Ultraman Mebius
Maquette Monster?
Correct.
We will be reproducing a monster based on...
...the data we have recorded in the archive of GUYS headquarters
I don't get it.
It seems like we are recreating a monster...
...using nanomachines in the capsule and high energy molecular mist...
...sent from Phoenix Nest.
Thanks to my recommendation, the ban has been lifted...
...for this incredible METEOR!
I didn't METEOR can do that.
How's he doing?
Very well.
Once again, based on my recommendation...
...the first Maquette Monster will be...
Right, I'm doing it first!
- It's Miclas! - Yes!
There has been several sightings during the era of monster attacks.
It doesn't look very strong...
And it's ugly...
It's cute...
There is evident that Miclas has sided with the humans in the past.
However, there are no records of it defeating any monsters.
Well, shall we begin?
Indeed!
It's just a hologram.
Hey! Nicholas!
It's "Miclas"!
Miclas!
Destroy Dinozaur!
Hurry and get up!
He's gone.
METEOR use is limited to one minute.
Recharging nanomachines.
Please wait 60 minutes.
It takes that long?
I guess it was just a loose cannon...
...just like you.
Give it the meteor shot, amigo!
It's intimidating the enemy!
It's replicating basic instincts. METEOR is incredible!
Let's do it, Miclas!
- Ouch... - How are you?
- I'm fine. - Ok.
Here you go.
Oh, what's the matter?
Um... for me?
Miclas!
It's ok! Don't be scared!
You can do it!
Very good!
You did it, Konomi!
Miclas responded to you and tried to go for it!
So what?
Stupid headquarters, sending useless things!
Whose idea was this anyways?
Me?
Oh boy, how embarrassing!
Broken Bonds
What can I do right now?
What can I do?
We can hear your heart from across the universe
No one's a hero from the beginning
No one's a hero
It's just a little planet with a different shape
We might clash, but we will work together
Let's overcome the darkness that comes before us
Let's create a world with no sorrow
Let's not give up on love
Any tear drop will eventually dry away
The future will be changed by our hands
The bonds will never be broken
Let's go into the endless light
Ultraman Mebius
Sinister Space Monster Kelbeam
Maquette Monster Miclas
- Here you are. - Thank you very much.
What!
A space monster has entered the Japan airspace.
What's GUYS Spacy doing?
It went through the hole of interception satellite V-77.
Registery code is Kelbeam.
GUYS! Sally, go!
G. I. G.!
I'm counting on you.
G. I. G.!
Welcome.
What has it done!
That monster...
- It's Kelbeam. - I knew that!
Don't let it spit out fire balls!
We're on it!
Gun Phoenix Split!
Are you ok, Konomi?
Y... Yes.
- Let's go. - Yeah.
Don't let it swing it's tail either!
It's time to use Miclas!
What?
We're going to use Miclas in real battle?
It's the incredible METEOR you lifted the ban for, right?
Who's going to report this to headquarters?
Think of what I have to...
I'll help.
I'll draw it's attention.
Please summon Miclas in the mean time.
Ok...
Hey! Kelbeam! Over here!
Miclas! Please defeat Kelbeam!
What's wrong, Miclas? Please fight!
I'm begging you!
Konomi!
- Good thing the monster... - It's Kelbeam.
Kelbeam is hiding out in the sea.
But how will we take responsibility for all this damage?
I'm so sorry!
I was too scared to do anything...
I can't believe that a GUYS crew would flee from a...
Adjutant!
The press is ready for you.
I know!
- Hurry. - Oh dear...
Everyone's gonna be mad...
Don't worry about it!
We still have our wings if the monster thing doesn't work!
It just means the monster was just a monster.
It's not your fault.
- Konomi! - Mirai?
Dyuwa!
What's that?
Don't you know?
It's a charm for courage.
Dyuwa! Ow.
Are you alright?
Hey, Mirai...
Do you think I'm really needed for GUYS?
I bet Miclas gave up because of me...
Ryu told you about Ultraman Mebius's first battle, right?
You idiot!
Look around you!
You didn't protect anything!
Even Mebius was like that in the beginning.
Besides, I think Miclas is incredible.
He only has one minute to fight...
...which is even shorter than Mebius.
Anything new?
Kelbeam's oral discharge...
The fire ball?
...is used for long range enemies.
So if we get close to it with Gun Phoenix...
...we risk the danger of getting hit by the fire ball.
Raising the risk of damaging the city.
Although even if we get close...
...it uses the spiked tail to attack.
We have to dodge the tail and attack at close range.
So why not Miclas?
We just need to materialize Miclas at point-blank and attack.
We have no other choice.
You can't be serious.
I've been thinking.
The Miclas from the past...
...never ran away and fought the enemies.
Maybe there was a skilled supervisor that tamed Miclas.
Is that Ultra Seven...
At least, in our team...
...the person that has the most potential is...
Miyama Preschool
Konomi!
Look! They all worked so hard to make this.
I did it!
I'm so sorry.
I...
Konomi!
You always run away like that?
Marina...
You ran away from GUYS and the children.
What will you run from next?
I'm not strong or cool like you, Marina...
You know...
...you're like a bunny.
A coward and a crybaby.
Quick to run away.
But everybody still loves you.
I'm actually pretty jealous about that.
Konomi is not a coward.
Have you forgotten?
She risked her life to save them.
Let me go to the preschool!
Miclas felt a connection to her because of her loving nature.
Miclas connected with me?
Ryu has something to tell you.
What? You said I had to...
If Kelbeam spits the fire ball out, it will damage the city...
...so we need to get in close range, where the tail is, to avoid that.
So... um... we just...
We need Miclas and your help to do that!
Come to me.
Kelbeam is active again.
G. I. G.
It's no good.
Hey! Where'd Konomi go?
Don't tell me she ran away again!
Konomi!
Miclas has chosen you.
What?
You're Miclas's mother!
I'm his... mommy...?
I get it! It's imprinting!
Imprinting?
Miclas identified you as the mother because you made first eye contact.
Are you alright?
Dyuwa!
Adjutant!
After that failure, I won't...
METEOR approved!
Captain, you...!
I'll take responsibility.
I'll even report it for you too.
Don't say I didn't warn you.
Miclas, please.
Stop crying!
I will...
...never run away!
I'll stick by your side until the end...
...so you have to fight too!
You can do it, Miclas!
He stopped it!
Miclas!
Mebius!
Mebius...
Watch out!
Long range fire balls, close range tail...
...and the horn at point-blank.
We have to stop the horn...
The horn?
I got it...
- They did it! - Yeah!
We did it!
What? Recalled?
Why? Miclas did so well out there!
"There is room for improvement." That's what they decided.
Oh, also... Captain Sakomizu.
- Yes? - The report you wrote...
It was quite splendid, indeed!
Especially when you mentioned my keen judgement calls.
So? What are you getting at, sir?
From now on, I leave approval of METEOR to you.
...and I trust you can do the same for the reports too!
Konomi.
I'm sorry about Miclas.
I think Mebius was trying to tell me something...
I wonder what it was.
"Thank you."
I'm sure that's what he wanted to say.
Thank you.
I was able to fight four minutes thanks to you.
- I shot accurately! - Then why'd it miss?
I'm just not meant for a team.
If I stop your meteor shot...
...please return to GUYS.
Next episode: Reverse Shot
- It's close enough! - Not yet!