---------------------------STAFF------------------------------
---------------------------OP------------------------------
---------------------------ED------------------------------
Escape
讓這風兒
帶走淚水
不斷加速直到它乾涸
翻越前行
那份答案
一定在遙遠的天空彼岸
於不存在答案的此地
深深歎息 仰望天空
染成深青色的瞳孔深處 閃耀著的
是敢闖 敢夢想的
自己
Escape
讓這風兒
帶著心願
伸出手描繪未來
不再畏懼
淚水痕跡
染滿彩虹七色 徑直飛去
那片天空的彼岸
喂…喂
那裡
有個小孩子混進這裡了?
你是…什麼人…
什麼人!
「什麼人」…
如果一定要我自報姓名的話…
那我的名字…
從此刻開始
就是「Truth」
真實
第七話 No One Is Innocent
敵人呢
據說剛才進入了下面一層
馬上就會來
入侵者?
雖然不知道是什麼人 不過警備部門正在著手對付
以防萬一 蒼和弗勒爾就在原地待命
啊? 要呆在男生的房間裡?
我正派人去接你們
什麼意思啊 明明是你自己隨隨便便進來的
你什麼意思?
要不是我在 你就接不到這電話了吧
當然能接到
話說回來 埃琳娜不在你們那兒?
埃琳娜?
剛才我一直在緊急呼叫她
但沒有回應
「1980年」
諾斯費拉圖大預言
註：改自諾查丹瑪斯大預言
「人類已經組建了地球防衛組織 Generation Bleu」
…原出處好像是這麼說的吧
此句的原出處應該是1970年的特攝片《謎の円盤UFO》中的 「1980年、既に人類は地球防衛組織シャドーを結成していた」
你說沒有一個探測器有反應?
在我看來 這是一次不宣而戰的攻擊
據目擊者所言 敵人不是只有一個人而已嗎
這麼點小事…
警備部門中已經有人犧牲了
此事非同小可
公司有沒說什麼 霍爾斯道姆
沒有 至少美軍沒有什麼相關徵兆
銷毀數據 轉移IFO以及保護駕駛員 就交給你了
必要的時候 把「那個」破壞掉 放棄總部
那勃朗那邊呢
什麼都不用跟他說
你抓緊吧
發佈異常警報
總部區域內有入侵者
娛樂區域 演唱會館
戰鬥已造成損失
你在這兒啊 米勒
今晚的演出說是取消了
說讓我們快點到掩體裡去
好 我馬上就去
請你們先走吧
快點哦
離這兒很近呢
不許動!
你的目的是什麼? 哪來的恐怖分子?
是米勒小姐吧
我…我是您的粉絲啊
多謝支持
我再問你一次
你到底是什麼人!
「什麼人」?
我是Truth
歡迎來到我的Live show「舞會」
別…別管他 開火 開火!
你是什麼人?
我是…米勒
米勒…
你在這裡幹什麼
當歌手
是嘛…
就是說在歌唱啊…
…歌唱真實
入侵者…
入侵者的目的是珊瑚岩遺迹…
Coral Relic
他應該正前往地下
在那裡…
不是的
那個人的目的…
並不是地下
現在 中央軸纜車線路全線停止運行
這是哪裡啊
據說是臨時停運
下面好像出事了
這可是聞名天下的Generation Bleu總部 不要擔心
不…
不行了…
不就是說遇到了個好女人嘛 要不要這麽興奮啊
是因為得到工作了吧
說什麼「並不是只有蒼一個人得到他們的肯定了」
閉嘴!
怎…怎麼回事?
你…你在幹什麼
我在尋找
尋找世界的真實
真…真實?
在這裡!
上面? 你說入侵者是以上層為目標?
是 雖然我們目前掌握到他最後的行蹤是在中央廣場車站
但從他之前的行動來看…
那是虛張聲勢!
向通往下層部份的中央軸增派防御人手!
向吹笛手小隊發出緊急出動命令
什麼?
有什麼好吃驚的
入侵者是以上層為目標的吧
若真是如此 就更應該這麼做了
你的意思是說他的目的是IFO嗎
又或者是 駕駛員
而且 要是入侵者的目的是下層部份
我覺得讓IFO出擊 仍然是個更有效的方法
緊急出動? 別說傻話
尼爾瓦修的裝運都還沒…
只有尼爾瓦修一架也無所謂
難道 是美軍要來搶它回去?
蒼 抓緊!
要是來不及搬進TRITON號 那你就直接這樣出發!
是!
是誰?
果然是你啊…一直想見上一面
我說你!
你在尼爾瓦修上面想幹什麼
那是…!
「尼爾瓦修」…
是這樣啊 它叫尼爾瓦修啊
那 我還要問你在幹什麼呢
在那女人的機體上
女人…?
是說我媽媽嗎!
給我離開那兒!
現在立刻給我離開那!
不然的話…
麗貝卡小姐!
蒼 出發!
麗貝卡小姐!
遠離基地 去安全的地方!
可是…
尼爾瓦修 緊急出發!
正在第57廊道上飛行!
打開A303閘門!
是這樣啊 你能開動那女人的東西啊
既然如此…
我們回來了
抱歉啊 搞得好像是我硬要你們出院
很高興你們能回來
金髮小隊的指揮 就暫時由我負責
呃…是
那…請問 蒼君呢?
深井蒼嗎
他…
斯坦利
深井蒼他…
奶奶 姐姐不見了
什麼? 說了要她好好躺著的
難道…又跑那兒去了
自你們離開後 這個島就改變了
是因為我們嗎
要說改變 老早就開始了
在聯合軍的管轄之下 跟日本管轄時代沒有不同
「沖繩群島聯合國真正的獨立」 還在說這話的就只有我一個了
是因為珊瑚岩嗎…
原本只在本島才有的珊瑚岩 磐戶島也有了
光粒子廠商蜂擁而至
現在的島 迎來了前所未有的繁榮
在這種情況下還搞什麼反對運動 只會落得笑柄
次郎 回來島上吧
可以的話 你來繼承我的…
開什麼玩笑
之前惡狠狠地說我是廢物 是不良少年
你還是別指望我
我…已經到極限了
說到底 你也只是沒有看見過真實而已
真實?
沒錯 真實
大人物們總是把真實隱藏起來
我會把它找出來的
我…
我會做你不曾做到的事
這島的未來 就從現在開始
喂 看那
奈留! 不是說你一定要躺著嗎
對不起 但是…
沒什麼但是! 要是身體搞壞了怎麼辦
明白了就趕緊回家老實呆著 好吧
是
蒼?
不行啦 肯定會被罵的
而且我咳得也更厲害了
你很想去看看吧 珊瑚岩
因為我這病 就是由於本島的珊瑚岩爆才落下的
來 這邊
可以從這兒進去
有點嚇人呢
來 我們走吧
總感覺 蒼你給人的感覺不一樣了呢
是嗎
我自己也不清楚
為什麼回來了? Generation Bleu那兒怎樣?
沒什麼特別的
我之所以回來…
是因為想見你
見…見我?
因為我想知道…
知道什麼?
真實
你不需要這種東西
深吸一口氣
真不可思議 不難受了
我也是
跟你在一起 就不知為何覺得很舒服
奈留!
你在幹什麼 奈留!
奈留…
蒼?
喲 那女人的孩子
我叫深井蒼 你想把奈留怎麼樣!
原來你叫做奈留啊
不要碰她!
蒼!
尼爾瓦修 要出發了!
喂 這到底是怎麼…
讓我坐上去
蠢才…
放手!
叫你放手啊!
那是…
海巨人?
你在我的故鄉做什麼!
你或許是接近這世界的真實之人…
…我本是這麼想的
但是…
奈留更加有趣!
你說什麼!
奈留只是個普通女孩!
你們什麼都看不見
少廢話!
這…這是什麼啊
這傢伙是什麼東西啊
這是…
海巨人…
謝謝
奈留!
你…能飛起來
奈留 快來我這
離那傢伙遠點!
住手 蒼
你說什麼呢 那人可不是我啊
一開始我就知道了
是蒼的話 會帶諾亞一起來的
既然你知道…!
但是無所謂
因為這人 是我的海巨人
奈留…?
跟他在一起 我就能飛翔
所以 請帶我走吧
不行啊 奈留!
反正也只是個錯亂的世界
奈留!
奈留——!
這裡是?
醫院
你已經睡了三天了
醫院?
沒錯 你不記得了?
你和入侵者一同飛了出去 然後墜落了
雖然我們緊跟著你出擊了
但是入侵者蹤影全無 只有Mark 1在那兒
救護隊把你救了出來 送到了這兒
擊落你的入侵者 保安部正在追尋其下落
太好了
原來只是個夢啊
然後呢…
怎麼?
雖然麗貝卡小姐說不要告訴你…
現在播放著這麼一個新聞
女中學生在磐戶島的珊瑚岩採掘場失蹤 可能與跟不明身份的男人有關
你的故鄉發生了一起事件
她…就是那個女孩吧?
日本國 自衛省
你以為我們為了把Mark 1弄到手 花費了多少預算!
總參謀部 第5會議室
不能到手的東西 也是無可奈何的啊
我國還是不應該依賴IFO之類的東西啊
你…!
不過 Mark 1為Generation Bleu所用實在難以接受
花的可都是國民的血汗稅金啊
就讓他們沒好日子過吧
聯合軍 那霸IFO基地
對 潛入之前提到的那個公司總部的…
對 是關於那事的報告
他似乎自稱為Truth
可能是之前的那個恐怖分子
Generation Bleu總部的地下 似乎「那東西」還在
待續
躍動心臟傳出的音符
不知何時變得悅耳熟悉
即使強風不止
不要閉上雙眼 堅定直視前方吧
若淚水似要湧出 那就回想起來吧
那份默默許下的約定
踏上旅程的雛鳥的歌兒
雖然現在仍未深諳飛翔
穿過那萬轉千回的時光
一心只為
夠到那緊握的手
「So I never let you go!!」這句話
即使終將在空中消散
在斑駁的光影中
毫不猶豫
我仍尋得你的身姿
預告
SGS曙光社字幕組
下集 Eureka Seven AO
翻譯: 雞翅 校對: 雞翅 DC 時間: 雞翅
被與自己作對之人搶走了奈留 一個人沉浸在越來越深的焦躁中的蒼
後期: 雞翅 協力: 熏爺 繁化: 桃花
意圖將自己對父親扭曲的感情發洩在戰鬥中的弗勒爾
在所踏足的荒涼大地上 兩人又得到了什麼?
Eureka Seven AO 第八話
One Nation Under a Groove
傾聽星辰之子們的呼喚吧