韩石圭
崔岷植
宋康昊
金允珍
导演：姜帝圭
片名：生死谍变
一九九二年九月 北韩某处
T十六区清理好
T十九区清理好
姓名：金明姬
北韩第八特别部队特工
生于一九七一年
专长：狙击手
等级：机密
负责特工：崔相焕 李正希
涉及案件
一九九三年六月 金成生
核子物理博士
一九九三年十一月 崔万有
国防部部长
一九九四年七月 首尔煤气爆炸
一九九五年一月 邱星生
国安部战略专家
一九九六年五月 甘永祖
核子潜艇队员
一九九六年十月 南韩仁川港口
U2，收到吗？U2，收到吗？
金明姬销声匿迹已经八个月了
可能怕她曝光，已把她调回去了
你好吗？
你好
我昨晚梦见U2
他说他抓到了金明姬
再见
你有没有听过这首歌？
我不喜欢音乐的
你也知道吧，还问我？
一九九八年九月 首尔
要帮忙吗？
不，我在跟老朋友聊天而已
聊什么？
爱情
是吗？
他们说，爱是永不分离
他们明白分离多么痛苦
他们眼见伴侣被人买走一定明白
你有没有见过鱼哭
它们怎样哭的？
你潜到水底哭一下便知道
你的尺码跟我男朋友差不多
那你有没有见过鱼笑？
没有
我们相识已经一年了
那天也是下雨
你第二天回来买鱼缸
还送了我一张唱片
我问你想买什么
玻璃缸嘛
对呀，你连鱼缸也不会说
鱼缸
那种感觉很特别
陌生人送我一张我深爱的唱片
虽然是巧合，但……
感觉好亲切
就像已认识了你很久似的
你今天有没有去戒酒辅导班？
医生说我不用再去了
猜猜看
Kiss……
Kiss……？
Kiss
这样容易也猜不到，接吻鱼呀
接吻鱼
若其中一条死了，另一条也会死
它会绝食，营养不良，鱼鳞脱落
别让它们死掉
每天喂它们一次
还要换水
每五天换一次水
放它们在又冷又黑的地方就会死
所以鱼缸上要常亮着灯
如果你撇下我一个
我也会死
接吻鱼
新闻报导
在南北韩统一的口号之下
双方同意组成足球联队
参加二〇〇二年世界杯
本月二十五日将举行一场友谊赛
这不单是挑选球员的赛事
也是本世纪一件盛事
因为南北韩的领导人会共聚一堂
南韩足球总会主席表示
这场赛事将可加速南北韩统一
哪一位？
我们约了见面的
地点要更改
三楼家庭电器部
发生什么事
我也不清楚
你的位置呢？
在第三个街口附近
你从那边包杪过来
冷静点，我是国家特工
在第四街街尾
面向墙壁！
你为什么要跑？
她在那里
她知道我要见你们
谁？
在哪里？
他死了！
又到可爱的星期三
我们的鱼儿要洗澡啦
又到可爱的星期三
我们的鱼儿要洗澡啦
请不要把烟灰丢进鱼缸
我的金鱼也抽烟的
文昭和博士 身份已证实
又到可爱的星期三
我们的鱼儿要洗澡啦
喂，怪人！
死者名叫林光超
是黑市军火买卖集团的首脑
我们对这个集团一无所知
他什么时候打电话给你的？
就在我打给你之前
杀手同时在现场出现
他在现场被杀
证明杀手不是跟踪他而至的
否则他在见到我们之前已被杀了
我的生命有危险
详情我迟点告诉你
但我的客户准备做一件大案
我重复一次
如果你们不保护我……
他买卖军火时发现了一些事情
怕被灭口
我们的首要任务
就是找出他的客户是谁
我们接到电话便马上去见他
最大的问题是
他的客户怎知道我们约了见面？
验尸报告出来了
什么事？
今天是星期三
鱼缸的水很臭
那你别放曲奇饼下去嘛
要给鱼儿换一下口味呀
这是颈部第一至第四节脊椎骨
一颗子弹穿过第三和第四节中间
而另外一颗就穿过左右心房中间
令他中枪后马上死亡
他的心脏全被破坏了
我从未见过这种杀人手法
在你之前的验尸官却见过几次
金博士、崔万有都是这种死法
金明姬又出现了
再见
北韩 基地码头
司令，祖国胜利！
祖国胜利！
腐败的政客很快便会消失
五十年两地分隔的耻辱亦可洗清
我们要创造新的韩国！
而这个光荣的任务全在你们之手
期望在一个统一的韩国再见你们
祝大家好运
祖国统一万岁！
第四队，去！
不许动！
他没有留下与军火有关的资料
这不出奇
他们定会毁灭对自己不利的证据
很难查到林光超跟金明姬的关系
那我们又要从头开始找线索了
林光超的手下呢？
他亲手打理自己的生意
他的手下什么也不知道
金明姬已躲起了一年多
我不明白她为什么……
出现便以一个军火商做目标
这对她来说太容易了
会不会是我们反应过敏？
其实是某些人在模仿她的手法？
没有人可以模仿到她
我们首先要查出金与林的关系
林光超为什么联络我们
金明姬想向他要什么
林想给我们的资料到底是什么？
如果金仍未得到她想要的东西
她必会用尽办法从其他途径得到
有一点不可忽略的是
既然北韩知道她的身份已暴露
为什么这次仍然用她呢
你们两个是我们最好的特工
你们的首要任务便是消灭她
你认为他们有什么关系？
金明姬为什么要找他
他定有一些东西是金明姬想要的
你说得对
她要他帮她找的这东西就是关键
林光超说的大案又是什么呢？
你看起来好严肃啊
我们迟到了，走吧
我去美容院所以迟了
你们等了很久吗？
不是很久
我的发型怎样？
我们得赶快
睡得甜吗？
我有打鼾吗？
其实我是担心你，你很累吗？
他每逢看歌剧一定睡觉
下次找人陪你看便不会睡觉
我有你们两个陪嘛
他对歌剧没有兴趣
他既不唱歌也不听音乐
真的吗？
我爸爸是飞机师
所以我在机场附近长大
我根本分不出噪音和音乐
对我的耳朵来说是没有音乐的
那么你有什么嗜好呢？
我的嗜好是寻人
最近我寻的人是我前度女朋友
她是什么样子的？
你想看吗？
她很美
你们为什么会分手的？
分了手我才可以寻找她呀
对不起
不要紧
用这个抹吧
这里还有
对不起
不要紧
这是对你在歌剧院睡觉的惩罚
我去打电话
你们什么时候结婚？
下个月二十号
那你何时告诉她？
你总不能永远瞒着她的啊
我不想她担心我
假如你执行任务时死了怎办？
怎样跟她解释？
总之不可以告诉她
为什么？你不信任她吗？
不可以感情用事
我想问你一个问题
如果我和金明姬用枪指着对方
而你只可以开枪打一个人
你会打谁？
当然是金明姬
我就会放她走救你一命
因为可以下次才抓她
你不会有很多这样的机会
你不会有很多朋友你愿意为他死
现在还不迟
你还可以改变主意
干杯
我全身都湿了
这样可以把那污迹洗掉
还说！快给我干洗费
问她好了
下次再这样我才会给你钱干洗
那你下次得瞄准一点
我会的了
的士全跑到哪里去了？
不如去搭地铁吧
这么大雨怎成？
反正都湿了
我冷病了又没有女朋友服侍
来，我们跑吧！
真的跑？
这场雨会下一整晚
我喜欢下雨
鱼儿一定不喜欢，对吗？
它们应该睡觉了
雨声可能会吵醒它们
它们在说什么？
它们叫我们不要吵
你的接吻鱼好吗？
整天都打架
一阵子仇人似的
一阵子又抱又吻
它们总是那样的
我每次上街都很担心它们
如果我不在，你要帮我照顾它们
我也不知行不行
我连家中的两条接吻鱼都弄不好
所以你应该多点学习
要跟它们一起生活便要了解它们
你的毛衣快织好了
你穿起来一定会很好看
我送你什么结婚礼物才好？
我最想要的是无论我发生什么事
你也会爱我，永远在我身旁
就这么多
因为你是唯一真正了解我的人
开始计划第一步
十七号林光超的户口转了一百万
到金宗叔的户口
金宗叔？
从银行转帐记录来看他最可疑
他是什么人？
国防部实验室的研究员
我是金宗叔
是
我知道了
自去年开始
由于要发展新的武器系统
我们展开了CTX计划
如果金宗叔跟军火商有交易
最大可能就是卖CTX给他们
CTX究竟是什么？
CTX是一种最新的能源
本是韩国能源发展研究院发明的
我们接手将之发展为一种新武器
因引爆方式复杂，初时很困难
但上个月试验时我们终于成功了
你们组织的高层也知道此事
CTX令军武系统有革命性改变
它跟传统的炸弹有什么不同？
基本上它是一种液体炸弹
最特别的是
CTX跟普通的水很难分辨
在正常状态下它是无色无味的
用任何仪器也探测不到它
但它的威力十分惊人
比其他炸弹的威力大十倍
若它落在黑市军火商手上怎办？
他们只可以拿到CTX的资料
没可能得到它
因为要通过三四重批核手绩
如果金宗叔真的受贿贩卖CTX
他一定拿不到CTX而要退款
CTX在哪里制造和存放？
对不起，那是高度机密
但到今天为止也没人提取过它
你为什么这么肯定？
因为要运CTX出来
定要经过三个检查站
直至今早，一切运作正常
你是说CTX今早运了出来？
对，运去参加明天的军火展览
现在应该正运去总部
米奇一号，停在东山基地
金明姬会不会出现呢？
她想要CTX，不会错过机会的
为什么叫我们停？
他们想两个特工跟我们一起去
特工？有什么事？
这次又发生什么事？
长官，我们要检查你们的车队
我没有收到通知
发生什么事？
有报告说有人想抢CTX
请出示你的批文和身份证
CTX在我们车上很安全
我叫你让路呀！听到吗？
我要看你的批文和身份证
控制中心，这是米奇一号
我们在一个检查站被截停了
我现在没时间跟你玩
我迟点传真给你吧
如果你不合作我们会拘捕你
你说什么
我们要拘捕你，或杀死你
你精神有问题吗？
我很正常
你疯了吗？
你这个白痴！
你一定是发神经了
等一等，为什么你头发那么长？
你隶属哪个基地？
朝鲜民主主义人民共和国！
米奇一号，收到吗？
他们受到攻击！
情况此我们想像更差
炸弹呀！走呀！
金明姬要林光超帮她找CTX
林便贿赂那个研究员帮他偷
当他们知道没可能偷到
就改变计划在半途上抢
为了灭口，他们杀了林和金宗叔
还杀了我们二十个武装队员
他们抢走了多少CTX？
大概一加仑
足可炸平一个城市
到目前为止有什么线索？
还没有
只能假设他们跟金明姬有关
北韩正跟我们修好
为什么挑现在下手呢？
还没看到隐蔽镜头拍的录影带
但根据现场战斗情况判断
他们是受过严格训练的北韩军人
他们的军队已经很落伍
不能排除有私人组织
为了某种目的抢走CTX
问题是他们想抢走CTX干什么
如果他们炸首尔我们就完蛋了
可否向北韩政府提出正式质问？
除非证据确凿才可以这样做
我们还要查清楚
他们的目标为什么是CTX？
大家都很清楚
CTX无须引爆器也可以爆炸
亦没有仪器可以探测到液体本身
如果他们利用这些特性
后果便会非常严重
因为没有可能预测到
它在何时、何地、如何引爆