異形戰場：適者生存
好的,瞄準
這邊
爸爸, 快點
慢點 山姆, 當心
我們必須告訴派出所長
快走
山姆 快
山姆 你還好吧?
我害怕
小心
老爸！
你還好嗎?
艾迪
走，坐我車吧
以前我是坐在後面的
我想起我們過去的一些往事，很多。
下面打算做什麼工作？ -怎麼,想請我當民警？
我最近盡跟那些P民費盡口舌了，我受夠了
但這就是命 我幫你打聽下看有沒有地方缺人手
謝了...
我弟咋樣？
唔~~ 我們老是見面
準備出發！
豬，頭兒讓你去送，你為啥讓我去？
你不也是司機麼？
吶，唯一的原因就是職介所那美女
求我給你這份工作的
是，她的確很辣。哎，沒轍！
積水大街14-27號
我不去，讓Barry去
沒得商量，要麼送去要麼你走人。
帶上工作帽
報告 我們已到達現場正在展開調查
R-31 David收到
Harry,我一直跟你們說別到這兒來 你們聽沒聽到？
你咋還老來捏？
雖然我不願意，但我還是得帶你到所裡談談
至少我得帶上我的狗
過來快過來我的寶貝。 叼啥玩意兒？
哇靠~~
所長 所長
你好，瑞奇。 -你好，潔西。
進來吧
要喝點兒啥不？
不用 謝謝
小包包好漂亮喲， 瑞奇。 今天是鬼節麼!
我想我知道誰是最噁心的情人了!
放到廚房吧
我很遺憾，他太可惡了。
唔~~但你卻老是勾搭這些混球
告訴你個秘密
我要甩了他
甩了他？不錯
多少錢？
53塊5
不用找了
謝謝
再見
- 戴爾, 戴爾, 別這樣
為了你那愚蠢的玩笑?
不說話? - 戴爾, 讓他走。
把鑰匙給我
自己去找吧，笨蛋!
我們走 -傻逼
回來，潔西。
雷, 你發現什麼了?
沒有，有沒有一輛車停在公園邊上
巴迪．賓森的車
我的天，艾迪，每次出門他娃都跟著他
爸爸?
寶貝兒我想死你了
重死了
你終於回來了
我都快憋不住了
要我幫忙嗎?
給我的?
你不喜歡?
不會吧?這玩意兒很好玩兒的
待會兒我教你怎麼用?好嗎？
來
怎麼個意思，門壞了？
什麼時候回來的? 今天
你的臉怎麼了？
一會再說 瑞奇。
一會再說 現在就告訴我
把你的手拿開! 你的臉到底怎麼了?
戴爾 ．柯林跟他的朋友整的
把我的鑰匙扔在下水道裡
把球棒給我
你怎麼在這? 瑞奇
你幹什麼? 把他媽的球棒給我
走吧，我們去找鑰匙
狗東西，閉嘴
Harry,最好有好東西留給我喲
媽媽 該睡覺了 莫莉
我還不想睡
莫莉, 玩夠了，該睡覺了
我愛你
我想讓爸爸給我講
我愛你
明天見
嗨,你以前不是說很想媽媽的嗎？
多跟媽媽聊聊？好的
OK
快點
你要來? 你犯的錯還不夠多？
好了
我們直接爬下去找唄
接著潔西就能看著我滿頭屎的爬出來對不？ --那算了吧
等一下，我們真的會滿頭屎的出來？
你拿著
這下面真讓人吃驚 還不是最噁心的
好像有人
這是個板凳兒？
沒錯，比我們的板凳兒還好點兒
什麼狗屁玩意兒？
聞起來好像有人死在這
你肯定是這條路麼？
應該是這下面
是這，就是這個下水道
到這兒來看看
你來撈？ 自己的破事兒自己解決！
自己搞！
快點整！
說說那妞 啥妞？
就是讓你挨揍的那妞 木啥可說的
沒有人會為了一個木啥可說的妞挨揍，你當我傻啊？
我操，什麼鬼東西？ 只是個老鼠
絕對不是老鼠
去那上邊看看
我找到了
我們走
雷, 保持方向，查看每一處地方
山姆, 你在那
巴迪? 巴迪?
山姆。
凱麗，讓他們回來
巴迪，你在那？
我們不會丟下你不管的
謝謝大家
小心點
艾迪!
我們明天會繼續找
我的丈夫和我的兒子就在這附近
他們不會迷路的
他們是不是出什麼事了? 我不知道
回去吧休息一下
你必須堅持住
好
雷, 發現什麼沒有？
沒有，我再順原路查一下
好的，保持聯繫，明天見
尋人啟示 山姆和巴迪．賓森
打擾了，先生，如果你看到我的兒子和丈夫請告訴我
好的 謝謝
請原諒，這是我的兒子和丈夫
請幫我留意一下 沒問題
怎麼不找個工作?
沒有合適的
你有好主意？
銀行或許缺人
巴迪和他的孩子怎麼樣了？
卡莉, 咖啡，謝謝
昨天你們整晚在找他們?
不是，我們昨晚兩點就收隊了
雷沒回家? 艾迪，我以為他跟你在一起
我打過他電話 卡莉，聽說我
雷昨天很辛苦，我相信他還在找巴迪，可能那兒沒信號
電話沒接？也許他沒聽到鈴聲 --他有事總要往家打電話的
雷你在那兒麼？
我日~~~
我真不敢相信這是雷
我不敢相信
有人會這麼做？
剝一個人的皮？
沒有線索，什麼都沒有
艾迪，這對你來說太難了，你準備咋辦？
有線索了我會通知你的
嗨 嗨 潔西
我感覺你在課堂上像這樣看著我
呃~~~我在看你後面的鐘
明天你回頭看一下就知道了
唔~我知道後面有鐘 但我心裡跟明鏡兒似的
你這個藉口爛透了
晚上去游泳？ 游泳？
哪？ 學校
來吧，就像以前那樣
就像你還沒有男朋友的時候？
是的,前男友
我把他甩了
晚上十點見
晚上見
馬上下班了，黛西，待會見
你沒事吧？
想聊聊？
我沒事。
今天你可以和我還有凱蒂在一起
一會黛西來，我去她那裡住
明天見
萊切？萊切？
在林子裡找到雷的屍體了
他被活剝了
是不是有人也會對失蹤的巴迪和他的孩子做同樣的事？
這裡從來沒有發生過這樣的事
所長，在十六街的下水道裡有輕微的煤氣泄漏，收到了嗎？
收到，立即過去，叫消防車待命。
收到，所長
要幫忙麼？ 現在還不知道
走吧，我跟你一起去
瑞奇 -嗨
那麼？
我們咋進去呢？
放學的時候我搞了把鑰匙
我不知道我到底穿啥好
現在告訴我
你是在看鐘，還是在看我
過來
完了，弊了！！
你以為你在做什麼？潔西! 戴爾，立馬給我滾球！
你給我記住，瑞奇,
這小賤人我從頭到尾給她玩了個遍
不，瑞奇，停下
停下，戴爾停下
停下，他快淹死了
那是什麼鬼東西？
我的天，快上來！
快快，潔西，快走
快上來
救命
這邊
他是不是死了？ 你難道要回去看看？
這邊走
有個窗戶
草泥馬，草泥馬~~
加油，加油！
救命,啊~~啊~~~
快跑
爸爸
怎麼了？
窗外有東西
什麼？ 怪物
來
只是晚上有一些影子
我看到了，是真的
看 沒有怪物
爸爸
快跑 爸爸
大樓仍在起火，必須手動關閉總電門
明白
報告總部，我們必須疏散城裡的人
需要呼叫科羅拉多國民警衛隊支援
明白
麻辣隔壁的
所長 --是
我想你必須聽聽這個
好的謝謝
你怎麼在這裡？ 有東西在追我們
我不知道發生什麼事了 怎麼？有東西在追你們？
閉嘴，發生什麼事了？
在哪兒？ 剛才我們在學校，馬克掛~掛了
尼克估計也完球了
到底是什麼，瑞奇？
我不知道
呼叫支援吧，我們必須警告大家
艾迪
呼叫總部，請求支援
呼叫總部，請回答
走 我們快走
卡莉 你在嗎？咋停電了？
救命
我不認為回警局是個好主意
你叫我咋辦？敵人是誰我們都不知道
小心
所長
黛西，黛西，出什麼事？
艾迪。 什麼？
卡莉死了
她死了，她死了
瑞奇，帶她上車，上車
死了越來越多的人
我們需要槍
國民警衛隊就要來了 沒有時間了
我真不敢相信我竟然讓你們這麼幹
太蠢了，我們應該離開這裡
沒有槍我們寸步難行，豬頭！
不要說這麼愚蠢的話，戴爾，閉上你的嘴
槍在哪？ --跟我來
在這兒
戴爾，拿袋子裝，潔西，子彈上膛
有電嗎？
是的 我們需要燈光
衝 衝 衝
陸行1號，保持警戒 建立防禦圈，掩護陸行2號
收到，06
上 上 上
報告當前情況 陸行1號建立防禦圈
陸行2號建立防禦圈
我是本地派出所長老莫，呼叫國民警衛隊請回答
我是國民警衛隊89團上尉伍茲，請講
請講，莫所長
上尉，你們在什麼位置？完畢
我們在市中心
上尉，你的士兵在向何方行進？
我們的情況越來越糟了
上尉，回話，你在那嗎？
一個人不見了 穩住，莫所長
我們交火了，開火 --穩住，這他媽是個埋伏
出什麼事了？
撤退，撤退，撤退
上尉
上尉，你還在嗎？
上尉，請回答，你還在嗎？
我們完蛋了，是嗎？
別開槍，想拿什麼請便，我不會拼命的
我們被襲擊了 --恐怖襲擊？
會有這麼一天的
你們嚇傻了？
跟我去那兒
有人嗎？有人嗎？
你受傷了？
過來
呆在這
堅持住
頸動脈擦傷，馬上送清創室
Hi --什麼時候能來電？
來電之前我們現在只能用應急電源
我想我的羊水破了
這樣啊，我去找個醫生
你們看起來嚇壞了 今晚對她來說是個噩夢
你怎麼樣？
我要活下去
我們離開一會
謝謝
他人呢？
把槍給我！！ 把槍給我！！
跟來我
媽媽
回去回去
是個陷阱
快跑快跑
快跑 從前面出去！
我操你媽的
快開槍啊！！
出什麼事了？那是什麼？
中病毒了，又要ghost了！
電腦又掛了，檢查一下病房
什麼鬼東西？
繼續前進，繼續前進
這~~~這就是救援部隊？
這裡發生什麼了？
它們把他們都殺了？ 它們會把我們都殺光的
我們還沒死
這裡或許能找到我們需要的武器和裝備
電台
國民警衛隊請回答
重複，國民警衛隊的人請回答
我是美國陸軍史蒂文斯上校，請表明你的身份
科羅拉多州派出所長艾迪．默拉斯
上校，你必須幫助我們，我們發現了一種生物
你們再不來，人都要死光了
軍方的疏散行動開始了麼？
上校？
必須立刻把我們撤出去
莫所長，所有路線都有危險
我們會在30分鐘內派飛機到指定地點接你們
明白，我們會在20分鐘之內到達
但那裡是市中心
我們馬上到，上校
不會是那東西吧？
全部上車，我來開
你會駕駛這玩意兒麼？
好吧，我負責上面的機槍
會開槍麼？ --注意不要撞車
抓緊！
為什麼停下來 有點不對
我們現在回到市中心
我們不就被它們包圍了麼？
等等，你什麼意思？ 我認為上校在騙我們
太瘋狂了，政府是不會騙人的
部隊的第一要務是消滅這些鬼東西 他們不會冒風險救我們的
但是我們很快就到了，他們在等我們
如果你不帶我們去，我來開車
如果她是對的，等著我們的是那些鬼東西怎麼辦？
你不會真這麼以為吧？ --我認為最重要的是如何讓我們活著
要活著就必須向相反的方向走
市裡有兩架直升機，一架在機場
不，太遠了，我們到不了 另一個在醫院
醫院的人可能用它撤走了
我們必須試一試
如果你錯了，飛機飛走了，我們就死定了
如果我對了，他們跟你走就死定了
來了輛車
莫所長，你們在這兒幹什麼？ --等等再說
你們要去市中心等飛機？ 是的
好吧，跟著我們，時間不多了
聽好了，每個人必須做出選擇
我坐裝甲車去醫院
我們都必須去市中心 就這樣
我跟著我哥哥 我跟著你
我上裝甲車
別這樣做
她是錯的，你們錯了！
你會殺了他們的
沒時間了，莫所長，我們必須得走了
等會兒，我馬上就來
等一下
小心點
我希望我們都錯了
走
我真沒用，我太害怕了
我眼睜睜的看著他們死去
穿上這個
你也是
好，大家聽著
不管發生什麼事情，我們一定要保護凱麗
難道我們在泰坦尼克號上？忘了婦女和兒童吧
聽著蠢貨，除非你會開飛機，要不然就給我閉嘴
走
可能它們都走了
哦，天哪，不！
媽的，開火 開火
潔西等一下 快走
潔西等一下
瑞奇停下 --草泥馬的！！！
起來
你能挺過去
必須馬上走
走，快走
喬
只有這些人？ 就這些了
你聽到什麼沒有？ 直升機早就應該到了
安全
來
過來
跟著你的媽媽
快點
快跑
快！ 我在整！
快點兒，你為什麼不開槍！
等會兒！
我們走
接住
史蒂文斯上校，這裡是甘尼遜城，撤退計劃怎麼樣了？
上校，飛機在那？
莫所長，我們離你們還有10英里，呆在那兒等我們
好的，上校，over
上帝請寬恕我
好了，過去，我來殿後
我不能離開你 上飛機
你不用這麼做
走 快走
來吧，混蛋們
那邊
快
衝、衝
操！
嘿 過來
快，快！
別丟下他 我們必須得走了
他會成功的
起飛
抓穩了
穩住 媽媽
瑞奇？你還好吧？ 壓住
放下槍
你們炸毀了整個城市 我們只是奉命行事
放下槍
我弟弟需要醫生
飛機在山下
收繳武器並清理這個區域
行動！
不是讓你不要出事故的麼？
媽媽？
怪物死了嗎？
死了
世上還沒有這種生產科技
它不是用在我們這個世界上的