1 00:03:22,869 --> 00:03:25,869 Bom dia, Seu Vicente. 2 00:03:26,439 --> 00:03:28,507 Bom dia, Dona Dina. 3 00:03:28,508 --> 00:03:30,442 olha! Cortesia. 4 00:03:30,443 --> 00:03:33,443 Agradecida. 5 00:03:34,948 --> 00:03:37,049 E pra vocês, bom dia, também viu. 6 00:03:37,050 --> 00:03:40,050 Bom dia. 7 00:04:12,986 --> 00:04:15,986 Mas é um absurdo. 8 00:04:16,222 --> 00:04:19,222 Essa criança não para de chorar. 9 00:04:19,559 --> 00:04:21,393 Oi Dr. Clóvis, 10 00:04:21,394 --> 00:04:24,394 Não, tá tudo bem, tá tudo-- Tá tudo praticamente organizado. 11 00:04:25,932 --> 00:04:28,932 As notas fiscais estão todas separadinhas. Tudo ótimo. 12 00:04:31,871 --> 00:04:33,839 Tá tudo certinho. 13 00:04:33,840 --> 00:04:36,441 Natureza jurídica. 14 00:04:36,442 --> 00:04:39,442 Não, natureza jurídica eu tava indo separar agora. 15 00:04:40,046 --> 00:04:41,747 Oi, meu amor. 16 00:04:41,748 --> 00:04:44,748 Não, eu tô falando com o meu filho. Desculpa. 17 00:04:46,085 --> 00:04:48,220 Tá. Tchau. 18 00:04:48,221 --> 00:04:51,221 Para Marcelo. Parece criança. Voce esqueceu que eu-- 19 00:04:51,524 --> 00:04:54,026 É que eu não posso perder a harmonia, meu amor. 20 00:04:54,027 --> 00:04:57,027 Meu gravador quebrou. Eu tenho que entregar essa música ainda hoje. 21 00:04:57,297 --> 00:04:59,531 A produção da novela me pediu. 22 00:04:59,532 --> 00:05:01,333 Entendi. 23 00:05:01,334 --> 00:05:04,334 Ó. Brigada. Pela consideração, tá. 24 00:05:05,271 --> 00:05:07,506 Ainda bem que ela não me viu. 25 00:05:07,507 --> 00:05:10,507 Senão ia pegar no meu pé, com certeza. 26 00:05:11,811 --> 00:05:14,246 Ah, meu Deus. 27 00:05:14,247 --> 00:05:17,247 Que mesa mal arrumada. 28 00:05:18,151 --> 00:05:20,952 Que falta de organização. 29 00:05:20,953 --> 00:05:23,221 Vou dar um jeito nisso. 30 00:05:23,222 --> 00:05:25,123 Blocos pra cá, 31 00:05:25,124 --> 00:05:26,792 Isso aqui, pra cá. 32 00:05:26,793 --> 00:05:28,627 Um rosa, 33 00:05:28,628 --> 00:05:30,595 um azul, 34 00:05:30,596 --> 00:05:32,064 amarelo, 35 00:05:32,065 --> 00:05:33,999 verde, esse aqui... 36 00:05:34,000 --> 00:05:36,568 Iii, esse depois a gente vê. 37 00:05:36,569 --> 00:05:39,569 Não, não, não, não chora, meu amor. 38 00:05:42,475 --> 00:05:45,475 Puxa, deixaram isso aqui. 39 00:05:46,079 --> 00:05:47,946 Meu Deus do céu... 40 00:05:47,947 --> 00:05:50,947 que confusão. 41 00:05:58,458 --> 00:06:01,458 Chaleira que apita, né?! 42 00:06:23,116 --> 00:06:26,116 Definitivamente, nós não nos gostamos. 43 00:06:27,520 --> 00:06:30,520 É recíproco. 44 00:06:36,696 --> 00:06:39,696 Mas essa massa tá precisando de crescimento. 45 00:06:49,575 --> 00:06:52,575 Ai, agora é só tu levar tudo pro Dr. Clóvis... 46 00:06:58,084 --> 00:07:01,084 Uma noite inteira de trabalho... 47 00:07:03,356 --> 00:07:06,191 Ah, isso. 48 00:07:06,192 --> 00:07:08,560 Calma, Ca-Ca-Carol. 49 00:07:08,561 --> 00:07:11,561 Voce tem que reconhecer que eu tenho sido a pessoa mais sacrificada 50 00:07:12,131 --> 00:07:14,633 com a vinda da sua mãe aqui pra essa casa. 51 00:07:14,634 --> 00:07:17,634 Por que? 52 00:07:49,001 --> 00:07:51,002 Cesar, 53 00:07:51,003 --> 00:07:54,003 Eu não aguento mais voce trabalhando todo final de semana. 54 00:07:54,907 --> 00:07:57,709 Poxa, eu nem vi voce sair, hoje cedo. 55 00:07:57,710 --> 00:08:00,011 Cesar, voce tem uma família, sabia? 56 00:08:00,012 --> 00:08:01,446 Por isso mesmo, Júlia. 57 00:08:01,447 --> 00:08:03,114 Eu tenho que sustentar voces. 58 00:08:03,115 --> 00:08:05,050 Encontros com os clientes, 59 00:08:05,051 --> 00:08:06,952 revisões de contratos, 60 00:08:06,953 --> 00:08:09,788 reuniões, reuniões e mais reuniões, 61 00:08:09,789 --> 00:08:11,723 o escambau, Júlia. 62 00:08:11,724 --> 00:08:13,859 Vida de advogado. 63 00:08:13,860 --> 00:08:16,860 Ô, Cesar, eu não vou aguentar um marido ausente, vem cá? 64 00:08:18,798 --> 00:08:21,798 Olha, todo fim-de-semana não! Tá, tá, tá, tá, tá. 65 00:08:22,134 --> 00:08:25,134 Cesar, fala comigo. Olha, eu, olha... 66 00:08:28,140 --> 00:08:31,140 Júlia, agora não. Dá um tempo, pra mim. 67 00:08:31,911 --> 00:08:34,846 Não tô me sentido bem. Tô passando mal. 68 00:08:34,847 --> 00:08:37,847 Seu mal tem outro nome, viu. 69 00:08:39,318 --> 00:08:42,318 Oi, Júlia. 70 00:08:42,421 --> 00:08:45,421 Oi, Bebel, minha netinha querida. Oi vovó. 71 00:08:46,025 --> 00:08:46,925 Tudo bem? 72 00:08:46,926 --> 00:08:48,560 Tudo, e com voce? Bem. 73 00:08:48,561 --> 00:08:51,561 oi Dona Dina, tudo bem? Tudo bem. 74 00:08:51,764 --> 00:08:54,666 Voce é o Bilinho. Isso. 75 00:08:54,667 --> 00:08:57,068 Como voce cresceu. 76 00:08:57,069 --> 00:08:58,436 E a sua avó? Vai bem? 77 00:08:58,437 --> 00:09:01,437 Tá na maior, Dona Dina. Tem malhado sem parar, sabia? 78 00:09:01,507 --> 00:09:04,507 Ô, garoto, voce não conhece outra frase que não seja: "na maior"? 79 00:09:05,411 --> 00:09:07,946 Conheço. Na menor. 80 00:09:07,947 --> 00:09:10,947 E olha que tem muita gente aqui na menor, sabia? 81 00:09:10,950 --> 00:09:13,950 Escuta aqui moleque, isso é comigo? 82 00:09:14,420 --> 00:09:17,420 Bebel? Bebel, minha querida... 83 00:09:18,090 --> 00:09:20,725 voce vai fazer aniversário, não vai? 84 00:09:20,726 --> 00:09:22,727 Vou. Já escolheu o seu presente? 85 00:09:22,728 --> 00:09:25,564 Ai, não avó. Mas eu sei uma coisa que eu não quero. 86 00:09:25,565 --> 00:09:28,565 Uma festa de debutante cafona que-- Bebel! 87 00:09:28,568 --> 00:09:31,568 Pro seu quarto. Chega desse assunto. 88 00:09:32,104 --> 00:09:35,104 Abílio, isso é uma conversa familiar. Por favor. 89 00:09:35,641 --> 00:09:38,641 Gata, a chapa esquentou. Depois a gente se fala, já é? 90 00:09:40,580 --> 00:09:43,580 A chapa esquentou. 91 00:09:45,585 --> 00:09:47,652 Se eu deixo, dona Dina, isso aqui vira um motel, 92 00:09:47,653 --> 00:09:49,654 com direito a piscina. 93 00:09:49,655 --> 00:09:51,656 Mãe, voce é doente. 94 00:09:51,657 --> 00:09:53,625 Ai, que saco. 95 00:09:53,626 --> 00:09:56,626 Ai, avó. 96 00:09:58,264 --> 00:10:00,432 Júlia, minha querida... 97 00:10:00,433 --> 00:10:03,433 Voce tem que falar mais com a sua filha. 98 00:10:03,903 --> 00:10:06,903 Voce esqueceu que já teve 15 anos? Dona Dina... 99 00:10:08,608 --> 00:10:11,608 quem cuida da minha filha sou eu. 100 00:10:15,481 --> 00:10:18,481 Claro. 101 00:10:18,684 --> 00:10:21,684 Eu estou achando voce um pouquinho mais gorda. 102 00:10:23,689 --> 00:10:26,689 Voce está grávida de novo, é? 103 00:10:33,032 --> 00:10:35,367 Então, dona Dina... 104 00:10:35,368 --> 00:10:38,368 A que devemos essa inesperada visita? 105 00:10:39,472 --> 00:10:42,472 o que que a senhora veio fazer aqui? 106 00:10:49,048 --> 00:10:52,048 Ficar. 107 00:10:54,253 --> 00:10:57,253 Se voces pensam que eu vou ficar mofando debaixo da ponte, 108 00:10:57,390 --> 00:11:00,390 voces estão redondamente enganados. 109 00:11:02,094 --> 00:11:04,529 Meu filho caçula... 110 00:11:04,530 --> 00:11:07,530 o Marcelo... 111 00:11:07,867 --> 00:11:10,867 me expulsou da casa dele. 112 00:11:12,271 --> 00:11:14,739 Afinal de contas, eu... 113 00:11:14,740 --> 00:11:17,740 somente emprestei essa casa pra vocês, 114 00:11:18,377 --> 00:11:21,377 ela continua sendo minha. 115 00:11:23,315 --> 00:11:26,315 Vou para o meu quarto. 116 00:11:36,162 --> 00:11:39,162 Só de olhar essa jóia... 117 00:11:39,198 --> 00:11:42,198 me dá um nó na garganta. 118 00:11:47,273 --> 00:11:50,273 Ô, Armando... 119 00:11:51,644 --> 00:11:54,644 Voce estava tão lindo quando me deu essa jóia. 120 00:11:59,685 --> 00:12:02,685 Tão lindo. 121 00:12:12,031 --> 00:12:13,998 Cesar, meu filho. 122 00:12:13,999 --> 00:12:16,999 Voce precisa ter mais paciencia com a Júlia. 123 00:12:17,636 --> 00:12:20,636 Eu, de minha parte, já resolvi como é que eu vou conviver com ela. 124 00:12:22,141 --> 00:12:25,141 Tudo que ela me disser, vai entrar por esse ouvido e vai sair pelo outro. 125 00:12:26,112 --> 00:12:28,179 Mamãe, isso não adianta, mamãe. 126 00:12:28,180 --> 00:12:29,681 Essa proximidade. 127 00:12:29,682 --> 00:12:32,117 Voces duas nunca se deram bem. Vão acabar se estranhando. 128 00:12:32,118 --> 00:12:35,118 E vai acabar sobrando pra quem? Pra mim. 129 00:12:36,122 --> 00:12:38,556 Eu não tô me sentindo bem. 130 00:12:38,557 --> 00:12:40,992 Eu tenho sentido essas dores no peito... 131 00:12:40,993 --> 00:12:42,560 e isso não é bom. 132 00:12:42,561 --> 00:12:44,529 É sinal que voce tem peito, né. 133 00:12:44,530 --> 00:12:47,530 Uma dor aqui, outra dor ali. Sabe como é o nome dessa doença? 134 00:12:49,401 --> 00:12:51,402 É sapopatia. 135 00:12:51,403 --> 00:12:54,403 É uma doença de quem engoliu muito sapo. 136 00:12:55,307 --> 00:12:58,307 Então começa a cuspir, Cesar. Começa. 137 00:12:58,444 --> 00:13:01,279 Voce tá mais grávido do que a tua mulher. 138 00:13:01,280 --> 00:13:03,214 Sabe o que é que vai acontecer? 139 00:13:03,215 --> 00:13:06,215 Sua mulher vai ter um bebe e voce vai ter um sapo. 140 00:13:07,253 --> 00:13:10,253 Eu tô mais grávido do que a minha mulher, como mamãe? 141 00:13:11,123 --> 00:13:13,491 Ela está grávida. De quem? 142 00:13:13,492 --> 00:13:15,693 Seu. Meu, impossível, mamãe. 143 00:13:15,694 --> 00:13:17,495 Impossível. 144 00:13:17,496 --> 00:13:19,564 Olho de mãe não se engana. 145 00:13:19,565 --> 00:13:22,565 Aquela barriguinha proeminente, aquele umbiguinho saltado... 146 00:13:23,068 --> 00:13:26,068 É menino. E do bom. 147 00:13:26,906 --> 00:13:28,206 Vem cá. 148 00:13:28,207 --> 00:13:30,842 Que novidade é essa de você ter um filho? 149 00:13:30,843 --> 00:13:32,110 Isso é um absurdo. 150 00:13:32,111 --> 00:13:34,546 Que eu saiba, filho é uma coisa que se tem a dois. 151 00:13:34,547 --> 00:13:36,714 E se voce resolveu ter outro filho... 152 00:13:36,715 --> 00:13:39,715 Dona Dina. Eu fico pasma com a sua capacidade de promover o caos. 153 00:13:43,189 --> 00:13:46,189 onde é que voces estão vendo barriga aqui? 154 00:13:46,592 --> 00:13:49,592 Aonde? Alô! Tem alguém aqui dentro? 155 00:13:51,063 --> 00:13:52,363 Responde. 156 00:13:52,364 --> 00:13:55,364 Minha querida, não bata na sua barriga. Voce pode machucar o bebe. 157 00:13:57,736 --> 00:14:00,736 Chega! 158 00:14:02,007 --> 00:14:04,108 Dona Dina... 159 00:14:04,109 --> 00:14:06,211 desculpe a franqueza, 160 00:14:06,212 --> 00:14:09,212 mas a senhora nessa casa, é demais. 161 00:14:31,737 --> 00:14:33,972 Show, show! 162 00:14:33,973 --> 00:14:36,973 Pegou os peitos perfeitos, né? Claro, claro, senhora. 163 00:14:37,176 --> 00:14:40,176 Ah, os meus foram pintados. 164 00:14:41,313 --> 00:14:44,313 Nossa, que copo lindo. Isso é uma jarra, 165 00:14:44,850 --> 00:14:47,850 querida. 166 00:15:07,539 --> 00:15:10,539 Muito obrigada. 167 00:15:16,715 --> 00:15:19,284 Meu Deus do céu. 168 00:15:19,285 --> 00:15:22,285 Como é que a gente pode começar um dia assim? 169 00:15:23,289 --> 00:15:25,523 Tô completamente tonta. 170 00:15:25,524 --> 00:15:28,524 Sei nem pra onde é que eu vou. 171 00:15:28,994 --> 00:15:30,361 A casa é pra... 172 00:15:30,362 --> 00:15:32,463 é pra lá. 173 00:15:32,464 --> 00:15:34,666 É isso ai. 174 00:15:34,667 --> 00:15:37,168 Olá meninas, desculpe a interrupção, 175 00:15:37,169 --> 00:15:40,169 mas eu preciso roubar a Paola de voces, é rapidinho. 176 00:15:43,309 --> 00:15:46,309 Toda atenção pro Saraiva e pra mulher dele. 177 00:15:47,179 --> 00:15:50,179 Eles são testemunhas fundamentais no meu julgamento. 178 00:15:51,417 --> 00:15:53,351 Por falar em julgamento, 179 00:15:53,352 --> 00:15:56,120 onde é que a senhora esteve a manhã inteira? 180 00:15:56,121 --> 00:15:59,121 Pupi, eu passei a manhã com a minha amiga Netinha. 181 00:15:59,458 --> 00:16:02,458 Nem acredito. Ela perdeu os peitos, coitada. 182 00:16:03,329 --> 00:16:06,329 A prótese dela estourou. Podia ter sido comigo. 183 00:16:06,665 --> 00:16:09,665 Não, não, calma, calma. 184 00:16:10,402 --> 00:16:13,402 Excelência, Excelência. Olha aqui, ó! 185 00:16:15,074 --> 00:16:16,741 Senhor, tá tudo sobre controle, viu. 186 00:16:16,742 --> 00:16:19,742 O gelo, o uísque, e eu ainda trouxe esse petit four porque ó, fica chique. 187 00:16:20,846 --> 00:16:23,846 Grande Marcondes, isso que é competência. Figuraça. 188 00:16:31,924 --> 00:16:34,924 Ai, ai, ai. Ai meu Deus, o que que é isso? 189 00:16:37,129 --> 00:16:40,129 Sai, sai! 190 00:16:40,799 --> 00:16:43,799 Saraiva. 191 00:16:44,069 --> 00:16:47,069 Eu preciso do seu apoio incondicional... 192 00:16:48,140 --> 00:16:50,108 pra minha absolvição. 193 00:16:50,109 --> 00:16:53,109 Todo pinto pia, mas nesse galinheiro o galo é voce, Saraiva. 194 00:17:01,887 --> 00:17:04,887 Temos que fazer tudo na moita. 195 00:17:14,099 --> 00:17:16,434 Mamãe. Meu filho. 196 00:17:16,435 --> 00:17:18,770 o que voce tá fazendo aqui? 197 00:17:18,771 --> 00:17:21,771 Voce não sabe como eu tenho penado meu filho. 198 00:17:22,474 --> 00:17:24,642 Andando de casa em casa, 199 00:17:24,643 --> 00:17:26,844 ninguém me quer. 200 00:17:26,845 --> 00:17:29,845 Por isso eu vim aqui ficar com vocês. 201 00:17:32,518 --> 00:17:35,518 o que que as pessoas vão pensar, dona Dina? 202 00:17:36,288 --> 00:17:39,288 Zeneide, pega uma roupa sua emprestada pra mãe do meu marido. 203 00:17:42,327 --> 00:17:44,495 Sim, senhora. Com licença. 204 00:17:44,496 --> 00:17:47,496 Mamãe, ah, mamãe. Mamãe. 205 00:17:48,167 --> 00:17:50,635 Antônio Crispim. Sim, senhora? 206 00:17:50,636 --> 00:17:53,636 Leva a sogrinha pra casa, por favor. Sim, senhora. 207 00:17:55,207 --> 00:17:58,207 Já volto, meu amor. 208 00:17:58,710 --> 00:18:00,845 Esse é o melhor vestido que voce achou, Zeneide? 209 00:18:00,846 --> 00:18:02,180 Zenaide. 210 00:18:02,181 --> 00:18:05,181 É, mamãe some por horas, e ninguém nem se preocupa. 211 00:18:06,418 --> 00:18:08,086 Merda! 212 00:18:08,087 --> 00:18:11,087 Que? Tá falhando. Tá falhando. 213 00:18:14,359 --> 00:18:17,359 É uma senhora idosa, Marcelo. Ela não pode ficar largada na cidade, 214 00:18:20,132 --> 00:18:23,132 entendeu? Ela veio bater aqui. 215 00:18:37,015 --> 00:18:40,015 Não tem papo. Vou logo te avisando... 216 00:18:40,986 --> 00:18:43,986 nós vamos resolver a mamãe hoje. 217 00:18:45,357 --> 00:18:47,091 Ô meu deus. 218 00:18:47,092 --> 00:18:50,092 Ô Zenaide, Zenaide. 219 00:18:50,496 --> 00:18:53,496 Esse vestido me deixa louco. 220 00:18:59,972 --> 00:19:02,972 Zenaide, Zenaide... o que é isso? 221 00:19:03,108 --> 00:19:06,108 Socorro, tarado. Socorro, socorro. 222 00:19:09,748 --> 00:19:12,748 Tarado, socorro. 223 00:19:12,751 --> 00:19:15,253 Ai, meu Deus. 224 00:19:15,254 --> 00:19:17,054 Paola, minha filha. 225 00:19:17,055 --> 00:19:20,055 Esse Marcondes, assessor do seu marido é um tarado. 226 00:19:20,692 --> 00:19:23,528 Ele me agarrou lá no lavabo. 227 00:19:23,529 --> 00:19:26,529 Que é isso, dona Dina. Deixa de inventar história. 228 00:19:27,466 --> 00:19:30,466 Gente, ela é muito criativa. 229 00:19:30,702 --> 00:19:33,702 Pupi, nós temos que nos livrar da sua mãe. 230 00:19:34,273 --> 00:19:36,707 Uma mulher bomba. Um tsunami. 231 00:19:36,708 --> 00:19:38,809 Vamos pensar positivo. 232 00:19:38,810 --> 00:19:41,810 Muito obrigada, Crispin. 233 00:19:48,820 --> 00:19:51,820 Minha chave? Num acho. 234 00:19:53,759 --> 00:19:56,060 Sei lá onde é que tá. 235 00:19:56,061 --> 00:19:58,563 Cadê esse pessoal? 236 00:19:58,564 --> 00:20:01,564 Marcelo? Carol? 237 00:20:05,070 --> 00:20:08,070 Dina! Ô Dina! Tá passeando, é? 238 00:20:12,477 --> 00:20:15,477 É, andar faz bem à saúde, né? 239 00:20:33,699 --> 00:20:35,967 Gente, tá cheio de polícia aqui. o que que é isso? 240 00:20:35,968 --> 00:20:38,202 Quer que eu cuide disso, Excelencia? Não Marcondes, fica quieto. 241 00:20:38,203 --> 00:20:40,204 A melhor coisa que voce faz agora é ficar quieto. 242 00:20:40,205 --> 00:20:43,205 Ô Júlia, ô Cesar, abre a porta. 243 00:20:43,942 --> 00:20:45,643 Vamos embora, esse lugar aqui é horrível. 244 00:20:45,644 --> 00:20:48,644 Não, não é tão ruim assim, também. Eu cresci aqui, sabia? 245 00:20:49,514 --> 00:20:51,983 Mas saiu. Se tivesse gostado, teria ficado. 246 00:20:51,984 --> 00:20:54,118 Vamos embora, é perigoso aqui. Bala perdida. 247 00:20:54,119 --> 00:20:57,119 Não, não é tão ruim assim. 248 00:21:00,292 --> 00:21:03,292 Tá aberto. Não, não e não. 249 00:21:04,196 --> 00:21:07,196 Essa bomba não vai estourar nas minhas mãos. 250 00:21:08,333 --> 00:21:11,333 A mãe, se você não lembra, é nossa. É, mas de nós tres... 251 00:21:12,037 --> 00:21:15,037 quem tem mais condições é você, Marcos. 252 00:21:18,343 --> 00:21:19,644 Que foi? 253 00:21:19,645 --> 00:21:21,946 Não, não, não, não, não. Nem adianta olhar pra mim. 254 00:21:21,947 --> 00:21:24,882 Eu tenho um filho pequeno. E já tô com ela a mais tempo do que o combinado. 255 00:21:24,883 --> 00:21:27,551 A vez é sua, Marcos. Não, ela já esteve na minha casa. 256 00:21:27,552 --> 00:21:30,552 Agora é a vez do Cesar. Mas isso faz anos... 257 00:21:30,689 --> 00:21:32,990 Antes de voce se casar com a Paola, Marcos. 258 00:21:32,991 --> 00:21:35,991 Já sei. Por que que o Cesar não devolve pra mamãe, a casa que é da mamãe, 259 00:21:37,796 --> 00:21:39,030 e arruma a sua própria casa? 260 00:21:39,031 --> 00:21:41,699 E o que que ela iria fazer sozinha morando nesse casarão? 261 00:21:41,700 --> 00:21:42,733 Arrastar corrente? 262 00:21:42,734 --> 00:21:45,503 De jeito nenhum. É um imprestável, um imprestável. 263 00:21:45,504 --> 00:21:47,738 Cade ele? Ô Marcelo! 264 00:21:47,739 --> 00:21:49,874 Até hoje eu não sei pra que que voce serve. 265 00:21:49,875 --> 00:21:52,875 Com certeza pra fazer parte da sua quadrilha eu não sirvo. 266 00:21:53,045 --> 00:21:55,813 Voce é muito folgado hein. Nós estamos em família. 267 00:21:55,814 --> 00:21:58,449 Quer que eu cuide disso, senhor? Quer que eu cuide disso? 268 00:21:58,450 --> 00:22:01,185 Não tá na hora de voce cuidar de nada. Que família, Cesar. 269 00:22:01,186 --> 00:22:03,854 Qual de voces até hoje já se preocupou com a mamãe? 270 00:22:03,855 --> 00:22:04,855 Esse Marcos, aí. 271 00:22:04,856 --> 00:22:06,490 Ele enche a burra de dinheiro. 272 00:22:06,491 --> 00:22:09,226 Alguma vez ele já fez alguma coisa por ela? 273 00:22:09,227 --> 00:22:10,895 ou por alguém dessa família? 274 00:22:10,896 --> 00:22:13,896 o altruísmo nunca foi uma característica do Marcos. 275 00:22:14,700 --> 00:22:17,700 Desde que eu o conheço que ele é um sovina. 276 00:22:18,136 --> 00:22:20,071 Ele me deu um carrinho. Bonitinho. 277 00:22:20,072 --> 00:22:23,007 Deu. Mas vai tirar na primeira necessidade, meu amor, 278 00:22:23,008 --> 00:22:25,142 porque esse aí não dá ponto sem nó. 279 00:22:25,143 --> 00:22:26,677 olha aqui, eu acho bom 280 00:22:26,678 --> 00:22:29,613 moderar o linguajar porque eu já tô perdendo a paciencia. 281 00:22:29,614 --> 00:22:32,614 E eu não trabalhei duro a vida inteira pra sustentar vagabundo 282 00:22:32,884 --> 00:22:35,586 e ficar aqui na berlinda de voces. 283 00:22:35,587 --> 00:22:38,587 Trabalhou duro quando? Voce sempre foi um come e dorme. 284 00:22:39,825 --> 00:22:40,691 o Cesar não, coitado. 285 00:22:40,692 --> 00:22:43,692 Trabalha até sábado de manhã pra poder sustentar essa família toda. 286 00:22:55,507 --> 00:22:57,341 Ingratos. 287 00:22:57,342 --> 00:22:59,377 Filhos ingratos. 288 00:22:59,378 --> 00:23:02,378 Isso não pode estar acontecendo. 289 00:23:03,515 --> 00:23:06,515 Paola, vai preparar a salada. Paola, voce fica. 290 00:23:06,718 --> 00:23:09,718 Fica! Ela não é a sua empregada. 291 00:23:10,088 --> 00:23:13,088 Não é, não é. Vá preparar a salada. 292 00:23:13,392 --> 00:23:16,392 Mas o Pupi me proibiu, voce não ouviu? 293 00:23:16,561 --> 00:23:19,561 Ai, meu Deus. Agora eu não sei o que eu faço. 294 00:23:20,132 --> 00:23:23,132 Voce tá me irritando, sabia? 295 00:23:24,669 --> 00:23:27,669 Vira as suas garras pra cima do seu marido. 296 00:23:28,240 --> 00:23:31,240 Voce meça as suas palavras porque ela tem marido. 297 00:23:31,243 --> 00:23:32,810 Acamado. 298 00:23:32,811 --> 00:23:35,811 Sempre acamado. Resta saber, na cama de quem? 299 00:23:38,650 --> 00:23:41,385 Dina! 300 00:23:41,386 --> 00:23:43,020 Dina. 301 00:23:43,021 --> 00:23:44,221 O que foi? 302 00:23:44,222 --> 00:23:47,222 O que que voce tem? 303 00:23:48,026 --> 00:23:51,026 Um cházinho? Hã? 304 00:23:51,163 --> 00:23:54,163 Respeite a minha mulher, seu canalha. 305 00:23:54,266 --> 00:23:57,266 Excelência, Excelência. Pupi. 306 00:23:57,836 --> 00:24:00,836 Meu Deus do céu. Isso tá virando uma tragédia. 307 00:24:04,476 --> 00:24:06,944 O que que foi? O que que é? 308 00:24:06,945 --> 00:24:08,345 Olha lá eu tô vendo o carro. 309 00:24:08,346 --> 00:24:11,282 Alguma coisa aconteceu. O que que aconteceu? 310 00:24:11,283 --> 00:24:14,283 Deve ter sido acidente. Tem sempre gente morrendo nessa rua. 311 00:24:14,453 --> 00:24:17,188 Ai que horror. É um perigo. 312 00:24:17,189 --> 00:24:20,189 É, fazer o que, né? 313 00:24:38,143 --> 00:24:41,143 Ué, cade a mamãe? 314 00:24:54,326 --> 00:24:57,326 Marcelo. onde é que voce vai? 315 00:24:57,395 --> 00:24:59,830 Vou lá em casa, pra ver se a mamãe tá lá. 316 00:24:59,831 --> 00:25:01,465 Tá bom, tá. Ai. 317 00:25:01,466 --> 00:25:04,034 Tá, tá bom, entendi. 318 00:25:04,035 --> 00:25:07,035 Meu motorista deixou a mamãe na casa do Marcelo. 319 00:25:07,472 --> 00:25:08,506 Lá em casa a mamãe não tá. 320 00:25:08,507 --> 00:25:11,507 Falei com todos os vizinhos e ninguém viu a mamãe. 321 00:25:13,645 --> 00:25:16,347 Marcos, o motorista esperou ela entrar? 322 00:25:16,348 --> 00:25:19,348 o Antônio tinha que ter esperado a mamãe entrar em casa, essa era a regra. 323 00:25:19,451 --> 00:25:21,685 Não se pode deixar uma senhora idosa assim solta na rua. 324 00:25:21,686 --> 00:25:23,754 Ah é, e o que foi que voce fez por ela até hoje, 325 00:25:23,755 --> 00:25:25,656 senão deixar ela sozinha na rua? 326 00:25:25,657 --> 00:25:28,657 Essa casa é dela, voce sabia? 327 00:25:28,760 --> 00:25:31,760 Voces deixaram a minha mãe na rua como se fosse uma mendiga. 328 00:25:32,264 --> 00:25:35,264 Como se fosse uma, uma... Uma sem-teto, senhor, uma sem-teto. 329 00:25:35,634 --> 00:25:38,634 É isso uma sem-teto. E ainda por cima, agora fica acusando Vossa Excelencia. 330 00:25:38,937 --> 00:25:40,704 É demais, é demais isso. 331 00:25:40,705 --> 00:25:43,705 Demais é ficar ouvindo a sua voz dentro da minha casa. 332 00:25:43,942 --> 00:25:46,143 Mais um pio e eu te boto pra fora. 333 00:25:46,144 --> 00:25:49,144 Voce pode puxar o saco de Sua Excelencia, mas respeite o meu marido, viu Seu Marcondes? 334 00:25:50,115 --> 00:25:53,115 o que que tá acontecendo, pai? 335 00:25:55,387 --> 00:25:58,387 Alô, oi! Oi Dr. Clóvis. 336 00:25:59,057 --> 00:26:02,057 Olha, aconteceu um imprevisto e eu vou me atrasar um pouquinho-- 337 00:26:02,460 --> 00:26:05,460 Alô? Alô? 338 00:26:06,765 --> 00:26:08,532 Desligou na minha cara. 339 00:26:08,533 --> 00:26:11,533 Eu tive uma idéia. Nós vamos nos separar e procurar por ela. 340 00:26:12,637 --> 00:26:15,637 Mas ela quem? Sua avó, sua avó sumiu, Bebel. 341 00:26:19,010 --> 00:26:22,010 Bebel, a tia vai deixar com voce o meu tesouro. 342 00:26:24,015 --> 00:26:27,015 Tudo que ele precisa tá aqui dentro dessa bolsa. Cuida dele direitinho, tá? 343 00:26:29,654 --> 00:26:31,755 Pode deixar, eu vou cuidar muito bem do seu bebe, tia. 344 00:26:31,756 --> 00:26:34,756 Brigada, meu amor. Brigada. 345 00:26:36,661 --> 00:26:38,562 Bilinho. 346 00:26:38,563 --> 00:26:40,264 Vem pra cá? 347 00:26:40,265 --> 00:26:42,199 A minha mãe saiu. 348 00:26:42,200 --> 00:26:45,035 Ah, não. Não vale. Eu não vou desligar. 349 00:26:45,036 --> 00:26:46,904 Então, o senhor tem certeza de que não deu entrada aqui 350 00:26:46,905 --> 00:26:49,106 uma senhora de uns 80 e poucos anos. 351 00:26:49,107 --> 00:26:51,008 Olha. Velho é o que mais tem aqui. 352 00:26:51,009 --> 00:26:53,277 Se a senhora quiser entrar pra dar uma olhada... 353 00:26:53,278 --> 00:26:56,278 pode até escolher. 354 00:26:56,815 --> 00:26:58,983 Aqui ela também não está. 355 00:26:58,984 --> 00:27:01,585 Esse é o último hospital aqui perto. Licença. 356 00:27:01,586 --> 00:27:03,787 Acho melhor a gente ir pra casa e esperar. 357 00:27:03,788 --> 00:27:06,788 O que é isso, Cesar? Eu odeio hospital, né, Júlia. 358 00:27:07,592 --> 00:27:09,493 Voce sabe quantos vírus devem ter nesse lugar 359 00:27:09,494 --> 00:27:12,494 esperando um incauto passar por eles? Sabe? 360 00:27:17,736 --> 00:27:20,736 Sob controle, senhor. Sob controle. 361 00:27:25,076 --> 00:27:28,076 Senador Marcos Vinícius Rocha. Veio se entregar? 362 00:27:31,816 --> 00:27:34,816 Por favor, senhor. Senhora, senhora. 363 00:27:45,764 --> 00:27:48,764 o negócio é o seguinte, seu delegado. 364 00:27:49,501 --> 00:27:52,069 Minha mãe, uma senhora de mais de 80 anos, 365 00:27:52,070 --> 00:27:54,004 encontra-se desaparecida. 366 00:27:54,005 --> 00:27:57,005 Nós gostaríamos muito do apoio imediato e discreto da polícia. 367 00:27:58,843 --> 00:28:01,843 Coitada da minha sogrinha, seu delegado. 368 00:28:02,514 --> 00:28:04,548 olha aqui, Dr. Marcos Vinícius. 369 00:28:04,549 --> 00:28:07,549 Nós só podemos considerar uma pessoa desaparecida depois de 48 horas. 370 00:28:09,654 --> 00:28:12,523 Tive que esquentar tudo de novo. 371 00:28:12,524 --> 00:28:15,524 Bebel, vem almoçar. 372 00:28:17,162 --> 00:28:19,463 Nem sinal de mamãe. 373 00:28:19,464 --> 00:28:22,464 Então, é entregar a Deus. 374 00:28:24,636 --> 00:28:27,636 Ué, o que que podemos fazer? 375 00:28:27,839 --> 00:28:30,839 Uma oração? Notícia ruim chega rápido, gente. 376 00:28:31,543 --> 00:28:34,543 Júlia, a sua boca não fala... 377 00:28:34,813 --> 00:28:37,813 Apedreja. 378 00:28:38,216 --> 00:28:40,050 Eu preciso descer, a minha mãe tá me chamando. 379 00:28:40,051 --> 00:28:41,919 Pera aí, Bebel. Eu preciso de verdade... 380 00:28:41,920 --> 00:28:43,754 senão ela vai ter um ataque lá embaixo. 381 00:28:43,755 --> 00:28:46,755 Sua mãe não vai ter um ataque. Sua mãe é um ataque. 382 00:28:47,125 --> 00:28:50,125 A Júlia se acha fina. Imagina se ela fosse grossa. 383 00:28:54,399 --> 00:28:56,800 Eu estou sendo realista. 384 00:28:56,801 --> 00:28:59,801 Quando uma senhora dessa idade some, o que que pode ter acontecido? 385 00:29:01,272 --> 00:29:03,440 Mas eu me recuso a pensar no pior. 386 00:29:03,441 --> 00:29:05,309 Eu não sei o que que eu tô fazendo aqui nessa casa, 387 00:29:05,310 --> 00:29:08,310 eu tenho horror a essa Júlia. 388 00:29:10,648 --> 00:29:13,648 Que é isso? 389 00:29:13,852 --> 00:29:16,852 Pupi, Pupi, o meu MC legítimo. 390 00:29:20,992 --> 00:29:23,992 Sua cachorra. 391 00:29:45,450 --> 00:29:48,450 Telefone agora, não. 392 00:29:50,455 --> 00:29:51,522 Alô! 393 00:29:51,523 --> 00:29:54,523 oi, Dr. Clóvis. 394 00:29:56,661 --> 00:29:58,295 Sai daquí. Vai pra lá. 395 00:29:58,296 --> 00:30:01,296 oi Dr. Clóvis. 396 00:30:03,368 --> 00:30:06,303 Alô? 397 00:30:06,304 --> 00:30:08,806 Para de gritar! 398 00:30:08,807 --> 00:30:11,807 Alô? 399 00:30:15,980 --> 00:30:18,215 É do IML... 400 00:30:18,216 --> 00:30:21,216 Eles pediram pra voces irem até lá. 401 00:30:22,020 --> 00:30:25,020 É sobre a vovó. 402 00:30:31,796 --> 00:30:34,131 Voces liguem assim que tiverem notícias. 403 00:30:34,132 --> 00:30:36,967 Cesar, tem certeza que não quer vir com a gente? É a tua mãe. 404 00:30:36,968 --> 00:30:38,635 Nós não sabemos se é a mamãe ainda. 405 00:30:38,636 --> 00:30:41,636 Fora isso. Eu já estive no hospital. Já fui exposto a muitas bactérias. 406 00:30:41,739 --> 00:30:44,739 Tá bom, então fica bem. A gente dá notícias. Beijo, amor. 407 00:30:44,776 --> 00:30:46,743 Então vamos logo. Ela fica com ele. 408 00:30:46,744 --> 00:30:49,744 A Paola é do time do Cesar mesmo. Capaz de dar trabalho no IML. 409 00:30:51,416 --> 00:30:54,416 Tchau, amor. Vamos. 410 00:31:23,147 --> 00:31:26,147 Excelencia. 411 00:31:28,987 --> 00:31:31,555 Ai meu Deus. 412 00:31:31,556 --> 00:31:34,291 Que horror. 413 00:31:34,292 --> 00:31:36,226 E a cara dela? 414 00:31:36,227 --> 00:31:39,196 Excelencia, Excelencia. 415 00:31:39,197 --> 00:31:41,999 Mas... 416 00:31:42,000 --> 00:31:44,201 o que que aconteceu com a mamãe? 417 00:31:44,202 --> 00:31:46,136 Atropelamento. 418 00:31:46,137 --> 00:31:47,471 Caminhão. 419 00:31:47,472 --> 00:31:49,339 Só sobrou isso ai. 420 00:31:49,340 --> 00:31:52,340 Será que é ela mesmo? 421 00:31:56,447 --> 00:31:59,447 Excelencia? É ela. 422 00:31:59,584 --> 00:32:01,885 É ela sim. 423 00:32:01,886 --> 00:32:04,886 Tenho certeza, olha aqui. 424 00:32:05,323 --> 00:32:08,058 olha aqui. 425 00:32:08,059 --> 00:32:11,059 Por que eu deixei isso acontecer? 426 00:32:33,751 --> 00:32:36,751 Voce vai contar com filho, Dina? 427 00:32:39,590 --> 00:32:42,590 Não viu o que o Cassiano fez comigo? 428 00:32:44,095 --> 00:32:47,095 Casou, teve o Bilinho, 429 00:32:49,968 --> 00:32:52,968 enjoou da mulher... 430 00:32:53,404 --> 00:32:56,039 Hu-hum. 431 00:32:56,040 --> 00:32:59,040 Foi embora, e ainda deixou o menino pra eu acabar de criar. 432 00:33:00,912 --> 00:33:03,912 É bonito isso? 433 00:33:05,383 --> 00:33:08,383 Sabe, Nonô, 434 00:33:09,220 --> 00:33:12,220 sobre o seu filho, Cassiano, 435 00:33:13,858 --> 00:33:16,560 eu prefiro ficar calada. 436 00:33:16,561 --> 00:33:19,561 Mais tarde a gente conversa sobre esse assunto. 437 00:33:20,398 --> 00:33:23,398 Por que, Dina? Voce sabe alguma coisa que eu não sei? 438 00:33:25,370 --> 00:33:27,404 Sei. 439 00:33:27,405 --> 00:33:28,638 o que que voce sabe? 440 00:33:28,639 --> 00:33:31,639 Sei o quanto somos bobas e iludidas, Eleonor. 441 00:33:32,844 --> 00:33:35,844 Por que voce tá dizendo isso, Dina? 442 00:33:36,114 --> 00:33:37,748 Mas voce precisa me dizer. 443 00:33:37,749 --> 00:33:40,450 Eu vou me embora, sabe. 444 00:33:40,451 --> 00:33:43,451 Eu quero saber, Dina Eu preciso encarar aqueles meninos. 445 00:33:48,359 --> 00:33:51,359 Passa, passa, passa o relógio. 446 00:34:11,249 --> 00:34:14,249 Para aí. Parou, parou, parou. 447 00:34:16,687 --> 00:34:19,687 Vai, vai, vai, vai. 448 00:34:33,104 --> 00:34:34,938 o que que tem nessas caixas, hein Curió? 449 00:34:34,939 --> 00:34:37,939 Sei lá, Magrão. Mas acho que a gente se deu bem, Compadre. 450 00:34:39,010 --> 00:34:40,911 Aí, vamos se malocar naquela casa ali. 451 00:34:40,912 --> 00:34:43,912 Não deve ter ninguém. 452 00:34:45,483 --> 00:34:46,817 Eu sei. 453 00:34:46,818 --> 00:34:48,718 Com licença, senhoritas. 454 00:34:48,719 --> 00:34:51,719 A gente tá fazendo uma pesquisa de um produto que tá sendo lançado no mercado. 455 00:34:51,756 --> 00:34:54,756 Eu não estou interessada. Mas espera aí, qual é o produto? 456 00:34:55,259 --> 00:34:58,028 É esse aqui vovó. Pra dentro, pra dentro, passa. 457 00:34:58,029 --> 00:35:00,397 o que é isso? Passa. 458 00:35:00,398 --> 00:35:03,233 Por que é que voce foi falar? 459 00:35:03,234 --> 00:35:06,234 Pra direita ai, pra direita. Pra onde? 460 00:35:15,012 --> 00:35:18,012 Senta aí, senta aí. 461 00:35:20,017 --> 00:35:21,685 E agora, Curió? 462 00:35:21,686 --> 00:35:23,520 Vamos fazer o que com essas velhas? 463 00:35:23,521 --> 00:35:24,754 A polícia tá na área. 464 00:35:24,755 --> 00:35:26,123 Cala a boca, Magrão. Cala a boca. 465 00:35:26,124 --> 00:35:27,357 Tô pensando. 466 00:35:27,358 --> 00:35:29,626 o marginal está pensando. 467 00:35:29,627 --> 00:35:31,394 Levanta, vamos embora. 468 00:35:31,395 --> 00:35:33,797 Levanta, vamos embora. 469 00:35:33,798 --> 00:35:35,699 onde é que é o banheiro aqui? o banheiro é lá em cima. 470 00:35:35,700 --> 00:35:37,534 Segue, vamos. 471 00:35:37,535 --> 00:35:40,535 Ai, eu tô tão preocupada com a vovó, Bilinho. 472 00:35:43,174 --> 00:35:45,008 Será que é ela mesmo que encontraram? 473 00:35:45,009 --> 00:35:48,009 Pra mim ela tá aprontando alguma. 474 00:35:50,148 --> 00:35:53,148 Socorro, abre a porta. Abre essa porta. 475 00:36:11,369 --> 00:36:14,369 Ai amiga, esses larápios estão acabando com a minha casa. 476 00:36:21,779 --> 00:36:23,513 Nós temos que sair daqui já. 477 00:36:23,514 --> 00:36:25,782 Antes que eles achem o meu esconderijo. 478 00:36:25,783 --> 00:36:28,783 Mas não se preocupe. Ninguém vai buscar nada debaixo do seu colchão. 479 00:36:29,954 --> 00:36:31,454 Colchão? 480 00:36:31,455 --> 00:36:34,455 Eu lá sou mulher pra esconder dinheiro debaixo de colchão? 481 00:36:42,733 --> 00:36:44,868 Purple haze! 482 00:36:44,869 --> 00:36:46,803 Que nome mais comédia de bombom, hein? 483 00:36:46,804 --> 00:36:49,804 Ô Magrão. Meu irmão, essa folhinha aqui eu conheço. 484 00:36:50,908 --> 00:36:53,908 Eu também. 485 00:36:59,650 --> 00:37:02,650 Esse é do bom. 486 00:37:03,754 --> 00:37:06,754 Ai meu irmão. Esse bombom aqui tá malhado. Na língua do gringos: 487 00:37:07,692 --> 00:37:10,692 Malheido. Malheido. 488 00:37:11,362 --> 00:37:13,630 o que é? o que foi? 489 00:37:13,631 --> 00:37:16,631 Me ajude a subir aqui. 490 00:37:19,971 --> 00:37:22,971 Espera, cuidado, vai. 491 00:37:27,478 --> 00:37:30,478 Nonô, Nonô, vem cá, Nonô. 492 00:37:31,282 --> 00:37:34,282 o carteiro. 493 00:37:34,685 --> 00:37:37,153 Socorro. Psiu! 494 00:37:37,154 --> 00:37:40,154 Tá louca, não grita. 495 00:37:41,559 --> 00:37:44,060 Duas senhoras. Idosas, 496 00:37:44,061 --> 00:37:46,563 indefesas. 497 00:37:46,564 --> 00:37:49,564 Vamos carregar isso aqui. Quem sabe ele pode ter dado a volta, 498 00:37:51,035 --> 00:37:54,035 e entrado pela porta do fundo, voce não acha? 499 00:37:54,272 --> 00:37:56,606 Enquanto a gente brigava, 500 00:37:56,607 --> 00:37:59,607 mamãe... 501 00:37:59,977 --> 00:38:02,977 Uma tragédia dessas faz a gente repensar as coisas, sabe? 502 00:38:06,250 --> 00:38:09,250 Senhor, senhor, senhor, senhor. 503 00:38:14,825 --> 00:38:17,193 Ai, meu Deus. 504 00:38:17,194 --> 00:38:20,194 Essa altura o Cesar já deve estar no quinto calmante. 505 00:38:21,065 --> 00:38:24,065 Uma notícia dessas, ele não vai aguentar. 506 00:38:24,969 --> 00:38:27,969 Gostoso, voce. 507 00:38:29,507 --> 00:38:32,507 Só eu é que sei. 508 00:38:35,046 --> 00:38:37,981 Vai, me aperta, vai, me aperta. 509 00:38:37,982 --> 00:38:40,982 Faz umas coisas em mim, Cesar. 510 00:38:42,420 --> 00:38:45,420 Não, mas antes me diz uma coisa? 511 00:38:45,589 --> 00:38:48,589 Se o Pupi for mal na CPI voce me assume? 512 00:38:49,960 --> 00:38:52,062 Depois do depoimento a gente conversa. 513 00:38:52,063 --> 00:38:53,430 Vem cá, delícia. 514 00:38:53,431 --> 00:38:56,431 Vem? Vem? 515 00:39:00,004 --> 00:39:02,372 Santo Cristo. 516 00:39:02,373 --> 00:39:05,373 Meu Deus, mas não é possível isto que estou vendo. 517 00:39:06,577 --> 00:39:08,945 Ah, mas que pouca vergonha. o que que foi? 518 00:39:08,946 --> 00:39:11,614 Esse fato merece uma testemunha, Nonô. 519 00:39:11,615 --> 00:39:14,615 o que? 520 00:39:15,353 --> 00:39:17,854 Eu não estou delirando, não é Nonô? Não! 521 00:39:17,855 --> 00:39:20,590 o que eu vi é porque eu vi mesmo, não é? 522 00:39:20,591 --> 00:39:22,158 É, voce viu. 523 00:39:22,159 --> 00:39:23,927 Viu, e eu também, vi. 524 00:39:23,928 --> 00:39:25,595 É uma pouca vergonha. 525 00:39:25,596 --> 00:39:28,596 Mas já está mais do que certo que a pistoleira da família 526 00:39:29,300 --> 00:39:32,300 é a saracura da Paola. 527 00:39:32,970 --> 00:39:35,970 E o corno é o Marcos Vinícius. 528 00:39:36,273 --> 00:39:39,042 Ah, coitado. 529 00:39:39,043 --> 00:39:41,044 Crente que abafa. 530 00:39:41,045 --> 00:39:43,446 Cheio de pose, cheio de chifre. 531 00:39:43,447 --> 00:39:46,149 E chifre de parentes. 532 00:39:46,150 --> 00:39:47,684 Escute aqui, Nonô. 533 00:39:47,685 --> 00:39:49,252 Manda a etiqueta 534 00:39:49,253 --> 00:39:52,253 que quando uma amiga está sofrendo com eu estou eu sofrendo, 535 00:39:53,958 --> 00:39:56,693 a outra não deve jogar lenha na fogueira. 536 00:39:56,694 --> 00:39:59,329 Mas se voce quer revolver os podres da minha família, 537 00:39:59,330 --> 00:40:01,164 eu também me sinto no mesmo direito. 538 00:40:01,165 --> 00:40:04,165 Mesmo porque, o seu filho, não é melhor que o meu. 539 00:40:05,169 --> 00:40:06,436 Mas que audácia. 540 00:40:06,437 --> 00:40:09,437 Voce mal conheceu o Cassiano. Como é que pode falar dele? 541 00:40:09,640 --> 00:40:11,574 Ah, mas não sou eu que tô falando. 542 00:40:11,575 --> 00:40:13,309 É o mundo inteiro que fala. 543 00:40:13,310 --> 00:40:15,378 E voce sabe muito bem disto. o que? 544 00:40:15,379 --> 00:40:18,379 o menino sempre foi muito frágil, 545 00:40:18,816 --> 00:40:21,050 cheio de-- Amaneirado, 546 00:40:21,051 --> 00:40:23,586 cheio de frescurinhas, 547 00:40:23,587 --> 00:40:25,221 efeminado, 548 00:40:25,222 --> 00:40:27,690 uma florzinha. 549 00:40:27,691 --> 00:40:30,691 E voce sabe muito bem, porque voce obrigou o menino a casar e aí deu... 550 00:40:31,662 --> 00:40:34,130 no que deu. o que é que ele deu? 551 00:40:34,131 --> 00:40:35,498 o que é que ele deu? 552 00:40:35,499 --> 00:40:37,467 Não me faça rir. 553 00:40:37,468 --> 00:40:40,468 E se meu filho é corno, o seu filho é viado. 554 00:40:40,538 --> 00:40:41,938 Repete? 555 00:40:41,939 --> 00:40:44,007 Repete que meu filho é viado? 556 00:40:44,008 --> 00:40:46,342 É viado, viadinho, viadão. 557 00:40:46,343 --> 00:40:48,611 Boiola, boiolinha, boiolão. 558 00:40:48,612 --> 00:40:50,213 E voce sabe muito bem. 559 00:40:50,214 --> 00:40:52,549 o que eu sei é que voce é uma velha mentirosa. 560 00:40:52,550 --> 00:40:53,983 Uma velha gagá. 561 00:40:53,984 --> 00:40:55,685 Inventadeira de moda. 562 00:40:55,686 --> 00:40:57,153 Imagina! É, é. 563 00:40:57,154 --> 00:40:59,055 E agora saia da minha casa. 564 00:40:59,056 --> 00:41:00,423 Eu que sou gagá? 565 00:41:00,424 --> 00:41:01,858 Imagina. Como é que eu posso sair dessa casa 566 00:41:01,859 --> 00:41:04,859 se nós duas estamos presas aqui dentro desse banheiro? 567 00:41:05,162 --> 00:41:08,162 Presas a uma insuportável convivencia. 568 00:41:08,199 --> 00:41:11,199 Voce ve o que é mulher, né? Quanto mais velha, mais briga. 569 00:41:14,138 --> 00:41:17,138 A culpa é sua, sabia? Quem começou esse barraco foi voce. 570 00:41:17,541 --> 00:41:20,009 Eu? Foi sim, baixo astral. 571 00:41:20,010 --> 00:41:23,010 Mal educada. Mal educada é voce, 572 00:41:23,080 --> 00:41:26,080 que está dentro da minha casa e tá dizendo... 573 00:41:39,897 --> 00:41:42,098 Voce é estúpido, mas me livrou de uma boa. 574 00:41:42,099 --> 00:41:45,099 Porque só o cheiro dessa mulher, eu tô enjoada. 575 00:41:45,236 --> 00:41:48,236 Vou processar voce. Vamos ficar tranquilonas, 576 00:41:48,472 --> 00:41:50,406 porque nós viemos na paz. 577 00:41:50,407 --> 00:41:52,041 viado. Eu? 578 00:41:52,042 --> 00:41:55,042 Corno. o que? 579 00:42:00,584 --> 00:42:03,584 o que? Ah, não, mãe. 580 00:42:05,456 --> 00:42:07,790 Não pode ser. 581 00:42:07,791 --> 00:42:10,791 Ah, pode ser sim, minha filha. Pode ser. 582 00:42:12,029 --> 00:42:14,564 A vida é assim. 583 00:42:14,565 --> 00:42:17,500 Ela foi pra um lugar melhor. 584 00:42:17,501 --> 00:42:19,802 Descansou. 585 00:42:19,803 --> 00:42:22,803 Nós, que permanecemos vivos, temos que continuar a vida. 586 00:42:25,476 --> 00:42:28,476 Continuar a preparação do seu debut no final de semana que vem. 587 00:42:30,414 --> 00:42:33,383 Preparar-- Mãe, voce é louca? 588 00:42:33,384 --> 00:42:36,384 A minha avó acabou de morrer. 589 00:42:36,520 --> 00:42:39,520 E voce fica falando nessa porcaria de festa de debutante, mãe? Chega! 590 00:42:42,526 --> 00:42:45,526 Eu te odeio. 591 00:42:46,697 --> 00:42:49,697 Bebel. Solta. 592 00:42:52,570 --> 00:42:54,804 Meu braço esquerdo... 593 00:42:54,805 --> 00:42:56,606 tá paralisando. 594 00:42:56,607 --> 00:42:58,541 Júlia, me traz o meu sublingual. 595 00:42:58,542 --> 00:43:01,542 Ai. Bati aqui, droga. 596 00:43:05,316 --> 00:43:08,316 Parece que gostou. 597 00:43:08,719 --> 00:43:11,187 o que que tá acontecendo comigo? 598 00:43:11,188 --> 00:43:14,188 Eu não tô conseguindo lembrar do rosto da mamãe, Marcos. 599 00:43:14,592 --> 00:43:17,592 Eu tenho uma amiga que ela passou pelo mesmo problema. 600 00:43:18,095 --> 00:43:21,095 Coitada. Ela teve que botar a foto da mãe na sepultura 601 00:43:21,899 --> 00:43:24,899 porque ela não conseguia lembrar a cara da própria mãe. 602 00:43:26,437 --> 00:43:28,738 Paola, menos, Paola. 603 00:43:28,739 --> 00:43:31,739 Numa hora dessas é bom a gente se manter calado. 604 00:43:32,443 --> 00:43:35,443 Bom, daqui a pouco eles tão entregando o corpo da dona Dina, 605 00:43:36,780 --> 00:43:39,780 e a gente precisa avisar as pessoas. 606 00:43:39,817 --> 00:43:42,817 Ah, eu que pensava em preparar essa casa pra uma festa. 607 00:43:44,521 --> 00:43:46,823 Agora vou ter que preparar pra um velório. 608 00:43:46,824 --> 00:43:49,824 Não queremos saber de vovós brigando nessa casa, hein. 609 00:43:55,666 --> 00:43:58,666 olha aqui, ó! 610 00:43:58,669 --> 00:44:01,669 Vamos comer bombom. 611 00:44:03,674 --> 00:44:06,674 Que bombom é esse, hein? 612 00:44:07,578 --> 00:44:10,578 Malheido. 613 00:44:11,615 --> 00:44:14,615 o que que é isso? 614 00:44:16,754 --> 00:44:19,754 Começou tudo com uma máquina de fazer pão, 615 00:44:19,923 --> 00:44:22,923 uma máquina moderna que eles colocam as coisas... 616 00:44:23,761 --> 00:44:26,761 meu Deus, uma máquina do demônio. Põe farinha, 617 00:44:27,197 --> 00:44:28,598 põe fermento, 618 00:44:28,599 --> 00:44:31,599 voce põe água, e aquilo começa a crescer e ai vai pum, pum, pum... 619 00:44:35,139 --> 00:44:38,139 Começou a estourar na cara de todo mundo. 620 00:44:38,542 --> 00:44:41,542 Estourou na cara da Carol. Ela pegou uma frigideira, 621 00:44:42,046 --> 00:44:45,046 pra botar na frente. 622 00:44:47,418 --> 00:44:50,418 Eu quero mais bombom. É isso ai, vovó. 623 00:44:51,155 --> 00:44:54,155 Cai dentro que o produto é de qualidade. 624 00:44:54,291 --> 00:44:57,291 olha aqui, meu rapaz. 625 00:44:59,129 --> 00:45:02,129 Vovó é a puta que te pariu. 626 00:45:07,404 --> 00:45:10,404 Mais bombom, e menos intimidade. 627 00:45:16,680 --> 00:45:19,680 Tá batendo uma fome. 628 00:45:28,992 --> 00:45:31,992 Perdeu dona geladeira. Perdeu, isso é um assalto. 629 00:45:41,905 --> 00:45:44,905 Ai, ai, ai, dona geladeira, faz o que eles estão mandando. 630 00:45:47,945 --> 00:45:50,945 Não reage, não reage. 631 00:45:50,981 --> 00:45:53,981 Ai, Magrão. Lasanha, malandro. Não, não. 632 00:46:03,894 --> 00:46:06,894 Nesta casa, ninguém acende o forno. 633 00:46:07,464 --> 00:46:10,464 É? Por que? 634 00:46:10,601 --> 00:46:13,503 Caboclo Tranca-forno disse que não pode. 635 00:46:13,504 --> 00:46:16,504 Por que que não pode? 636 00:46:23,413 --> 00:46:25,047 Que ignorância, Nonô. 637 00:46:25,048 --> 00:46:28,017 Podia ter escondido debaixo do colchão. 638 00:46:28,018 --> 00:46:31,018 Era muito mais pra-- 639 00:46:31,522 --> 00:46:34,522 o que que é isso? 640 00:46:34,658 --> 00:46:37,658 Quem quer bombom? Bombom. 641 00:47:24,875 --> 00:47:27,875 Aproveitar que a mamãe já mandou um monte de papel... 642 00:47:28,111 --> 00:47:29,779 olha que maravilha. 643 00:47:29,780 --> 00:47:32,780 olha, a mamãe mandou um monte de papel pra gente brincar. 644 00:47:33,517 --> 00:47:36,517 Ó. olha só. 645 00:47:43,560 --> 00:47:46,560 Júlia, que coisa horrível. 646 00:47:46,864 --> 00:47:49,864 Nós viemos dar o nosso último adeus a nossa querida amiga. 647 00:47:51,735 --> 00:47:54,503 Vai lá, Nair. Capricha. 648 00:47:54,504 --> 00:47:57,504 Nair é uma maquiadora de mão cheia. 649 00:47:57,708 --> 00:48:00,708 Nair veio com a missão de tornar Dina linda. 650 00:48:02,346 --> 00:48:04,780 Dina tem que ficar uma... 651 00:48:04,781 --> 00:48:06,549 uma princesa. 652 00:48:06,550 --> 00:48:09,550 A Leda trouxe um vestido lindo, 653 00:48:09,720 --> 00:48:11,921 que ela adorava. 654 00:48:11,922 --> 00:48:14,190 Mostra, Leda. Mostra o vestido. Mostra. 655 00:48:14,191 --> 00:48:17,191 Mostra, Leda. 656 00:48:22,499 --> 00:48:25,499 Eu não acho que esse vestido seja apropriado, dona Leda. 657 00:48:31,642 --> 00:48:34,642 Meninas, Neide, Jurema, venham cá. 658 00:48:35,245 --> 00:48:38,245 Venham ver só. 659 00:48:39,283 --> 00:48:42,283 Pra onde levaram a cara dela? 660 00:49:27,297 --> 00:49:30,297 Voces eram muito íntimos? 661 00:49:31,301 --> 00:49:34,301 Amigos na infância, 662 00:49:34,638 --> 00:49:37,638 namorados na juventude. 663 00:49:37,808 --> 00:49:40,808 Depois ela casou, nos perdemos de vista, e agora que nos reencontramos, 664 00:49:43,013 --> 00:49:46,013 acontece essa tragédia. 665 00:49:46,116 --> 00:49:49,116 Mas o senhor... Qual é sua graça mesmo? 666 00:49:50,554 --> 00:49:53,554 Vicente Moratório. É o dono da padaria do bairro. 667 00:49:55,559 --> 00:49:57,293 Cesar. 668 00:49:57,294 --> 00:50:00,294 Cesar. 669 00:50:03,133 --> 00:50:06,133 Tô achando que esse padeiro comeu a mamãe. 670 00:50:15,445 --> 00:50:18,445 Vou botar uma musiquinha. 671 00:50:32,362 --> 00:50:35,362 Eles esqueceram da lasanha. 672 00:50:36,900 --> 00:50:39,900 o forno está salvo. 673 00:51:31,054 --> 00:51:34,054 Bom, senhores. Nós teremos início, agora, à coletiva, ok? 674 00:51:34,591 --> 00:51:37,159 Então, por favor, uma pergunta de cada vez. 675 00:51:37,160 --> 00:51:39,462 Eu gostaria de dar uma olhada na-- Atenção, 676 00:51:39,463 --> 00:51:41,097 gravando. 677 00:51:41,098 --> 00:51:44,098 Não, não, não, não, não. 678 00:51:45,802 --> 00:51:48,370 Pra que esse bando de repórteres para te entrevistar? 679 00:51:48,371 --> 00:51:50,539 Até parece que foi voce que morreu, Marcos Vinícius. 680 00:51:50,540 --> 00:51:52,174 É o que eu estava pensando: 681 00:51:52,175 --> 00:51:55,175 Quem é que trouxe essa gente toda pra cá, meu Deus? 682 00:51:55,412 --> 00:51:57,646 Sua popularidade. 683 00:51:57,647 --> 00:52:00,647 olha aqui, Júlia, voce realmente-- Senhor, senhor... 684 00:52:00,817 --> 00:52:03,817 senhor, por favor, muita cautela, senhor. Deixa pra lá. 685 00:52:05,222 --> 00:52:08,057 Senhor, é bom pra sua imagem. 686 00:52:08,058 --> 00:52:11,058 Especialmente agora, às vésperas do seu depoimento, senhor. 687 00:52:12,963 --> 00:52:15,963 olha, o senhor há de convir comigo, 688 00:52:16,533 --> 00:52:19,533 que morte de mãe rende uns 300 mil votos. 689 00:52:20,971 --> 00:52:22,605 Mas que barraco em dia de enterro, 690 00:52:22,606 --> 00:52:24,807 a gente pode acabar perdendo uns 100 mil, né? 691 00:52:24,808 --> 00:52:27,808 Ah, é. Ainda mais aqui com essa gentalha. 692 00:52:28,378 --> 00:52:30,079 Voce tá completamente exposto. 693 00:52:30,080 --> 00:52:32,181 Não pode responder nada, entendeu? 694 00:52:32,182 --> 00:52:35,182 Essa gentalha?! Eu sou gentalha? Engraçado, 695 00:52:36,086 --> 00:52:39,086 porque hoje à tarde voce parecia não ter problemas com essa gentalha, aqui. 696 00:52:40,056 --> 00:52:43,056 Nessa casa horrível. 697 00:52:43,827 --> 00:52:46,827 Deixa, Pupi. Que eu te ajudo a controlar a língua dessa gente. 698 00:52:51,201 --> 00:52:53,769 Cesar, que intimidade é essa com a Paola? 699 00:52:53,770 --> 00:52:56,238 olha, voce nem vem, Júlia. Nem vem. 700 00:52:56,239 --> 00:52:57,640 Se eu não tô sendo mais mulher pra voce 701 00:52:57,641 --> 00:53:00,075 é porque alguém tá tomando o meu lugar. 702 00:53:00,076 --> 00:53:03,076 E quem é ela? 703 00:53:04,681 --> 00:53:07,681 Cesar? Cesar? 704 00:53:09,853 --> 00:53:11,086 Senhores... 705 00:53:11,087 --> 00:53:14,087 Eu não vou permitir que voces façam da morte da minha mãe 706 00:53:14,224 --> 00:53:17,224 um espetáculo para cabalar votos pra voce, Marcos Vinícius. 707 00:53:17,761 --> 00:53:20,761 Eu não vou deixar. É um momento muito comovente, 708 00:53:21,731 --> 00:53:24,731 realmente, como os senhores podem ver a minha mãe jaz naquela mesa, 709 00:53:27,571 --> 00:53:30,571 nós estamos com os nervos à flor da pele. 710 00:53:31,841 --> 00:53:34,841 Meu irmão, principalmente, está completamente fora de si. 711 00:53:36,479 --> 00:53:39,479 Me acusando Ô, Pupi. 712 00:53:41,017 --> 00:53:44,017 Ele tá me acusando. 713 00:53:44,521 --> 00:53:46,322 Fim da comédia, Carol. 714 00:53:46,323 --> 00:53:49,323 Eu vou pegar meu filho e vou me embora agora dessa palhaçada. 715 00:53:50,860 --> 00:53:53,860 Coitada da mamãe. 716 00:53:54,297 --> 00:53:56,098 Vamos. 717 00:53:56,099 --> 00:53:59,099 Marcelo. Marcelo, pelo amor de Deus. É o meu chefe. 718 00:53:59,436 --> 00:54:02,137 Alô, Dr. Clóvis? 719 00:54:02,138 --> 00:54:04,273 o senhor faz um favorzinho? 720 00:54:04,274 --> 00:54:06,575 Vai à merda! o que é isso, Marcelo? 721 00:54:06,576 --> 00:54:09,245 Marcelo, ele é meu chefe, voce tá maluco? 722 00:54:09,246 --> 00:54:11,013 Quer que eu seja demitida? 723 00:54:11,014 --> 00:54:14,014 Eu que determino. 724 00:54:14,351 --> 00:54:17,351 Vamos jogar, vamos jogar. 725 00:54:17,721 --> 00:54:20,721 Esse é um jogo maravilhoso, porque nesse jogo, pode tudo. 726 00:54:21,324 --> 00:54:24,324 Entendeu? Ô, espera aí. 727 00:54:24,327 --> 00:54:27,327 Eu quero falar com a minha deusa. 728 00:54:27,430 --> 00:54:29,398 Pode, pode. 729 00:54:29,399 --> 00:54:32,399 Se voce quiser a gente pode até mandar voce de presente pra ela. 730 00:54:34,437 --> 00:54:36,305 Eu posso ir junto? 731 00:54:36,306 --> 00:54:37,773 Pode. 732 00:54:37,774 --> 00:54:38,907 Nonô? 733 00:54:38,908 --> 00:54:41,908 Ve se voce arranja uma cordinhas, bem bonitinhas. 734 00:54:42,145 --> 00:54:45,145 Pra amarrar os dois. Pra fazer um laço de presente. 735 00:54:47,350 --> 00:54:50,350 Ah, e eu, sabe o que que eu vou fazer? 736 00:54:50,754 --> 00:54:53,188 Eu vou entrar na brincadeira também. 737 00:54:53,189 --> 00:54:54,823 Eu vou falar com o além. 738 00:54:54,824 --> 00:54:56,458 Com quem? 739 00:54:56,459 --> 00:54:59,261 Com o Armando, ora. 740 00:54:59,262 --> 00:55:02,262 Mas Armando está morto. 741 00:55:02,699 --> 00:55:05,699 Mas ai, Nonô, é que está a brincadeira. 742 00:55:06,202 --> 00:55:09,202 E voces dois. Levantem e fiquem ali em pé, bem bonitinhos, 743 00:55:10,173 --> 00:55:13,173 pra ela amarrar voces, pra fazer um presente lindo de morrer. 744 00:55:14,811 --> 00:55:16,912 De costas um pro outro. 745 00:55:16,913 --> 00:55:19,348 Vai, assim, quietinhos. Isso. 746 00:55:19,349 --> 00:55:20,649 9 747 00:55:20,650 --> 00:55:23,650 0 748 00:55:23,953 --> 00:55:26,953 Alô, é da dele-- Armando? 749 00:55:28,692 --> 00:55:30,859 Ah, que saudade, Armando. 750 00:55:30,860 --> 00:55:33,860 Eu tô ligando. Eu tô falando aqui da casa da Nonô. 751 00:55:34,664 --> 00:55:37,664 Ela pediu que eu ligasse pra convidar voce pra vir até aqui, 752 00:55:37,767 --> 00:55:40,767 com uma certa urgencia. 753 00:55:42,972 --> 00:55:45,972 Que que voce tá fazendo? 754 00:55:48,378 --> 00:55:51,378 Não te interessa. 755 00:56:16,740 --> 00:56:19,740 o que aconteceu aqui? 756 00:56:20,076 --> 00:56:22,244 Vamos embora. Vamos embora daqui, agora. 757 00:56:22,245 --> 00:56:25,245 Segura teu filho. 758 00:56:31,855 --> 00:56:34,855 Droga, inferno. 759 00:56:36,025 --> 00:56:39,025 Como eu ia dizendo... Voce me arruma emprego, viu?! 760 00:56:39,763 --> 00:56:41,697 Porque eu acabei de perder o meu. 761 00:56:41,698 --> 00:56:44,698 Carol, como é que voce me interrompe assim, no meio de uma entrevista? 762 00:56:44,868 --> 00:56:47,803 Uma entrevista seríssima dessa. olha o nepotismo. 763 00:56:47,804 --> 00:56:50,804 Nepotismo? Nepotismo? Quem é voce pra falar de nepotismo? 764 00:56:52,142 --> 00:56:55,142 Marcos Vinícius, logo voce que faz essa porcaria suja com o povo. 765 00:56:56,546 --> 00:56:59,546 olha ele é corrupto, hein. Ladrão, safado. 766 00:56:59,549 --> 00:57:02,549 Ladrão, safado. Você não engana ninguém não, Marcos Vinicius. 767 00:57:03,553 --> 00:57:06,553 Você acha que você engana alguém.? Por favor, eu só peço que voces todos 768 00:57:07,891 --> 00:57:10,891 desculpem a minha cunhada. Ela tá muito nervosa. 769 00:57:12,395 --> 00:57:15,395 Afinal, minha mãe jaz morta, ali naquela mesa, né? 770 00:57:16,299 --> 00:57:19,299 De uma maneira muito... Alô? 771 00:57:19,302 --> 00:57:21,837 Desliga esse celular. 772 00:57:21,838 --> 00:57:24,838 Tá acontecendo um sequestro do outro lado da rua, vamos pra lá. 773 00:57:29,612 --> 00:57:32,612 Vai dar chabu. 774 00:57:34,117 --> 00:57:35,484 o que que a gente faz? 775 00:57:35,485 --> 00:57:38,485 A única coisa que podemos fazer, Anita, é cantar. 776 00:57:56,906 --> 00:57:59,906 Isso aqui que tá atrapalhando. 777 00:58:00,944 --> 00:58:03,944 Ai, as esposas vão ficar encantadas com o presentão. 778 00:58:11,321 --> 00:58:14,321 Aqui, aqui. 779 00:58:19,162 --> 00:58:21,029 Fica assim não, Bel. 780 00:58:21,030 --> 00:58:24,030 Pega leve. Aí vovó tu é traíra, hein vovó. 781 00:58:28,605 --> 00:58:30,672 olha lá. É minha casa. 782 00:58:30,673 --> 00:58:32,941 E a sua avó. Vamos lá, vamos lá. 783 00:58:32,942 --> 00:58:34,710 Isso ai, sabe pra que é? 784 00:58:34,711 --> 00:58:37,711 É pra voces aprenderem a respeitar as entidades. 785 00:58:38,114 --> 00:58:40,182 Sacanagem. 786 00:58:40,183 --> 00:58:42,518 Não vai me dizer que voce estava gostando desse situação? 787 00:58:42,519 --> 00:58:44,586 Gostando não, tava adorando. 788 00:58:44,587 --> 00:58:47,587 Eu nunca me diverti tanto em toda a minha vida. 789 00:58:47,824 --> 00:58:49,191 Voce tá doida? 790 00:58:49,192 --> 00:58:50,893 Tava, doidaça. 791 00:58:50,894 --> 00:58:53,894 Agora chegou a polícia e acabou com o meu barato. 792 00:58:58,368 --> 00:59:00,402 Como é que voce tá? 793 00:59:00,403 --> 00:59:02,871 Eu não acredito. 794 00:59:02,872 --> 00:59:04,740 Júlia, que é isso? 795 00:59:04,741 --> 00:59:06,708 o baú da mamãe? 796 00:59:06,709 --> 00:59:08,977 o que que voce tá fazendo com baú da mamãe? 797 00:59:08,978 --> 00:59:10,879 Júlia, onde é que voce achou isso? 798 00:59:10,880 --> 00:59:13,248 Mamãe guardava as jóias dela ai dentro, Júlia. 799 00:59:13,249 --> 00:59:15,050 Jóias? Marcelo, o baú da mamãe. 800 00:59:15,051 --> 00:59:16,818 Voce tava tentando arrombar o baú da minha mãe? 801 00:59:16,819 --> 00:59:17,619 o que foi? 802 00:59:17,620 --> 00:59:20,088 Voces acham que eu vou ficar na mão de voces? 803 00:59:20,089 --> 00:59:23,089 Eu sou uma mulher prática, precavida. 804 00:59:23,126 --> 00:59:24,726 Eu só queria saber o que tinha aqui dentro. 805 00:59:24,727 --> 00:59:25,694 Mentira. 806 00:59:25,695 --> 00:59:27,462 Tava querendo roubar as jóias da dona Dina. 807 00:59:27,463 --> 00:59:30,463 Júlia, ninguém vai abrir esse baú sem a presença de um advogado. 808 00:59:31,267 --> 00:59:32,501 Pois eu sou advogado. 809 00:59:32,502 --> 00:59:34,469 Vamos abrir. 810 00:59:34,470 --> 00:59:37,470 Não adianta discutir por causa de baú. Baú é ninharia. 811 00:59:38,107 --> 00:59:39,474 Eu quero saber é dessa casa. 812 00:59:39,475 --> 00:59:41,276 Por que o Cesar fica com a casa 813 00:59:41,277 --> 00:59:44,046 enquanto nós aqui temos um filho pequeno pra criar? 814 00:59:44,047 --> 00:59:45,747 Mas eu não saio dessa casa nem amarrada. 815 00:59:45,748 --> 00:59:48,350 Voce vai sair é morta. 816 00:59:48,351 --> 00:59:50,686 Quer que eu cuide dela, Excelencia? 817 00:59:50,687 --> 00:59:53,687 Gente, acho melhor cantar outra música, 818 00:59:53,756 --> 00:59:56,756 porque a chapa tá ficando quente. 819 00:59:56,893 --> 00:59:59,893 Ai não, não. 820 01:00:00,129 --> 01:00:02,598 Calem a boca, suas gralhas. 821 01:00:02,599 --> 01:00:04,466 Ai, eu tô passando mal. 822 01:00:04,467 --> 01:00:06,068 Me tira daqui? 823 01:00:06,069 --> 01:00:08,370 Me leva pra casa? Eu quero ir embora. 824 01:00:08,371 --> 01:00:11,371 Paola, voce acha que eu vou abandonar a minha falecida mãe aqui 825 01:00:11,608 --> 01:00:13,508 só porque voce quer ir pra casa? 826 01:00:13,509 --> 01:00:16,509 Voce não vai largar a sua herança, porque voce não é bobo nem nada. 827 01:00:17,814 --> 01:00:20,082 Isso não é mais uma partilha. 828 01:00:20,083 --> 01:00:22,718 Isso é uma sessão de esquartejamento. 829 01:00:22,719 --> 01:00:25,719 Vamos acabar com essa violencia? Homem burro. 830 01:00:25,855 --> 01:00:28,457 Eu já disse que dessa casa eu só saio amarrada. 831 01:00:28,458 --> 01:00:31,458 Então vamos amarrar ela logo? 832 01:00:33,329 --> 01:00:36,329 Ai, abri. 833 01:00:37,567 --> 01:00:39,167 olha a violencia, gente. 834 01:00:39,168 --> 01:00:41,536 Fomos nós que aturamos a dona Dina por mais tempo. 835 01:00:41,537 --> 01:00:43,472 Nós é que devíamos ficar com a casa. 836 01:00:43,473 --> 01:00:46,473 Devíamos te-la colocado num asilo. Quem sabe assim, seria tudo mais fácil. 837 01:00:47,577 --> 01:00:48,810 Ah, não seria não. 838 01:00:48,811 --> 01:00:51,811 Ela teria fugido, e ai sim, ficaríamos loucos de vez. 839 01:00:52,715 --> 01:00:55,083 Eu vou fazer um projeto de lei, sabe? 840 01:00:55,084 --> 01:00:58,084 Pra ensinar essa garota desde a escola a lidar com o peso da velhice. 841 01:00:59,522 --> 01:01:01,023 Assim eles não ficam que nem a gente, 842 01:01:01,024 --> 01:01:04,024 um bando de marmanjo que não sabe onde enfiar a mãe. 843 01:01:10,667 --> 01:01:12,401 É a Dina. 844 01:01:12,402 --> 01:01:15,402 Aleluia, aleluia, aleluia... 845 01:01:15,571 --> 01:01:18,571 É a Dina, é a Dina. 846 01:01:32,689 --> 01:01:35,689 Mamãe? 847 01:01:37,794 --> 01:01:40,794 Esse é o peso da velhice. 848 01:01:53,743 --> 01:01:56,743 ou me enganei de casa, 849 01:01:57,613 --> 01:02:00,613 ou me enganei de filhos. 850 01:02:05,822 --> 01:02:08,822 Eu não reconheço voces. 851 01:02:09,559 --> 01:02:12,559 Nem ouvi o que ouvi. 852 01:02:15,164 --> 01:02:18,164 Armando, Armando. 853 01:02:20,303 --> 01:02:23,303 Que raça colocamos no mundo, Armando. 854 01:02:28,678 --> 01:02:31,678 Inimigos. 855 01:02:32,749 --> 01:02:35,749 Voces querem saber o que é que eu penso de voces? 856 01:02:40,690 --> 01:02:43,690 Voce, Marcelo, 857 01:02:44,427 --> 01:02:47,427 o que foi que voce fez de útil em toda a sua vida? 858 01:02:49,298 --> 01:02:52,298 Teve um filho que não sustenta, 859 01:02:52,602 --> 01:02:55,602 por quanto tempo ainda, hã? Mamãe, fique calma. 860 01:02:56,506 --> 01:02:59,506 Até agora, velávamos o seu corpo. Pra nós a senhora era um fantasma, 861 01:03:00,276 --> 01:03:03,276 o que falamos foi no calor da sua perda, foi isso mamãe. 862 01:03:04,947 --> 01:03:07,947 Pois o fantasma vai contar pra voces 863 01:03:11,187 --> 01:03:14,187 tudo que ele viu lá do além. 864 01:03:14,991 --> 01:03:17,859 Voce, Cesar, 865 01:03:17,860 --> 01:03:20,860 Ele viu voce beijando a Paola, a mulher do seu irmão, por uma janela. 866 01:03:23,633 --> 01:03:26,633 Beijando e abraçando, numa cena digna de um filme pornô. 867 01:03:28,471 --> 01:03:31,471 Por quanto tempo ainda voce vai continuar enganando o seu irmão? 868 01:03:32,742 --> 01:03:35,742 Corno! 869 01:03:37,213 --> 01:03:38,680 É verdade isso, Paola? 870 01:03:38,681 --> 01:03:41,316 Não, não, claro que não, Pupi. 871 01:03:41,317 --> 01:03:44,317 Isso é história da sua mãe, ela é louca. 872 01:03:45,888 --> 01:03:48,290 Não mexam com a dona Dina. 873 01:03:48,291 --> 01:03:51,291 Ela vai ser a minha testemunha no divórcio. 874 01:03:51,527 --> 01:03:54,527 Cesar, eu vou agarrar as suas calças, as suas cuecas, e se possível 875 01:03:58,601 --> 01:04:01,601 tudo que balançar dentro delas. 876 01:04:03,506 --> 01:04:06,506 Porque voce, Marcos Vinícius, voce sabe que casou com uma vagabunda, 877 01:04:09,312 --> 01:04:12,312 o que eu não sabia, era que eu tinha me casado com um canalha. 878 01:04:13,549 --> 01:04:15,884 Pupi, Pupi, voce me conhece. 879 01:04:15,885 --> 01:04:18,854 Voce sabe que eu não iria me envolver com um homem assim, 880 01:04:18,855 --> 01:04:21,790 pobre que nem ele. 881 01:04:21,791 --> 01:04:24,791 Cesar, voce se prepara que eu vou te dar uma porrada. 882 01:04:25,895 --> 01:04:27,495 Marcondes? Sim, senhor? 883 01:04:27,496 --> 01:04:28,463 Venha até aqui. 884 01:04:28,464 --> 01:04:29,898 Dá uma porrada na cara dele. 885 01:04:29,899 --> 01:04:32,899 Mas bate com a mão bem fechada. 886 01:04:39,609 --> 01:04:42,609 Parem, parem já com isso! Eu sou um homem doente. 887 01:04:42,979 --> 01:04:45,979 Parem! Ah, meu Deus. 888 01:04:46,315 --> 01:04:49,315 Por favor, aqui é a casa dos Rocha? 889 01:04:51,187 --> 01:04:54,187 Sim. Meu nome é Saul. 890 01:04:54,257 --> 01:04:57,257 Eu vim do Instituto Médico Legal e eles me deram este endereço. 891 01:04:59,028 --> 01:05:02,028 o senhor, naturalmente, deve ser o dono do corpo, não é mesmo? 892 01:05:04,033 --> 01:05:06,134 É, eu sou o dono do corpo. Ah, é? 893 01:05:06,135 --> 01:05:08,703 Então vamos ver... onde é que está o corpo? 894 01:05:08,704 --> 01:05:10,772 Vem, Nonô, vamos lá. 895 01:05:10,773 --> 01:05:13,773 Houve um engano, esse não é a mãe de voces. 896 01:05:13,776 --> 01:05:16,776 Esse é a minha Raquel. olha só o que fizeram. 897 01:05:17,013 --> 01:05:20,013 Nonô, olha só. 898 01:05:23,686 --> 01:05:26,686 Console-se comigo, seu Saul. 899 01:05:27,123 --> 01:05:30,123 o senhor perdeu uma esposa, 900 01:05:30,159 --> 01:05:33,159 mas eu perdi tres filhos. 901 01:05:43,005 --> 01:05:45,040 Pois eu quero avisar, 902 01:05:45,041 --> 01:05:47,876 que depois de tudo que eu passei nessa casa, 903 01:05:47,877 --> 01:05:50,345 com essa família, 904 01:05:50,346 --> 01:05:53,346 se houver alguma coisa de importante dentro desse baú, 905 01:05:56,152 --> 01:05:58,186 é meu. 906 01:05:58,187 --> 01:06:01,187 Quer dizer que era só a minha herança que interessava a voces. 907 01:06:04,527 --> 01:06:07,095 Pois tome! 908 01:06:07,096 --> 01:06:10,096 É minha. Pega, Marcondes. 909 01:06:10,499 --> 01:06:13,499 Solta. 910 01:06:25,881 --> 01:06:27,382 o que é isso? 911 01:06:27,383 --> 01:06:30,383 Ué, cade as jóias? 912 01:06:32,455 --> 01:06:35,455 Só tem essa. 913 01:06:36,092 --> 01:06:39,092 Uma caixa de fotos. 914 01:06:41,063 --> 01:06:44,063 Marcos, voce tá a cara do papai. olha, eu me lembro bem desse dia. 915 01:06:48,037 --> 01:06:51,037 Gente, ai, o que é isso aqui? 916 01:06:52,842 --> 01:06:55,842 Credo. 917 01:06:57,446 --> 01:07:00,446 Mamãe! Ela guardou o meu prepúcio. 918 01:07:04,153 --> 01:07:07,153 olha aqui, meu dente-de-leite. Mamãe guardou. 919 01:07:07,390 --> 01:07:10,390 olha aqui: a pipa. 920 01:07:23,472 --> 01:07:25,373 o amor, 921 01:07:25,374 --> 01:07:27,742 a honestidade 922 01:07:27,743 --> 01:07:30,311 e a confiança. 923 01:07:30,312 --> 01:07:33,312 É sobre este tripé que se constrói uma vida, 924 01:07:35,151 --> 01:07:36,885 uma união, 925 01:07:36,886 --> 01:07:39,654 uma carreira sólida. 926 01:07:39,655 --> 01:07:42,655 Por isso, eu sou o candidato de voces. 927 01:07:43,826 --> 01:07:46,826 Viva o senador! Viva. 928 01:07:51,067 --> 01:07:53,601 Não, não, agora não. Agora não, meu amor. 929 01:07:53,602 --> 01:07:56,602 Amanhã o Pupi vai pra Brasília e eu vou ser toda sua. 930 01:08:01,277 --> 01:08:04,277 o sol que vem... de longe, de longe... 931 01:08:07,316 --> 01:08:10,316 Ficou melhor. Ficou muito melhor. 932 01:08:11,620 --> 01:08:13,855 A música do papai, meu amor. 933 01:08:13,856 --> 01:08:16,856 o meu filho vem cá, Raulzinho. A música do papai, bebe. 934 01:08:17,359 --> 01:08:19,794 olha que linda. olha só o desenho da abertura, 935 01:08:19,795 --> 01:08:22,795 que maravilha. 936 01:08:23,966 --> 01:08:26,801 Que beleza! 937 01:08:26,802 --> 01:08:28,770 Ai, opa, desculpa. 938 01:08:28,771 --> 01:08:31,771 Desculpa. 939 01:08:38,314 --> 01:08:40,882 Alô? Tá bom, tá, eu vou dizer, 940 01:08:40,883 --> 01:08:42,584 pode deixar. 941 01:08:42,585 --> 01:08:45,585 Dr. Cesar, grosso como sempre. Voce acredita 942 01:08:45,754 --> 01:08:48,754 que ele queria saber se o dinheiro que ele e os irmãos deram para viagem 943 01:08:49,458 --> 01:08:52,458 da dona Dina foi bem usado. Pode? 944 01:08:53,262 --> 01:08:55,997 Aquela merreca que eles me deram. 945 01:08:55,998 --> 01:08:58,998 A minha agencia fez milagres. Isso é verdade, Dalva. 946 01:08:59,068 --> 01:09:02,068 Porque essa vai ser a maior e melhor viagem que alguém já fez na vida. 947 01:09:16,152 --> 01:09:17,218 Bom dia. 948 01:09:17,219 --> 01:09:20,219 A sua bagagem já está no quarto. Ah, já. Muito obrigada. 949 01:09:33,435 --> 01:09:36,435 Voce tá gostando? Claro. 950 01:09:36,639 --> 01:09:39,639 Eu também. 951 01:09:40,676 --> 01:09:43,578 Eu conheço esses olhos, Dina. 952 01:09:43,579 --> 01:09:46,579 Eu também. 953 01:09:47,483 --> 01:09:49,184 Kassandra, 954 01:09:49,185 --> 01:09:52,185 imperdível, hoje à noite no teatro... 955 01:09:52,821 --> 01:09:55,821 Abusada. 956 01:09:55,925 --> 01:09:58,925 Eu preciso encarar esses olhos de perto, Dina. 957 01:10:00,563 --> 01:10:03,563 É hoje. 958 01:10:35,831 --> 01:10:38,831 Cassiano. 959 01:10:50,679 --> 01:10:53,081 Mãe? Meu Deus... 960 01:10:53,082 --> 01:10:56,082 Cassiano? É. 961 01:10:56,418 --> 01:10:59,418 Ah, meu filho. Ah, mamãe. 962 01:11:03,225 --> 01:11:06,225 Mamãe. 963 01:11:06,328 --> 01:11:09,328 Ô, mãe! Ô, meu filho. 964 01:11:09,565 --> 01:11:11,699 Cassiano, 965 01:11:11,700 --> 01:11:14,502 por que Kassandra? 966 01:11:14,503 --> 01:11:17,503 Cassiana seria muito mais bonito. 967 01:11:22,378 --> 01:11:25,378 Mãe! 968 01:11:28,183 --> 01:11:31,183 Eu não disse? Viado. 969 01:11:35,124 --> 01:11:37,191 Meu filho. 970 01:11:37,192 --> 01:11:39,427 Minha mãe. 971 01:11:39,428 --> 01:11:42,130 Com licença?! 972 01:11:42,131 --> 01:11:45,131 Essa poltrona está ocupada, cavalheiro.