1988年7月，在奥古斯托·皮诺切特将军的独裁统治下，圣地亚哥的公共监狱容纳了2,000多名囚犯。
在120名政治犯中，爱国阵线的几名成员曼努埃尔·罗德里格斯
因与皮诺切特军事政权进行武装斗争而被判处死刑。
几个月来，他们一直在通过绝食抗议抗议，以区别于普通罪犯
并在监狱的一个画廊放在一起，以启动一项危险的逃生计划。
受到真实事件的启发。
1988年7月11日
智利圣地亚哥公共监狱
换个风景混蛋！
第一天
该死的叛军！
我们没有他妈的全天！
移动！
上校！
您应该为与这些他妈的恐怖分子的友好而感到羞耻！
你以为你在跟谁说话，安德拉德？
我们应该分开他们，乔克拉！
分开他们。
从北到南将它们放在不同的监狱中。
就像教皇到来之前一样！
您难道不知道他们会在这里更容易控制
-在监狱中心？ -上校！
别像新生的小狗那样行事。
混蛋！
他们该死的！
混蛋！
赶快！
让他走！
你有什么问题？
滚蛋！
移动！
吉姆内斯，别对我硬汉。
我一个字，您便到了“酒店”
游击队杰克夫！
我会随时让你成为我的bit子，混蛋。
你们这堆小子！
早上好，部队！
早上好，上校！
从现在开始
所有战俘
根据国家的反恐法
将分为七个区块和八个区块！
安全阵型！
现在，您将被分配到以下新块！
阿塞韦多·豪尔赫（Acevedo Jorge）
阿里亚斯·吉列尔莫（Arias Guillermo）
阿科斯塔·马特奥（Acosta Mateo），
阿亚拉·罗伯托（Ayala Roberto），
Aliaga Benito，
BarrientosSebastián，
BarrilMatías，
巴罗索·费尔南多（Barroso Fernando）
伊斯坦堡（BustamanteIván），
CantoBenjamín，
Carmona Arturo，
停止！
卡塞雷斯·费利佩，
卡斯蒂略·尼古拉（Castillo Nicolai），
DíazEnrique，DomínguezJavier...
移动！ 移动！
来吧！ 继续走！
很快！ 移动！
Flores Saturnino，
GarcíaNicolás，
加林多·巴勃罗（Galingo Mateo）。
瓦尔加斯同志。
我有一个铺位留给Paredes。
但是...我们都可以适应。没问题。
那一个，那一个！ 来吧！
匆忙！ 匆忙！
您拿了51号。
当时是50岁。现在我们处于一个角度。
您说的很容易，您到达了第一层。
您搞砸了我们与瓦尔加斯的沟通。
我们应该做什么？
我们从“工程师瓦尔加斯”风格开始。
告诉您的悲观情绪，我们将予以解决。
成为工程师要多少年？
五，七年？
这不是我们应该采取的。
这里还剩下多少？
其中三个。
三。
监狱契约
第三天
嘿，比格特！
嘿，贝尼托！ 听说您的足球队表现不错！
滚！
下个赛季我们会做的更好。
Econo，包裹已经到达。
只是把它们放在那边。 我马上带他们去。
来吧。 把它传给我。
-为什么？ 你以为你是马拉多纳。 -但这是团队合作！
嗨，老兄！
他妈的。
喔！
贝尼托，法塔斯，给我们通行证！
后面有Teatinos...
和Norgine实验室。
还有其他商店营业至晚上。
太多人。 他们可以看到我们。
右边是什么？
西面是Amunategui。
那里也没有很多安全的地方。
我们必须着急并获得一些外部支持。
我们可以的。
嘿，希门尼斯，我们仍然不知道是否...
派对将要从外部建造隧道，而您则在奔波。
渴望可以降低任何操作。
您说是因为您在Carrizal，Vargas中犯了错误？
你以为那是我的错吗
我不知道。
你知道他们怎么说你吗？
他们说什么？
为什么对皮诺切特的攻击失败了？
Jiménez...您的火箭发射器没有卡住吗？
拜托大家。
我没有选择武器，混蛋。
您是否曾经以为我们会选择错误的设备？
我不知道！
我不能再和这个家伙一起工作了。
我们俩都在负责，它不会奏效。
瓦尔加斯，没有人强迫您参加这项行动。
好吧，如果没有人强迫我这样做，那我就出局了。
那就走 无论如何，没人在外面等你。
嘿!
到底是怎么回事？
-我们在那里有问题吗？ 不，军官 没问题。
你们两个都听着！
如果由我决定，我不会在这里。
我想你们两个也不会。
过去已经流了足够的汗水和鲜血。
我们现在需要专注于此操作
因为在您的专业知识下，你们两个都是需要的。
另外，我们不想留在这里。 对？
像这样。
北部的这边是Balmaceda大道。
有棕榈树...
再往前走就是Mapocho河
您如何计算距离？
每五英尺两步。 近70米。
我必须再次计算，因为我们需要过马路。
我们在说多少污垢？
如果地形是沙质的...
隧道是七十乘七十...
每立方米900公斤...
50至70吨，或多或少。
而所有这些都将进入爬网空间？
这么多的灰尘将无法容纳任何地方，León。
仪表没关系。
我们需要知道那里的情况。
我们需要找到连接单元的方法。
让我们稍后再谈。
瓦尔加斯同志，
我想道歉
我干了
我不该说我的话。
我不是那个意思
拉斐尔同志，
有一个问题要问你。
您打算在这里住多久？
如果我有一个主意，我已经告诉过你
否则您现在不会和我说话。
那就是我的意思。
看，我也想离开这里，我也想你也一样。
同志，我们都想离开。
您可以得到一些外部支持吗？
同志，你有计划吗？
我有一个大概的主意。 您可能会感兴趣。
您愿意做什么？
无论需要什么，同志。
当您有一个计划时，我们将继续讨论。
第五天
在这边
它更暴露。
没有人会考虑在这里检查。
这不太明显。
它不太明显。
我们可以将其切成块状。
但是，我们必须做一个替换块。
每次我们进洞时我们都必须投入和退出。
整个进出立方体的事情不是太复杂吗？
我们必须做！ 而且我们每次出来都要盖章。
如果抓取空间计划不可行怎么办？
那我们会想到其他的东西！
假块的一致性必须准确。
它需要抵抗指挥棒的打击和大锤。
好。
它与我们在这里切入的内容融合在一起。 继续。
嗨同志
想弹吉他吗？
你知道我不玩，索托马约尔。
但是我可以教你，同志！ 真的很容易。
看。
他妈的！
同志，你什至不知道。
我们将不得不匹配颜色，以便它不突出。
站在这里，在栅栏旁边！
现在是放映时间。
现在不是那么反叛吧？
漂亮的男孩！
哪个“漂亮男孩”？
那个把警棍放在胸前的人。
没有关于他的“漂亮”。
奥斯卡·里拉。
等等，等等。
他来自哪里？
欢迎来到这个不起眼的住所。
智利惩教局热忱欢迎您。
员工！
他是Eugenio Lira的儿子。
我不知道他有儿子。
伟大的战士。
你是说里拉吗
我们在TresÁlamos的同志之一。
敏捷，好斗，鲁re。
他不配发生在他身上的事。
那他怎么了？
他们对他轻描淡写。
混蛋！
CNI在Borgoño军营处决了他。
和告密者？
该党从未找到他。
我和塞尔吉奥·拉诺斯同志是政治犯组织的代表
圣地亚哥公共监狱O.P.P。
我不能欢迎你，因为这个地方不值得你。
塞尔吉奥同志和我将带您参观监狱设施。
带你参观...
Velázquez同志是医生，因此如有需要，他将为您检查。
请跟我来。
您看到刚到的叛军船员吗？
如果只有这些人
会接受他们的错误。
如果他们能理解他们的想法欺骗了他们。
怎么会这么错呢？
也许是家庭教育问题？
为什么这些与他们无关的人...
这些监狱的垃圾。
最终像其他人一样表现吗？
最后，您甚至无法分辨它们。
检察官，那真是个反思。
-你在写书吗？ -别当聪明人，上校。
这个女人在这里做什么？
他们说她和沃登·乔克拉（Warden Jorquera）有约会。
看官，你很清楚我是Fabiola Pizarro
CODEPU律师，他是团结互助会的父亲GerardFôvet。
不幸的是，父亲，这个监狱里没有教堂。
我们在这里了解被拘留者的健康状况。
特别是最新的。
因为有报道说他们受到了系统的酷刑，并且有法律规定...
谁告诉你我们对他们的待遇更好？
检察官安德拉德。
您需要立即授权签名，以便我输入...
再也不是这个女人。
现在不是开玩笑的时候。
我有一个赞成ÓscarLira的保护申请，并且有许多正在进行的诉讼。
所有这些文件都将被归档，以收集灰尘。
先生，“特设”。
小心。 您永远都不知道什么时候架子会落在您的头上。
任何一天
我可以接受你这些漂亮的罪犯
与Charlie聊天愉快。
CNI没有任何合法权利干涉
与犯人一起被惩教所拘留。
特别是他们正在进行的法律案件。
这位女士还认为
我做不到的，她认为我做不到的。
等等，等等，等等。
进来吧。
同志们，下午好。
O.P.P已将我分配到该单元。
里拉？
是。 奥斯卡。
同志，很高兴认识你。 我是路易斯·费尔南德斯（LuisFernández）。
很高兴见到你。
欢迎。
欢迎您，同志 尼古拉·卡斯蒂略。
我们也在前线。 这里会有点紧...
但我们会没事的。
我看你有烟头烧伤。
还有其他伤害吗？
我们去看一下同志医生。
第11天
开门，警官！
您的命令，军官！
内政部将起诉您援引国土安全法。
您也可能因虐待军事人员而受到审判。
如果您最终连接到两个死守
您可能会面临死刑。
没有。
我与此无关。
没有！
但是，有多真实？
这种死亡威胁？
这是真的。
尤其是现在，皮诺切特将全权委托给检察官安德拉德（Andrade），他对此非常个人化。
您认为您可以免除我的费用吗？
还是我是一个有罪的人？
这是合法的赞助和代理。 我需要签名。
你还好吗？
我们必须掩盖这一切！
一张裸照，我不知道！ 我们需要隐藏它！
我们可以用灰泥掩盖。
我们需要鸡蛋！
这不是您该死的笑话，巴尔加斯！
我是认真的。 鸡蛋！
就像“ Cal y Canto”桥一样。
我们可以用石灰和鸡蛋将砖粘合在一起。
-这真的有用吗？ -是！
您从未使用过鸡蛋，建筑师？
鸡蛋是为了乱搞而吃的！
这就像制作煎蛋！
相信我！
那我们去找鸡蛋吧！
清洁碎片，瓦尔加斯。
皮图科，给我一些报纸和水。
未来。
坎奇诺同志，你好吗？
吉姆内斯同志，你好吗？
抱歉打扰你。 你有机会吃鸡蛋吗？
大家好。
你能帮我一下吗？ -当然，同志！
你好同志。
嘿，歌手。
我可以进来吗？
吉姆内斯同志，我要闭幕了。
我知道。 我忙于工作...
我不能早点做到。 对不起。
-你需要什么？ -我可以借点东西来“读书”吗？
我需要鸡蛋。
多少？
很多。
混蛋？
多少个煎蛋卷？
整个纸盒适合您自己吗？
每当我进行夫妻访问时，我就无法...
你在庆祝什么？
一些新的囚犯赶到了，几乎没有剩余的空间了。
他们需要吃饱
我被邀请了吗？
好吧，拉洛，选一个，但我要回来。
您能再多保留一点吗？ 在一周的剩余时间里？
我有六个 够好了？
是的，好的
谢谢同志
好吧，拿一些。
谢谢同志
但是同志，衣服太多了。
你为什么不带她呢？ 还是Mariteta？
煎蛋饼里有什么？
我想我们能得到什么。
嘿，桑切斯。
我要一些煎蛋。
我会一直注意的。
Pituco，给我们带来瓦砾。
好同志，那首歌怎么样？
我们的人绰绰有余。
快点，摇摇欲坠！ 不留任何单元！
当你的思绪开始漂移时
我想带你去散步
好漂亮
Lalo正在演奏“ Sol y Lluvia”！
这些他妈的醉汉认为他们是女高音。
由Pudahuel
当什么都没发生而一切都会做
不要忘记这些细胞！
清理自己！
Velázquez，您在这里做什么？
-车间会议，警长。 -还有其他？
来吧，移动它！
谁留在里面了？
恐怖分子，先生。
真？
所以你是一个有趣的家伙。
出去！
瓦尔加斯先生...
你要我整天等吗？ 出来我说！
混蛋
太棒了！ 你完成了吗？
这个bit子穿了太多衣服。
我们走吧！
让我们通过。
继续检查所有单元格！
好啦好啦！ 在那边！
第34天
所有竞争对手的自由
安静！ 你不着急吗？
来吧，女士！ 来吧！ 很快！
包通过右门！
来吧！ 很快！
-你好吗，Emilio？ -我很好。 而你，父亲？
锁起来
保持警惕，倾听您被告知的内容。
来吧，让我们乞讨。
盒子里有什么？
医疗设备。
先生，你叫什么名字？
加斯顿·贝拉克斯（GastónVelázquez）。
粗麻布的销售一直很好。
这是详细信息，以便您可以告诉同志。
确保保留记录。
谢谢父亲
我找到了莱昂要的杂志。
《工程杂志》。
你知道莱昂同志是孤独的动物。
拜访时他很少离开洞穴。
父亲不要以这种错误的方式。
但是我宁愿坐在轮椅上...
比知道...
我全家人被谋杀的感觉。
您无法比较痛苦。
悲伤...
被处理。
没有被遗忘。
我们真的不相信这里的东西...
我真的不知道莱昂的信仰。
名称？
宝琳娜（Paulina Baeza）。
宝琳娜（Paulina Baeza）。 多少包？
之一。
你要去谁 -拉斐尔·吉门尼斯。
你去找谁
回转。
钱包留在这里！
回转。
继续移动！ 继续移动！
您仍然相信那篇论文吗？
你好。
他们如何对待您？
可爱。
妈妈呢
费尔南达？
不幸的是，他们无法来。
你妈妈忙于做家务，费南达忙于工作
我和她的一个朋友一起在学校读书。
你好。
你好吗？
精细...
谢谢。
还有孩子们
我在车间为他们做的。
我们需要谈谈。
孩子们不应该在场吗？
不，因为我们会吵架，所以我暂时将其留在家里。
我把你要求的包裹留在办公室了。
我不知道他们是否会让它通过。
我不知道带急救箱有什么大不了的。
那里有刀，刀片...
-您很容易被刺伤。 -发生在你身上了吗？
不，爸 我是政治犯，
我与其他犯人分开了，我们互相照顾。
我以为他们让你们在一起，没有区别。
你想说啥？
没有。
我带孩子们去库里科。
那没问题。
在度假？
没有。
为了生存。
-为了生存？ -是。
你在开玩笑吗，宝琳娜？ -没有！ 我不是在开玩笑。
我与党有很多工作，全民投票越来越近。
您是因为该死的全民公决而把孩子们送到库里奇？
请安静
我根本看不到孩子。
我有太多工作要做。
我不能再打理家务了。
孩子不是家务宝琳娜！
有趣的是，关于我想做的事情，您应该判断我。
但是，您忘记了政治比我们的家庭重要的时代。 对？
还是忘记了？
我从没想过我会在这样的地方给你听诊器。
我也不。
感谢您的记忆。
还记得我给你的第一个吗？
当天您被天主教大学医学院录取。
我知道你会进来的。
这里？
然后，您在古巴获得了该奖学金，并离开了天主教大学。
CU没有我想要的东西。
古巴呢？
我被关在这里。
我整周等着看孩子们
-然后您将它们留在家里。 我要带他们去。
公民投票不过是生意而已。
而且由于您是如此热衷于回忆。
我想提醒你是你离开了我。
你可以明白
我不希望您做出将您送入监狱的决定！
您是否曾经以为我的决定是后果。
那您心爱的将军是原因吗？
而且您是否因此而被判入狱？
但是你不能掩饰你为我感到羞耻的事实。
我不是来这里争​​论的，帕特里西奥。
爸爸，我从来都不打算羞辱你！
跟妈妈和费尔南达打招呼。
智利，幸福来了。
第56天
智利，幸福来了。
沉默的同志们，它即将开始。
智利，幸福来了。
下午好。
15年来第一次，那些不同意的人终于有机会
解决您的问题
这只是胡扯。
走向幸福...
他们必须认为我们很愚蠢。
因为雨后出现彩虹
好吧，你听说他们的同志们幸福在前进。
没有专政
幸福会到来
因为我相信未来
我会说不！
我们说“不”！
用我的声音
我们说“不”！
我无惧地唱歌
我们说“不”！
为了生命与和平
起床，Bustamante！
犯人评论！
耶稣基督，再次！
起来，混蛋！
移动你的屁股！
你想干什么？
不要带他！
-移动！ 移动！ -快点他妈的！
他们带了Bigote！ 醒来！ 醒来！
醒来！
比格特！
它仍然需要一些重量。
它必须变干。
同志，你感觉如何？
他们抓住我的脖子，打了几次我的脸。
他们想要什么？
还记得我“幸福”不会到来吗？
好痛
那你的身体没有受伤吗？
不，不是。
我有一些阿司匹林，我可以分享一些。
谢谢同志
谢谢医生。
更好？
是。
-他妈的！ 布劳利奥警官来了！ -什么？ 现在？
他过来了！
堵死他！ 失速！
先生们，下午好。
-一切都好，军官？ -下午好。
维拉斯克斯在这里吗？
他在另一个工作坊。
好。
他需要一些药。 你们其中一个可以告诉他去我的办公室吗？
我们会让他认识军官，没问题。
好。
我走了。
继续努力。
又一个漫长的夜晚
走路的
月底
没有什么新鲜的
我的朋友被抛在后面
就像你一样
今年结束了
12场比赛结束了
快来跳舞吧
剩下的
没有人会想念我们
没人愿意帮助我们
他们告诉我们我们年轻的时候
通过学习制作游戏
所有人都是兄弟
并且必须一起工作
你听到了所有的建议
全神贯注于老师
那里有很多阳光
在他们的头上
这不是真的
因为那些游戏
结束于对某些未来的桂冠和梦想
-离开我的朋友踢石 头-来参加舞会
剩下的
没有人会想念我们
没人愿意帮助我们
嘿，我听过一些故事
第59天
关于未来
嘿，当我了解他们的那一刻
第六十七天
更安全
我们的鞋子下面
泥浆和水泥
没有未来
在十二场比赛中承诺
别人被教导的秘密他们没有告诉你
其他人得到了所谓的教育
他们需要努力和奉献精神
做什么的？
最终跳舞
-踢石 头-参加舞会
剩下的
第77天
多少？
九十分。
我们仍然缺乏人力。
移动叛军！
闭嘴，把它移到外面！ 现在！
移动！ 移动！
再用这些刺？
他们什么时候剪掉？
走出你的狗屎坑，混蛋！
我将仔细检查您所有的狗屎！
外！
这个反叛者怎么了？
你以为你是英雄？
你的刺不过是垃圾。
你真被洗脑了。
您甚至都不会注意到屠宰场，您是如此自豪。
婆婆，你说？ -是！ 屠杀！
让我走！
您的聚会即将结束！
感谢您将在酒店度过的一周。
进到那里去。
带他进去！
囚犯桑切斯！
官？
里面有什么？
你怎么看？
四个莫洛托夫鸡尾酒和五个手榴弹。
打开它。
做什么的？ 我已经跟你说过。
我要上楼了 -打开它。
我说了什么
除了反叛狗屎。
你想要那样。 对？
跟我来桑切斯！
-来吧，警官.. .-跟我来！
还有书包
我打算怎么把它带到这里？
而你将如何服用这些？
我需要一些新的。
您可以在楼梯上告诉我的。
私人企业。
-Germán在哪里？ -疯狗带走了他。
这是一个密切的电话。
叛逆的里拉在您的脚上！
希望在酒店的一周能够帮助您了解自己在哪里以及对您的期望。
我没有告诉过你，乔克拉。
现在没有那么大声了。
王八蛋。
多奇怪...
苹果确实从树上掉下来了。
有一秒钟我以为你和父亲一样受过教育。
你对我父亲安德拉德一无所知。 闭嘴。
我做...
我知道他在海底。
抓住他，抓住他！
他妈的！
冷静点，里拉！ 冷静。
除非您想再在酒店度过一周！
或者我可以带你去散步。
谁知道？ 你可以和你的老人见面。
第83天
喂儿子
爸爸，别浪费你的时间来这里。 我不相信你的圣徒。
上帝的怜悯与团契有很大关系。
并且还与不同意识形态的结合。
我相信你和我走在同一条道路上。
真的吗？
你从哪儿得到的？
-从梵蒂冈手册？ -没有。
弗伦特的原则宣言。
再见了，莱昂同志。
虱子！
你在这里做什么？
怎么了？
我认为这不是一个好主意。
一个孩子...
和你在一起
这不是一个好主意吗？
我认为您不了解那里的情况。
我做。
这就是为什么我们必须创造自己的世界。
但不是分开的世界。
特别是和你一起在这里，不知道什么时候出门...
妈妈真的很难过
真的很沮丧
我向她保证，我会照顾好这里的一切。
因此，您来照顾“触发快乐”的儿子。
我没那么说
你真是个骗子，老兄。
那你为什么不加入我们的事业呢？
你为什么抛弃我和爸爸？
你从来不喜欢这些东西。
他妈的方式开始对话！
你父亲决定加入“弗伦特”的事实
并不意味着我们也应该这样做。
这就是您选择的路径！
哪条路，老兄？
您从未相信或尊重我的信仰...
爸爸相信...
还是这个原因。
你不要担心我，因为我不在乎。
我的信念将我带到了这里，而您的信念却使您离开了那里。
好的，Pituco。
收紧！
像那样？
Pituco，只有三米九十七厘米。
我不知道这个计划是否可行，拉罗。
内政部的全国统计。
选项“是”的51,30％。
选项“否”的46,51％。
同志，这是一个设置！
他妈的你他妈的法西斯！
告诉我你不知道这会发生。
不言而喻。
我们要在这个地方他妈的烂。
皮诺切特永远不会离开。
皮图柯，把水罐递给我！
未来。
“ Cooperativa”广播电台已上线！
谢谢安娜·劳拉·卡塔尔多（Ana Laura Cataldo）。
现在是凌晨1点。
以下信息来自“ La Moneda”宫殿。
费尔南多·马太将军...
已经承认“不”的胜利。
Matthei将军对此发表了声明。
警察局长...
拉斐尔！ 帕特里西奥！
他们选择了“不”！
-拉法！ -是吗？
-你听到了吗？ -什么？
他们选择了“不”！
什么？
他们选择了“不”！ 出来！
我们将不得不快点...
我们必须在皮诺切特离开之前逃脱。
第八十六天
-你在哪里藏污物？ -在crawlspace中。
在爬网空间中。
太复杂了吗？
你必须弯腰一点。
当然可以。
“弯曲一点”。
我们从一百多名政治犯中选择了您。
因为我们很了解你们每个人都可以为这项操作提供什么。
但尤其是，因为我们完全信任你们所有人。
但您必须了解，没有回头路可走。
也不保证成功。
我们将每天四班，每班两小时，我们每个人都将在隧道中挖洞
并将碎片隐藏在搜寻空间中。
我们必须有能力进行挖掘和移动
每天一百公斤的污垢。
确保清除所有可能让您丧气的污垢。
别人看不见的身体部位。
现在，我们是一个更大的团队，我们必须在内部连接单元
降低被抓住的风险。
该计划的成功完全取决于我们永不失去专注。
您很清楚我们过去的操作失败之处。
否则我们不会被关在这里。
我们受过训练，可以知道要看的地方，方式和内容。
同时...
注意那些每天看着我们的人。
您最好记住每个警察的节拍和轮换。
你知道怎么回事。 当我们变得过于自信时，便是我们犯最大的错误。
我们不要破坏最高安全协议。
分工是我们成功的关键。
如果您想招募更多人
提出一个名称列表，我们将看到它的去向。
我希望我们继续对话。
同志，我也有人在外面等我。
但是我认为，脱离这里后，您将无法与孩子们在公园玩耍。
谁说我要留在智利？
您如何看待Bigote？
他负责这些工作坊，可能会大有帮助。
然后？
我不知道。
我们用来装污物的袋子不会穿过连接细胞的隧道。
我们必须使用可以处理重量的东西移动碎片。
抵抗不断运动引起的摩擦的东西。
即使那里超过50度
我们只能在白天工作。
因为我们需要通过锌板过滤的日光。
最好不要说话。
因为crawlspace充当音箱。
晚上工作是不可行的。
老鼠？
不，它们只是在爬网空间中进入的鸽子。
这种转变将是激烈而艰巨的。
但是您不能忽略您的日常工作。
即使您累了，也必须采取正常的行动。
如果您不确定吃得好，身体就会很疲惫。
如果您想生存下去，保持健康是关键。
如果您不愿意认真对待这个问题，不妨现在就离开，不要危害我们其他人。
请勿更改通常的工作时间表。
最好是没有人注意到您已经失踪了几个小时。
不要迟到任何会议或做出的承诺。
早上好。
下午好。
就像以前的操作一样。
我们只能依靠自己。
让我们把这所监狱当作一个临时车站。
不是我们的最后一站。
-怎么了，混蛋？ -容易，希门尼斯。
我要进去
你什么意思？
我也可以移动污垢。
你想说什么
我知道你在忙什么
看看你的指甲，Jiménez。
我在？
Cooperativa电台正在致电！
从莫勒地区，我们得知一次袭击
发生在洛斯昆尼斯警察局...
第149天
...位于Curicó附近的Chincol社区。
这次袭击已归功于曼努埃尔·罗德里格斯前线。
他妈的。
导致派出所一名警官死亡。
还得知结构性损坏是显而易见的，
鉴于据称攻击者已放火烧毁了该站。
我不知道他们对洛斯奎尼斯的警察有什么他妈的！
我不知道这样的手术有什么意义。
这是不负责任的，鲁re的。
这样的狗屎只会使人们反对我们！
我们需要评估后果，看看这将如何影响我们。
最糟糕的是，它会削弱我们本来可以得到的任何外部支持。
没有任何外部帮助，这将无法工作。
宝琳娜可以让我们得到值得信赖的同志的支持。
相信我们的人。
他是对的。
您可以得到“ conyugal”。 那里没有怀疑。
第182天
祝你生日快乐
Alfonsito生日快乐
祝你生日快乐
我从来没有想过
从这里逃脱。
我们需要一些外部帮助。
我们需要帮助者，安全的住房。
一名律师。
您的影响力可以帮助我们改变党的领导方式。
但这太冒险了，拉斐尔。
您是否曾经想过，如果他们抓住您，会发生什么？
这些颠覆罪犯
他们杀死了一名军官。
你理解吗？
现在特种部队与奎涅斯袭击的首领交战
杀死了一个叫佩莱格林的人和另一个叫麦格尼的人。
我们被关在这里的同一名恐怖分子宣布那里正在发生一场战争！
我们不能允许他们在这里骚乱！
明白了吗
是的，上校！
第205天
打开大门！
-做你必须做的，中士！ 是的，上校！
快下来！
他们两个人...！
所有你他妈的流浪汉到外面！
尼古拉，拉洛！...出去！
拉罗！ 拉罗！
我们必须出去！
和拉洛？
落后！
Lalo下车后，立即将其密封！
你们为什么又打扰我们了？
你们不能让我们和平工作吗？
听着你他妈的cr子。
您没有人要为那个轮椅而责怪，而是您自己，是要杀死警察。
您和共产主义朋友之间的唯一区别是，子弹可以使您在法庭面前获得正义！
您要么将自己推到外面，要么我们将扮演布娃娃并将您瘫痪的屁股拖到那里。
在外面我说！
需要增援，布拉沃军官。
八区发生暴动。 发送增援！ 过度。
你已经ward狗了吗？
您是否不知道这些不过是持枪打手？
我们国家的祸害！
你怕奎萨达...
纯智利是蔚蓝的天空
轻风拂过你
还有你盛开的花朵
是伊甸园的快乐副本
雄伟的白山
是主赐给你的
等待！
是主赐给你的
沐浴着你的风平浪静
承诺未来的荣耀
沐浴着你的风平浪静
承诺未来的荣耀
甜蜜的家园
获得选票
智利宣誓的人
因为你将成为自由的坟墓
或庇护反对压迫
因为你将成为自由的坟墓
或庇护反对压迫
因为你将是自由的坟墓！
或庇护反对压迫
革命！
或庇护反对压迫
革命！
或庇护反对压迫
革命！
詹妮丝，起来！
你在那儿乱糟糟的妓院。
如果我吵架了一个妓院，我会请你的妈妈。
好硬汉 所有那些拳头都悬在空中...
我敢打赌，您的“枪支”现在已经很大了。
让我猜猜你把那些手榴弹推到哪里了。
一切都破裂了，“同志”...
我们他妈的你，那里没有争论。
告诉我一些事，希门尼斯。
在您为自己的廉价意识形态放弃一切之后。
婚姻破裂后，您的孩子，您的朋友。
您是否曾经想过在这里清盘？
你有没有想过最终会舔靴子
为了照顾像我这样的人？
Jiménez永远是聪明人。
第217天
我们不会鼓励或支持任何可能失控的操作！
有可能令我们后悔的后果！
不一样
他们不会杀死任何人。
他们只想逃脱未被发现。
不面对人员，军队，警察？
是的，对...
没有对抗，逃脱真的很容易。
看，宝琳娜。
人们选择“否”
现在我们将进行19年以来的第一次选举！
该国终于有机会恢复民主！
您真的认为我们会吗？
在这种情况下，我们无法支持在这种情况下越狱！
没道理！
在独裁统治下逃脱是没有意义的吗？
我们的同志已经证明了他们对我们事业的承诺。
如果他们现在搞砸了，我们都该死！
没有邀请该党参加协议。
不正式。
但是我们有历史的机会参与民主重建
这个国家的
这是我自己无法决定的。
我需要咨询其他成员。
做你需要做的一切
当你拿到一块时，让我知道。
我想尝试一下！
我知道我过去是不负责任的。
我为聚会献出了生命。
我抛弃了你
我不担心您或孩子的安全。
但这是我们所有的牺牲都不会白费的唯一途径。
自由
打开大地拿我的歌
擦石头
世界在哭
面对你的恐惧
灭火
让你的身体笑
脸无限
感受节奏
殴打土壤
这种土壤值得
摆脱束缚
钻穿砖头
打开每一堵墙
拥抱你的感官
扩大哭声
对于每个逃脱者
吹净气
有时解放
失去重力
浮躁
无目的地逃跑
对于每个被拘留者
唤醒记忆
你以为死了
没有人被遗忘
正义就在附近
我们为历史感到遗憾
故事是这样的
这个
等待自由的地方
告诉我在哪里
告诉我在哪里告诉我在哪里藏
告诉我为什么不接听
告诉我为什么离开
它离开了我们他们称之为自由
告诉我在哪里
告诉我在哪里告诉我在哪里藏
告诉我为什么不接听
告诉我为什么离开
它离开了我们他们称之为自由
他们蒙住了我，使我更加愤怒
以上帝之国的名义和某种民主
他们杀了我的名字他们给了我一条裙子
他们射出一支箭，用剑刺伤了我
他们割了我的翅膀一个寒冷的冬夜
当世界在寻找我的骨头
一个答案，虽然丢脸
跪在桌子的边缘
法官判定我钉死我
他们把秤放在我的左手上
我为自己的生命呼吁大声疾呼
在寻找正义的灰色皮江
听微风叹息的生活
人文之气生命之歌
他们说我不见了
我存在而没有人忘记我
聆听即将来临的自由
告诉我在哪里
告诉我在哪里告诉我在哪里藏
告诉我为什么不接听
告诉我为什么离开它离开了我们，他们称之为自由
告诉我在哪里
告诉我在哪里告诉我在哪里藏
告诉我为什么不接听
告诉我为什么离开它离开了我们，他们称之为自由
告诉我在哪里
告诉我在哪里告诉我在哪里藏
告诉我为什么不接听
告诉我为什么离开它离开了我们，他们称之为自由
现在，它确实臭透了！
-你好吗？ -你好？
法院刚刚判决支持死刑。
还有一些正当程序，但是“我们做得很好”。
拜托，你能给我几分钟与被告吗？
您会喜欢这些，Jiménez。
它们是由您心爱的菲德尔（Fidel）制造的。
对不起。
不用担心，我们还有时间提出更多上诉。
唯一让我害怕的事情
无法完成我开始的工作。
被告拉斐尔·希门尼斯（RafaelJiménez）
我和宝琳娜谈过。
谢谢。
非常感谢你。
我之所以聚集在这里，是因为我们的战友需要他们的行动的支持。
特别是考虑到其中一些人面临死刑。
我不需要告诉你，你可以指望我。
我知道很多人相信愿意冒险。
奎那
无论你需要什么。
你知道你可以指望我。
尤其是当他们的身心健康发挥作用时。
但是，始终以他们不使用武器为条件。
第392天
多久？
泽维尔！
Xavier，我们快到10米了！
泽维尔！
Pituco！...
皮图柯！
泽维尔！ 泽维尔没有动！
泽维尔！
Xavier发生的事情称为缺氧。
没关系
他正在康复。
但是很明显，隧道尽头没有足够的空气。
我们任何人都可以窒息。
我有个解决办法。
但是我们没有必要的材料。
我们需要从外面得到一些东西。
但我认为它不能被走私。
吉米内斯先生...
我在这里为您提供案件详情。
你好吗，拉斐尔？
我想抽烟...
怎么样了
用聚乙烯包裹。
还剩多少？
萨尔加多同志，我需要拜托您。
我需要马达。
电机？
什么类型的马达？
就像您用来打磨东西的那种。
无人。 没门！
我们总是必须使用那个马达。
您没有看到需要抛光的骨头和木头吗？
你总是可以说你的坏了，并要求一个新的。
对？
来吧，Jiménez。 你认为警察很愚蠢吗？
这听起来不像是一个好论点。
那个马达
同志，可能是你从这里买来的票。
出哪里？
为了自由！
你快疯了。
第413天
同志们，我们有空气！
这些是一些面临死刑的囚犯。
军事法庭已经对他们作出裁决，最高法院的最终裁决应在不久之后作出。
由于我们在智利没有最高的安全监狱。
我们最好的选择是将他们隔离和隔离在全国各地的不同监狱中。
它将在今年年底或明年年初开始。
萨尔瓦多同志。
代表。
塔玛拉司令。
代表。
米格尔同志。
代表。
好，同志们
点亮它。
军事法庭已裁定9项死刑，最高法院将对死刑进行复审。
被告被指控对皮诺切特将军发动了袭击，每一次袭击都是
在起诉的不同阶段，例如拉斐尔·希门尼斯（RafaelJiménez），
GermánSánchez和PatricioVelásquez。
我不会离开这里。
我正在努力完成您的任务，您的荣誉。
我以为你说过
弗伦特人信任你
并且他们将提供信息。
这并不容易。
您认为Nuria容易吗
你的妻子，伴侣，妓女
考虑到她已怀孕六个月，要带您五岁的孩子上学
只是后来在玛莉塔姨妈家当裁缝而去上班
位于拉佛罗里达附近的埃尔马尼奥4971？
开始说话
除非您希望所有人都了解我们。
第524天
照原样写出政府的投降
在共和国的政治宪法中。
我想到达全国所有地区作证...
比格特同志。
我想说一句话。
同志
只是...
香烟？
谁曾率领武装部队和秩序部队...
这些都很好，同志。
你去哪儿？ 他们来自岛上。
我的一个同志把他们送过去。
听起来很不错，是吧？
我有一个好消息和一个坏消息...
父亲，给我好与坏。
让我们来看看..
好消息是墨水用完了
但不在应有的位置。
坏消息是我们还短40英尺。
40英尺？
我还有什么可以帮助您的吗？
自白，也许？
父亲，我告诉过你我不相信你的圣徒。
仁慈的上帝就更少了。
如果他存在，你不认为他做得很烂吗？
我理解你的感受。
我知道你的故事
但是祈祷永远是一个很好的避难所。
主倾听所有有信心的人。
不要向我宣讲信仰。
您将永远不会失去妻子和女儿。
不要要求我寻求祷告的救济，因为我找不到。
唯一可以确定的是，我将再也见不到他们的脸。
我再也听不到他们的声音。
我所拥有的只是他们的照片。
要知道它们是真实的。
你有老板的照片吗？
有多少人要逃脱？
我们120个人。
算了，太多了。
您将不得不选择。
第559天
地震！
小心墙！
移动！ 出去！ 很快！
你怎么这么晚才出来
莱诺斯同志扭动了脚。 我们必须帮助他。
兰诺斯，你真是那么愚蠢？
与军官麦地那签约，前往医务室。 移动它。
叛军！
地震结束了
人数！
正在挖掘的同志们很幸运。
有点脱落但隧道
不会再发生这样的震动。
它可以在任何时候降下来。
警察将要进行全面检查。
他们会发现隧道！
或者他们可以将我们送入另一所监狱！
我们该怎么办？
同志们，我们不能再浪费时间了。
现在我们必须离开！
您知道我们不能将它们全部放入背包。
我不是要你全部拿走。
只有...如果您能拿出尽可能多的钱。
你愿意跟我们一起去吗？
如果可以的话。
和你一起去真是一场冒险。
但这不会让我感觉更好。
我忍受它。
你呢？
外出时，您会真正感到自由吗？
我不知道我能走多远。
但是在外面，移动，询问和查找会更容易。
千方百计找到那些谋杀我家人的人。
这就是为什么，只要您外出。
尽可能快地运行。
跑。
但是也...
为我跑。
为您的亲戚奔跑为他们的亲戚。
对于那些不能再运行了。
我会。
即使我们无法将亲人带回来。
僵局。
1990年1月29日
第567天
是时候开始你的转变了。
注意，第二组几乎已准备就绪。
同志，你见过拉斐尔吗？
?？
你见过拉斐尔吗？ -没有...
比格特，那张脸是什么？
你要去哪里？
你见过Jiménez吗？
你要他做什么
需要和他谈谈。
那跟我说话
跟我说话。
你他妈怎么了？
你为什么停止归属？
莱昂
为什么我们不动呢？
您不知道发生了什么，Emilio。
然后给我解释一下。
没有时间了！
告诉我。 我们应该成为朋友！
我不能，没有时间。
你见过Jiménez！
回答！ 你见过吗，希门尼斯？
容易，Bigote。
一些混蛋正在逃避。
简单。
我们走吧...
我的家人...他妈的...
进到那里去...
来吧！
我的家庭...
你该怎么办，混蛋？
像往常一样把我们赶出去吗？ 进入隧道！
我不是他妈的告密者。
已经开始了。
整整两年的时间挖一个洞，好让您可以过去并他妈的吗？
来吧！ 我们走吧！
公交车将绕圈行驶。
它将在集合地等待着我们。
我们只有五分钟的路程。
如果有人落后...
公共汽车有或没有离开。 明白了吗
是啊。
打开搜索灯，将其指向那里。
我会提醒其他人！
我们得走了！
我们走吧！
好啦好啦！
还有奥斯卡？
我不知道。 没看到他出来。
我要回去给他。
我要回去给他 -德语！
德语！
好啦好啦！
来！ 来！
行！ 进来！
杰曼发生了什么事？
-我们必须等。 -怎么了？
我们必须等！
三分钟拉斐尔！ 三分钟，我们走了！
结束
先生们！ 电影结束了！
回到你的细胞！ 好啦好啦！
穆尼奥斯同志！ 同志！
大so
哦，不要浪费你的时间在我身上。
有一个窗户。 一个逃脱的机会。
告诉其他人！ 通过希门尼斯的牢房！
快点起来 来吧。 移动！
跟着他！ 跟着他！ 来吧！ 跑！ 按照Oso！
怎么了？ 我们为什么不走呢？
要求增援！
好啦好啦！
现在我们必须离开！
我们走吧。
走。
坚持，稍等！ 他们来了！
不要他妈的动！ 别动！
在地板上混蛋！
把这些狗屎出来！
大家出去！
把这些刺戳出来！
警方表示，前往圣地亚哥的交通
在十七点到二十三点之间
还有人指出，在此期间，所有车辆都驶向瓦尔帕莱索和比尼亚德尔马
必须通过La Calera使用“ Cinco Sur”路线。
是的，一般，是的。
识别！
约克拉上校，将军，是的。
你在哪？
先生，进入大厅。
让我发布。
是的，先生，一遍又一遍。
上校
在这120名政治犯中
49人逃脱。
你好？
第一组！ 做好准备！
睁大眼睛，第二组！
第三组！ 做好准备！
第四组！
1990年1月29日，共有49名政治犯从圣地亚哥公共监狱中逃脱
在所谓的“OperaciónÉxito”中
一些人越过边界，他们仍然住在国外。
帕特里西奥·艾尔文（Patricio
Aylwin）总统在独裁后的第一个民主政府中赦免了其他人
由皮诺切特将军实施超过17年。
这是智利历史上最大的越狱事件。
装扮着皮诺切特人的飞掠者大举闯进监狱
疯狂监狱BREAK
入狱地震
大范围逐步
发现隧道中的碎片
纪念我们的朋友RAÚLBLANCHET