在我小的時候
我父親很有名
他是帝國最有名的武士
在幕府將軍的劊子手當中
他為幕府將軍割下了131個
達官貴人的頭顱
對帝國來說 這是不好過的時刻
幕府將軍就待在他的府邸裏
並且他不再露面了
人們說是幹了太多壞事的原因
然後他變得更邪惡
幕府將軍說人們不想再有君主統治
他說已經失去了太多對手
不過他殺了更多的人
這是一段難過的時刻
所有人都活在恐懼中
不過我們仍然是幸福的
我父親回家了
當他看到媽媽的時候
他絕口不提殺戮
他怕幕府將軍
幕府將軍也怕他
可能那是一個問題
米子
我做了一個惡夢
別擔心
惡夢只是夢而已
還要一番心血才能撫養你 成人太郎
晚上媽媽為我們唱歌
而父親卻去廟裏祈求和平
他祈望一切會好起來
然後有一天晚上
幕府將軍派了武士來 偵查我們家
他們被認為是來殺我 父親的
不過他們真是這樣做了
就是從那天晚上開始
一切都改變了
永遠…米子米子
米子米子
你惡夢裏的事情真的 發生了！
太郎你要好好照顧 我們的兒子
他會付出血的代價的
我父親從此開始讓自己 成為了一個殘忍的人
他變成一個刺客
他走在復仇的路上
他帶上我一起
我自己不記得這麼多了
我只記得那幕府將軍的武士
只是個少女
並且穿著圍巾
和那頂竹帽
插！
無論你走到哪里你都得死！
你逃不出幕府將軍的手心！
暗殺大將軍
我父親隨時隨地聽著他們的 聲音
我們每天都寢食不安
晚上我們生火泡茶
聽著有沒有那些武士的聲音
他們從不發出聲音
有時他會跟我講述過去的事
和關於媽媽的事情
我試著不要去想它
但我父親沒法控制自己
有時他會沉迷於過去的回憶中
太郎
我決定了要逃亡
和幕府將軍決一死戰
今天我已走在求助的路上
但對你來說還有一段漫長的 路要走
喊吧
可能很快會在天堂再見的
選擇劍道你會加入到我的行列
選擇球你會象媽媽一樣死去
你不明白我的話
你必須做出選擇
兒子 過來吧
選擇生存還是死亡
你媽媽會保佑你
我的兒子會和幕府將軍決戰！
既然選擇了做我的兒子
和兒子一起刺殺他
天皇的幕府將軍的旨意
松太郎要兒子還是生存
你現在有兩個選擇
其一是成為天皇的死神
獻上你兒子的性命 以表忠誠
你錯了
我有一個公平的選擇
你瘋了？
我們能上奏你
天哪！他敢違抗幕府將軍的 命令！
侍衛！抓住他！
制止他！
你們還等什麼？上
你們看不到這惡棍嗎？上
將軍已經贏了
舉手投降吧
我們看得出你的詭計
你決計逃不掉！
你的命運和我的兒子連在 一起
古狼獨
為什麼你不能接受？
如果你贏了幕府將軍就會 再來挑戰你
怎麼樣？好
離開或者死亡
現在
你打敗了我兒子
贏得你的自由
我同意
我兒子古狼獨
會屠宰他
我的戰略不會失敗
即將要實現的
兒子在天堂裏
保佑這個人變成瞎眼狼
飛吧古狼獨我的孩子
像熒火蟲一樣飛吧
有時他會去城裏
不過對我們來說是糟糕的 時刻
因為他不喜歡那些人
城裏是危險的
在所有地方都可能會遭到 伏擊
小姐們很漂亮！恭候你的 大駕
任何人都可能被刺殺！
甚至是一個漂亮女人或者 美麗的女性
而且你永遠不會知道是 誰幹的
噢多可愛！
噢他在那.非常感謝 謝謝
我可以帶你進去嗎？
您需要進來嗎？謝謝
不過有時候會有機可乘
如果他想去澡堂洗個澡的話
請讓我們給你泡腳吧
麥子 是
是 你在為這傢伙幹什麼？
他是幹過許多壞事的大壞蛋
噢是的 我們看得出
我們不讓他活到天亮
他會帶來麻煩的
如果他付不起錢就會動武
這已不是第一次了
客官我們這裏得先付錢的 我們還沒有…
我現在付你要這一大筆嗎？
一千大元
這樣多
現在夠了吧
謝謝客官我會幫著侍候你的
我不肯定坐著別說話
我們必須給他洗腳
多強壯的小男孩
我來幫你洗腳
謝謝你了
可以走了嗎？
我們大多數時間是在路上
那樣子的話會安全點
那是我受教育的方式
總是在思考
和看著武士們
有時我睡著了
但我父親永遠不會
那樣很好因為有一次 我睡著的時候
幕府將軍派了武士來對 我下毒手
刺客露一手吧
我是幕府將軍的兒子
我從我父親那裏給您 帶來了訊息
你的前主人
你有過一次機會
但不是要你選擇你兒子
用你兒子的生命來抵償
你兒子的淩遲處死
對我們的勇士來說 會是殺雞敬猴
他在哪？
帶他過來
準備帶走松太郎！
大郎！你這麼怕他嗎？
他只是某人的兒子 不是一頭瘋狼
殺了他！
攔住他！
我兒子說過你只能征服傻子
狼古狼獨相比於你重要得多
不過我會不惜用所有兒子的 生命作代價
也要看到他的頭被砍下來
以慰我兒子在天之靈
你！
聽著對我來說
獨行狼
我要你的人頭！
你殺不了我！
你和你的兒子
永遠會被詛咒！
你的武士
我會把他們全殺了！
我的武士隊會幫助你！
我們來這是為了向您彙報幕府 將軍的行蹤
我的武士會隨時待命！
我們在追捕一個 叫獨行狼的人
他曾經在幕府將軍 處做事的
這雙重的結果是什麼？
可怕
混帳！
請告訴我
我們能做什麼？
我們奉命去殺他
那不是一件容易的事
你這笨蛋
可能獨行狼只會敗在你的 手下
你想見識一下嗎？
這些是你的人？ 是的
把你們的真功夫顯出來 男人
祖奈！
祖奈！從你學過的本領中 找個方法！是
試著逃出屋子看看！
這是武功最好的了？沒幾個 回合就被殺了
我的女手下會去追殺他！
在路上我們經過許多寺廟
埋伏著許多偽裝的人
那是人們能找到我父親的 原因
他們躲起來殺人
以免被殺
他們畫了一幅狼的畫在 寺廟門口
我父親留下了火種
然後和我躲在隱蔽處
看路邊
獨行狼一定在這附近！
我們是這地方上的人
我們聽說你會為了錢而殺人
他們叫我“獨行狼”
帶著兒子的
事實上他們說過
不過你得給我們露一手
來向我們證明
幕府將軍派他來的
那足夠證明了嗎？
看一下他
刺殺的酬勞
拿錢上來
請收下！
一千大元
我們需要你幫忙
這件事源于幕府將軍
他患了妄想症
他一直認為我們要對付他
那是他要派他的弟弟出動的 原因
幕府將軍的弟弟不顧 這個原因
他的武士濫殺無辜
直至現在可能已經在 彙報了
不過更糟的是
現在幕府將軍派他們坐船 在途中另有陰謀
人稱“死神”的三兄弟
你一定聽說過他們他們用的 武器都很奇異
第三個用的是鐵手
他們在一起殺了很多人
我們求你殺了他們幾兄弟
你是我們祈禱要出現的人物
為了使命的成功
我們希望你不會失敗
我們的村子的未來就拜託你了
當我們接受了這一使命
我一直在算數
我爸爸會殺多少個使者
他說不要記
只要為那些靈魂祈禱
不過如果我不記著
怎麼知道要為多少個靈魂祈禱
所以我一路記著
多快已增加到340個
345…
太郎
我是至高武士
太郎
爸爸
我們碰上了獨行狼
現在我是否可以建議你的 軍隊去對抗他
在他們被殺之前
那
你的武士有什麼樣的下場
你也是一樣不是嗎？
對不起不過
你的女子隊都死了
那和能力有關
你低估了他了！
不用擔心
我們敢肯定他會失去他的 力量
當他一旦失去了兒子的 時候
你看那小男孩是他生命的 法碼
太郎
準備去死吧獨行狼
情況也不會有改變
你教會了我兒子
雖然水井非常深
現在把你兒子扔下去 你兒子會淹死
放棄吧獨行狼
我拒絕
他已被宣佈死亡了
扔掉你的遺棄物
和你父親說說話
他絲毫不肯示弱
我兒子和我
都相信自己的命運
即使你再活二十年
也不會再有一個兒子
和我兒子的死作比較 也不會放棄
現在你會看得到
你們該放聰明點
太郎
很快你會站在媽媽旁邊
明白嗎？
太郎
那是第一次
我看到父親饒過敵人不死
他本來應該殺了她
然而他沒有
可能是她看待死亡的方式
可能是她使他想起了某個人
迫于幕府將軍的勢力
我們不得不坐上船
這很有趣
不過船上有太多人了
太多危險的人物
她在追求…
天哪！怎麼會愛上他！
嗨！
所有登上船的乘客！
請所有的乘客拿錢出來
賴不書！
幕府將軍有著很多敵人
我來了！
搞乾淨
否則你也是同一下場
現在 是
帶著兒子的？
死神來了
讓我們坐下一班船
不用擔心嘛
做點事吧
好好 做點事吧
它讓我不舒服
那時候該逼個人 把過道洗乾淨
真是個混蛋
不要緊
這也不能使旅程變短
我會看著的
打擾了你很抱歉
不過把我的刀還給我
有點異樣
這個裂口全是油而 不是醬油
有人計畫要燒船？
喝煤油？
聽說過有人會那樣嗎？
可能都待在家裏
天助我也
現在烤熟你們
起火了！起火了！
松太郎刺客
你和孩子一起被困住了
萬一他逃了你應該知道
我們能認出你
幕府將軍永遠不會知道 是什麼
我們已經快把你送到 西天了
不過他不會知道太久 到底是誰要殺他
如果你走的話 你會下地獄
不要跟著我們 才是明智之舉
你以後可以擺脫 這種困擾了
太郎
沒有火災
我們必須使自己 設法倖免於難
怎樣可以做到？
你救了我？
你在發抖？
還是想掙脫來打一場？
他感覺到
從空氣的流動的聲音
我們知道她一定得回到 幕府將軍那裏
接受懲罰
她是武士
並且她失敗了
我們準備著看到幕府 將軍的弟弟
他們在這裏
他們一定在這
我想人數還不少
我感覺到他們的存在
他們能在哪里？
看著我們
小心被偷襲
要非常小心
那我們有了一個全新的 聯盟？
現在我們讓你看
死神
來吧
你怎能？
放慢劍的速度
你切了我的脖子聽那種 聲音太糟了
切斷脖子
象輪子在風中的聲音
我甚至希望有朝一日那樣子 去割斷別人的脖子
去聽那種聲音
不過以前從沒發生在我的 脖子上
太荒謬了
你別碰我我是幕府將軍的 弟弟
怎麼樣？
幕府將軍
對我來說什麼也不是
死吧！
我猜我想它會是不一樣的
不過希望始終只是希望