- Handy Manny - Hola, Kelly.
- Oh. Hi, Manny. - Handy Manny
Hi, Mr. Lopart.
- Oh. Hello, Manny. - Handy Manny
- Come on, tools.
Handy Manny
- Handy Manny - All right!
- Yes! - Yeah!
- Cool! - Handy Manny
Handy Manny, hey!
Handy Manny Motorcycle Adventure.
So, what do you think is wrong with the motorcycle, Manny?
Well, it's been running kind of noisy.
So l'm hoping it just needs a new spark plug.
That's usually the problem.
And it looks like one of these screws is loose, too.
Oh, no.
- What happened? - l dropped a screw.
What kind of screw was it, Manny?
- A flathead. - Forget about it.
We can put in a nice, new, shiny Phillips head screw.
Wait just a second.
There's a reason they used a flathead screw.
And it's because flathead screws are a lot better.
Oh, yeah? Then how come it was loose?
lt doesn't matter. We can't leave a screw loose inside the engine.
We need to figure out a way to get it out.
- Want me to try, Manny? - Thanks, Squeeze,
but the space isn't wide enough for you to get in there, either.
But, if Turner and Felipe work together, l think we can get it out.
- Together? - Us?
l think that's our only choice.
Guys, you can do this.
- S┴, Manny. - Yeah, yeah.
Please hold still.
l am holding still.
B━en hecho, good work, guys.
Now we just need to get this old spark plug out.
Yep, l think this is our problem. We'll just replace this old spark plug
and then we can head out to my family reunion.
Manny, what's a family reunion?
Well, Squeeze, una renun━┏n de fam━l━a,
a family reunion, is where all the members of a family get together.
But, if you're a family, aren't you together all the time?
Not always. Some families live in different places,
even in different countries.
So those that can, get together once in a while to stay close.
- Like m━ fam━l━a does. - Yeah!
Every fam━ly has a way to celebrate
My favor━te day ━s here now and I can't be late
We're hav━ng a f━esta A party and a feast
Every fam━ly member from the west r━ght to the east
A fam━ly reun━on ━s a very spec━al day
- Everyone's together - Even those from far away
I can hardly wa━t
I love to be w━th fam━ly It's such a spec━al t━me for me
Todos cantemos, Everybody sing!
A fam━ly reun━on ━s a very spec━al day
- Everyone's together - Even those from far away
I can hardly wa━t
I love to be w━th fam━ly It's such a spec━al t━me for me
Gonna be so much fun
And ━t's only just begun
Yeah!
Hola, Manny. Hola, herram━entas!
Abuel━to!
Hi, everyone.
T┴o Manny!
Hola, Chico. Hola, Pepe.
Hi, Lola.
So, is everyone excited for the family reunion?
- S┴, Abuel━to, - S┴!
Yeah.
We can't wait to see la fam━l━a, We're just fixing the motoc━cleta,
l thought it would be fun to drive it to the reunion.
- That's a great idea! - No, it's not. l say we take the truck.
Rusty, don't worry. lt'll be lots of fun, l promise.
You'll have a good time.
l was hoping you had fixed my movie projector.
l wanted to show some old family movies at the reunion.
That's a great idea, Abuel━to, And l do have it fixed.
Maybe we should try it out before we go?
Good idea.
Who's in the movies, Abuel━to?
Lots of people in our fam━l━a,
l think there's even some of Manny as a little boy.
- Who's that? - That is me.
That doesn't look like you, Abuel━to,
lt was a very long time ago.
l was muy joven, very young.
You were funny, Abuel━to,
Hey! Who's that nene, that baby?
That's me.
You were so cute!
- But, not much of a walker. - And that's my big sister, Lola.
Always looking out for you.
That's our uncle, T┴o Tito. He always amazed us with magic tricks.
And that's our aunt, T┴a Sonia.
She makes the best tamales l ever tasted.
And there's my sister, Lupe.
l remember T┴a Lupe. She used to pinch my cheeks whenever she saw me.
Boy, you really didn't walk so good.
l'm OK.
Well, looks like it's working. So many great memories, huh, Abuel━to?
Es verdad, And we had better get going
if we want to see everyone at the reunion today.
l can't wait to see the family. Even if T┴a Lupe does pinch my cheeks.
But if we're going to make it to that reunion in time,
we better get this spark plug replaced.
OK, we'll see you there.
And hurry up. You would not want to miss the tamales.
No, we wouldn't want to miss the tamales!
And you especially don't want to miss Abuelo Pedro and T┴a Aida
when they dance the merengue.
That's always the best part of the reunion.
Don't worry, Abuel━to, we won't be far behind.
Bye, Manny. Bye, tools. Nos vemos all┴, see you there!
- Ad━┏s, everyone! - l love to merengue.
- l wish l had family like you, Manny. - You do, Pat. We're your family.
Sometimes family just means people that you care about and that care about you.
Thanks, Manny, but don't you think that maybe there's another hammer out there
that's just like me?
l don't know, Pat.
l don't think there's another hammer anywhere that's quite like you.
That's for sure.
Come on, let's get to Kelly's and get a spark plug.
Hop up, jump ━n
Come on, let's go
Hop up, jump ━n
- Don't move too slow - Keep up!
Let's get to work
- Hola, Mr. Lopart. - Oh, good morning, Manny.
- Where are you headed today? - We're going to Manny's family reunion.
To meet lots of people from his family.
Family. Funny you should mention family.
l was just bringing in my new ''Family Size'' popcorn tins.
They're perfect for big orders of my new yogurt covered popcorn.
Pretty smart?
They're very big, Mr. Lopart.
You see, Manny, my yogurt popcorn is bound to be very, very popular.
People will be buying it in large quantities.
Are you sure you can fit those tins through the door?
Fit them through the... Manny. Of course l can fit them through the door.
Don't you think l made sure l could fit them through the door?
l'm sure you did, Mr. Lopart. Well, have a nice day.
- Good luck with your popcorn. - Thank you, Manny. You too.
Have a nice time at your family reunion.
- Hola, Kelly. - Hola, Manny. Hi, tools.
- Hi, Kelly! - What are you doing?
Just placing my regular order.
Have to make sure l always have what my customers need.
What are you guys up to?
We're going to Manny's family reunion.
Oh, how exciting! l love family reunions.
My family doesn't get together very often,
but when we do it's always a lot of fun.
That's my Aunt Trudy and my cousin Steve.
l love seeing people from my family.
That's why l always carry these pictures with me.
lt's nice to have a big family.
That's not a very big family, Kelly.
Flicker's right. That is a big family.
l wish l had a big family. l wish l had any family.
Pat. Well, you do have family. You have Manny and the tools. And me.
l know, Kelly, but it's not the same. l want to find other hammers like me.
Maybe you can find a hammer like you in Kelly's hardware catalogue.
- Hey, yeah. - Oh, brother.
He has my handsome flat nose.
And that guy's got a handle like mine.
But none of them really have my eyes.
Pat, we told you, there probably aren't any hammers like you.
So, let's get what we need and get to the reunion.
That guy looks a lot like me!
Yeah, he does, Pat.
That's not Pat's family. lt's just a drawing.
That's not a real hammer.
l don't know. That guy looks awfully familiar.
Come on, guys, we have to get our spark plug and get going.
You need a spark plug?
S┴, we're going to drive the motorcycle to the reunion,
but it's been running kind of noisy.
l was just ordering some more.
That means you're out of them, right, Kelly?
And we'll have to take the truck, right?
Don't count on it, Rusty. l know how this goes.
Turner's right. l have one left. That's why l was ordering more.
Never fails.
This is perfect, Kelly. Thanks. OK, tools, let's get to the shop.
Oh wait! Kelly, if this guy comes into the store,
could you tell him Pat the Hammer's looking for him?
- l will, Pat. l promise. - Thanks!
Mr. Lopart, are you OK?
OK? Great.
No problem. l'm sure not stuck, l'll tell you that.
Just a little tight getting these big popcorn tins into the store.
- lt looks like he's stuck. - Can we help you?
- Help me? No, no, no, no, no. - OK, Mr. Lopart. Have a nice day then.
Well, maybe if you... Could you just loosen my jacket a little?
- l think it may be caught on something. - Sure, we can do that.
Can we help you with that?
No, Manny, l'm fine. Thank you very much.
Have a nice day.
You too, Mr. Lopart.
Thanks for the help, Fluffy.
There. That should do it. Now we just need to put the screw back in.
Let's do it.
lt's perfect.
Let's see how it sounds. Stand back guys.
That sounds much better.
l don't know, l think it still sounds a little rough. Right, guys?
OK, hop in everyone. We have a reunion to get to.
Roll━ng, roll━ng Roll━ng down the h━ghway
Roll━ng, roll━ng Hope you're go━ng our way
Here we go down the road
Roll━ng to our dest━nat━on
So much to see Feels so free
R━d━ng to our celebrat━on
Roll━ng, roll━ng Roll━ng down the h━ghway
Roll━ng, roll━ng Hope you're go━ng our way
The open road, the fresh air, the...
And a bug in my face.
Hey! Look at that!
lt's him! The hammer that looks like me!
Wow, Pat! l can't believe you have someone so famous in your family.
Yes, well, we hammers are a very famous family of tools.
Guys, l think there's one thing we forgot when we left town.
- What's that, Manny? - Gasoline.
We forgot to fill up the gas tank on the motorcycle.
We'll need to find a gas station
and l don't think there are a lot of them out here.
Oh, no! We're going to run out of gas and be stuck in the middle of nowhere
and no one will ever find us and we'll have to hide from wolves.
Or we can just stop at the next gas station that's 27 miles down the road.
Turner's right. The next gas station isn't too far away.
Do you think we can make it, Stretch?
We might have just enough gas...
...but it's going to be close.
Close? How close?
Don't worry, Rusty. l'm sure we'll be fine.
- Hey! l see something! - ls it a wolf?
No, Rusty. lt's just a gas station.
And just in time.
Don't say ''uh-oh''.
lt looks like the gas pump is locked.
Sorry about that. That pump won't be pumping any gas today.
- lt won't? - Nope. Thing's broken.
But don't worry. l got a fella coming out to fix it.
Good. He's got someone coming to fix it.
He'll be here next Thursday.
- What? Oh, no! - But we need gasoline ahora, now.
Yeah, we need to get to Manny's family reunion.
- And meet his family. - And eat tamales.
l wish l could help,
but this is the only filling station around these parts.
We'll be stuck here forever.
- What happened to the wrench? - He gets scared sometimes.
Actually, all the time.
Come on, guys, you know who can fix the gas pump.
The guy who's coming next Thursday?
- No, us! - l was close.
Claro que s┴, of course we can.
Really? You some kind of repairman or something?
l'm Handy Manny and these are my tools:
Flicker, Pat, Felipe, Dusty, Turner, Squeeze, Stretch and Rusty.
- Hi. - Hello.
Well, that'd be great if you could fix it.
Of course if it's not too much trouble.
No trouble at all.
l think it's the handle that's broken.
Looks like you're right. Squeeze, how about turning the gas off?
Already on my way!
OK, tools, we've got a pump handle to fix.
Let's get go━ng and f━x ━t r━ght
- Tw━st and turn - Make ━t t━ght
We work together now
- Cut ━t, measure and,,, - Tap ━t flat
- Bend and tw━st - Just l━ke that
Each of us has a spec━al job
We work together
We can f━x ━t r━ght
Well, look at that. You did fix it.
- That's good. - Good work, tools.
l think a lot of customers are going to be happy you came by.
Especially that one there.
Wow, that's a big truck.
Come on, least l can do
is load you up with some drinks and snacks for the road.
OK, sure.
- Hey, guys, look. My cousin. - He's not your cousin.
Sure. Why, his mother and my mother were probably sisters. Yeah.
Oh, brother. Pat, don't you get it? That hammer isn't real.
That's not very nice Turner,
and when you meet my cousin you had better be a lot nicer than that to him.
Yeah, Pat's cousin is famous.
- Oh, boy. - Maybe he's inside the truck.
- Right here? Next to us? - Come on, let's look.
Flicker, luz, por favor,
Stay quiet.
Hello! Anyone in here? lt's me, Pat! Your cousin.
l think our mothers are related.
Not much in here.
Hi. Any of you guys recognize me? Look at the nose.
Not very talkative.
Hey! What's that?
l think we're moving.
You're right.
Hey, guys, l got you some fruit and nuts to share.
- All right. - Thanks.
Where are Pat and Squeeze? And Flicker?
They're right...
Where'd the truck go?
Oh, no.
Pat went to see if his cousin was in that truck.
Well, actually, he's not sure if it's his cousin.
But he thinks they might be related on his mother's side.
Which way did the truck go?
We weren't watching.
That truck's probably heading to Big Time Hardware.
They have a warehouse not far from here. But he got quite a jump on you.
- Don't know if you can catch up. - We have to try.
Course, there's a shortcut that'd get you there faster.
- There is? - lt could be a little rough, though.
Then we'll just take the regular road. Thanks.
All you do is follow that road.
lt'll take you straight there, the back way.
Thanks, Pops. Thanks for everything.
You, too. And good luck to you.
Watch out, Manny! l see lots of rocks.
Manny and the tools are probably worried about us.
We were supposed to go to the reunion. Do you think they're right behind us,
chasing the truck on the motorcycle, trying to get the driver to stop?
- Sure, of course they are. - Yeah, of course they are.
Maybe he's on his way?
- l told you, don't say ''uh-oh''. - But there's a cow in the road!
S┴, that was una vaca, a cow.
- And now we've got a blown tire. - Oh, no.
- But we need to find Pat. - And Squeeze.
And Flicker.
Well, we can't go anywhere with a hole in our tire.
We'd better get these cows inside this fence before someone runs into them.
But they're cows, they're bigger than us.
Everything's bigger than us.
Don't worry, Rusty. You just follow my lead and we'll round them up fast.
That's the stuff.
- Good work, tools. - Well, the fence is fixed.
But now what do we do about our bike?
To be cont━nued,
Handy Manny has a lot of great tools to help h━m get h━s job done r━ght,
Can you count how many tools he has?
E━ght tools, Great job!