在最后一场主场比赛中，海湾度过了一个壮观的周日，随后又是漫长的勇士客场之旅 A spectacular Sunday around the bay in the last home game before a long warrior road trip
让步行者来吧，他们赢了一场比赛，对手是开发团队，他们今晚之后也不想见到我 Bring on the Pacers They're one win It was against the devs They don't want to see me too after tonight
大家好，我是鲍勃·菲茨杰拉德和卡莱娜·扎布基。体育中最难的事就是你应该做的事 Hello everybody Bob Fitzgerald alongside Kalena Zabuki And the toughest thing to do in sports is what you're supposed to do
你应该投进那个投篮，你应该投进那个罚球，你应该在连续两场比赛中击败一支伤病满满的队伍，那都是你们在印第安纳被打败时留下的 You should make that field goal You should hit that free throw You should beat a team on the back end of a back to back with a ton of injuries That you all from when they beat you in Indiana
复仇 复仇 你欠他们 让这驱使你 这是这个比赛的关键主题 Revenge Revenge You owe them Let that drive you That's the key theme for this game
但你想感觉良好，而且要是防守端，防守端要有个精彩的夜晚，别管进攻了，关键是那边的实力 But you want to feel good night and you want it to be on the defensive end Have a big time night defensively Forget about the offense It is what is on that side
让步行者难以做他们想做的事，打得快，跑球，做他们想做的事 Make it tough for the Pacers to do what they want to do Play fast Run the ball and do what they want to do
如果大家都能在防守端努力，整晚保持那种强度，我觉得你会感觉不错 If everybody can just chip in defensively and have that intensity defensively the whole night I think you'll feel good about it
勇士队在赛季初的主场客场比分相当明显，但当勇士队身处这座球馆时，他们从不输球 The home road split for the Warriors early in the season is pretty stark right now When the Warriors are in this building they don't lose
得分差距非常大，他们投篮能力强，三分球命中关键一球，他们不会失误，这非常重要，因为当你好好控球时，这对防守有帮助 Scoring margin is terrific They shoot it well They make threes and the key one They don't turn the ball over That's massive because when you take care of the ball that helps your defense
有时防守端，尤其是在客场，他们在这里慢了一步。他们正在回防，沟通，换防时需要，这算是早期的选择，如果他们需要保护篮下，诸如此类 At times defensively especially on the road they've been a step slow here They're getting back talking it out switching when they're supposed to That's an early if they need to protect from the basket all those things
所以回去做一些这些，注意沟通的细节，就像我们说的，重点是好好控球，尤其是现场失误和你能控制的那些，对吧 So get back to doing some of that Just paying attention to details of communication And like we're saying just taking care of the ball especially the live ball turnovers and the ones you can control Right
只要简单传球，你不一定非得打出本垒打传球，今晚你没有斯蒂芬·库里，正在康复病痛，吉米·巴特勒·阿尔霍福德将会上场 Just make the simple passes You don't always have to hit the home run pass You don't have Steph Curry tonight getting over that illness Jimmy Butler Alhorford are going to play
但勇士队会走得更远，年轻球员也会被打进去。当你在50年代后期选秀时，我们的凯撒医疗团队会投入实际行动，50年代的三名选秀球员卡拉扎布奇，他们会发挥作用并为这支球队做出贡献 But the Warriors are going to go as far as their young players And when you draft late in the 50 s our Kaiser Permanente team work in action Three draft picks in the 50 s Kalaazabukhi and they kick in and contribute on this team
这正是你想看到的，他们打球时心里有疙瘩。当你被错开那么多次，比如你自己50次不同的比赛，或者那么多不同的球队，你就能带着那份疙瘩去比赛 Well that's what you want to see And they're playing like they have a chip on their shoulder And when you are passed up that many times like your own 50 different times or that many different teams you're able to play with that chip on your shoulder
但关键是他们对此有良好的态度 But the key to is they have a good attitude about it
明白，好吧，也许有些晚上我不会像Trace Jackson Davis那样进入轮换 Understand okay maybe some nights I'm not going to be in the rotation like Trace Jackson Davis
但他会尽可能地进场，强势地打球 But he's going to come in and play with force whenever he can
当你不在轮换时，他依然保持比赛状态 He's staying in shape game shape when you're not really in the rotation
我们都同意，不管是什么 we all agree whatever it is
我们会凭借冠军经验，偶尔做出正确的作 We'll reach through with the championship experience making the right plays here and there
该开球时却打出三分球 knocking down threes driving when you're supposed to
但防守端也贡献力量，甚至打柱 But chipping in defensively even putting posts
我觉得他在防守端表现出一种强烈的强度 I feel like there's been an intensity that he's played with defensively
他的防守也有进步 And there's been improvement for him defensively
他实际上是在两端竞争 He's competing on really both ends
就像我们刚才在片段里展示的那些人 Like all those guys that we just showed in the clip off
所以勇士一年只见印第安纳两次，步行者已经受够了 So the Warriors only see Indiana twice a year and the Pacers have had their number
但有一个人经常看到印第安纳，这是吉米·巴特勒对阵步行者的第40场比赛 But one guy who sees Indiana all the time this is the 40 th game Jimmy Butler is played against the Pacers
他知道怎么对付里克·卡莱尔 谁知道怎么对付印第安纳 He knows how to deal with Rick Carlisle Who knows how to deal with Indiana
他也知道步行者大约一周半前得到了勇士队 He also knows the Pacers got the Warriors just about a week and a half ago
本赛季系列赛今晚结束 The season series is over tonight
勇士队希望以周日晚的胜利结束比赛，Chase篮球即将到来 The Warriors want to end it with the win Sunday night basketball from Chase is on the way
接下来要改变开场水龙头 To change that opening tap is coming up next
周日在Chase中心，这就是他们该多蠢的射手，给你看 Sunday at Chase Center And this is how dumb they should become shooters There you go
他们就把步行者队放出去，让孩子们从小开始投篮 And they just put out the Pacers out out there Get the kids shoot in an early age
喜欢步行者的投篮，今晚将会出现投篮差距 Love a Pacers shot There will be a shooting disparity tonight
步行者队在场上、进攻和罚球线上都表现挣扎 The Pacers have struggled from the field the re and the free throw line
成为巴特勒的球员从罚球线上从不挣扎 To be Butler never struggles from the free throw line
但对于勇士队来说，这是你踏上这场漫长客场之旅前的最后一场主场比赛 But for the Warriors the final home game before you go on this long road trip
一支从未输过的步行者队，这栋楼里有6比0，真奇怪，今晚必须结束 A Pacer team that has never lost in this building There's 6 0 That's weird That's got to end the night
你得先把家里收拾干净，再去玩这场6局游戏，就像他们说的 You want to clean up your house before you go on this 6 game Like they're saying
没人喜欢输掉30分，或者不想输掉 Nobody likes to lose 3 0 or don't want to do that
但我关注的两件事：我听说勇士队是过渡防守 But two things I'm watching I've heard the Warriors They're transition defense
因为步行者仍然想争抢快攻，他们仍然想尽可能多地打快攻 because the Pacers still want to get up and down They still want to play in transition as much as possible
防守抢篮板 步行者排第五，进攻篮板也排在第五，因为他们错失了很多 And defensive rebadding The Pacers are 5 th and offensive rebounds because they miss a ton
就像你说的，他们在投篮命中率上排第30，进攻方面排第29 Like you say it They're 30 th when it comes to their field goal percentage 29 when it comes to their offense
他们会在第30名和3、3比2时表现挣扎 They will struggle 30 th and 3 3 is 2
你看到替补席上的一步，他来了，但他还生病，兰迪·吉比·波夫 You saw a step on the bench he's here but he's still sick Randy Gibby Poff
哦，我们可以做那个布雷曼，快速发帖 Oh we can make that Brayman and quick post
他们抢到了进攻篮板 They came that offensive rebound
布雷曼在小径上 3 Brayman on the trail 3
又一个松散的球就那样落在了里面，在印第安纳的比赛中，他没有上场 Another loose ball just kind of lay in there In hard did not play in the game in Indiana
步行者想要1 4 2 1 9 我想我永远不会忘记他在这里的表现 The Pacers want 1 4 2 1 9 I don't think I'll ever forget his game here
我们有31次和13次助攻，这些阵型能吸引到好球员非常重要 We have 31 and 13 assists These sets are big time getting the good players
他们不能把防御性裁缝从加州赶走 They can't put defensive tailors out of California
那条被挡住了第三条快攻的一半 Now that one was blocked a half piece of that quick post 3
他们现在不怕展示他离开的样子 They don't be afraid to show him going now
这样如果你速度快且靠近，大家都会尊重你的免费球 Then if you're quick and close everybody respects your free ball
从头开始很难回头 It's hard to come back from the start
它们实际上是右角缺失的 They're actually missing from the right corner
但印第安纳正在经历这一年 But Indiana is going through the year
勇士队在与多伦多的比赛中晋级 The Warriors went through after they played Toronto in the fun
记住他们当时分别是15岁和50岁 Remember they were 15 and 50
斯蒂芬在扮演教练，圆头党离开了 Steph was playing the coach The roundhead left
内线击中时，三名印第安纳球员都伤了 As post hits the three Indiana's got half their roster injured
迈尔斯·特纳作为自由球员离队 Miles Turner left as a free agent
哈利本斯今年休赛 Haliburns out for the year
勇士球迷完全清楚步行者队面对的是什么 The Warriors fans know exactly what the Pacers are dealing with
1点和8点上班 Coming in at 1 and 8
对所有球员来说，关键就是保持良好的心态 And for all their players it's just about keeping a good attitude
正如我说的，大家都知道该面对什么 Everybody knows what to deal with as I say
杰克逊建议一号和二号防守者留在尼姆哈特身边 Jackson guides that one and 2 defender stay with Nimhart
尼姆哈特会试图掌控步行者的一切 Nimhart's going to try to control everything for the Pacers
很多选手 A lot of picking roll
所以如果你最近在防御性地练习了拾取，那就有个问题了 So if you worked on your picking roll defensive lately it's a question
是的，你在印第安纳的赛季系列赛结束了，昨晚之后 Yeah you're done with the season series in Indiana after the night
你会把音量调大，然后发帖，几乎完成它 You're going to turn it up and post pretty quite finish it
哦，贾里德·杰克逊轮流过来了 Oh Jared Jackson rotated over
然后他就会被打出界外的战士球 And then he will be warrior ball out of bounds
你喜欢那种奔跑挡拆 You like that running pick and roll
你传球被击中，回防两名防守者，尼姆哈特 And you got the pass hit get back two defenders go and Nimhart
他为杰克逊呕吐 He's throwing it up for Jackson
但我想让一个弱侧防守者过去 But I want to get a weak side defender over there
早点，早点轮换 A little early rotate a little early
他的瑞克·霍尔被德雷曼保护着 His Rick Hall out being defended by the Dreyman
他最近15场比赛可能已经出局12到3场 He's probably out 12 or 3 in his last 15 games
他有瞄准镜 He's got a scope for it
想象一下，在第一节中段，德雷曼抢先�