(漢城廣場)
小中兒在漫遊世界
你幹嘛偷偷的笑啊
因為我太聰明了
又自戀了
這是什麼啊
維他命
你蔬菜吃的太少
不是毒藥吧 醫生
真不敢相信你這麼說話 算了 還給我
因為你一直對我很兇 對我好點 不行嗎
本來是想說讓我們結拜姊妹的
我還以為你會因此而感動呢
可她多冷酷啊
我才不想要你這麼個妹妹呢
你不配有老公和情人 應該孤獨終老
李中兒
是
你不覺得無聊嗎
你在醫院什麼事都不做 不是嗎
我很忙 我在教育"小江國"
教育?
我在教她 人是怎麼生活的
需要這麼做嗎
人們不值得你這麼努力
他們起碼比你的大肚子要好
李中兒
是
來場"大肚對決"怎麼樣 我們倆都是大肚子
我的肚子可能有細菌
離我遠點
哦 對了 是個女孩 對嗎
是
那麼 為什麼要叫"小江國" 不叫"小中兒"
其實是因為我到現在為止 沒有為江國作過任何事
我的孩子是我最好的東西
所以她是我給江國的禮物
是這個意思
那麼 她以後的名字就叫江國嗎
是
你還真是個殘酷的老媽 給你的女兒起男孩名
這個名字有什麼問題啊? 是在福起的
別覺得不好
要不然我會失望的
媽媽給你織漂亮的襪子 孩子
我織的時候
你可以聽聽周圍人有趣的生活
漫遊世界的中兒長大了
現在的她不再到處游走
而是在人們的心裡旅行
帶著她肚子裡的女孩
小江國獨自生活在這個世界上
教練好
你們來了
小希英即將在這個世界上發光
韓希英小姐
等了很長時間了嗎
沒有 導演
雖然我今天要給你做閱讀測驗
可所有的角色幾乎都定下來了
所以別期望太高 知道嗎
我已經和你說過了吧?
是 導演
希英對您的作品很崇拜
給這個漂亮女孩一個機會吧
我知道你很漂亮
要來點飲料嗎
謝謝 可我們要快點 坐吧
是
好運喔
我給你買飲料
我們開始吧 26頁
洪和金 你們知道怎麼鞠躬吧
你們要對父親鞠多少次躬
對了 兩次
我的洪和金
連他父親的面都沒見著
是 父親
我來了
您的兒子來了
是 是
啊 父親…
為什麼會這樣 媽
我的腿不聽使喚了 對父親鞠不了躬了
我的腿 給父親...
對不起 真對不起
我對不起你 媽媽
我對不起我的洪和金
而且 我的父親
我可憐的父親
他說什麼
他說他明白你已經盡力了
但是盡的大了點
而且你的發音有點怪
拍照的時間已經訂了
別忘了去做按摩 知道嗎
我去和導演道個別
好
哦 他說
你給人的印象很深刻
他能感覺到一些很深的東西 他說
很深的東西?是什麼?
這些導演從不把話說明白
只有知道什麼東西深刻 我才能發展嘛
我在事故中傷了我的腿
色情天使希英
還在學習怎樣發光
也許她不能在這個世界上發光
但是看著發皺的劇本
她的眼淚就像雨一樣閃光
小在福 重回到了這個世界
(公共健康中心)
今天你要去金瑪東奶奶家嗎
還有幾個別的地方
還有?告訴我在哪 招弟姊姊
哦 拜託
我告訴過你不要叫我招弟姊姊
為什麼不行?聽上去蠻好的嘛
在福和招弟
別犯傻了 我有男朋友了
我最拿手的就是搶別人的女朋友
這方面我可出色了
你為什麼不洗洗你的夾克 臭死了 臭死了
我已經噴過香水了
很香的 哪裡臭了
快走吧 走了 走了
姊姊 要不要我唱個歌給你聽
不要
我唱了
別在車上跳舞 別這樣了
危險 別這樣
朴社長來了
不好意思
我能不能去趟洗手間
當然
阿國
是 社長
我...
害怕
為什麼我這麼膽小
只要幾個小時就行了
真丟人 我怎麼還能活下去
可社長至少還有可以活下去的錢
你怎麼知道的
我也很了解酒店業 社長
還有
這個
沒讓別人看到
我一直帶在身邊
你把它燒了吧
走吧
去接受調查
阿國就像一幅偉大的油畫作品 但他不完全是自己
這個世界沒有油畫那麼美麗
阿國在這個世界上 也不是那麼完美
現在阿國已經開始學習 怎樣去珍惜而不是只做自己
所以才把照片 放到了他的口袋裡
在福
你打掃後能不能把窗關上 你老是忘了關
好的 醫生
不好意思讓你這個志願者 做這個又做那個
你不還買午飯給我呢嗎
好的 明天見
再見
中兒
也許有一天我也能當醫生
我喜歡看這種書
感覺想哭
殘疾的在福 生活在這個世界的外面
他的生活接近絕望
這裡的希望比其他任何地方 更渺小 更美好
現在他生活在這個世界上
手上捧著中兒給他的書
怎麼了 覺得髒嗎
不燙手嗎
我的手掌已經變硬了
就像個裝甲一樣 連子彈都能擋得住
我也希望自己的手能像您一樣
那樣 我就可以 阻止所有悲慘的事發生了
你喜歡嗎
是
你的孩子還好吧
是
你看上去不像懷孕了
不是
可能是我的孩子太小
別擔心
我懷正兒的時候看上去也不像
但是你現在已經很大了
對不起 我又搞混了
我忍不住老把你當成正兒
我能再當你的媽媽嗎
不要
我不想再玩家庭遊戲了 大嬸
對不起 小姐
我只是擔心 你一個人生孩子 再把他養大是很難的
不是我一個人
我生孩子的時候阿國會來幫我的
他也會幫我把他撫養長大
江國已經答應我了
如果他再婚怎麼辦
那...你可以幫我
你不是我媽就不幫我了嗎
當然當然 我會幫你的
你也知道我沒別的事可做
你很失望嗎
不是
我只是 覺得寂寞
又一個人
而且 又跟你和好了
雖然我不能做大嬸你的女兒
但是
我可以在在福回來之前保護你
那樣你就不會覺得寂寞了
李在福跑了 把你丟給我照顧 好像是這樣
他真卑鄙
對不起 小姐
還有
我想要告訴你一件事
我 不是個壞人
大嬸
嗯
我能抱抱你嗎
我明白
所以你要背叛我們去當講師?
沒有 我現在還在考慮
你難道不知道現在公司 陷入了多大的困境嗎
所以我才要離開公司的
親愛的你怎麼能背叛我呢
親愛的
沒有你我活不下去 親愛的
你在幹什麼 楊淑
沒什麼
哥 你怎麼能這麼對我
你在說什麼
和我的未婚妻摟摟抱抱
那是因為楊淑…
不要直呼我未婚妻的名字
不是 我是說
是孔楊淑小姐把她的胳膊 搭到我身上的
你好像很喜歡楊淑對你調情
還有 你為什麼要這麼做
不是 我們在談業務
業務?別和我開玩笑了
過來
你也給我當心點
因為這個女人很無助
楊淑
他那麼懷疑你 你應該治治他
可我就是喜歡他凶的時候
真酷啊
真是的
受不了
阿國
嗯 我們出去吧
他們說這些就夠了
好多東西哦
但我們的孩子長大 還需要更多的東西呢
這可真不是開玩笑的
沒有錢根本就養不起小孩
可你還是要對你的孩子負責啊
我也是這麼想的
好吧 你說了算
唉 真是
別用這種字眼說話
你越來越傻了
嬰兒襪
我還以為你不能獨自生活呢
可能…
是我希望你不能吧
獨自生活的人哪有啊 阿國
即使你躲在壁櫥裡
你還是和人生活在一起
人們活在我的身體裡
有一些事在腦子裡
有一些是在我的眼睛裡
耳朵裡、手裡和腳裡
還有 我的心臟 我的胃
我的身體就像地球
所以"小江國"在我身體裡 是不會覺得無聊的
那個在你腦子裡蓋房子的人
還是沒有那個人的消息嗎
他搬出去了
去哪了
我把他從我的身體裡趕走了
為什麼
你對他厭惡了?
我不想再想李在福的事了
但他出現的時候
我會給他一個微笑
想他讓我覺得疲倦了
所以我只會笑而不會去想了
是不是覺得我太聰明了?
嗯
但是
現在在我腦子裡的人是你
所以別讓我頭疼
但...
但
現在 我還是...
對不起 江國
還有
謝謝你為我做的所有事 江國
中兒
我尊敬你
冬天馬上來了 阿國
要注意保暖
(在練習東南口音)
這地方太大了
我連撞倒別人的機會都沒有
希彩
幹嘛
那是什麼
有機沙拉 每天都送來
我們一起吃吧
我要上網聊天
你在幹嘛
我要把它放到cyworld上去
cy?
歌手嗎?
哦 你怎麼能不知道cyworld
韓希英的腳趾
會吸引很多人的
希民 媽媽現在在幹嘛
半身浴的時間到了
在浴室裡?
嗯
她的皮膚好了很多 是她說的
我看沒什麼差別
至少沒變壞
你在那幹嘛
瑜伽
企鵝長翅膀了
你必須要跟著潮流
希英
想來點羽衣甘藍汁嗎 對健康有好處
媽媽
嗯
過來
幹嘛
你在幹嘛
沒什麼區別嘛
花了好長時間
而且光做半身浴是不夠的
你還要做這個做那個
這樣皮膚才能好 身體才能健康
但是 做這些事 我的壓力更大了
哪裡出問題了嗎
是不是需要時間去適應啊
你為什麼對你的健康這麼緊張
你已經很健康了 不是嗎
對啊
為什麼我會這樣
是因為錢讓我追隨"小康"潮流嗎
我也不明白自己發生了什麼事
沒關係
別人做什麼 你也盡可能去做
那樣你才不會錯過任何事 即使我們的錢都沒了
希英
嗯
你緊張嗎
嗯
我猜也是
轉過身來 我幫你按摩肩膀
別為了我們拼了老命
如果你給我們錢
像我們這種混蛋 就只會喜歡錢用錢
但是 如果你說 你沒有錢再給我們了
我們也會接受的
繼續我們的生活
我們有錢的時候就用
沒錢也有沒錢的過法
所以 別太拼命了
別為了我們太拼命
你要做的就是
追求妳自己的夢想
但是我們沒能力幫助你
所以你只能靠自己
關心你的夢想 不要關心我們
所以我才那麼喜歡你 媽媽
你值得我的錢
我至少得到一件你這個好禮物
又要晚上出去釣魚了?
嗯
希競也去啊?
我也想去
小孩晚上去釣魚?
我和他一起 不用擔心
再見
這兩個動物真讓我頭疼
你就那麼喜歡我嗎
是
真是
你喜歡我說我喜歡妳
才不是呢
我笑是因為你笑得太傻
我們坐下吧
你覺得冷嗎
嗯
是什麼
對健康有好處
我也不太知道 但裡面有些穀粒
你也喝點吧
哦
你嘴唇上有果汁
你毛衣髒了
你為什麼一直笑 看上去真傻
我是傻 你知道的
試鏡怎麼樣了
唉 失望阿
我失敗了
你難道覺得我會成功嗎
當然了
因為你做了很多練習
我受夠了
不應該有你無法忍受的事 你是一個演員
試鏡的時候你應該做得很好
你怎麼能說"你知道我不行的"
真讓你氣死了
因為我沒練習東南方言
東南方言?
好難哦
你說來我聽聽
可能是方言的問題
我想我當演員是不行了
我經紀公司決定給我拍裸照
希英
嗯
你認識李在福的吧?
我給你講講他的故事吧
他就和你一樣生活在底層
最底層 一點機會都沒有
他和像我這樣受過教育的人 比起來缺點太多了
但是
他比像我這種人活得更精采
他身上有在保全教科書上 找不到的東西
是什麼?
他的心
他不是用技術保護人
而是用他的心
我在他身上看到了這點
所以我喜歡他 非常喜歡
還有
當你在練習的時候
我也能在你身上也看到了這點
我可以感覺到你很尊敬角色
即使你不明白 你仍很尊敬它們
你也會像他一樣活得很精彩
你這麼說是因為 你沒看過我演的色情電影
我他媽的哪能談得上尊敬
我看過了
你為什麼要看
真丟人
那些對我來說也是你的"心"
我...
喜歡你
所以 你就騙他們說 你出來釣魚嗎 爸爸
嗯
如果他們知道是這樣
肯定會殺了我們的
不會 我覺得他們不會的
你為什麼這麼長時間 沒和我們聯繫
我本來沒打算要和你聯繫
可是您的新公寓看上去太冷清了
我想 你在那肯定沒朋友
你怎麼會看到公寓 就明白我的心事呢
你就像個魔術師
那花怎麼辦
我只能在壺裡養了
媽媽住在那很開心 對吧
別提她了
爸爸
嗯
拜託你成熟點吧
媽媽沒有瞧不起你
她就是瞧不起
媽媽有兩個枕頭
你和希英
所以她就成了 你和希英之間的膠水
好讓你們更親近
你和希英的性格不是完全不一樣嗎
不管是習慣還是品味
媽媽是很聰明的女人
利用自己的性格 把兩個枕頭都拿住
可她還是瞧不起我
當然 那是你自找的
你也知道
你為她做過什麼事嗎
所以你只能忍氣吞聲
你說得對
等我長大了
我會瞧不起媽媽的
小孩子說什麼啊
在福
嗯
我真想和你一起住
別這樣看著我 真嚇人
爸爸
嗯
別再來了
我現在已經不是你的家人了 只是你的朋友
不多也不少
不對 可能還算是你的鄰居
我是離你很近的鄰居
只是這樣 對吧
哦
回答我
知道了
我也是你的好鄰居
嗯
希英在春天會發光的 爸爸
我知道了
我現在沒有時間去想企鵝了
我很忙
我要去想另一個人
所以要和企鵝道別
是女朋友嗎
嗯
是豬排館的那個女孩嗎
嗯
她很漂亮 我喜歡
讓我看看她的照片
真是
我連她的照片都沒有
所以我才覺得在這很寂寞
我需要些實質的東西 不能光憑想像
你這個年紀怎麼能了解愛呢
我說了什麼?
愛情是實質的東西
爸爸 我要睡了
我也要睡了
我會碰到你的指尖的 中兒
在福 下雨了
人們在看到這個世界之前 就已經覺得害怕了
或者 他們害怕這個世界 因為他們不想看到它
我會活得像一粒灰塵
就像我現在一樣
你以前也是一粒灰塵
(分娩室)
自從我第一次見到你
所以
我愛你
嬰兒離開了他自己的世界
來到了人類的世界
就像一個嬰兒 沒有恐懼 他開始注視這個世界
在福
希英
阿國
中兒
這個世界比大海還寬闊
生活在裡面的人們 比大海還深不可測
通過疼痛的眼睛
你們注視著這個寬闊的世界 和那些深不可測的人