我 心 狂 野
恐怖角
南 北卡罗莱纳 两州边界的某处
喂 赛乐 等等
我有话对你说
玛丽叶妲告诉我
你刚才在厕所里 对她动手动脚 妈的
你这个变态 连你马子的老妈都想上
你那露拉小贱货 对此会有何感想
知道吗
玛丽叶妲刚给我这个 让我宰了你
然后还答应 把那小婊子给我
匹迪惩教所
22个月零18天后
喂 露拉在吗
你是谁
赛乐瑞普利
我能跟露拉说话吗
你休想
你如果想见她 就是找死 什么
我说得很明白 以后不要再打电话来
妈妈
你清楚刚才是谁的电话
你也清楚你不能见他
我老实告诉你 从今往后
不许你再见到他
去你的
露拉
赛乐 我的小花生米
嗨 宝贝
我给你准备了一个惊喜
我的蛇皮夹克 谢了 亲爱的
我有没有告诉你 这件夹克代表 我对个人自由的信仰
你讲过9999次啦
我在恐怖角订了房 猜猜有什么好事
飓风酒吧里 来了疯力乐队
开车吧
天啊 赛乐宝贝 你可真不简单
我15岁时 妈妈对我说我
很快我就会对性感兴趣
在我尝试这种事之前 应该告诉她一声
可我记得你说过 你的苟叔叔
在你13岁那年强奸了你
是的
苟叔叔不是我亲叔叔
他是我爸的生意伙伴
妈妈从来不知道我跟他的事
这是肯定的
知道吗 你是个蠢货
天啊 给我滚出去
普奇叔叔3个月后死于车祸
当时他在莫特尔海滩度假
那地方车祸多得离奇
你有没发现 最近交通越来越拥挤
又来了
对不起 赛乐
可臭氧层正在慢慢消失
总有一天早上 太阳升起来后
就会像一束X光 把地球烧出个洞来
这种事是不会发生的 宝贝
起码在我们这辈子不会 要真到了那时
大家会开着别克到月球去
你还好吧 亲爱的
那女人的笑声让我觉得好恐怖
我好像在哪听过
像恶邪女巫在笑
我倒觉得那只是个 开心的老太婆
准备好去跳舞了吗
我随时都能去跳
但要先亲一个 一个就好
如果你不帮我 阻止这件事 我就自己去请杀手
我要打电话找马切罗桑托斯
玛丽叶妲 我会帮你的
所以不要做傻事
你不会真的想 让桑托斯一伙插手吧
你嫉妒他 因为他对我余情未了
你还和他见面
我的天
我真不敢相信
强尼费拉加特
你竟然信不过你的玛丽叶妲
好吧 对不起 亲爱的
我太爱你了
才会心生妒忌
天啊 我恨自己这么善妒
不要用舌头 我涂了唇膏
亲爱的 不要再为我担心
还是考虑怎么把露拉 从那个杀人犯手里救出来
慢着 亲爱的
赛乐不是杀人犯
听我说 不要老对他有成见
据我所知 赛乐在被牵涉进
和露拉有关的那件事之前 是清白的
而且他当时想保护她
李蒙那个疯子 是带着刀子袭击他们的
他很可能会杀了他们俩 你该感谢他才对
我不知道自己干嘛 对你说这些
你当时在场 这件该死的事 你亲眼见到
难道不是吗
赛乐小子
你想不想
和露拉的妈妈玩玩
不 伯母
我敢肯定不想 可露拉的妈妈想和你玩
弗琴太太 我想你非常需要杯咖啡醒醒酒
也许我当时是在场
可我什么也没看到
我只知道那个败类
他空手活活打死了一个人
那双手很可能就在 打我的坏主意
亲爱的 冷静点
没事了 不要激动
没事了
听我说 我也希望露拉幸福
我会尽我所能带她回家 好吗
宝贝 不要一直动 我还有一个脚趾没涂
我们去跳舞吧 小心肝
我已经整装待发
但我们最好小心点
妈妈肯定会叫强尼费拉加特跟踪我们
他可是个有头脑的侦探 知道多有头脑吗
怎么个有头脑法 他有一次告诉我
他能在华盛顿找到一个诚实的人
再等两分钟 指甲油马上就干
有件事我一直想不透 宝贝 什么事
你己经20岁了
难道没想过为什么 你妈不让我们在一起
我告诉你好了 露拉
不光是因为我杀了李蒙
也许是我妈关心我有点过了头
对 也许是
我只是想给你一个 告别之吻
因为你对露拉妈妈的底细 知道太多
什么意思
强尼告诉我 你曾经给桑托斯 当过司机
那又怎么样 说不定某天夜里
你离火太近
所以你惹火上身 此外 你这狗屎
你以为我会让 我的宝贝女儿
和你这种败类在一起鬼混
臭小子 你还是老实待在粪坑里
你这个恶心的白种母狗
你
除非把我杀了 不然休想让我离开露拉
这事犯不着你操心 我会先把你那老二切下来
再叫你自己吞下去
除非你把我杀了
放心 一切有我安排
我想这问题没法很快解决
我准备违反保释条例 带你到加州 享受灿烂阳光
赛乐 你开心吗
就算起天涯海角 我也会跟着你
你知道我愿意
太棒了
指甲油干了吗 甜心
我们跳舞去
你是想给我机会 向女友证明爱意
还是像个绅士一样 给她道歉 免得自找麻烦
不要惹我 小子
你身上那张鱼鳞让你看起来像小丑
这是蛇皮夹克
它代表我的个性
和我对个人自由的信仰
混蛋
有种就来啊 赛乐 亲爱的
很抱歉 让你在大家面前出洋相
但我要你站起来 向我的女友道歉
对不起
算了 你只是找错了对像
好了 买杯啤酒去去火
各位阅歌无数
想必也知道这首
把我当傻子对待
残忍地对待我
但请爱我
伤我的心
我把撕裂了
但请爱我
能不能爱我呢
好吧 如果你要走
亲爱的 我会非常地孤独
我会伤心和忧郁
只为你而哭 亲爱的
我会去乞讨和偷窃
乞讨和偷窃
只为感觉
只为感觉到
你的心
我想要你的心
尽量地靠近我
亲密地靠近我
好吧 如果你要走
亲爱的 我会非常地孤独
跪着乞求
我只要求 请你
请你爱我
哦 是的
真是甜蜜
小赛 你怎么没为我唱 温柔地爱我
你说过那是你最喜欢的情歌
我也说过 我只为妻子唱这首歌
赛乐宝贝
有没有想像过
一阵风声从你耳边擦过
从奥兹国的恶邪女巫 飞到你跟前
我在牢里时 真的很想念你的古怪念头
当然也很想你的身体
但你脑子里的东西 只有上帝才猜得透
你刚才想到什么
其实 我在想抽烟的事
我妈妈现在抽功勋牌
以前她抽总督牌
从六年级我就开始偷她的烟
小赛 你什么时候开始抽烟的
大概是
四岁那年
我妈那时己经得肺癌死了
她抽什么牌子 万宝路 和我一样
我猜我爸妈要不是因为抽烟死的
就是因为酗酒
天啊 小赛 真对不起 不要紧 亲爱的
反正我以前也很少和他们在一起
我没受多少家庭教育
我的辩护人在听证会上 总是强调这点
他是个好人 始终站在我这边
我也站在你这边 小赛
不管有多艰苦
哎呀 我亲爱的
我收拾了李蒙后 你就对我不离不弃
男人还能要求 比这更多的东西吗
你令我感动 小赛
你真的令我感动
你在我身体的最深处 打下了烙印
对我来说 你是最完美的
你让我想起爸爸
妈妈告诉我 他喜欢胸部坚挺
身材瘦瘦的女人
他也有个长鼻子 和你一样
我有告诉你我爸是怎么死的吗
在我记忆里 他是被烧死的
是的
妈告诉我 他把煤油泼在自己身上
点燃一根火柴
那是在我认识你的前一年
不 我还没找到他们
你放轻松点 好吗 强尼
在你找到露拉之前 我会一直守在电话旁
等你一找到我就去接她
所以 一到新奥尔良 马上给我打电话
我会的 拜托 不要再让我失望了
我会想你的 那就快去快回 好的 再见
再见 亲爱的
喂 我猜你现在已经 违反了假释条例
现在
宝贝 那是在200哩前 我们穿过波蒂县时的事了
我想我会找个地方 寄张明信片给妈妈
我不希望她为了我瞎着急
那不是我找你来的原因 桑托斯
闻起来不像是酷牌的
不是 它是人生课程的一部分
开门见山吧
你难道没有开始担心 什么对你是有害的
我是说 你现在可是和 货真价实的杀人犯 一起穿州过界
是过失杀人犯 亲爱的 不是杀人犯 不要夸大其辞
好吧 就算是过失杀人犯
此人刚刚违反假释条例 而且满肚子坏水
但只对你这位美丽小姐 上帝保佑
其实你没有让我失望 小赛
你比世上其他人强多了
你真体贴 心肝
你要我用枪 打爆赛乐的脑袋
是的
从前额 正是
不对
从后脑勺打进去更爽
正好从里面穿过
鼻梁骨
当场就能叫他毙命 神仙也救不回
明白了
我早料到你办事稳妥
你反应有点慢 但己开始进入状况了
你怎么不让强尼费拉加特去
或许我已经叫了呢
你不妨到新奥尔良打听一下
露拉总是把这名字 挂在嘴边 有个条件
你得让我干掉强尼费拉加特
桑托斯 拜托
你该不会想说 还对他情深意重吧
什么 没有 你对他真这么痴心
不是 但迟早有一天他会发现
我们和阮迪先生干的勾当 到时麻烦就大了
沉默等于默许
不 不行 桑托斯 嘘 不要着急
没事的 不 不要杀强尼
你不能杀他 不会的 不会
不 不要杀强尼 你要杀的是赛乐
我是打算要杀死赛乐
你放心好了
喂 阮迪先生 我是桑托斯
嗨 是你啊 桑托斯先生
你上个月给我的货真不赖
我有一件麻烦事
事实上 是两件
两件麻烦事
每一件你都得 往我的邮箱里 投一枚银币
再附上所有的详细资料
我们会替你打理好的
祝你愉快
就像我们
把我当傻子对待
残忍地对待我
哦 好的 但请爱我
注意行为检点 这是传道家吉米的地盘
知道吗
苏西那小贱人偷了我的梳子
我最恨这种事
那个小骚货
我在打电话
唐娜
今天有人给我送来两个银币
其中一个是你的 还有一份受益人的资料
老规矩 只要能完成任务
你想用什么方式都可以
叫雷吉和无影来这里
取银币和资料
马上
他们已经上路了 另外那枚给了谁
这个你不用操心
成交
多谢了 阮先生
玩个痛快 亲爱的
你好啊 我的小伙子
有时候 当我们在做爱时
你几乎要把我带到彩虹上 让我飘飘欲仙
你对我了解得一清二楚 知道我想要什么
我发誓 宝贝 你那根是最棒的
你在我里面时 它好像在对我说话
你和我真是天生一对
我没法不承认 你是个危险的小芭比
我们去见识一下 新奥尔良的声色犬马
再来一份油炸香蕉三明治
这简直是我见过 最有趣的小玩意
笨人就像瘟疫 把地方搞得乱糟糟 你们都瞧见啦
伟大古老的新奥尔良
桑托斯 我不知道
我改变主意了
你想怎么样
覆水难收 难道你不知道
我现在只想大开杀戒 桑托斯
我在波本街上 看见你的男朋友 我拿不定主意
什么 你现在在新奥尔良
疯婊子
女孩们
你们是什么
你们不仅仅是一张 带着该死的微笑的脸
你们在这儿是为了 让阮先生快活的
让他享受段美好时光
不要自讨苦吃
把银币给你时忘了
忘了把这信封一起给你
现在把它送给你
下手前 先把它亮出来
我像颗炸弹地爱上了你 宝贝
现在我的爱正打得火热
我知道那天我学到 人生重要一课
当她走到最高一阶时 我把手插进她两腿间
宝贝 你可真是个坏小子
她也这么说
我的老二硬得像石头一样
总之 我发现她的房间
塞满枪支和色情杂志
于是我又把手插进她两根大腿
她紧接着就把腿合了起来
你撩得我受不了了 甜心
接着呢
她把脸半埋在枕头里
我记得她转头看看我 说道
我不给你吹喇叭 不要叫我给你吹
多可惜 她不知道自己错过了最好的
她头发什么颜色 很深的黑色
但男士们都比较喜欢金发女郎
总之 听听这段
她转过身子
褪掉她那条橘色内裤
两条腿分得很开
然后对我说：咬一口桃子吧
我的天 亲爱的 看来你是赚了
宝贝 你最好赶快带我回旅馆
你撩得我全身比柏油还要热
不说了 但放过我吧 心肝
明天还得开很久的车
比柏油还热
我们要是一辈子相亲相爱 岂不棒透了
有时你冒出的念头 真够绝顶古怪
我们不是一直都很快活吗
你很清楚我指的是什么 甜心
这会让未来变得简单又美好
我这辈子做过一些
我不怎么引以为傲的事
但从现在起 我不会做任何亏心事
我还真知道
我们周围的确有不少坏念头
有件事我从来没对你提起过
这个故事提醒人们 要对坏念头吸取教训
什么故事
我的表兄戴尔一天到晚 都受坏念头折磨
他非常喜欢圣诞节 我们常常叫他
圣诞仔
他希望一年到头都是圣诞
如果他妈妈告诉他 现在才是夏天
圣诞节还要等六个月 他就会尖声怪叫
他还说
总觉得有一群 戴着黑橡皮手套的人
跟着他四围走
戴尔说他对圣诞节的钟爱
被戴黑手套的外星人给破坏了
他们会逼他做各种事
然后他话题一转 谈起天气
说起外星人 是如何控制地球的天气
露提阿姨告诉他 有一天他会发现
戴黑手套的外星人 其实就是他自己
不是别人
听起来老戴尔的问题不小
戴尔真是活受罪
居然整晚不睡 拚命做三明治
戴尔 你在做什么
我在做我的午饭
妈妈告诉我 戴尔的妈妈露提阿姨
在他的内裤上找到蟑螂
有一回 她还发现戴尔
把一只大蟑螂放到屁眼上
天啊 乖乖
这可不怎么好玩
戴尔失踪了
从此没人见过他
可惜他没办法
拜访那位奥兹国的魔法师
从他那里得到一些好建议
可惜我们都不能 宝贝
是你吗 强尼
怎么了 亲爱的
强尼 亲爱的 我有事告诉你
我想让你知道
我做了件蠢事 很蠢
什么事 电话里说不清楚
我明天到新奥尔良 当面告诉你 行吗
不要这样对我 换了我 你也会急的 快说吧
不 我不会在电话里说
但是亲爱的 我马上就要动身去跟他们
他们来过这里 今天早上从巴西旅馆走了
不
留在原地不要动 哪儿都不要去
我搭七点的飞机 明天就到皮德蒙特
我们一起去追露拉 好 如果你一定要这么做
但是我反对
明天
晚上七点 亲爱的
然后到我们最喜欢的 法国餐馆吃晚饭 好吗
你安排一下 好吗 到时见
我爱你
玛丽叶妲
我们还剩多少钱 宝贝
不到一百块
要不要你休息一下
让我开一会 好主意
德州圣安东尼奥电台 今晚你都在想些什么
我刚动了一个心脏手术
但听你这种人的节目 让我恨不得马上出院
怎么会有这种垃圾
她不久前离婚 枪杀自己三个小孩 一个七岁
一位法官
偏袒被告约翰洛伊
但在听说洛伊有奸尸的行为后 惊慌失措
什么
去年十月 印度当局把500只海龟放进恒河
企图改善河水的污染状况
现在准备将鳄鱼放进河里 以吞吃穷人的尸体
我的天 这简直就像活死人之夜
怎么了 宝贝 我再也受不了这个收音机
我这辈子还没听过 这么多恐怖的事
赛乐瑞普利 马上给我换个音乐台 快
性攻击的受害者 分尸 强暴
强尼 现在我不能告诉你 但是听我说
我们能否今晚就出发
昨晚你打电话给我时 一定是受了很大刺激
你肯定想告诉我什么事
所以我推测你需要我的帮助
的确是
你说得没错 但那是昨晚的事
现在我需要你帮忙 我们要找到露拉 否则就迟了
亲爱的 有件事我想问你 说吧
桑托斯也参与了这件事吗
当然没有
你以为我会不跟你商量 就做出这种事吗
亲爱的 对不起
都是普谦斯基那狗杂种惹的祸 谁 苟叔叔
那个把桑托斯介绍给你 和克莱德的混蛋
强尼
以前的事不要提了
现在你和我必须做的是
是考虑我们的未来
这话当真
当然是 敢不敢用你的性感臀部打赌
天哪
我说过再见到你真太好了吗
才说了五遍而已
天啊 强尼 我爱你 我也爱你
我们赶快离开这里 去找露拉吧
什么事让你心烦了 亲爱的
露拉 你知道
我从来没告诉过你 遇见你之前 我是做什么的
我以为你是个到处混的酷哥
不全是
我们如今的麻烦 也与我当年的工作有关
我曾经想要告诉你
你吓到我了 宝贝
凡事都有好坏两面
如今好的一面是 我认识你爸爸克莱德 他是个好人
你认识他 是的
我认识他
坏的一面是
我曾经给一个叫 马切罗桑托斯的人开过车
真该死
我后来辞掉了工作
但在那之前 我有天晚上到了一所房子
我当时并不知道
那就是你家
我不知道他们以为 那晚我看到了什么
我只是待在车里 直到整间房子烧了起来
天啊 赛乐 我爸爸就在那天晚上死的
我知道 亲爱的
老爸
那是
你藏着的大秘密 小赛
我们都藏有不可告人的秘密 宝贝
但愿你不要以为 我还向你撒了别的谎
露拉 你在听吗
对 我在听
你在生我的气
只是感到很震惊
听到事情原来并非 和你想的那样
但我们已经没法回头 不是吗
我很快就收拾好 你在楼下等我
天啊 要是今晚能和你一起 享用那张大床就好了
不要担心 我会给你补偿的 那好
待会见 好的
玛丽叶妲
那是什么东西
不知道 像衣服
天啊 赛乐
一桩严重的车祸
我们该怎么办
不知道 但是得帮帮那个女孩 带她去镇上
但愿没人发现 我违反假释规定
发夹
我找不到了
妈妈会宰了我的 我的信用卡都在里面
都在钱包里
钱包不见了 帮我找找
我所有的信用卡 都在钱包里
我的钱包不见了 她开始骂我了
我们快抓住她 她能活下来吗
不知道 但她的血会流我们一车
嘿 嘿 女孩
跟我们走 亲爱的
不要碰我
罗伯特
妈的
我头发里 有该死的粘乎乎的东西
我头发里有粘乎乎的东西
最好跟我们走 亲爱的 来吧
我要找钱包 不要告诉我妈妈 求求你们
天啊 她会宰了我的
不用担心这个
我的梳子在哪 天啊 她会在我们面前死掉
帮我拿一下唇膏
在我的钱包里
她死在我们面前 赛乐
为什么她非要这么做
我们走吧 心肝
上天保佑
我真是一点都想不通
说好我在楼下大厅等他
可现在我感觉他 发生了什么可怕的事
也许我们应该报警
不 千万不要 请不要这么做
我最不愿意看到警察插手
在这里问东问西
不行 我不能容忍 不能
对不起 我刚才肯定是忘了这个
真的很抱歉 夫人
是什么
可不可以
约了朋友钓鱼
或者还去猎野牛
猎野牛
我去猎野牛
该死的 猎野牛是什么意思
我肯定我不会明白 我是说
我的天
他害怕了
他又临阵脱逃
这个混蛋又当逃兵
我做了一个承诺
玛丽叶妲
桑托斯
趁这个机会 我恳请你们
滚出去 这么无礼
我也要 对 你也滚
你对强尼做了什么 他在哪
这儿发生了什么事
告诉我发生了什么事 桑托斯 告诉我
你哭了
你得改掉爱哭的坏习惯 明白吗
你现在是我的女人 桑托斯
桑托斯
桑托斯要擦掉这些泪珠
让你快乐
你得告诉我
你对强尼做了什么事 有没有伤害他 快说
我没有对强尼费拉加特做任何事
你能以你母亲的名义发誓
我发誓 以我母亲的名义 天啊 天啊
来吧 我们得走了
我得到消息
那两个孩子正在穿越德州
大团圆结局正在安排 很快就会在那上演
这就对了 笑一个
桑托斯
你是唯一一个
总是为我两肋插刀的人
我知道你现在怕得要命 强尼 再来一个吻 雷吉
噢 操我
操我
我们现在要猎野牛了
等不及了
记住 数到十
我没法拦住她 强尼
但我会拿着这把老枪 站在你身后
一把海军陆战队用的老家伙
开始了
雷吉 有
给他看看
亲爱的
差点忘了让你瞧瞧
桑托斯
天啊 玛丽叶妲 我亲爱的
再会了 2
3 4
我欲火焚身 雷吉
感觉自己
操我 雷吉
10
德州金枪鱼镇
到底为什么你要到金枪鱼镇来 小赛
我知道 这里不是翡翠城
虽然这离加州也太远了
但还不至于比这天气更糟
到底为什么你要到这儿来 宝贝
啊 瞧这儿
你想要什么 蛇皮先生
我来是想知道 你会不会告诉我 是否有人想杀我
我真的需要知道 谁想杀你
桑托斯 或是玛丽叶妲佛曲
听说你和那婊子女儿 打得火热
没错 你是天字第一号蠢蛋
难道你不知道 她妈和桑托斯合谋 杀了她爸
也许有天晚上 你离火太近
因此引火自焚
我什么都没看到 当然 可我看到了
桑托斯
是不是他们有密谋
我们有过约定：彼此互相提供消息
我知道 我还记得
那么
我没收到任何风声
谢了
小赛 亲爱的 是你吗
正是我
拿到机油了吗 亲爱的 是的 女王
我遇到一个叫赖瑞的家伙 他有一车库的机油
什么味道
我吐了
我原来想去厕所吐 结果却撞错门
可能是长途跋涉让我作呕 亲爱的
你觉得我们能在这儿 待上几天 休息一下吗
你晕车 对不对
我猜是有点
赛乐 亲爱的
我希望那个女孩的死 不会让我们倒霉运
我给你买了这个
它有40种不同的味道
每一种都代表我爱你的一个理由
小赛 我会好好珍藏
即使我吃它
吃的时候我也会记着你
一辆汽车在118号公路 发生车祸 司机罗伯特布兰登
及车上两名乘客 威廉瑞斯和茱莉戴全部丧生
布兰登那个该死的笨蛋
那笨蛋蠢得要命 活该要死
大混蛋
帝密 4号房在搞什么鬼 整天亮着灯
他们在拍色情片 德州风味
怎么 想客串一下
在金枪鱼镇混 就得多点幽默感
这位是波斯史布 我们叫他老史
他是位火箭科学家
我的狗在叫
你在脑子里 想像它是什么样的
可是 我还没告诉你
它是什么品种的
也许你会想到
绿野仙踪里那只狗托托
但是我可以告诉你们 我的狗一直跟我在一起
嗨 各位好
波比 嗨 赛乐 露拉
我跟你们说的就是他 波比 这是赛乐和露拉
两位刚从外地来
手头也不怎么宽裕
波比佩鲁 我喜欢这地方
波比几天前 才到这儿
现在再也没有出现 像波比这么叫人兴奋的人物了
嘿 自1986年那场
掀掉中学屋顶的龙卷风以后
你是德州人吗 佩鲁先生
我四海为家
你在海军陆战队待过
四年
波比之前在朝阪待过 朝阪是什么
你多大了 20
许多老弱妇幼都死在朝阪
当时是在一艘船上 兄弟
当你在越南北部 东京湾里漂浮时
很难和人有接触
来吧 波比 再来一杯催情剂
我倒不介意喝一杯
提到做那事
有首歌唱得好：对面的女孩躺下来 躺下来
好了
很高兴认识你们
祝你们平安 各位 再见 波比
波比就喜欢这个
没法让他脑子 不想那玩意
宝贝 我还是觉得不大舒服 我去睡了
你也来吗 好的 我跟你回去
就这样
晚安
天啊 刚才是怎么回事
不清楚
妈的 那股酸味还没散
我能为你做些什么
我想没有 小赛
我只想躺下
知道吗
我明白你不大喜欢这里
不是这样
我要把它写下来
我没法说出口
没法说出口
对 我说不了
我怀孕了
天啊
对我来说没问题 亲爱的
不是针对你
但我不敢肯定 是不是对我也没问题
真的 小赛 我不是说你有什么不好
我爱你啊
我也爱你
我知道
只是自从我们 在黄砖路抛锚后
发生的一切让我难受
而怀孕也没法给我安慰
亲爱的 我保证不会让事情变得更糟
我发誓
嗨 美人 赛乐在吗
不在 他在给我们的车换机油 我尿急
能借你的头用一下吗
啊 我想可以
我不是真的指你的头 我当然不会尿在你头上
只是借一下厕所
仔细听好 波比佩鲁的泉水叮咚响
这屋子有股呕吐后的味道
是你吐的
你病了
怀孕了 厕所借完了 你可以走了
我做什么与你无关
我就喜欢有你这样 一对宝贝的女人
说话凶巴巴 干起事来像兔子
你在床上是这样吗
干起来像兔子
要是这样 小妞 我会叫你更爽
像大野兔一样 在洞里乱跳
波比的功夫是一流的
滚出去
我让你害怕了
你下面湿了
湿了没有
噢 你跳得这么慢
我还以为你是只兔子 兔子跳得很快
但你这么慢
是某种暗示 对吗
你在对我暗示
你想要波比
你要波比把我干得天昏地暗 小妞
像开圣诞礼物一样 把你弄开
你要我做吗 只需回答要 或者不要
好好享受一下我和你的 第一次亲密接触
你就知道我在床上很行 滚出去
波比会抓住你
把你紧紧抱住
好好??你里面的味道
闭嘴
说 操我
我就走 没门 快给我滚
说 我会把你的心挖出来的 小妞
说 操我
快说
然后我就走 说操我
小声地 说出来
说 说
说操我
小声说 操我
操我 说啊
改天吧 宝贝 今天我还有事
拜托 不要哭了
嗨 波比
要帮忙吗 谢谢 快做完了
去喝杯啤酒如何
啤酒
那好
好吧 波比 我去
你那位俏丽的小女孩 今天在哪
在房间里休息 最近身体不大舒服
真遗憾
我去罗波镇探过底了
要两个人才能干成
干什么
一家饲料店 保险箱里藏着五千美金
我要个精明小子断后 五五分帐
怎么样
不 朋友
我想不行
轻而易举就能搞定的 赛乐
我会让两个职员 乖乖打开保险箱 你看好门
你不是忙活着想在金枪鱼镇
成家立业吗
等一等
你在说什么成家立业
我只是说
和露拉
小两口过得有个家的样子 没别的意思
露拉告诉你她怀孕了吗
手里有着几千块 你们就不用过苦日子
可以离开这鬼地方 到墨西哥 或者其他什么地方 只要有钱
我都替你们经算好了 赛乐
你什么时候跟露拉说过话
今天下午
你不在的时候
她真的亲口跟你说她怀孕了
我瞎猜罢了 就这么回事
你到底参不参加
我他妈的还不清楚 波比
不要考虑太久
喝够了
够了
跟我出去一下 有好东西给你瞧
这是一把锯短的
双管猎枪
旁边那把
是枪管4寸长的点三八手枪
有了这些家伙
那五千块钱就能轻松入袋
你和小女孩拿一半
你身上还剩多少
40块
兄弟 这笔钱转眼就能赚到
也不会让任何人受伤
这么个大好机会 你不会让它白白溜走
明早10点 我的车在旅馆后面等你
肯定能叫你和小女孩 过上舒服的小日子
是啊 我想是可以
这笔钱
可以让我们在黄砖路上走下去
但是真该死 你得保证到时 可不要出什么差错
简直就像囊中探物一样保险
赛乐来了
你喝酒了
几杯啤酒而已
感觉好点没
还不清楚
还是满屋子那股味道
你刚才说你去哪儿了
和波比出去了
小赛
我们离开这里吧
我们会的 心肝
很快
你和波比那家伙在一起混
我能混什么
那个波比是人面兽心 小赛
要是你跟他鬼混 你要后悔的
后悔一辈子
多谢你的提醒 亲爱的
我知道你为我着想
我非常感激
我爱你 但是我得睡了
这个世界内心狂野 头脑发热
我盼着你能对我唱 温柔地爱我
我真希望我们是在那彩虹之上
一切全是狗屁
狗屁 狗屁 狗屁
这是全家福
没错
知道吗 你真人看起来要漂亮得多
一切都按计划进行
你认识那个叫赛乐的家伙
前几天他来过这儿
想打听是不是有人想杀他 真的
你认识他 以前认识
你怎么回答 当然是 没有
没错
不过他很快就会倒大霉
在一宗抢劫之前
或是之中 要不就是之后
我到底在这儿做什么
赛乐 你到底在这儿做什么
我不能干
坐到后面去
她在这里干什么
她是我女人 给我们开车 你不喜欢
快上车
你欠我一人情
来吧 大胆先生
我们去赚点容易到手的钱
俗话说得好：星期五都是黑色的
把丝袜戴上
不要熄火 我们去去就来
我们说好不伤人 不要忘了
好的 兄弟
行了 各位
到后面去 两个都到后面去
如果有人进来 把他们也推过来 手脚要利落
好的 不要把事情搞糟就行
你在等人吗
我丈夫
他在饲料店
小心烟头烧到手 女士
谢谢 长官
以前没见过你 你是本地人
不是
过来
金枪鱼镇上的
开车路不近啊 对不对 对
我们走吧
笑一笑
不要动
不要冲动 朋友
下一个就是你了 混蛋
那些都是笨蛋
你有种就过来 神枪手
我会叫你满地找你那口烂牙
站住 你们这班混蛋
警察 站住 要不我开枪了
噢 天啊
那个混蛋
把手放到头上 牛仔
露拉 我这次真的叫你失望了
我的心肝
快帮我找那该死的杂碎
会找到的 医生会给你缝上
将来又可完好如初
找不到 那该死的杂碎到底在哪
一定在这附近
打扰一下 我找770378号
小赛宝贝
我的天 我的天
心肝宝贝 终于找到你了
妈妈这就带你回家
桑托斯会帮我们的忙
载送我们到圣安东尼奥机场
没事了 宝贝 不 没事了
来吧 我们得走了
没事了 妈妈 干嘛
赛乐出事了 我不能就这样撇下他
怎么不能
你当然可以
你妈妈真的很担心你
我也是
不介意拥抱一下 你的老朋友桑托斯吧
最亲爱的赛乐
我想让你知道的第一件事 是我留住了孩子
妈妈开始反对 现在估计也是
我叫他佩思 不管是男孩还是女孩
有点难以想像 你出来时 佩思已经六岁了
我们的孩子
我爱你 赛乐
我想给跟你跳舞说话
特别是做那件事
5年10个月零21天后
赛乐的火车 什么时候到
六点
要是我叫你不要去
没用的
孩子 要是我叫你不要去会怎么样
妈妈 如果你想破坏我们的幸福
我会把你撕成肉片的
不许去
妈妈 你差点跟人撞车呢
是车祸 宝贝
喔 我的天啊
去年这种烂事 也撞到我头上
你一定是我儿子
跟你爸爸握握手 儿子
见到你真荣幸 小伙子 我读了不少你的事
饿了吗
前面带路
不
怎么了 妈妈
不要担心 儿子 在这儿待着
对不起 赛乐 我忍不住
再等一会 我会没事的
孩子吓到了 露拉 这样不好
真的 赛乐 我会没事的
天意弄人 宝贝
你们俩走吧 我回火车站
你胡说些什么 车里是你亲生儿子
他不认识我 露拉
所以也应很容易忘掉我
而且六年不见 分开对我们也很容易
你怎么能说这种话 赛乐
这才合情理
求你不要这么做 赛乐
如果你有什么不顺心的事
想想牛仔潘乔 对四酷小子说的话
在山穷水尽之前 潇洒走一回
没有我 你过得很好
没必要让日子变得难过
赛乐 回来
你们这班同志想干嘛
那个好女巫
露拉爱你
但我是杀人犯兼强盗
而且没有受过多少家庭教育
这些她都不在乎
你爱她
不要担心 赛乐
但是我心狂野
如果你真是这样
那你就会为你的梦想而奋斗
不要逃避爱情 赛乐
不要逃避爱情
?够滋味没 混蛋
是的 够了
我向你们道歉
不该叫你们同性恋
我还想向你们道谢
你们教会我人生重要一课
我刚遇见那个好女巫
温柔地爱我
甜蜜地爱我
绝对不要让我走
你让我的人生变得如此完美
我是这么地爱你
温柔地爱我
真诚地爱我
我所有的梦都能实现
亲爱的 我爱你
我会永远爱着你
温柔地爱我
长久地爱我
带我进入你心中
我是属于你的
我们绝不会分开
温柔地爱我
真诚地爱我
我所有的梦都能实现
亲爱的 我爱你
我会永远爱着你
温柔地爱我
亲密地爱我
请告诉我 你是属于我的
我永远都会是属于你的
直到永远永远
温柔地爱我
真诚地爱我
我所有的梦都能实现
亲爱的 我爱你
我会永远爱着你