожній пакет Oreos.
Я граю в лотерею, і я виграю.
Я вирахував математику і виграв 15 000 доларів.
Він знаходиться всередині коробки Frosted Mini-Wheats.
Ух ти.
Я дав 20 доларів у лотерейний фонд Ширлі.
Думаю, зараз це не так уже й важливо.
Я...
Я мусив спробувати.
Я... я знайшов цей недолік у грі, і мені
потрібно було з'ясувати, чи я мав рацію.
Чому ти просто не сказав мені?
Я... почувався безглуздо.
У нас і так ледве вистачає грошей, щоб вийти на пенсію, і...
Нині не час ризикувати.
Так це так. Яка?
Настав час ризикнути.
Тому що прямо зараз ми
втрачаємо щось ще важливіше.
Я чекав 40 років, щоб це були тільки ми, та
досі у нас це якось не виходило.
Ми маємо Небезпека.
О, це не річ. Джері!
Я хочу повеселитися.
Давайте будемо трохи дурнішими. Хм?
Ми одружилися, коли нам було
17, тому ми знаємо, як це зробити.
Що ж, це правда.
Нам потрібне щось для нас.
Я не думав, що це буде лотерея, але я пограбував
би банк, якби нам було про що поговорити.
Добре.
15 000 доларів? Ага.
Якщо ми поставимо усі 15000 доларів...
О, ми мусимо. Ставимо на все. Ви думаєте?
Так, тому що я думав про те саме. Це вірно...
Ні-ні-ні-ні-ні.
Леоне, що трапилося з WinFall?
О, вони... вони припинили це.
Яка? Пропало просто так?
Адже ти не граєш, так?
Ні. Так, ну, я думаю, тепер людям
просто доведеться зіграти у Массачусетсі.
Математика працює. Ти це бачиш. Ви бухгалтер.
Ага. Я маю на увазі...
Я маю на увазі це виглядає правильно.
І Масачусетс не так далеко.
Ні, всього близько 10 годин їзди, якщо наша вантажівка не зламається.
Якщо вийде, нас підвезуть. Ага.
Від кого?
Дальнобійники. Так, вони завжди шукають компанію.
Вбивати. Ми вистрибнемо, якщо стане дивно.
І вони навіть не дізнаються, що ми маємо спортивну сумку, повну грошей.
Так, ми триматимемо це застебнутим.
Добре. Добре що?
Я теж у справі.
Впевнений? Ні.
Але що, чорт забирай? Увімкніть мене на 1000.
У мене щойно круїз, який я повинен скасувати.
Вітання. Ой. Ой. Отримали нашу вечерю.
Ага. Нам знадобиться їжа на три дні.
Ой.
І я знайшов для нас невелике містечко, в якому ми могли грати.
Так, мовчи.
Знаєш, як я паркуюсь у кварталі
від гарного гаражного розпродажу.
Ага? Ой. Крок.
У тебе є аматорське радіо? Яка?
Хем радіо. Ми збираємося потрапити до кількох мертвих зон.
Гадаю, я можу піти до Ейса... Зачекайте на хвилинку.
Як у нас із батареями?
Е... я...
Ах.
Добре. Давайте ще трохи. На всякий випадок.
Таке відчуття, що ми справді грабуємо банк.
Неа. Буде веселіше. Ви берете це.
Ось ключі.
Добре. Ааа.
Я отримав купони.
Добре. Ви вистачаєте це.
О тепер? Ой.
Ходімо. Ой.
Чи можу я спочатку одягнутися?
М-м-м. Оу.
Ти маєш печиво?
Ох.
Не дуже схоже.
Ну, все, що нам потрібно, це квитковий автомат, правда?
Гей, пацан, це купи одну, отримай
іншу безкоштовно, бо вони так застаріли.
Вони з 2013 року, але вони
все одно зроблять ваш рот синім.
Насправді, я збираюся отримати їх перш за все.
Можу я чимось допомогти?
Ми хотіли б купити 8000 квитків WinFall.
Я дістануся до тебе першим.
У жодному разі цього достатньо.
Цього аж ніяк не було достатньо.
Ем-м-м...
Вісім тисяч квитків WinFall – це як...
29 000 доларів.
№ 16000. 16000 доларів.
І саме стільки ми привезли.
Ну, машина друкує 1000 квитків на годину, тому ви будете тут весь день.
І дозвольте мені сказати вам з досвіду, бути тут весь день – відстій.
Бо я тут цілий день.
Що ж, він має рацію. Це займе вісім годин.
Я можу зробити це. Давай покатаємось.
Ви бажаєте нас? Так давай. У мене є робота.
Я зайнятий. Ти можеш показати нам, як це працює?
Ви зрозумієте це.
Вибач, мотель не дуже.
Кірка та лопата.
Ідеальне ім'я.
Тому що це те, що потрібно викопати могилу.
Ха. Нагадує мені нашу шлюбну ніч.
Хм?
Мій тато дав мені достатньо грошей, щоб відвезти тебе на бал.
Але потім я подумав: «Чорт візьми, випускний вечір закінчується опівночі,
"але шлюб, який триває вічно.
"І це на 20 доларів дешевше".
Які ви витратили на Days Inn.
О, наш медовий місяць. Ага.
Що ж, я радий, що ми божеволіємо.
Я спав би в машині, якби довелося.
Ну, можливо вам доведеться.
Я не думаю, що ці двері зачиняються.
О, він увімкнений, Джеррі. Ой ой ой ой.
Добре.
О, у тебе є...
Схрестіть пальці, наше останнє щасливе число – 21.
Хлопці, ще раз повторимо ці числа: 23, 45, 01, 25, 06 та 21.
Добре, хлопці, перевірте ці цифри. Бажаємо вам удачі.
Сподіваюся, це був ваш тиждень. Добре.
Ну, ми маємо 8000 квитків на перевірку.
Давайте почнемо.
Ймовірно, ми побачимо схід сонця.
Останній є переможцем із трьома номерами.
О, добре.
Добре.
Отже, ставимо 16000. Ммм-хм.
І переможці двох номерів просто дають нам безкоштовні
квитки, тож якщо ми вважатимемо це поштовхом...
Це означає, що ми зробили...
21 043 долари.
Ой...
Думаю, нам знадобиться більше Oreo.
Так, ми всі... Ні, чорт забирай. Там вам залишився маленький шматочок.
Ні. Ти впевнений, що...
Ні дякую.
Вони просто сказали: «Вітаю». Хм.
Звісно, ​​вони зробили.
Купівля квитків не суперечить правилам.
Я думав, що спрацює сигналізація, і вони почнуть кричати на мене.
Я зробив також.
Ви справді думаєте, що ми єдині, хто знає?
Агов, а навіщо ультразвукові датчики на наших туалетних кабінках?
Сітка вакансій у ванній кімнаті.
Я втомився ходити туди та бачити ноги під кожним прилавком.
Отже, тепер я знаю, що коли світиться зелене світло, туалет...
Ну, не чистий, але на ньому ніхто не сидить.
Ми маємо займатися нашими дослідницькими проектами.
Я.
Світло у ванній? Ні. Це було б безглуздо.
Я роблю один на лотерею.
Ах. Це куди дурніше.
Ні це не так. Я оцінюю точні шанси
на виграш Powerball проти Mega Millions.
Добре. Так, це безглуздо. Що б ні. Я все одно отримаю B.
Що це?
Найменші державні ігри. Вони мені потрібні для порівняння.
Солодкий. Стійло для інвалідів відчинено.
Джері, зупинись.
Давай, пригальмуй. Ми всього за милю від дому.
Ні. Ти не можеш утримати його?
Це не те.
Добре. Добре.
Мардже, скільки часу це займе?
Тому що мені справді треба йти.
Ви коли-небудь думали, що світ не проходить повз вас?
Можливо, тобі судилося бути тут.
Працювати на фабриці та піклуватися
про всіх цих людей так само, як і ти,
тому що настане день, коли ви зможете їм допомогти.
Що ти маєш на увазі?
Ну, ти сказав, що більше ми ставимо, тим вищі шанси.
Я це сказав.
Отже, ви бажаєте створити корпорацію?
Запросити все місто.
Якщо ми продамо акції, ми матимемо більше капіталу для інвестування.
Зі щитом або на щиті.
Потім ми розділимо прибуток із акціонерами.
Усі їздять.
Ти перестанеш так казати?
Вибачаюсь. Я просто справді в це.
Вона справді захоплена цим.
Тому що вона знає, що це спрацює.
Будинок завжди виграє.
Зупини це.
Ви справді думаєте, що люди прийдуть до цього?
Ага. Ти зробив.
Так, але я депресивний вдівець, якому нема на що жити.
Виходить, ти хочеш купити більше акцій? Так!
Та це майже встигає.
Будь-які питання?
Отже, GS Investment Strategies? Це вірно.
У нас є бізнес-ліцензія і таке інше.
Ім'я не надто.
Ну, не турбуйтесь про ім'я.
Десь там потрібна "лотерея".
Ну, ім'я не важливе.
Це якщо ви хочете продати ідею. Я взяв курс з маркетингу.
Що ж, ідея продається сама собою. Ви купуєте акцію за 500 доларів та отримуєте прибуток.
Це так просто. Ви маєте логотип?
Не потрібний логотип. Логи на допомогу.
В мене свиня на тракторі.
Ага. Добре, слухайте, ви знаєте мене багато років.
Це спрацює та допоможе всім.
Що, якщо ми хочемо увійти, але заборгували
за рахунками, і нам не вистачає?
Чи приймаєте ви інші форми оплати?
Як що?
Почекай, почекай, почекай.
Тут усе вірно зрозумів.
О, ми всередині.
Я ніколи не робив нічого кримінального, як це.
Ні, Ширлі, це не злочин.
Ми платитимемо податки з усіх виграшів та компенсаційних витрат.
Джері все залагодив.
Ми з твоєю мамою збираємося зайнятися бізнесом.
Ти продаєш їй іриски чи щось таке?
Ні. Ми гратимемо в лотерею.
Це 500 за акцію. Добре.
Ах да? Добре? Ви не бажаєте знати подробиці?
Ні, ні, ні, я гаразд. Це звучить здорово.
Ви можете побачити у перших трьох п'єсах Папа, тато.
що ми збільшили наш прибуток.
Це просто не для мене.
Я просто цього не розумію. Це просто математика.
Це завжди просто математика.
Це схоже на сортування монет у пошуках п'ятак
буйвола, тому що ви підрахували, що вони є.
що, один з кожних семи рулонів чи щось таке?
Ага. Ми заробили 600 доларів.
Ми перебирали монети кожні вихідні протягом місяця. Мені було 12 років.
Це було весело.
Було б непогано просто кинути м'яч або щось таке.
Дивись, я...
Гей, Дуг?
Даг, у Портерів відключилося світло в їхньому коморі, і вони хочуть, щоб ти прийшов подивитися.
Добре. Я буду прямо там.
Добре. Мені потрібно йти. Добре. Ага.
Я займусь твоєю справою, Поп-Поп.
Як у вас стосунки з логотипами? Гарний.
Ну, йди сюди та покажи Поп-Поп.
Тут.
Дозвольте мені дати вам трохи паперу.
А ти покажи мені, що ти можеш зробити,
намалювавши логотип для бізнесу Поп-Поп.
Якщо хочеш, щоб це сталося, натисніть кнопку.
Прямо там. Натиснути на кнопку.
Білл? Гей, Джеррі. Гей, Мардже.
Вітання.
Гей, якщо ми збираємося зробити це знов,
Мені потрібно буде взяти з вас плату за використання мікрохвильової печі.
Ставимо 40000.
Ви, хлопці, наркоторговці?
Ні. Ми професійні гравці у лотерею.
Я не вважаю, що це річ.
Нині.
Слухай, як би мені не хотілося побачити, чи зможеш ти
стояти за цією штукою так довго, не зламавши стегно,
не можна купити стільки квитків до закриття.
Ви можете залишитися відкритим пізніше?
О, боюсь, що ні.
В мене зараз сімейна травма.
Ой. Ну, правду кажучи, сьогодні ввечері
в мене буде п'янка з моїми приятелями.
Зараз, за ​​загальним визнанням, ми робимо це там
на стоянці, але я просто не можу мати клієнтів тут.
Це відповідальність.
Що ж...
Що, якби ми не були клієнтами?
Я гадки не маю, про що ти говориш.
Що, якби ми були партнерами?
Білле, я хочу познайомити вас з GS Investment Strategies.
Я в ділі. Чи можу я увійти?
Так що я акціонер, і я можу залучити вас, хлопці, якщо хочете.
Отже, це WinFall, так що коли цифри...
Добре, ви інвестор... Добре, скажімо, у вас є кілька сотень доларів.
Тоді є ці лотерейні номери. Якщо вони не влучили, ви виграли.
Ти справі? У тебе є гроші?
Вважаю, що ми закінчили.
Гей, у мене є ще два акціонери.
Один з них повинен дуже швидко пограбувати будинок його батьків, але він безперечно у справі.
Це ще 500 квитків. Ага.
Добре.
Хочеш ковток бонга швидко?
Я не знаю що це. Мардже?
Ні, дякую, Білле. Добре. Ой!
Наше наступне число...
Номер 24...
І наш останній номер на сьогодні - це номер 23.
Отже, ще раз, ці числа 05, 21, 39, 46, 24, 23...
Гаразд, поїхали.
Немає більше сигаретних опіків, га? Ага.
Що ж...
Я думаю, ми запалимо трохи цієї смачної кави у мотелі
та почати.
Або може зачекати до ранку.
Завтра?
Ой.
Хм.
Лотерея?
Переможці лотереї одержують багато кліків.
Я не роблю кліки. Я роблю новини.
Хіба ти не бачиш усі ці порожні кабінки?
Просто покопайтеся в чомусь.
Знайдіть заголовок, який я
можу додати до розділу Spotlight.
Хм.
О, що добре в цьому матраці, так це те, що ми обоє котимося до центру.
Я не думаю, що зможу вибратися, якщо спробую.
Що ж, ми маємо час.
Яка? Якого біса?
Гей, гей, добре, добре.
Помилився у номері. Помилився у номері.
Він прийшов! Що зробив?
Лотерея надсилає підрахунок всіх виграшів, проданих магазином.
Квитки WinFall виграли 82 тисячі доларів.
А скільки квитків на WinFall ви продали у своєму магазині?
Тільки твоя плюс ще шість. Так!
Мені. Але ті не перемогли.
Ми подвоїли його. Ми подвоїли його.
Ми подвоїли!
Ого!
Це Стів.
Привіт Стіве.
Гей, Джеррі.
Я просто перевіряв як у нас справи. Знаєш, цікаво.
Я надішлю офіційний звіт акціонерам.
Так, так, мабуть, правда, але знаєш...
Він хоче знати. Що ви думаєте?
Ну, ми подвоїли.
Ми подвоїли!
Тсс.
Це не може бути правдою. Я теж не повірив, але
запускав симуляції під час малювання, і це правильно.
Якщо ви ставите щонайменше 10 тисяч, шанси схиляються до покупця.
Чи можна отримати гроші від батька? Я не прошу його ні хрону.
Чому б і ні? Його ім'я на будівлі. Думаю, він може собі це дозволити.
Бо це моє.
Маєш 10 тисяч? Ні.
У мене є гуртожиток.
Добре, це один шматок піци на
людину. Один шматочок. Дякую.
Гей, візьми шматок, тільки якщо ти зробив свій внесок у фонд.
Перше, що ви дізнаєтесь у Гарварді, це те, що ви тут заради свого майбутнього.
Правильно?
Друге, чого ви навчитеся...
Хіба що все це нісенітниця.
Майбутнього немає.
Там тільки зараз чекають, коли ви його візьмете.
Я знайшов недолік у лотереї.
Добре? Спосіб вигравати гру щоразу, бо
ніхто в лотереї не зрозумів, що я зробив.
Але це працює тільки якщо ви можете робити великі ставки.
Отже, скажіть своїм батькам, що у вас нові збори за аналізи,
чи вам потрібні книги, чи ви підхопили венеричне захворювання.
Чого б це не вартувало, бо якщо ми впораємося з цим, то ми легенди!
Крім того, мені потрібно, щоб ви всі заповнили близько
300 лотерейних квитків, щоби ми не робили дублікатів.
Ну ось. Це для вас.
Дякую.
Ви нічого не заповнюєте?
Я головний.
Добре, поговори зі мною. То ти хочеш його відремонтувати?
Ага. Знижуються всі акціонери.
Ми повертаємо джазовий фестиваль.
Найкраща музика - це музика, яку ви складаєте під час справи.
Ах, мені просто сумно, що в нас не могло бути цього, коли Принц був поруч.
Він би не прийшов, Говарде.
Ми ніколи не дізнаємось.
Діти, ви впевнені, що саме це ви хочете зробити зі своїми грошима?
Ви не бажаєте їх кудись інвестувати?
Ми їх кудись вкладаємо.
Добре.
Я простягну тобі руку. Добре.
Даг, поклади це зверху. Ага. Добре.
Дякую.
Ух ти.
Навіщо ти все це зберігаєш?
IRS.
Коли нас перевірять, нам знадобиться паперовий
слід усіх куплених нами програшних квитанцій.
Думаєш, тебе перевірятимуть?
Ах да.
Ісус.
Знаєш, твій гурт найняв мене відремонтувати амфітеатр. Півроку роботи.
Ой. Як на рахунок цього?
Так, як щодо цього?
Ну, ти можеш подумати над тим, щоб скинутись на це.
Яка?
Що ж, у вас є частка.
Ви зробили це із самого початку.
Папа...
Тобі не треба було це робити.
О, я не хотів рахувати п'ятаки без тебе.
Кажу вам, Дотті проробила величезну роботу з цією книгарнею.
Ага. Знаєш, Леон ремонтує готель.
Ховард уклав із ним угоду, та його доручення у тому,
що і Ширлі можуть користуватися джакузі, коли захочуть.
Леон пошкодує про це.
Ви не жартуєте.
- Привіт всім привіт. - О, гей!
Добре. Ну давай...
Давай, сідай.
Ух... Ух...
Що ж...
Послухай, по-перше, я можу сказати, що в нас все біса добре.
Так.
Ага. Але ви, мабуть, уже знаєте, що читаючи свій звіт для акціонерів...
Я не можу змусити свою відкритися.
О, ти маєш Word?
У мене вінда, здається.
Я надрукую тобі сам, Ширлі.
О дякую.
У всякому разі...
Як ви могли собі уявити, ми збираємося використати
більшу частину нашого капіталу для ставок.
Ага.
Але є дивіденди, до яких можна отримати доступ.
Правильно. Отже, я знаю, що багато людей хотіли б, щоб джазовий фестиваль повернувся.
І Старий Френк напевно зможе використовувати поштову вантажівку, з якої не випаде.
Отже, тепер про коефіцієнти прибутку. Ми...
Так, Радж? Хіба на цій штуці нема їжі?
Ні. Ні. Це збори акціонерів. Це не вечірка.
Тоді навіщо тобі це о 00, коли ми всі їмо?
Ну, ви все можете піти в закусочну, але...
Ні, тоді ви не дізнаєтесь про числа.
Отже, яка така п'єса?
312 000 квитків.
Тобто 600 тисяч доларів. Ага.
Ставимо півмільйона на одну гру?
О, гроші – це найлегша частина.
Це? Ага.
Це займе чотири дні ставок,
два автомати, 12 годин на день.
Тоді чому вам просто не поставити нормальну суму?
Мат.
Це закон Ньютона.
Якщо щось натиснути, воно відштовхнеться.
І ми виявили нестачу.
Але, використовуючи його, ми запровадили змінну, яка його змінює.
І ми не знаємо, як довго триватиме ця гра.
Тоді нам потрібно заробити якнайбільше грошей, поки ми можемо.
Запустіть фестиваль та закінчіть відновлення, перш ніж він відступить.
Ммм-хм.
Я замовив другу машину в лотереї, але вони сказали,
що в кожній локації дозволено лише одну машину,
так що я подумав: "Ну, а що, якщо у мене буде друга крамниця?"
Вони такі: "Яка адреса?" Я подумав: О-о. Це моя помилка".
І тут у справу вступає мій приятель Дерріл.
І ми збираємося дати йому додаткову частку, але вам.
Ви можете роздрукувати 24 години на добу плюс необмежений пиріг.
Подивися на це.
Що це?
Від мого джерела в офісі генерального прокурора.
Тепер лотерея має розкривати гравців, які
претендують на понад 50 тисяч, п'ять разів на рік.
Іноді переможці - це підставні особи, чи знаєте, переводять у готівку
квитки для людей, які мають аліменти чи мають ордер, але
подивіться на цього хлопця. Великі виграші кожні три тижні.
Живе у Мічигані. Пенсіонер з заводу.
Немає судимостей.
Він так сильно виграв? Ага.
Хто їздить щомісяця по 10 годин, щоб зіграти до лотереї в іншому штаті?
Так, це не має жодного сенсу. Правильно.
Невдаха!
Ця жінка щойно пограбувала тебе?
Це моя дружина.
Ух ти.
Ну, вона напевно здається енергійною.
Так, вона запальна.
Ні, вона просто розлютилася, бо я подав на розлучення,
і вона ніколи не думала, що я зможу собі це дозволити.
Хм.
Схоже, гроші витрачені не дарма. Ага.
Трохи втратив магію відколи Стілі Ден перестав гастролювати.
Тобі відомо...
Мені потрібно знайти когось на зразок тебе.
Тільки молодший. Так, це почалося чудово.
Ні, я маю на увазі, знаєте, просто хтось, хто все ще родючий.
І в утробі можуть бути діти.
Ви погано знаєтеся на цьому.
О, я справді ні. Ви можете допомогти мені?
Ну, моя мама казала,
«Поцілуй кілька жаб, а потім, коли знайдеш свого принца,
"Ви зрозумієте, що жаби краще, тому що вони змушують вас сміятися".
Сміх з тебе вважається?
Білле, тобі потрібна нова жаба.
Мені потрібна нова жаба.
50 000 доларів.
Ласкаво просимо до справжнього, суки.
Ми збираємося заробити
купу грошей, але це займе час,
і піт, і пристрасть, добре?
Отже, всі заповнюють два стоси бланків.
Нам потрібно отримати 25 тисяч протягом наступних трьох тижнів.
Щось не так?
Є інша група.
Яка?
Виплата мала бути більшою.
Єдине, що має сенс, то це те, що інша група їсть в
горщик, тому я перевірив продажу в кожному магазині.
Чи це публічна інформація? Ні, я зламав державну лотерею.
Гарний.
Чекати. Це мій ноутбук.
Ага. Після цього ви повинні знищити жорсткий диск.
Чувака. Що б ні. Це спрацювало.
Подивіться на виграші в Сандерленд тільки з двох місць.
Дві локації. Їм довелося купувати квитки на тиждень, щоб отримати такі номери.
Вони там прямо зараз.
Вітання. Я закінчив рано.
Що таке поспіх?
Ой...
Ти ж не думав, що я забуду про наші роковини?
О, ти щойно витягнув це з холодильника. Ну так.
Але сьогодні вранці я сховав його за Ю-Ху, щоб ніхто не дістав.
Ого!
Ух ти.
Ви знаєте, це добре, коли це відбувається.
Красиві пластикові порцеляни.
Ну ось.
Ось ще 46 років.
Ваше здоров'я.
Ох.
Думаю, я все ще повинен тобі випускний вечір.
Це було простіше, коли мені було 16 років.
Тепер ти ще гарніший.
Це каже прострочене шампанське.
Так, він справді не повинен продавати це.
Ой. М-м-м.
Немає вчителя, щоб розлучити нас.
Ви, хлопці, інший гурт?
О чувак. Ми думали, що це буде, типу, злочинний синдикат або щось таке. Фу.
Я не знаю, про що ви кажете.
Вибачте, ми дуже грубі. Я Тайлер, це Ерік.
У нас є букмекерський клуб у Гарварді.
Ми називаємось Random Industries, що
також є назвою мого бренду скейтбордів.
Ну, я думав, що буде ще хтось.
Я теж, але я не очікував цього. Подивіться він, хлопці. Це схоже на Вгору.
Хочеш келих шампанського?
Ні, я п'ю тільки Jager та Red Bull. Але дякую.
Ну, принаймні, тобі ніколи не доведеться турбуватися про те, що ти у нашому віці.
Слухай, ми насправді лише шкодимо один одному,
граючи одночасно, отож найкраща пропозиція.
Ви приєднуєтеся до моєї групи, додаєте свій капітал
до нашого банку, і ми беремо на себе всі ставки.
Ну я не знаю.
Нам подобається займатися своїми справами.
Яка?
Ви отримаєте поріз, нічого не роблячи.
Я маю армію гравців. Вам навіть не доведеться залишати свої крісла-гойдалки.
Ми добрі.
Це про заробляння грошей. Ти любиш гроші, так?
Ну не так сильно, як я люблю інші речі.
Боже мій.
А тепер послухайте, якщо ви двоє не заперечуєте, це наша річниця.
А ти псуєш атмосферу нашої винної крамниці.
Ви можете взяти Red Bull у дорогу.
Або, можливо, коробка соку.
Ви гарні в математиці.
Ура!
Я впевнений, що це допомагає на фермі, але у Гарварді ми
вивчаємо дещо, що називається біноміальним розподілом.
Шукай це.
Тоді ви зрозумієте, чому ваші шанси вищі, коли ви заповните свої власні бланки.
Будь ласка.
Біноміальний розподіл враховує лише два фактори.
Не третя – людська помилка, і не четверта
— час, необхідний для заповнення тикетів.
Ви отримуєте колосальні 32 долари за кожні 100 000 доларів, які ви виграєте.
Будь ласка.
Серйозно? Замовкни!
Яка?
Думаю, без тупих підлітків не було б випускного балу.
Це нагадує мені, де ми зупинилися.
То я отримаю будинок?
Так. Ви отримуєте все.
Білл просто хоче зберегти свою частку в GS Strategies.
Що б ні. Я отримав будинок.
Що ж, удачі тобі, Кендісе.
Знаєш, у нас було кілька добрих років, перш ніж усе перетворилося на лайно.
І я сподіваюся, що ти знайдеш свою жабу.
Ага.
Агов, що таке GS?
Ах да. Це невелика компанія, частиною якої я є.
Ми виграємо у лотерею щомісяця.
Побачимося.
Я хотів би знову відкрити магазин морозива.
Що ж, тепер ви можете здати його в оренду за 1,19 доларів на рік.
А решту покриє фонд Downtown.
1,19 долара? Ммм-хм.
О, це є євро. Це найскладніша історія.
Джеррі може це пояснити тобі.
Хлопчик, хлопчик.
Я щойно купив Корвет. Так, я бачу це.
Хочеш покататися на ній наступного тижня? Я вирушаю до круїзу в Ме-хай-ко.
О, ні, я не думаю, що зможу вникнути в це.
Гаразд, старий, як тобі завгодно.
Є інша група.
Ні. Так.
Деякі діти з Гарварду зрозуміли це.
Ну це відстій.
Ми маємо бути в порядку.
Ми, як і раніше, виграємо достатньо, щоб люди могли відновитися та розпочати джазовий фестиваль.
Нам просто потрібно залишатися у грі.
І ми будемо. Ну тобі легко говорити.
Ви не стоїте біля верстата п'ять днів поспіль.
Я сказав, що візьму зміну.
Ні ні. Це нормально.
Так, тому що вам це подобається, правда?
Так, ми робимо. Так, ви робите. Так, ви робите.
Така рада, що в тебе був вихідний.
Ну це не схоже на те, що я зробив. Ой ой...
Як ви, хлопці, робили це протягом кількох тижнів?
Тому що це пригода.
О, ні, це не пригода.
У мотелі, повному повій та наркоторговців, ріжуть газети.
Ой.
Ну, Дон, ти не зобов'язана це робити.
О, ні, ні, я хочу. Я роблю.
Я маю на увазі, я ніколи не проводжу час з вами, хлопці, і ви знаєте...
Почуватися замкненим у жахливому готелі, заповнювати сміттєві баки
втраченими квитками - це просто спогад, який я ніколи не забуду.
Упс. Цей переможець.
О, ти пропустив це. Добре. Я все. Я все.
Гей, а коли буде та частина, де ти здаватимеш усіх переможців?
Тому що я зроблю це. Що ж, це весело.
Нам доведеться перевірити ще раз...
У цьому мотелі є бар?
Містер Граціо?
Майя Джордон. Boston Globe.
У мене було кілька питань про гру WinFall.
Ну Мелані Хокінс займається нашою рекламою.
Але гра мала величезний успіх для держави.
Не лише для держави.
Ви в курсі, що в Мічигані є гравець, який щомісяця виграє мільйони?
Ми збираємо багато грошей для шкіл, але про це ніхто не пише.
Якомусь пенсіонеру пощастить, і вони надішлють репортера Spotlight?
Я не казав, що він пенсіонер.
Так, ну ви знаєте, це лотерея.
Люди виграють. Тож не назвав би це новиною.
В мене зустріч.
Спасибі за ваш час.
- Доброго ранку, Леоне. - Доброго ранку, Джеррі.
Зробив тобі свіжий горщик. Французька обсмажування. Ой.
Ух ти. Ти стаєш модним.
Гей, Джеррі.
Вони сказали, що знайду тебе тут.
Що ти хочеш?
Це не займе багато часу.
Ми не приєднуємось до вашої групи.
Я не бажаю, щоб ви.
Мені більше не потрібний твій капітал.
Ти просто потрібний мені поза грою.
Отже, ви вийшли. Яка?
Чи бачиш, ти не такий гарний у розрахунках людей, як у числах.
Ви не підрахували, що хтось на зразок мене зробив би, щоб перемогти.
І що ви зробили б?
Налаштуйте армію найрозумніших дітей, яких ви коли-небудь
зустрічали проти вас і всіх, з ким ви граєте.
Ми зламали державну лотерею, щоб дізнатися, де ви робили ставки.
Ви не думаєте, що ми можемо зламати ваші облікові записи?
Ваш кредит? Ваша особистість?
Це буде неважко. Я маю на увазі...
Більшість із них думають, що брандмауер - це щось у їхньому димарі, так що...
Навіщо ти це робиш?
Це просто математика. Нічого особистого.
Слухай, ти добре побіг.
Ви заробили трохи грошей для Мейберрі.
Але все скінчено.
Насолоджуйтесь золотими роками.
Гей, як гадаєш, скільки днів нам знадобиться?
Ніхто.
Ми поза грою.
Джері!
О... О...
Добре. Ем-м-м.
О, хлопче. Ну...
З сумом повідомляю, що через деякі нові змінні у грі...
Ем...
Нам доведеться перестати грати.
Ем...
Мені шкода.
То ти справді збираєшся дозволити якомусь розумнику з коледжу забрати все це у тебе?
Імовірність того, що він щось зробить, переважує вигоду.
Справа не в математиці. Це про те, щоб бути людиною.
Знаєш, тату, я...
Я бачив, як ти проводиш так багато свого
життя, просто щоб тебе не помічали і зневажали.
Ніхто не знав, що можеш зробити.
Ніхто не дбав.
А потім ти нарешті зробив свій постріл і привів нас усіх із собою.
Ви знаєте, що ви зробили? Ви зробили наше маленьке місто великим.
Саме тому вони усі там.
Ось чому я там був.
Він буде гаразд.
Знаєш, чому я не люблю рибалити?
Ні.
Востаннє, коли я поїхав, я взяв його із собою.
Йому було 16, 17 років.
І я почав обчислювати, з якою швидкістю рухався
поплавець, щоб обчислити швидкість течії.
А потім я чую, як він запитує мене: Що ти думаєш, тату?
І саме в цей момент я зрозумів, що він
каже про дівчину, яка йому подобається.
І... О.
Не мав уявлення.
Ви знаєте, це...
Це ніколи не було подарунком. То був трюк.
Ваш мозок говорить вам, що
ви бачите те, чого не бачать інші,
але, зрештою, ви просто бачите менше.
Ем-м-м...
Я думаю, я піду додому сьогодні ввечері.
Гаразд, хлопці, це буде велике свято. Тепер це всі ми, тож рахуйте.
Іди, йди, йди.
Скачуємось у ці вихідні.
Ммм-хм. Я знаю.
Я просто намагаюся чинити правильно.
О, ти завжди так робиш. Я люблю це у тобі.
І саме тому всі у місті довіряють тобі ризикнути.
Єдине, чого я ніколи не бачив, щоб ти відмовлявся
від проблеми перед тим, як знайшов рішення.
Що ти маєш на увазі?
Що ж, ви розрахували загрозу Тайлера та цінність гри,
але біноміальний розподіл не враховує третій фактор.
Що поки ми з тобою є одне в одного, ми не боїмося бути безглуздими.
Ти божевільний.
О, це Стів.
Ми прямуємо до Массачусетсу.
Ха-ха! Я тебе бачу! Іди за ними, хлопче!
Вау! Так, давайте зробимо це! Мардже! Дай п'ять.
Джері! Ви божевільний. Вдарь мене.
Я думав, що має бути більше без розколу.
Ви перевіряли інші претензії? Так. Був один.
Де? Сандерленд.
Лайно!
Він розкрив твій блеф? Ми нічого не можемо зробити, окрім як прийняти це.
Якщо є перекат, він гратиме.
Якщо ми не створимо схил вниз. Яка?
На згортання йдуть тижні, правда?
Я маю на увазі, що WinFall отримує 100 штук на день, а потім,
коли вона досягає двох мільйонів, ми знаємо, що буде падіння,
і всі починають робити ставки, і Бенджамін Баттон сідає у свою вантажівку.
Але якщо ми створимо схил, коли на нього ніхто не чекає, ми візьмемо все.
Витісняємо інших гравців.
Ми використовуємо наш хак, щоб відстежити банк, ми
чекаємо, поки він досягне мільйона перед розіграшем,
а потім ми ставимо мільйон одного дня. Я маю на увазі ми володіємо грою.
І де ми візьмемо 1 мільйон доларів?
Як ви можете бачити на наші звіти, це працює.
А з великим капіталом ми можемо контролювати гру.
Твій тато у цьому бере участь?
Ні. Він... Ем...
Думаєш, ти збираєшся до коледжу?
Він думає, що я навчаюсь на юриста, як і він.
Минулого разу, коли я перевіряв, мій батько ніколи не заробляв мільйон доларів за ніч.
У нас є 14 годин, щоб упоратися з цим.
Доберіться до місця і не йдіть, доки не роздрукуєте всі квитки.
Деякі місця можуть відкладати друк на весь день, але не дозволяйте їм це робити.
Вони працюють на нас.
Давайте їздити.
- Так! - Ура!
Ага.
Вітання. Що станеться, якщо хтось виграє
джекпот, а ми програємо 1 мільйон доларів?
Крім того, що кинув школу через те, що просадив усю плату за навчання?
Я думаю, що один із цих інвесторів може вбити мене.
Ох.
Ти в порядку? Так, я отримав його.
Ой. Добре.
Я отримав ключ.
Якого біса?
Ой.
Вітання!
Ми пропустили це!
Що, хтось насправді вгадав усі шість номерів?
Ні. Ні. Він покотився вниз.
Ні це не можливо. Це лише другий тиждень.
Він ніколи не скочується раніше трьох.
Він скотився минулої ночі і ми його пропустили.
Гарвардський гурт запустив його самостійно.
Звідки їм знати скільки ставити?
Лотерея не виставляє...
Що ж вони знали.
Джері?
Куди ти йдеш, Джеррі?
Джері!
Це у чортових новинах. Лотерея навіть не передбачала цього.
Це так епічно.
Гей, Джеррі.
Ти що, прискакав на своєму
тракторі, щоб познущатися з мене?
Повірте, я хотів.
Частина мене досі робить.
Але потім, під час довгої поїздки сюди,
ну, більшість цього просто, пуф, зникла.
І я зрозумів, що насправді не сердився на тебе.
Я розчарований.
Ой, ти розчарований у мені?
Ні, не ти. Ти мізерний.
Ні, я був розчарований тим, що дозволив такій егоїстичній дитині, як ти, дістатися до мене. Хм.
Я завжди добре розумівся на математиці, але мені
знадобилося багато часу, щоб зрозуміти людей.
Отже, розкажи нам, Джеррі, що ти з'ясував?
Що рішення не в числах.
Ти сказав мені, що я граю в лотерею, бо в мене нічого більше немає.
Але причина, через яку ви не розділите горщик, полягає в тому, що у вас більше нічого немає.
Ви думаєте, що бути найрозумнішим хлопцем у кімнаті – це все, що має значення.
Але виявляється, що річ саме в цій кімнаті.
Усі ці розумні молоді люди допомагають тобі розбагатіти.
Як ви їм допомагаєте?
Думаю, ви ще не вичерпали математики, га?
Так чи інакше... мій трактор працює.
Бажаю всім удачі.
Яка? Просто поверніться до рахунку.
Якщо команда Гарварда може ініціювати кидок, вони запускають гру.
Таким чином, ми запускаємо наш власний схил вниз.
Так, у нас достатньо грошей.
Немає чому?
Тому що це несправедливо стосовно звичайних гравців.
Він правий. Це не те, хто ми є.
Але ми так близько.
Я маю на увазі, центр міста повернувся, наближається джазовий фестиваль.
Якщо ми продовжимо вигравати, ми могли б найняти когось, щоб грати там.
Ви повинні отримати Стилі Дена.
Це чудова ідея. Ми повинні отримати Стилі Дена.
Ми не можемо перемогти, якщо не вміємо грати.
Ну це просто відстій.
Нас не зупиняє лотерея, а купку школярів зупиняє?
Ха, це добрий момент. Що таке? Я не ставив крапку.
Чому їх не зупиняє лотерея?
Це тому, що їм байдуже.
Ой.
Це може бути наша відповідь.
Завжди раді зустрічі з нашими відданими гравцями, містером та місіс Селбі.
Прошу вас. "Джеррі та Мардж" гарні.
Чим ми можемо допомогти вам?
Так ось у чому річ.
Декілька років тому державна лотерея була
збитковою, і джекпот майже ніхто не вигравав.
Отже, Мега Мільйони з'їли ваш обід.
Потім приходить WinFall і все змінюється.
Ви, хлопці, заробили мільйони, перш
ніж зрозуміли, що в математиці помилка.
Ймовірно, ви спочатку запанікували,
бо знали, що як тільки це побачать,
що гра впаде.
Тільки вони цього не бачили.
Тільки я і кілька дітей із Гарварду.
Це означало, що ми вкладали в гру мільйони,
і, чорт забирай, ваш прибуток злетів до небес.
Отже, раптово ваша помилка стала вашим несподіваним успіхом.
Я дав йому цей рядок.
Так, звісно, ​​і це денді.
Отже, що ви хочете?
Прозорість.
Ми хотіли б, щоб сайт показував розмір джекпоту.
Це не дозволяє будь-якій групі примусово згорнути.
Робить це справедливим всім, хто грає.
І ми хотіли б два автомати у Liquor Hut у Сандерленді.
Тож ми можемо бути разом.
Це наші золоті роки.
Ми подбаємо про це.
Так, скоро ми поставимо іншу п'єсу.
Це чудово чути. Ага. Говори швидше.
Він хоче залучити інших партнерів із фірми.
Чувак, можливо, нам ніколи не знадобиться справжня робота.
Вони оголосили джекпот. Яка?
Лотерея змінила веб-сайт. Ви можете відстежувати джекпот онлайн.
Ми більше не можемо його згорнути.
Дермо. Дермо.
Добре, давай зламаємо цього хлопця.
Він хоче війни? Ми дамо йому один.
Хочеш начос? О ні.
Так, я спробую деякі.
Ти знаєш, я добрий.
Де всі? Ми маємо робити ставки.
Чувак, все скінчено. Ніхто більше не хоче займатися цим.
Яка? Чому? Ми перемагаємо.
Ні. Ми дурні.
І це не працює ні для кого, окрім вас.
Чудово. Я зроблю це самостійно.
Це буде безумство.
Псих.
Я казав тобі, що ми мали...
- Ви отримали крендельки? - Ага.
Це щойно прийшло для вас. Дякую.
Ой. Остаточно.
Зарплатня?
Наче я був схвильований цим.
Ні. Державна лотерейна комісія.
Вони не хочуть зі мною розмовляти, але будь-хто, хто
виграє більше 60 000, знаходиться у відкритому доступі.
Вам достатньо залишити заявку.
Що я робив для кожного малюнка за останні шість місяців.
Джеральд Селбі, кожні три тижні.
Ммм-хм.
Тайлер Ленгфорд.
Ті самі малюнки.
Є ще один.
Хм.
Тайлер Ленгфорд. Тайлер Ленгфорд.
Добре, Тайлер Ленгфорде, я тебе бачу.
Кращий євро, який я колись витрачав.
Спасибі, Радже. Дякую.
Добре, дівчинко.
Шлепати! Вау!
Спробуй ще раз, люба.
Як кенгуру.
Гей, чи не могли б ви передати мені 10 мільйонів? Ага.
Десять милий.
Ну ось. Дякую.
Ви навіть не купите собі нову вантажівку?
Неа. Цей працює.
Чи це має?
Чи не весь час. Але я думаю саме тому мені це подобається.
Хм.
Знаєш що?
Я купив це.
Я рахував п'ятаки разом з вами, бо я це розумів.
Я не знав найкращого способу провести час із тобою.
Я просто знала, що я хочу.
Ви знаєте як це працює?
Ну, я припускаю, що ви створюєте обертання, яке дає
йому третю вісь, тож вітер може компенсувати гравітацію.
Так це так. Просто так.
Бажаєте перевірити цю теорію?
Добре.
Пальці на шнурках. Ага.
Ну що ж. Не погано.
Я розроблю це. Я знаю, що ви будете.
О, це воно. Містере Селбі?
Майя Джордон. Boston Globe.
Я хотів би поставити вам кілька питань про GS Investment Strategies.
Отже, ви з дружиною рахуєте квитки в номері готелю 11 днів?
Ага.
Це дуже багато роботи.
М-м-м.
Це не схоже на роботу.
Я працював усе своє життя.
Це інше.
Це зовсім інше.
Ви ще не надіслали?
Вони допомагали всьому місту.
Помилка не в історії.
Ну це не може бути затяжкою.
Мені потрібний заголовок.
Ах.
ну, з цим у нас все гаразд, гра нам більше не знадобиться.
Знаєш, я тут подумав, якщо
у нас буде фонд для міста,
управління цим, це буде робота на повний робочий день.
Що ж...
Гей, як думаєш, ми зможемо отримати один із тих офісів у центрі міста, як у Стіва?
Яка?
У мене вже є один поряд з ним.
Ти зробив? Так!
Насправді його Корвет стоїть на одному з наших місць для паркування.
Що ж, нам доведеться подбати про це.
Яка? Вони вивозять машину WinFall.
Гей, гей! Вітання. Вітання!
Вітання. Білл! Білле, що сталося?
Лотерея призупинила дію нашої ліцензії.
Чому? Ви не бачили статті?
Ой.
Гей, друже. Як школа? А, тату.
Що ти тут робиш? Ти відомий.
Чудовий хід, геній.
Ходімо. Збери свої речі. Ви повертаєтесь додому.
В даний час.
Групи, які займаються великими ставками, виявили недолік у грі
і скористався цим, отримавши мільйони доларів.
Керівники лотереї висловили подив щодо відкриття
та оголосили, що припинять випуск гри після сьогоднішнього розіграшу.
Переходимо до нашого наступного...
Останній узвіз був сьогодні. Ви могли здобути останню перемогу.
Так. Але навіть якби ми знайшли
місце для ставок, відчуття були б іншими.
Для нього це було більше ніж просто гра.
Нарешті він зміг використати свій дар, щоб спілкуватися з людьми.
Джері!
Яка?
У акціонерів сьогодні збори, і вони
хотіли б дізнатися, чи не могли б ви зайти.
Вони засмучені?
Якби я сказав тобі це, ти не прийшов би.
Я постарався відповісти на всі їхні запитання в розсилці новин.
Я не думаю, що вони знають, як відкрити інформаційний бюлетень.
Що ж, їм нема про що турбуватися.
Ми не порушили жодних законів.
Боже... Це джазовий фестиваль? Яка?
- Джері! Мардже! - Хм.
Ага!
Ну, давай же!
Давай зробимо це!
Ага! Добре, правда?
Джер та Мардж!
Як ти… Ми пропустили фінальну гру.
О ні, ми цього не зробили.
Так, усі взяли магазин, тато. По всьому штату.
У нас був автобус і таке інше.
Яка? Ой.
Тобі не треба було це робити.
Ви це зробили для нас. Чому б нам не зробити це для вас?
І не хвилюйтеся, ми залишили вам двом лічильну частину.
Гей, Радж!
Я б допоміг, але я не вмію рахувати.
Та ти можеш. Я можу розраховувати. Я просто не люблю рахувати.
Це місто не просто газетна стаття, Джеррі. Це всі ми.
І ви повернули це місто з мертвих, коли ніхто інший
не зміг, тому що ви не вважаєте, що ми просто цифри.
Ні ні.
Ви сім'я.
Пані та панове,
Будь ласка, візьми руки за Торі Келлі!
Над тобою
Щоб прошепотіти: «Я люблю тебе…»
А чи не ___ нам?
Це джазовий фестиваль.
смоковницю
І поцілуй мене
І скажи мені, що ти сумуватимеш за мною
як може бути
Але я затримуюсь, люба...
Привіт Стіве. Привіт Родо.
Гей, знаєш, я працював над поїздкою Eat, Pray, Love для тебе.
У мене чудові розцінки.
Ох. Це захоплююче. Дякую. Ага.
Так звичайно.
Ем, хочеш потанцювати?
Ем, так. Я маю на увазі, чи не так?
Так. Ось чому я спитав.
Правильно. Це має сенс. Ага.
Добре.
Якими б вони не були
Мене...
Як сильно ти хочеш піти та просто перерахувати всі ці квитки?
М-м-м.
Мені потрібне все, щоб не зробити цього прямо зараз.
Я буду сумувати. Ага ага.
Я теж.
Я хотів би, щоб ми виграли джекпот. Лише раз.
Я виграв джекпот ще до того, як ми почали.
Але я затримуюсь, люба
Джеррі та Мардж розпустили нашу групу за ставками
коли гра WinFall була припинена.
Вони використовували більшу частину свого лотерейного виграшу, щоб розпочати бізнес із кредитування на будівництво
для міста Еварт.
Як і багато їхніх друзів і сусідів,
вони також віддають своїх дітей та онуків до школи.
Я сам інвестував у дуже розкішну чоловічу печеру.
Ого! Ох!
Джеррі нарешті здався і купив собі нову вантажівку,
який насправді був трохи використаний,
тому що він розрахував, що це була розумніша покупка.
І він би знав.
Його лотерейний розрахунок виграв 27 мільйонів доларів.
Гаразд, пішли рахувати.
Скільки він заробив?
RePack by DJ Bionicl