*图示为中型舰队指挥用战列舰Nupetiet Vernitzs级和侦查舰 均为天顶星的舰种
本片字幕由异域字幕组(http://www.yyman.cn)制作,仅供试看之用,请在24小时内删除, 如果喜欢本作品,请购买并支援正版!如因私自散布造成的法律问题,本字幕组恕不负责。
想要看 你的侧脸
知道喜欢着你
现在 就算世界毁灭 也毫不可惜
让人厌烦的 腼腆的忧郁
在噪音的另一侧 侧耳倾听
爱是 如此地近在咫尺
就如同两亿年前一般地宁静
啊 话语什么的 我已都不需要
就像要忘记彼此孤独出生下来一样
紧紧地从后面抱住你
那时 一度决心的分别
在这永远之夜中 只有繁星知晓
翻译 校对 早已词穷的ksc319 时间 小考拉喵碳
接触
让我找到了
好嘞 搞定了
完了……
今晚 难得一见的你们的丑闻
你干什么
攀登新闻网的记者神崎响
Scooper
SNN
Scooper指擅长制造大新闻的记者
SNN是Scramble News Network（攀登新闻网）的缩写
能让我采访下二位吗？
我记得这位是联合军的艾克塞格兰司令长官和
那个王牌机师希尔维·吉娜小姐吧
没礼貌的小子
现在热门的超级美女
不行
联合军 王牌机师希尔维·吉娜
但居然和她的舰队司令在旅馆亲热在一起
这到底是？
希尔维·吉娜中尉现年十七岁
是在上一届太阳系女武神锦标赛上面对众多的男性驾驶员
漂亮取胜的超强机师
就连在SNN“想要娶她做老婆”的粉丝投票中
打倒艺人、运动员等诸多强敌斩下桂冠的
唉？讨厌啊 希尔维队长在做那样的事
清纯感满载的希尔维中尉 却轻易地和舰队司令……
无聊的绯闻啦
啊 奈克斯大尉
奈克斯先生好可怜
这么一闹他和队长的关系也到头了啊
哎呀纱织 你看起来挺高兴啊
这可能是机会啊~
你省省吧 真没出息
60、70……收视率现在真有75了啊
早呀~
啊 响 你那是“荣誉的负伤”？
这个月的热门新闻局长奖 你是跑不了了
那还不一定呢
无聊 根本不知道报道是什么
不知道？您说的什么
那不是有收视率就行的东西
被那种东西迷惑双眼
你说什么！
行了 别吵了
谁啊 他是
戴尼斯·郎 报道部的摄影师
听说是个战地记者 但在太平的当下呢
说起战地记者 那可是我的偶像啊
响
啊 早上好
你们俩来我的办公室一趟
您说道歉信和检讨书吗？
你们不顾事实做了纯属兴趣的报道
相当失职吧
军方来的抗议吗
还能有什么事实吗？
您要给我说男人和女人在宾馆开了军事会议吗？
保护个人的隐私
那是报道的义务
为了赚收视率什么都干的出来
光靠这种想法是不行的
娱乐是大众生活的源泉
从平时就说这个是……
你这是损人不利己
你为什么能在现在的位置上工作？
那是……
偶尔抓到了独家报道而已
但是那个是至今为止最高的收视率
虽然你确实现在是个明星
但光抓没有根据的新闻的话 记者生命会很短的
无论哪个报道局都为了拼收视率而不择手段
你想当上职业记者的话就改改你的做法
漂亮话我听够了
您就直接说军方施压下来的吧！
还想保住饭碗的话 就给我写检讨书和致军方的道歉信
军人也不是人类吗
为什么来点丑闻就不行啊
有没搞错！
那是这边的话
你陪我走一趟
真差劲
随心所欲地对焦 令人火大
报道是自由的
没必要让军方来检阅
你才是给报道局施加压力抹消事实 手段肮脏！
什么？
少装蒜
军方总是权字当头
怎么会……
要塞紧急通报发令
从卡尔恰公园前行的居民 请立刻回到公园内
早知道出这种事就该带着电池来了
好厉害
比上次的还厉害
又要暴走了吗
出动命令……
发生什么了
喂 你去哪啊
我要战斗的对象不只是你
等会再一决高下吧
出现二倍质量反应的是木星附近
Duofold
战略坐标MP608 是未确认舰队
在行星轨道上组成战线
Frontline
先让第二战斗编组的第十七 十八驱逐战队前往迎击
战队是不同级别舰种的混编
侦查编队第一队 对敌方全体展开完成
Drawn
开始扫描
未确认舰队是以战列舰为中心的打击部队
构成是战列舰22 新航空母舰2 扬陆舰4 补给舰2
扬陆舰 原指两栖战舰（比如秋津丸号）
这里大概是宇宙地面两栖舰的意思
总数30 没什么威胁啊
是走散的天顶星舰队吧
Zentradi
没错 就是天顶星
火星轨道上 坐标 MA224 明美作战准备
Operation Meimei
与火星轨道上 第十七、十八巡洋·驱逐战队的数据对接完成
Datalink
攻击部队第二、三、四队在MA200原地待机
时隔十年的战争啊
我要去！拜托了 请让我去取材吧
不行 对于你来说担子太重
请让我上吧
我绝对会给您带回清晰劲爆的录像的
我会拍出来能让被战地报道钉在电视前的
茶余饭后的观众们高兴到哭的镜头的
十年前我也感动得不能行
那时候我七岁
在明美攻击下敌方的指挥发生混乱
联合军大获全胜的影像还烙印在我的眼底
我会再现出和那时一样的感动的！
我知道了
响 我记得你有女武神的机师资格……
VF
有！有！那当然的！
去一趟吧
是！
但是 不是作为记者 而是作为女武神机师
啊……是
SNN型女武神 发射准备
SNN型女武神 是由由SNN开发的SNN公司用机型
即采用了女武神技术的民用可变形机 不同于军用的白色涂装VF-2SS[女武神II]
请多指教 我是……你……？
没错 我啊 驾驶就好好拜托了 年轻的
偏偏让我和这个大叔一起去
喂开车的 赶紧出发
你还真舒服啊 大白天就灌酒
你当你去观光旅游啊？
没错 就是那样
啊~抱歉抱歉
我们是去战地取材 不想去的话就给我下去
我要知道有取材的话……
找借口吗？
行了 我知道了 出发吧
就算没有取材也是上班时间啊！
少废话了赶紧出去
前线来电 防御系统布置完成
敌人这样就能丧失战意
抓住那里一口气攻进去
先发制人 作战开始！
焼けたハートが
刚烤好的心
就像要短路一样
ショートするほど
明明内心
こんなに胸が
ときめいているのに
是这么的悸动
眠いジョークで
不要拿无聊的笑话
じらさないでよ
来令我焦灼
这是……亚鲁斯之舟？
毒入りのキスで
我想要被你
しびれたいの
用带毒的吻麻痹
Ah あなたを愛している
Ah 我爱着你
何等的大事！
敌人也拥有歌声！
24時間 shine on you
24小时 shine on you
歌唱吧伊修塔尔 提升我军士气！
恋の呪文で眼差しをひとり占めよ
用恋爱的咒语把你的视线独占
だから ねえ抱きしめていて
所以 你啊抱紧我吧
青いバナナも三日月に首ったけよ
青涩的香蕉也被月牙迷住了
队长 我们不出击也没事的样子
はやく ほら奪わなきゃだめなの
快点 不夺走我不行哦
是呢
因古斯大人 我们接触的行星拥有歌声
那里有着危险的文化气息
明美防御正在崩溃……
我们上
GO！
至今为止联合军与天顶星军作战确实是一路赢过来的
但是 明美攻击带来的胜利不一定会一直持续下去
现在的联合军沉溺于胜利 忘记了该保护的东西
歌声攻击不会一直有效下去……吗
没想到敌人也拥有歌声
电力供应极限！
不好
天顶星人为什么会有歌声……？
看起来他们不是普通的天顶星人
这家伙很麻烦
要咋办啊
少瞎转悠 再往战斗空域靠近点
别掉队！
窝囊废！别把猎物跟丢了啊！
太过分了！
很好差不多这块
去找下一个目标
下一个？
很快就会变成军舰之间的战斗
去拍联合军的荣耀 旗舰赫拉克勒斯号的战斗镜头
赫拉克勒斯是希腊神话中最伟大的半神英雄
舰队战？
已 已经不能再……
少磨蹭 我们是来拍战争的
不是来玩的！
怕死的话就给我下船！
强人所难！
才不会输呢！
住手！
这种……我军溃败的镜头别拍啊！
这种镜头拍出来观众会开心吗！
看电视的人是在期待联合军的大显身手
看你做的好事
小孩给我闭上嘴开车
你把战争当什么了
根本不是用来找乐子的
战争这玩意可是残酷的
我们不是在做赚收视率的节目！
把事实如实拍摄
睁大了眼睛好好看着
联合军不是天下无敌的
广阔宇宙
地球君临宇宙的想法才是大错特错
你说地球拥有最优秀的文化？开什么玩笑！
你连文化是什么都不清楚了还逞能
别在那说大话
赫拉克勒斯号被……
我现在超级不爽
收起你的镜头是为了你的小命！
好厉害 漂亮
我说队长 问您一句
您和S·赛格兰司令在宾馆里发生了什么？
在这种时候别问这种蠢话
但是好奇啊
反正都要砸的话 别砸舌头去砸敌人
是~
希尔维
奈克斯大尉？
我也对刚才的问题有兴趣
这跟你没关系
你和司令……不可能进行摔跤
如实回答我吧
在宾馆做了什么
战斗中说闲话是不行的哦
被愚蠢的家伙窃听了的话要上军事法庭的
愚蠢的家伙？
是吗 是这样的啊
这不是乐子才对！
这还真是个杰作
真有希尔维风格……
我说你后面！敌人！
瞬间有精神了
24小时也打给你看！
该死！到此为止了
弃船！伊修塔尔
开车的 下个目标是那
去拍敌舰 飞到舰内去
你害怕吗？
笑话 事到如今哪我都陪你去！
就是这股气 无论敌我都要同样记录
那才叫报道
我也遇到最棒的驾驶员了啊
拍得漂亮
魂淡 我们差点挂那好不好
还真是
我的身体好像对死亡的恐惧变得迟钝了
差不多回去吧
戴尼斯 那个
微型化吗
这家伙是个猛料
还活着吗
大概吧 长得还挺好看的
把她带回去吧
喂 你干什么啊
有没搞错
戴尼斯 脑子怎么想的
这可只能坐俩人
男女一起 有点挤才好
响
戴尼斯
我们拍的记录
不是我们 是你拍的记录
不是 没有你的驾驶 根本拍不到
这是我和你拍的记录
一定能赚翻收视率
戴尼斯！
叫醒疲惫的身体
慢慢地迈出一步
在耀眼的光芒中
一直等待着的身影
在我身边 露出笑颜
无论是暴风雨之夜 还是雨过天晴之晨
总觉得 以前就曾知晓
有些令人怀念的相会
在敌舰里遇到的微型化的少女
追查她的谜团的响
下话 超时空要塞Macross II 伊丝塔