搜游子转制调配 翻译：LennyS
满月出品
科莱威格
距离瑞士4英里
这样好多了
嘿伙计们
感觉如何？
猜猜我看到了什么？
年轻健康英姿飒爽
而且充满欢乐
我们应该感到快乐
只有我们的敌人死了
你们才能钻进舒适的箱子里去享受冒险之旅
谁在乎你们呢？
我在乎你们
一个风烛残年的老头子
我可把话说清楚下次你们离开的时候
我就给你们装上轮子
然后你们把我塞在这个箱子里
哦不用这么看着我这种事不会发生的
我们今晚在这儿歇脚明天 我们就安全地抵达瑞士了
我看看有没有什么吃的
我找到了沙丁鱼罐头
谁知道这儿还有晚饭呢
那是什么？
你找到什么了？
哇哦
独眼巨人
他是我们大家族的第一位成员
所有这一切都是从那天开始的
在开罗 上帝啊
盗取天神力量的人必须死亡
感受邪神苏特克的力量吧！
你们的神明也没那么厉害嘛
总有一天他会变得和他的庙宇一样残败
死吧巫师
我当然会死
但不是今天
不邪神苏特克
不是今天
苏醒吧邪神苏特克的奴隶
从尘土中起来
从死亡中起来
苏醒吧
呼吸吧
重生吧
我是谁？ 你是邪神苏特克
我的神明超越恐惧之颠的神
邪神苏特克超越恐惧之颠的神
你们是谁
您的奴仆
我的仆人们男巫偷走了我的神秘配方
生命的奥秘
他现在前往异教徒的领地
你们现在必须跟着他
杀了他消灭所有使用我秘方的人
听我的命令
所有知道生命奥秘的人都必须死
去吧我的仆人们
上路吧
不要让我失望
那时候整个世界都那么年轻
我也一样
巴黎 1902
我们开始吧
片名:魔偶奇谭7 前身
瑞士大使馆
丽莎等一等
等一下
你要去哪里？
我去哪里？
我要去巴黎
难道你不想去看看吗？
我们每天都看得到
只是随便买买东西逛逛街？那可不叫巴黎
真正的巴黎在午夜才苏醒
外面实在太刺激了充满魔力
我会去一一发现的
如果你爸爸发现你半夜偷偷溜出去
他会把你带回日内瓦关在家里的
又不会发生什么事 最坏也就是在鸦片舞会上 和那些糟老头子跳舞 而且我也快回日内瓦了
再说了只要他没发现不就没事儿了
好吧但是要小心
而且别去什么鸦片舞会
女士您能给我一些施舍吗？
您不会眼睁睁看着一个男孩儿沉入苦海吧
拜托了
就一点硬币 放宽心
如果我可以用这些钱 我保证你会万事如意的
好吧
女士你肯定会万事如意的
今晚客满了
很好
所有人各就各位
维戈在哪儿？
他在做最后的修正
在演出前的最后两分钟
他一点都不专业
他很专业快去就位
维戈先生我们可以开始了吗
马上安得烈就快好了
就差一点了
好了非常完美
我真替你们俩高兴
请快就位吧
你太紧张了安得烈现在很流行迟到
流行的是观众迟到不是演出
好了快去吧
都准备好了吗？
很好
女士们先生们
欢迎来到真实的世界
这世界充满了神明和怪物
在这儿所有你熟悉的景象都将被一扫而空
一切都将合为一体
仙境
天堂地狱
恐惧和欲望
我将为你们展现魔法的力量 所有的一切都皆有可能
我用一只眼睛看得比任何有双眼的人都清楚
如果一个比二个好
那恐怕没有什么会比独一无二好了
这个地方真是奇怪啊
你还不明白吗朋友
闻闻这硫磺的味道
感受火焰的热度
我们无处可逃我们在地狱中
整个世界都在地狱中
我们被诅咒了
他往东边去了
快走
跟着他
跟在他后面不要被他发现
之后 干掉他
事成之后会有更多赏金
放心吧先生
你可以相信我们
不许失败
我们不会的
呵呵
我们不会失败的
我们为什么坐在这里？
我们逃跑吧！
我们躲不过命运的
我们都是在弦上跳舞的木偶
自由？简直是妄想
我们只能按操纵者的命令行动
我们已经没有退路了
你们应该同我一起浴血奋战消灭地狱之火
短剧也在此终结了
我们为什么不自己动手？ 为什么要利用他们？
他能感知到我们的存在
他知道巫师在哪儿
而且他有力量
你觉得他们办得到吗？
是啊他们能杀了他吗？
他们很贪婪一定做得到的
如果失败了我们会把他干掉的
魔法剧院
救命！
帮帮我！
我们快走 救命啊！
快开门！
求你了快开门！
帮帮忙那个男人遇袭了
他们说什么？他们要做什么？
做什么？
没有找到什么嫌疑人也没有直接证据 他们说只能这样了我一点不觉得奇怪
恐怕这种事情他们都司空见惯了
十分感谢你的帮助
这是我的荣幸
那个老人呢？
那个
如果他醒来只需要几个小时就可以恢复
如果他醒不过来可能就没什么希望了
但是他们为什么要杀他？
有些人做事不需要原因
女士你的家在哪里我们送你回去
哦不不用了谢谢
瓦伦丁去准备马车
乐意效劳
我在剧院看到你了
我也看到你了
额我觉得我可能是看到了
你做这行多久了？我是说木偶
我一生都在做
真的？
见到你真的很高兴
很显然现在的形势...
形势会更好的我肯定
请原谅我这种事情平时对我来说很少有
事实上我从来不和男人走在小巷里
你第一次做得很好
她的高级座驾准备好了
哦对
我得走了我父亲在等我
就这样吧
我得走了
晚安 晚安
你喜欢这个演出吗？
非常有趣
这回答真巧妙
我非常喜欢
请务必再来
我尽量
晚安先生
安得烈 安得烈
晚安
噢安得烈 闭嘴
他还活着
我感觉到了
他很虚弱
现在非常虚弱
事情变得棘手了
我们从一开始就被打败了
他感觉得到我们的存在
他在等着我们
但我们必须选好天时地利去干掉他
我们不能再失败了
我觉得你得再多加些人手安得烈
像我这么不幸的人没人愿意帮的
这些有钱的私生子 就好像压榨他们才是真正的工作
我看看我能为你做什么
做一些女木偶啊
做一个
就像弗里贝格尔
我以为你只是普通的咳嗽呢 你现在到底得了什么病？
实话告诉你吧我自己也不知道
你真伟大谢谢你安得烈
不用客气朋友
晚安
我猜你必须这样做
哦你醒了？
你感觉如何？你被袭击了
我知道发生什么了
你有没有什么家人或者朋友之类的我去联系
我的家人都死了了
差不多2900年了
哦 我知道了
把它放那儿过来
坐下
仔细听好
不要走神
我叫阿夫泽尔是个巫师
我3000年前出生在埃及
但是我现在被一个叫苏特克的恶魔追杀
他们袭击我是因为我偷取了生命的奥秘
将人类的灵魂转移到无生命物体上
让它富有生命的力量
现在我快死了
我是没救了但是
这个秘密必须被保存下来
古老的神明有他们的方式
他们已存在了上百年 甚至上千年
现在只有你能保存这生命的奥秘 我现在要教会你
你明白吗？
是的我明白
你是3000年前出生在埃及的巫师
而且想要教会我生命的奥秘
但是我觉得你需要休息
你有空的话明天再说吧 你都已经活了3000年了
多等一个晚上也没什么的吧
这个老头子疯了吗？
还是说这个年轻人很愚蠢？
看看那边儿年轻人
这就是生命的奥秘？
准确地说它们并不是活物 它们只是木偶而已
现在它们只是些傀儡
是我的意识在驱使它们
生命的奥秘远不止如此
它是个强大的武器
你可以让你的木偶
通过你的灵魂和欲望真正的活着
他们在做什么？
上帝赐予它们这种符号 用来保护它们的主人就相当于一道门
给我的敌人设置障碍
让他们很难找到我
我有时候觉得自己快疯了
有什么
好像上天总是把机会放到我手中 但是又不是我想要的那种
把他弄进屋里吧
他... 是的我知道
其实这对我们来说是好事
在开罗和巴黎的街上很容易碰到尸体的
你在说什么啊？
你觉得你知道的够多了？ 我还要教你更多呢
想成为一个大师可是要经历刻苦的训练才行
把这当作一种恩赐吧不过现在
我们得在别人看到之前 把这尸体弄到屋里去快！
拿着这个我送你这个成就艺术的工具
小心
光是这样的话它还没什么力量
它就像这液体一样都是工具
我们所使用的魔法就好像 生命和灵魂之间的桥梁
现在
现在念咒语吧
快看看到了吗？
看！
当然它不能说话
但是能活着了
他活过来了？
你认识我吗？
你知道我做了什么吗？
我伤到你了吗？
阿夫泽尔!
我得休息一下
阿夫泽尔怎么了？
你没事吧？
不我没救了之前告诉过你了
但不是现在
但是快了
一天
就这么多了
我能为你做什么吗？
嗯我给你的这个礼物是世上最宝贵的东西
几个世纪以来 各国军队一直在为之争斗死亡
不要浪费了
魔法剧院
你在哪儿？
你去哪儿了？
拜托快回来啊求你了
魔法剧院
你听得到我吗？
你躲在哪里？
我不会伤害你的
别闹了
回来啊
拜托快回来
我是丽莎希望我没把你吵醒
哦没
我能进去吗？
哦快请进
希望你别介意但是我想...
我非常喜欢这儿的表演
但是我从家里出来其实没那么容易
当然可以但是你知道
他怎么样了？
他？抱歉你是在说...？
那个可怜的老人他好些了吗？
哦...是的他很好
那太好了我去看看他
丽莎他 正如我所说
他要睡了
哦我 …
其实我想坦白些事情
坦白？ 哦是的...
其实我来不是为了那个老人
我是来看你的
这是什么意思
我知道这听起来很疯狂
一个年轻女人大半夜的跑来看一个陌生人
或者不算是陌生人？
毕竟我们都在剧院里
我其实一点也不惊讶很高兴你能来 但是恐怕你现在得走了
抱歉？
你知道现在不早了而且我很忙
我明白了
我也觉得很尴尬
请你别想多了
好吧那个老人也睡了
我看起来很傻吧
你不明白
确实没什么东西好明白的
你不欠我什么解释
我们都不算真的认识
我相信像你这样的男人
身边优秀的女子肯定不少我怎么比得上她们
请听我说
我不能给你一个解释 但是你能来我真的很高兴
不！
把你的脏手拿开！
你没权利这么做！
小姐这么做是没用的
你会为此付出代价的！
哦小姐我已经得到应得了
别碰她！
你不会做无谓的挣扎吧小姐
请把这位小姐带走
我希望我得到的不只是一句对不起
我不会祈求你的原谅
我不是小孩子了而且你没有权利
派这条走狗来抓我
不我的女士
让我们单独待会儿 是的先生
丽莎我对你很失望
如果你不想像孩子一样被对待
那你的举止就不该像个孩子
很显然你还有很多东西要学而且恐怕
巴黎不是个合适的地方
这个周末你就回日内瓦去
父亲
而且你不许离开大使馆半步
父亲我对你发过誓的
抱歉我主意已定
晚安
父亲！
晚安！
你是谁？
你为什么这么做？
不好意思年轻人我现在很累
已经过了我的就寝时间了
愿你有个愉快的夜晚还有 好好上一课小丑
我感觉到了
他现在很虚弱
而且在发光
是行动的时候了
是杀戮的时候了
杀戮
来吧
瓦伦丁门是你修好的吗？
是啊
只有的我智慧能解决这个难题
嘿你以为你在做什么？
终于
老鼠变成雄狮了嘛
你现在很虚弱小偷
你的力量不值一提
你必须死小偷
对
我会死的但是不会死在在你们手里
苏特克杀不了我的
他死了？
苏特克万岁！
魔法剧院
哦我的天
魔法剧院
所有演出取消
抱歉我的朋友
抱歉我失败了
很抱歉我还需要你们的帮助
也许你们的离去不是为了复仇
但是现在
我只有这些了
是他
不 是另一个人
那个男巫把秘密给了另一个人
那么
他必须死
走
哦我的朋友又是你
你不再害怕了吧？
真希望我那时也不怕
阿夫泽尔?
哦我懂了不是阿夫泽尔
六臂枪手
刀锋
钻头军士
死亡医生
独眼巨人
而你也不再是我的师傅了？
你们愿意同我并肩作战吗？
我们是复仇者
我们是恶魔毁灭者
这里不安全了 很多问题我没时间一一解答
但是我不能在没有保护的情况下 直面那些凶手
等刀锋把这个完成了我相信
这些恶魔不会飞他们才刚离开
肯定走不远我们一定能找到他们
我保证
完成了？
我觉得这已经是不幸中的万幸了
至少我们现在能以这样的方式说话
你们一直在找我？
死吧！
没那么容易杀了我！
跪着去死吧小偷
在你死前还来得及向神忏悔
我什么都不会做的
我可没这么容易死！杀了他们！
我们得离开巴黎朋友们
这儿已经没什么值得我们留恋了
什么都没了
起来听从我的命令重生吧
苏特克很失望我不会再复活你们了
您想要什么？
那个盗贼阿夫泽尔 !
他已经死了
但是生命的奥秘被另一个人得到了 你们失败了
我们的神明啊
超越一切恐惧和可怕的
苏特克你的心就和黑夜一样黑暗
请求您赐给我们力量去完成您的心愿
去杀了这个
窃贼
我将这力量赐予你但是只许成功不许失败
苏特克万岁！
他的爱人
土伦 先生请接受我的歉意 但是我现在遇到麻烦了
我现在很不方便 不方便 我一定是疯了
亲爱的安得烈我亲爱的安得烈
我的梦中情人也许再也无法见到你了
小姐你想要什么吗？
不谢了
你得明白
等我退休了之后 我最好的一个助手会接替我的位置
我知道
如果你需要帮助的话
某人会一直给予你帮助的
你真是个好人
说不上女士
尽我所能吧
晚安
嗯 晚安
她在这儿吗？
您要给大使的女儿留言吗？
留言？是的
她在哪儿？
在她房间睡觉我猜
留这儿就行了 留什么？
你说你有留言的
对
那是什么？
死吧
你们是谁？
你们想要什么？
睡吧
把她带走
你站住！
死吧
我想利用他但是如果他不知道呢 他会知道的
我会给他托梦那样他就知道了
我们要是不知道他在哪里 你怎么给他托梦？
用苏特克的力量
今晚这个城市的所有人
都会做同样的噩梦
但是对其中一人来说 可就不只是一个噩梦了
那样他就会自投罗网
她的生死由你决定
到我们这儿来一个人
我买了早上去卡尔的票
何事？
今晚有没有车？
额但是不是去 去哪儿都行拜托了！
哦两点零五分有一班车去马赛
但你想要赶上这班车可要抓紧了
请给我一张票快点
为什么要改变计划？
快把那该死的票给我！
好吗？
晚安
欢迎乘坐列车先生
您有喜欢的位置吗？ 想坐在头两节车厢吗？
是的谢谢
请问你有没有看见两个奇怪的男人
带着一个年轻的女人
我恐怕没看见先生
您和家人走散了吗？
嗯可能吧谢谢
给你托梦的人就是我
放了她！
过来
放了她！
你知道这只手会做什么吧？
过来
这就是你想要的？
阿夫泽尔l的秘密？
这不是阿夫泽尔l的秘密
所有这些都是苏特克的
在万物开始之前就存在的黑暗火焰 这是他的力量是他的秘密
你怎么知道这就是唯一的一份
你可没胆再做一个
就算你有 那你在下地狱的路上就有伴了
在地狱里
活生生的
你必须死
过来吧魔偶王
朋友们任务完成了
你没事儿吧？
我不太确定
不用害怕它们
哦不
我忘了介绍了
丽莎这是独眼巨人
刀锋钻头军士死亡医生 针头还有六臂枪手
他们都是我最好的朋友
很高兴见到你们
真的很开心
嗯？哦！
你想知道独眼巨人和其他人怎么了吗？
那就是另一个故事了
我以后再讲给你们听
现在所有灾难都过去了
明天中午我们就能到瑞士了
安然无恙的