1 00:00:09,106 --> 00:00:10,073 Thank you very much. 2 00:00:12,777 --> 00:00:15,439 Fettucine and spinach pasta. 3 00:00:17,381 --> 00:00:19,679 Okay! I got done with all my shopping! 4 00:00:26,023 --> 00:00:31,928 [Sakura and Another Sakura] 5 00:00:33,397 --> 00:00:34,125 I'm back! 6 00:00:35,132 --> 00:00:36,531 Welcome back, Sakura. 7 00:00:38,202 --> 00:00:39,066 Yukito? 8 00:00:41,672 --> 00:00:43,071 Touya, what are you doing? 9 00:00:43,541 --> 00:00:44,303 Can't you tell? 10 00:00:44,809 --> 00:00:45,833 I'm getting a haircut. 11 00:00:46,344 --> 00:00:47,538 I just happened to stop by. 12 00:00:49,480 --> 00:00:51,141 With this, I don't have to pay. 13 00:00:52,483 --> 00:00:55,816 Must be nice! Getting a haircut from Yukito. 14 00:00:56,120 --> 00:00:57,087 Sakura, you want a cut too? 15 00:00:57,488 --> 00:00:57,886 Eh? 16 00:01:07,365 --> 00:01:10,027 But maybe you want go to a salon for a proper cut... 17 00:01:10,501 --> 00:01:11,399 Because you're a girl... 18 00:01:12,436 --> 00:01:13,528 Please! 19 00:01:14,839 --> 00:01:16,272 I'll just trim a little for you, okay? 20 00:01:17,008 --> 00:01:17,872 Ye...Yes. 21 00:01:22,747 --> 00:01:23,941 Clean up after you're done. 22 00:01:24,515 --> 00:01:25,311 I'll help too. 23 00:01:26,784 --> 00:01:28,581 I'll do anything ! 24 00:01:35,593 --> 00:01:37,959 Someday, I'm gonna wear one of these too. 25 00:01:39,664 --> 00:01:40,961 Hey, Shaoran, wait! 26 00:01:41,899 --> 00:01:42,297 Eh! 27 00:01:42,667 --> 00:01:43,224 What's wrong? 28 00:01:47,438 --> 00:01:48,166 Kinomoto! 29 00:01:52,510 --> 00:01:55,343 Could she be running away because she knew she did something bad? 30 00:02:02,720 --> 00:02:04,881 This pencil case is cute too. 31 00:02:05,723 --> 00:02:06,917 I'll get this one. 32 00:02:08,759 --> 00:02:10,659 Which one should I get... 33 00:02:15,332 --> 00:02:16,321 Sakura? 34 00:02:18,369 --> 00:02:19,097 What is it... 35 00:02:20,071 --> 00:02:21,129 Whoa! Who did this?! 36 00:02:27,745 --> 00:02:29,940 What is it? You look happy, Sakura. 37 00:02:32,983 --> 00:02:35,611 How is it? Yukito cut my hair. 38 00:02:36,687 --> 00:02:38,712 You didn't look any different at all. 39 00:02:39,156 --> 00:02:41,989 After all, Yukito can really do anything. 40 00:02:43,194 --> 00:02:45,992 Besides, he's so nice and he's good at sports. Schweeeet. 41 00:02:47,565 --> 00:02:49,123 Sakura, come help! 42 00:02:49,767 --> 00:02:50,426 Okay! 43 00:02:55,239 --> 00:02:57,707 I guess girls are hard to understand. 44 00:03:03,848 --> 00:03:05,611 You're good at cleaning up, Sakura. 45 00:03:06,717 --> 00:03:07,581 Not really. 46 00:03:07,952 --> 00:03:09,044 She's not like this normally. 47 00:03:10,688 --> 00:03:12,679 She'd break things here and there like a monster. 48 00:03:13,257 --> 00:03:16,055 I can't tell if she's cleaning or moving things around. 49 00:03:18,596 --> 00:03:20,587 When this is done, let's make dinner. 50 00:03:20,965 --> 00:03:21,454 How about I cook? 51 00:03:21,866 --> 00:03:22,355 Eh! 52 00:03:23,167 --> 00:03:24,498 I always eat here for free... 53 00:03:24,869 --> 00:03:25,801 I'll help you. 54 00:03:26,303 --> 00:03:26,826 Thank you. 55 00:03:28,205 --> 00:03:30,765 Today's a really nice day. 56 00:03:32,376 --> 00:03:33,809 I guess we won't be eating dinner tonight. 57 00:03:34,178 --> 00:03:34,576 Eh! 58 00:03:34,912 --> 00:03:35,310 Why not? 59 00:03:35,713 --> 00:03:36,611 If Sakura cooks, 60 00:03:37,081 --> 00:03:38,548 you can't even eat the things supposed to be edible. 61 00:03:39,016 --> 00:03:40,005 What did you say?! 62 00:03:43,454 --> 00:03:44,113 Touya, 63 00:03:44,522 --> 00:03:45,750 where's the ingredient for the pasta? 64 00:03:46,357 --> 00:03:47,016 Oh, it's here. 65 00:03:51,495 --> 00:03:52,621 G'morning, Tomoyo. 66 00:03:53,731 --> 00:03:54,789 Good morning. 67 00:03:55,266 --> 00:03:56,790 It's gotten cooler little by little. 68 00:03:57,268 --> 00:03:59,862 Yes. You seem cheerful. 69 00:04:00,404 --> 00:04:01,029 Listen. Listen. 70 00:04:01,539 --> 00:04:03,905 I had a lot of good times yesterday. 71 00:04:05,042 --> 00:04:06,839 Oh? Did you get a haircut? 72 00:04:07,711 --> 00:04:09,178 Ye...Yeah. Could you tell? 73 00:04:09,580 --> 00:04:11,548 Yukito cut it for me yesterday. 74 00:04:11,982 --> 00:04:12,949 I am glad for you. 75 00:04:13,551 --> 00:04:16,543 But you know, Kero said he couldn't tell any difference. 76 00:04:17,755 --> 00:04:21,213 I can notice even if you had the slightest trim. 77 00:04:22,326 --> 00:04:22,951 G'morning! 78 00:04:23,360 --> 00:04:24,054 Good morning! 79 00:04:24,962 --> 00:04:25,986 G'morning... 80 00:04:28,299 --> 00:04:31,860 Sakura, you know... 81 00:04:32,102 --> 00:04:33,000 Did something happen? 82 00:04:35,406 --> 00:04:36,134 Kinomoto! 83 00:04:37,074 --> 00:04:37,540 Ye...Yes! 84 00:04:37,908 --> 00:04:39,102 You can't misbehave like that! 85 00:04:39,476 --> 00:04:39,874 Eh! 86 00:04:40,277 --> 00:04:41,107 You were going to steal something, weren't you? 87 00:04:41,612 --> 00:04:42,806 I saw you yesterday. 88 00:04:43,247 --> 00:04:45,715 You messed up the stuffed dolls yesterday. 89 00:04:45,950 --> 00:04:46,644 Right, Shaoran? 90 00:04:49,920 --> 00:04:50,909 What are you talking about? 91 00:04:51,455 --> 00:04:54,686 Sakura, were you at the stationary store yesterday? 92 00:04:55,159 --> 00:04:57,957 No. I did go out to buy pasta, 93 00:04:58,195 --> 00:04:59,093 but I stayed home since then. 94 00:04:59,730 --> 00:05:00,822 Just as I thought, I mistook her for you. 95 00:05:01,298 --> 00:05:04,597 That's right. Sakura wouldn't do something like that. 96 00:05:04,902 --> 00:05:05,926 Did something happen? 97 00:05:06,470 --> 00:05:09,098 We saw someone who looked a bit like Sakura. 98 00:05:09,340 --> 00:05:09,863 Me? 99 00:05:10,174 --> 00:05:10,572 That's not it. 100 00:05:11,075 --> 00:05:13,066 I'm positive that was Kinomoto. 101 00:05:13,477 --> 00:05:14,705 Shaoran saw her too! 102 00:05:25,890 --> 00:05:26,686 Be careful. 103 00:05:28,359 --> 00:05:29,121 What does he mean? 104 00:05:34,665 --> 00:05:38,192 What could he mean by 'be careful'? 105 00:05:44,408 --> 00:05:45,238 Sakura. 106 00:05:49,880 --> 00:05:51,438 Thank you very much. 107 00:05:52,216 --> 00:05:53,683 Don't worry about it, akura. 108 00:05:54,385 --> 00:05:55,818 They say everyone in this world 109 00:05:56,253 --> 00:05:57,811 has someone who looks just like him or her. 110 00:05:58,289 --> 00:05:58,778 Eh! 111 00:06:00,524 --> 00:06:02,651 Oh, there's this story too... 112 00:06:03,227 --> 00:06:04,922 It's called a doppelganger. The another you. 113 00:06:05,462 --> 00:06:10,456 They say if you meet the other you, you die. 114 00:06:14,204 --> 00:06:17,469 Did Li mean by that when he told me to be careful? 115 00:06:40,431 --> 00:06:41,125 Sakura! 116 00:06:41,799 --> 00:06:42,788 It was her! 117 00:06:51,542 --> 00:06:52,839 You are not feeling well. 118 00:06:53,344 --> 00:06:54,606 Tomoyo, did you know? 119 00:06:55,079 --> 00:06:58,947 If you see another you, you d... di... 120 00:06:59,450 --> 00:07:00,576 You mean, you die? 121 00:07:02,219 --> 00:07:04,187 Do not worry. That is only a superstition. 122 00:07:04,588 --> 00:07:05,816 But... But!! 123 00:07:13,731 --> 00:07:14,527 What is wrong? 124 00:07:18,135 --> 00:07:19,227 I saw her!! 125 00:07:20,804 --> 00:07:22,533 Sakura! 126 00:07:24,775 --> 00:07:26,936 Oh, there she is! Sakura! 127 00:07:29,246 --> 00:07:29,905 What is wrong? 128 00:07:30,414 --> 00:07:30,903 Eh? 129 00:07:31,281 --> 00:07:33,112 Was that you who were being mean to the little kids 130 00:07:33,384 --> 00:07:33,941 In the park? 131 00:07:34,518 --> 00:07:35,576 I didn't do anything like that. 132 00:07:36,120 --> 00:07:39,021 Sakura has been here with me all this time. 133 00:07:39,456 --> 00:07:41,481 See, here is her ice cream. 134 00:07:41,825 --> 00:07:43,087 She was wearing the school uniform... 135 00:07:44,328 --> 00:07:45,761 It was that girl just now. 136 00:07:47,765 --> 00:07:50,097 Someone who looks just like you? 137 00:07:50,834 --> 00:07:52,267 She was mean to the little kids, 138 00:07:52,669 --> 00:07:54,694 and she made a mess at the stores. 139 00:07:55,039 --> 00:07:57,337 So it looked like it was you who did those things. 140 00:07:57,741 --> 00:07:59,231 At this rate, bad rumors 141 00:07:59,543 --> 00:08:00,510 will be spreading around the town. 142 00:08:01,211 --> 00:08:05,739 Besides, they say if you see another you,yo...yo...you'll die. 143 00:08:06,383 --> 00:08:07,680 A doppelganger... 144 00:08:09,153 --> 00:08:10,620 Were you scared when you saw her? 145 00:08:11,422 --> 00:08:13,322 No, rather than scared, 146 00:08:13,690 --> 00:08:14,554 it was more like a strange feeling. 147 00:08:16,026 --> 00:08:17,857 Could it be a Clow Card? 148 00:08:18,295 --> 00:08:19,922 All right. Let's tell a fortune. 149 00:08:20,297 --> 00:08:20,786 Tell a fortune? 150 00:08:21,165 --> 00:08:22,063 It's the perfect opportunity for this. 151 00:08:22,633 --> 00:08:26,091 I'll teach you how to tell fortunes with the Clow Cards. 152 00:08:31,375 --> 00:08:32,103 Pay attention, okay? 153 00:08:32,543 --> 00:08:33,168 Okay. 154 00:08:33,610 --> 00:08:35,168 First of all, mix the cards with your left hand. 155 00:08:40,484 --> 00:08:44,477 Okay. Put them back together, and then divide them into 3 piles with your left hand. 156 00:08:47,257 --> 00:08:48,884 Using your left hand again, put them back into one pile. 157 00:08:49,493 --> 00:08:50,482 In the same order? 158 00:08:50,828 --> 00:08:52,762 No. In any order you like. 159 00:08:54,865 --> 00:08:57,231 And then, pull out the cards 160 00:08:57,468 --> 00:08:59,459 one by one from the pile, and arrange ten cards here. 161 00:09:00,370 --> 00:09:01,496 First, one card at the top. 162 00:09:02,372 --> 00:09:03,896 Next, put one by your side. 163 00:09:04,575 --> 00:09:08,341 Put the next one below on the left. Again, by your side. 164 00:09:11,849 --> 00:09:13,043 Close your eyes and repeat after me. 165 00:09:15,819 --> 00:09:19,846 Cards created by Clow, answer my question. 166 00:09:20,190 --> 00:09:23,455 Cards created by Clow, answer my question. 167 00:09:25,696 --> 00:09:27,323 Reveal the true form 168 00:09:27,664 --> 00:09:28,892 of the one who stands in my path. 169 00:09:29,733 --> 00:09:30,631 Reveal the true form 170 00:09:31,034 --> 00:09:33,195 of the one who stands in my path. 171 00:09:40,744 --> 00:09:42,939 Okay. Flip over the card at the top. 172 00:09:45,182 --> 00:09:46,046 Windy . 173 00:09:46,450 --> 00:09:47,212 Just as I thought! 174 00:09:47,651 --> 00:09:48,174 Eh! 175 00:09:48,685 --> 00:09:50,710 The cards are trying to tell you somethin'! 176 00:09:51,421 --> 00:09:52,149 What do you mean? 177 00:09:52,723 --> 00:09:54,657 Windy is a card that represents 'communications,' and information.' 178 00:09:55,058 --> 00:09:56,025 It's telling you that a Card has noticed that 179 00:09:56,293 --> 00:09:59,751 you're collecting them. 180 00:10:01,231 --> 00:10:05,167 The cards I'm going to capture from now on,//do they all know about me? 181 00:10:05,469 --> 00:10:08,961 Probably except for those that haven't been awakened and are still in form of cards. 182 00:10:14,912 --> 00:10:17,642 Then, that girl is a Clow Card, after all. 183 00:10:18,215 --> 00:10:19,739 That's highly possible. 184 00:10:20,751 --> 00:10:22,150 Flip these 3 cards over. 185 00:10:27,724 --> 00:10:30,352 That card can be associated with these 3 cards. 186 00:10:30,894 --> 00:10:34,796 Shadow . Watery . Illusion . 187 00:10:35,365 --> 00:10:36,832 Go-on! 188 00:10:37,434 --> 00:10:38,924 Lastly, look at the very bottom card in the remainin' pile. 189 00:10:40,938 --> 00:10:42,030 What is it gonna tell me? 190 00:10:42,439 --> 00:10:44,031 What the card has its eyes on now. 191 00:10:47,511 --> 00:10:48,136 Flower ? 192 00:10:53,917 --> 00:10:55,441 Peach... 193 00:10:58,188 --> 00:11:00,019 Peach blossom... 194 00:11:02,993 --> 00:11:04,119 Touya! 195 00:11:16,039 --> 00:11:16,903 Sakura? 196 00:11:21,144 --> 00:11:22,270 You're late. Did you have club activities? 197 00:11:25,949 --> 00:11:26,574 Sakura...? 198 00:11:29,920 --> 00:11:32,115 But then why does it remind you of your brother? 199 00:11:32,756 --> 00:11:35,281 I don't know! It just came up in my head! 200 00:11:35,759 --> 00:11:37,590 Do you know where your brother is right now? 201 00:11:38,128 --> 00:11:40,926 I don't know. But somehow, I think it's this way! 202 00:11:41,798 --> 00:11:44,494 Sakura's magical power has grown stronger again. 203 00:11:46,536 --> 00:11:47,434 This way. 204 00:12:01,885 --> 00:12:03,113 This is Touya's bike. 205 00:12:03,520 --> 00:12:04,782 All right. He's nearby. 206 00:12:08,258 --> 00:12:09,316 What is it that you dropped? 207 00:12:12,129 --> 00:12:12,959 There's nothing. 208 00:12:13,697 --> 00:12:14,891 Go deeper. 209 00:12:20,737 --> 00:12:21,499 Are you okay? 210 00:12:22,306 --> 00:12:22,829 Yeah. 211 00:12:23,540 --> 00:12:24,837 It's further in. 212 00:12:27,511 --> 00:12:28,034 What's wrong?! 213 00:12:28,578 --> 00:12:32,105 No!! I couldn't sense the card anymore! 214 00:12:32,449 --> 00:12:33,939 But you could tell until just now! 215 00:12:35,152 --> 00:12:37,780 Somehow, I sense a lot of people around here. 216 00:12:38,121 --> 00:12:39,816 But there's no one around here. 217 00:12:40,223 --> 00:12:41,850 I can feel something not very nice too. 218 00:12:44,161 --> 00:12:46,322 Oh! Those must be ghosts... 219 00:12:46,963 --> 00:12:48,396 Those 'not very nice' things 220 00:12:48,765 --> 00:12:50,323 must be drowning out the trace of the card. 221 00:12:50,767 --> 00:12:51,358 What should I do? 222 00:12:55,772 --> 00:12:56,966 It's deeper inside. 223 00:12:58,608 --> 00:13:00,803 Deeper. 224 00:13:12,089 --> 00:13:15,286 What should I do... if anything happens to Touya... 225 00:13:15,826 --> 00:13:18,420 Dammit. If only I regain my original form, 226 00:13:18,662 --> 00:13:21,256 then I can tell its location right away. 227 00:13:21,965 --> 00:13:22,829 Touya... 228 00:13:24,034 --> 00:13:24,796 Sakura... 229 00:13:26,903 --> 00:13:28,495 Hey brat, what are you doin' here? 230 00:13:29,172 --> 00:13:31,106 I followed the trace of the Clow Card here. 231 00:13:34,177 --> 00:13:34,939 What's wrong? 232 00:13:36,279 --> 00:13:37,473 That's... 233 00:13:38,148 --> 00:13:40,776 That's made to look for Clow Cards, right? 234 00:13:41,618 --> 00:13:42,107 Ye...Yeah. 235 00:13:42,486 --> 00:13:44,317 Please! Please use it to find Touya! 236 00:14:10,781 --> 00:14:11,440 That way! 237 00:14:13,150 --> 00:14:14,708 Touya, I'll be right there. 238 00:14:20,157 --> 00:14:22,523 So, where's that thing you dropped? 239 00:14:24,327 --> 00:14:25,589 You were looking for it, right? 240 00:14:26,430 --> 00:14:30,196 I'm fine. I'll keep you company until you find it. 241 00:14:32,669 --> 00:14:35,160 This is bad. Looks like I can't stand up. 242 00:14:37,741 --> 00:14:41,609 Hey, I look for the thing you dropped for you, 243 00:14:42,412 --> 00:14:45,347 so I'm not gonna let you use Sakura's image. 244 00:14:46,450 --> 00:14:48,782 It just doesn't feel pleasant for someone like her 245 00:14:49,219 --> 00:14:50,379 to turn into ghost. 246 00:14:52,322 --> 00:14:55,086 When did you find out I'm not your sister? 247 00:14:55,525 --> 00:14:58,221 At first, I thought I've mistaken you for Sakura, 248 00:14:58,462 --> 00:14:59,588 because you look so much like her. 249 00:15:00,964 --> 00:15:03,524 But soon, I realize you're not a living human being. 250 00:15:04,634 --> 00:15:07,660 There are a lot of them in this forest. 251 00:15:07,938 --> 00:15:10,270 They probably still have things to finish up in this world. 252 00:15:11,775 --> 00:15:14,107 How about I keep you company until you find the thing you dropped? 253 00:15:14,778 --> 00:15:15,972 After you find it, you should go. 254 00:15:16,746 --> 00:15:17,576 Go where? 255 00:15:21,751 --> 00:15:23,480 My mother's there too. 256 00:15:23,854 --> 00:15:25,617 Say hi to her for me. 257 00:15:39,035 --> 00:15:39,660 Down there! 258 00:15:40,837 --> 00:15:41,963 Fly ! 259 00:15:47,811 --> 00:15:48,607 Touya! 260 00:15:49,246 --> 00:15:50,679 He's okay. He's still alive. 261 00:15:51,147 --> 00:15:52,079 He just lost consciousness. 262 00:15:54,718 --> 00:15:56,345 You hurt my brother! 263 00:15:59,556 --> 00:16:01,922 Windy ! 264 00:16:11,001 --> 00:16:12,263 Magic doesn't work?! 265 00:16:12,669 --> 00:16:14,603 Sakura, use an offensive card! 266 00:16:15,038 --> 00:16:16,767 Watery ! 267 00:16:22,812 --> 00:16:23,574 Just as I thought, 268 00:16:24,080 --> 00:16:27,243 neither restraining magic or attack magic works... 269 00:16:28,084 --> 00:16:29,608 That means, it's a special card! 270 00:16:31,354 --> 00:16:32,218 Special card? 271 00:16:32,656 --> 00:16:34,954 You can't turn it back with the common cards. 272 00:16:35,692 --> 00:16:36,624 What am I supposed to do? 273 00:16:37,093 --> 00:16:38,993 You have to guess right the true form of the card. 274 00:16:39,529 --> 00:16:41,394 For a special card, if you name it correctly, 275 00:16:41,765 --> 00:16:43,096 it loses its power and turns back to a card. 276 00:16:56,046 --> 00:16:57,673 Idiot! That's stupid of you to get close! 277 00:17:03,520 --> 00:17:04,885 You are the sister. 278 00:17:05,722 --> 00:17:08,088 That's right. You did cruel things to my brother. 279 00:17:11,695 --> 00:17:13,720 Think what card it is! 280 00:17:17,701 --> 00:17:20,670 Illusion . Watery . Shadow . 281 00:17:21,037 --> 00:17:22,902 Keep thinking of those 3 cards... 282 00:17:29,679 --> 00:17:31,044 She is imitating me? 283 00:17:33,650 --> 00:17:35,641 Like Shadow, it moves the same way with me. 284 00:17:37,120 --> 00:17:39,418 Like Watery, it reflects many things. 285 00:17:40,523 --> 00:17:43,048 But like Illusion, it's not the real thing. 286 00:17:46,229 --> 00:17:47,457 You are... 287 00:17:48,231 --> 00:17:50,222 You're the card, Mirror, aren't you? 288 00:18:06,016 --> 00:18:07,005 I'm sorry. 289 00:18:15,358 --> 00:18:17,087 Return to thy form which thou should be! 290 00:18:17,594 --> 00:18:20,062 Clow Card! 291 00:18:31,741 --> 00:18:32,571 Touya! 292 00:18:43,319 --> 00:18:46,015 But then, you did a good job in recognizing it's Mirror . 293 00:18:47,090 --> 00:18:48,489 She imitated me. 294 00:18:49,392 --> 00:18:52,361 It's like she moved with me on purpose to make me recognize it. 295 00:18:53,096 --> 00:18:56,156 I guess she was sorry before she was turned back to a card. 296 00:18:56,666 --> 00:18:57,223 Yes. 297 00:18:58,401 --> 00:18:59,766 I could have walked downstairs and eat. 298 00:19:00,103 --> 00:19:02,298 No, because you hurt your foot too. 299 00:19:07,177 --> 00:19:09,407 Hey, that guy. 300 00:19:09,779 --> 00:19:12,145 Oh, um... this... 301 00:19:13,717 --> 00:19:15,514 It was lonely making food by myself, 302 00:19:15,952 --> 00:19:17,180 so I brought the stuffed doll with me... 303 00:19:22,092 --> 00:19:22,854 Touya... 304 00:19:23,226 --> 00:19:23,624 Eh! 305 00:19:24,094 --> 00:19:24,788 I'm sorry. 306 00:19:25,195 --> 00:19:28,426 Nothing. I'm just sorry. 307 00:19:32,802 --> 00:19:34,565 Did she put something in here... 308 00:19:35,672 --> 00:19:36,502 Hello! 309 00:19:37,307 --> 00:19:39,832 Falling down a cliff, it's very unlike you. 310 00:19:40,410 --> 00:19:41,172 Things happen. 311 00:19:42,078 --> 00:19:44,103 You told me you always saw things 312 00:19:44,481 --> 00:19:45,675 in that forest. 313 00:19:46,683 --> 00:19:48,981 Is this because of something you saw? 314 00:19:49,219 --> 00:19:50,652 When I woke up, it's already gone. 315 00:19:51,588 --> 00:19:52,520 I guess I just didn't feel it. 316 00:19:53,089 --> 00:19:54,351 That must be it. 317 00:19:55,725 --> 00:19:56,521 You're so nice. 318 00:19:59,996 --> 00:20:02,089 Delicious! Did Sakura make it? 319 00:20:02,899 --> 00:20:03,729 Just shut up. 320 00:20:05,235 --> 00:20:07,203 That was too bad. 321 00:20:07,704 --> 00:20:10,400 I missed out on shooting your heroic epic. 322 00:20:12,509 --> 00:20:13,737 It looks so good! 323 00:20:14,277 --> 00:20:16,177 I wanna eat Tomoyo's cake too! 324 00:20:18,047 --> 00:20:21,039 Those cards that will stand in my way trying to hurt me... 325 00:20:21,851 --> 00:20:23,409 Even from now on, they might still come out. 326 00:20:23,853 --> 00:20:25,047 They might. 327 00:20:26,356 --> 00:20:28,984 Hey, you told me when we first met, 328 00:20:29,526 --> 00:20:31,460 'When the seal of the Clow Cards is broken, 329 00:20:32,095 --> 00:20:33,960 a disaster will bestow upon this world.' 330 00:20:34,631 --> 00:20:35,962 What is this disaster? 331 00:20:36,599 --> 00:20:37,588 I don't understand it, 332 00:20:38,134 --> 00:20:39,533 but is it like bad things will be awakened 333 00:20:39,969 --> 00:20:41,596 And they will blast away the earth? 334 00:20:42,238 --> 00:20:44,172 No, no. Things like that aren't gonna happen. 335 00:20:44,641 --> 00:20:45,767 Then, what kind of disaster is it? 336 00:20:46,309 --> 00:20:49,210 To some people, it might not even be any disaster at all. 337 00:20:49,813 --> 00:20:50,472 I'm glad. 338 00:20:51,714 --> 00:20:54,274 I'll do my very best to gather all the cards. 339 00:20:54,818 --> 00:20:56,410 In order to prevent the cards from doing bad things, 340 00:20:56,953 --> 00:20:58,284 I'll gather them all for sure! 341 00:20:58,855 --> 00:21:00,516 If it's you, Sakura, it'll be all right. 342 00:21:03,560 --> 00:21:05,152 Let's bring these to Touya and Yukito. 343 00:21:05,495 --> 00:21:05,893 Okay. 344 00:21:10,166 --> 00:21:13,932 But to some people, when compared to blastin' away the earth, 345 00:21:14,637 --> 00:21:16,400 it could be somethin' even harsher.