No... no...
Noooo!
-Wait Ojou-sama!, don't run at the staircase is dangerous
Yayoi-Ojou-sama is headed toward the carriages!
Please wait!
Quick
Yayoi-Ojou-sama just left in a carriages!
Please standby a car to block them
Stop, stop, stop
Ai-chan!
Heart beat together, Get together and burn up!
Look up to a place, shinning together, Gaze at each other and let's go
Yuki, Sela and Yayoi are right now with the power of heart beating
Mistake don't matter, see? Go! Today we'll get right by
We won't lose to a fancy beast! Let's burn up this hot thing!
Heart beat together, The three of us losing together
Make a commotion together, The alien is bad?
Shinning together, Get romantic
Justice this is the power, courage this is the power
Put this continuing heart beat to our chest
G-On Riders
Glass. 5 Yayoi goes straight!
That was good!
After bath, milk is the best!
Yuki-chan?
Sorry, did you wait long?
No, let's go!
Aren't the stars beautiful?
Here in Hoshikawa-cho, the stargazing is the best in all of japan
That's why it's called Hoshikawa-cho
But...
Of course, there's Hoshikawa-zaibatsu, where Yayoi-chan lives...
But you see that every day, that's why...
Standing here with you, after your bath...
With the breeze, and the star filled sky, and your pretty face...
I want... I just want to...
Start running around!, I'm very happy. - Wait a bit, Ichirou-kun...
Ichirou-kun!
Are you alright?!, Ichirou-kun
Can it be?
Yayoi-chan?
Yuki-chan!
And you are?
Hello, Hongo-san...
I'm really sorry about what happened...
Are you injured?
I'm okay, I'm used to it
But what happened, Yayoi-chan?
You seemed to be in a hurry
I was... running away...
Yayoi, happy birthday!
Today you're 16 years old
I, who have raised you up to now, I'm very pleased
Thank you very much, Ojii-sama
Today, I have a special present for you!
Surprise!
Ojii-sama, this is!
You've become an elegant woman while studying at Hoshikawa
You must start thinking about your future!
I gathered them all here for you
But..., I... I'm... -I know
This is to prepare you for your future!
Let's face it with your heart
Choose, choose
No...no
Noooo!
It was so terrible!
What a strange reason...
There she is! Over there!
Ojii-sama has so much hope for me...
What... What should I do?
I have an idea! Come to my place! -Yuki-chan
I'll hide you, leave it to me!
So, Yayoi-chan, it's your birthday... Congratulations!
Thank you...
And Ai-chan, did you bring that present for me?
Wow, is that so?
And what's inside?
Well... cake...
This is a Cake-bomb!
pa-chan, why suddenly make this?
didn't I just say why?!
zero, once more!
mission to beat the Riders...
Today is Yayoi-chan's birthday
A very high chance of winning
If it's her birthday, it means present!, if there are present, there will be cake!
Bring this to Yayoi!
Happy birthday! -Wow, thank you!
It looks delicious!, let's eat it!
Pao-chan! wait a minute!
What? Is something wrong?
It was me... in the explanation...
Yeah, this time it's your turn, Ai-chan
No way...
Ai-chan...I also think it"s your turn
Why?
You've been acting weird lately, asking if the Riders might be good people...
Blow away all our uncertainly with this bomb for Yayoi
This isn't fair!
I already tried once!, it's your turn, Mako-chan!
So, you still don't get it... there's another reason...
You've so cowardly...
I want to make you stronger
So, this is your chance
Mako-chan...
I say this as your friend, Ai-chan...
You understand, ne?
Wow, I've never seen such a nice cake!
It looks delicious! Let's eat it
Then, let's go!
Don't!
Don't? Isn't that a birthday present for Yayoi-chan?
Well... Um... You know... just not today...
It will taste better if you eat it tomorrow!
What are you talking about, Ai-chan?
Stop talking and make it explode!
N-Not right now! -Not right now?
I'll wait until Sela-chan is with them too...
I see, blow them all away with one bomb!
Very good, Ai-chan! We trust you
Then, let's sing!
Congratulations Yayoi-chan! Keep growing on, too!
Where's the bathroom?
Down the hall... on the left
Ah, how refreshing!
Oh, my glasses... my glasses...
Here you are -thank you very much
Good morning
Noooo!
Ichirou-kun, that voice?
It's Yayoi-chan! she must have noticed this is a boy's dormitory...
Then for Yayoi-chan, this place is...
Didn't you think that far ahead? Yuki-chan. -Noooo!
Hurry! we have to stop this!
What should I do with this?
Attention! Attention!
Boys in the dormitory,
Please keep the hallways clear!
No
God, please hear my prayer,
I have started to doubt my feelings...
Yuki Kurama
She has a special move, and is a Rider now!
I wonder if I can go on like this
Hmm...what? What's going on?
Yayoi!
Yuki! -Sela-san!
Oh Sela-san! -Why is Yayoi here?
Please!
Yayoi-chan! -No!
This is pretty out of control
Are you alright? -Principal!
Principal, please help me
If I get closer than 10 meters to attractive boys, I'm finished!
Please help me!
Did you hear that, Lotte-chan? It seem I'm not attractive anymore!
Maybe I'm not that young, but... -It's no problem, Yayoi-san
I prepare something just for this situation.
What is this?
A special suit, just for you
Just for me? A Special suit?
How is it?
Well, here you go...
Thanks...
No! -He become a star!
this suit was made to power you up
this Ultimate machine really increases her damage
so now, she can control herself
because of the increase in power it gives
Isn't it amazing?!
no!
you never had any guts!
I want to make you stop being afraid!
I believed in you...
This is your path!
Yayoi-oneechan!
Yayoi-chan!
Yayoi-chan! Don't!
Ai-chan, why?
Because I understand...
...how it feels when people do something you don't like...
I understand
Yayoi-chan! -Yayoi! Yuki-chan, Sela-san!
the Riders are all together! now's the time, Ai-chan!
Gather them all and finish them!
Ai-chan!
are you alright Yayoi? Yes
Backing out at a moment like this!
in that case, I'll go do it!
one moment, Pao-sama. I'll go too,
the chance of... -Never tell me the odds!
don't say it, from the beginning you already say we will lose!
this time I'll finish Riders and complete the mission!
is that girl here again?
what's wrong, Ai-chan? why throwing the cake on the ground?
come!
Let me take care of you!
A Fancy Beast!
Pao Chan,
is this a joke?
Yuki, I'll beat it! I leave this please to you
Leave this place?
Yayoi is still shocked...
You'll protect her, okay? -Yes
Yayoi can't fight right now, and Yuki has to stay with her
In other words...
This owl us mine!
I'm Hoshikawa school's number one!
Maybe... -what?
All you Riders do is act like you're so good!
then why do we always beat you?!
what? Now you make me angry!
it's decided.
what do you think of this gallant figure?
Gallant figure...well
Really? I haven't blasted away by Yayoi yet...
I've been blasted away twice!
No...well...kind of...we're late for class!
Don't we have a test soon?
hey! Someone watch!
They don't like you.
Sela-san
Go, Yuki-chan! Yayoi-chan! I'm alright, I'm not alone anymore
Right? -Yeah!
i understand!
Yeah!
G-On Riders, Yuki ready!
Sela-san!
Yuki!
Don't come here! This is my party!
only a little bit more I will have her!
I have...
seem this place before
I remember!
The Bomb cake!
Pao-chan!
But I remembered it!
what was that?
well
Pao-chan...
It...was a bomb...That cake
giving it to me must have your plan.
but you saved me from that plan, thank you Ai-chan
I heard the noise and came to check up on you!
it was Yayoi after all. hiding like this
You really cause some problem!
Now go home! The guests are waiting for you to return
well...one moment please
President Hoshikawa!
This isn't the way Yayoi-chan wants it it's the way you want it!
The reason Yayoi-chan doesn't like men is
because you lover her too much...
you made her like this!
and then, making all these boys jump all over her!
don't you think that's too hard?
the victim of this isn't just some person...
it's Yayoi-chan!
all done! I did it like a man!
did you see that, Yuki-chan? How masculine I can be
Ichirou-sama?
Ichirou...sama?
Yayoi-chan is closer than 10 meters to a boy!
Ichirou-sama -yes?
I... -what is it?
I can be 1 meter from Ichirou-sama...
only that close...
I decided! You're going to be Yayoi's man!
take him! hurry home
and prepare the wedding!
No! Wait!
the one I like is Yu...
wait!
another loss...
but this time it's Ai-chan's fault!
I forgot to bring her back... but who cares!
a message from Ai-chan...
bye bye, to my friend. I won't come back
a new path awaits.
it's a bright future. I found a new home, is call Earth.
Does that means she quits?!
she wants to leave the company?!
I can't believe this.
I wake up late and start clearing my room, Love someone
And wear pajamas for a nap
Take a nap, eat a snack, keep a secret, Good night
Wearing the pajamas of satisfaction
Tomorrow, one day, don't give up, just try your best
Loving, wearing pajamas
I dream of you
Time for a pajamas exercise!
Shake head, shake head
Shake glasses, shake glasses
Shake ankles, shake ankles
Stick out belly, does it really help?
Sometimes
Tomorrow, one day, don't give up, just try your best
A miracle, wearing pajamas
I dream of you, I'll dream too
We'll dream together
Next week
be friend with someone know how to make the poem.
next episode on G-on Riders"Time to train"!
straight into your beating heart