你看了规则吗，长官？
看看
长官，这是正常的看望
人们在开始和结束的时候 都是有限制的
手也一直要看到
我想那规则不是亲手制订的
谢谢你们
允许坐下，长官允许
你来这里干什么，金姆？ 我来看看你是否大脑失控了
他过不了多久就会失踪的
我可以…等等 早，凯丽小姐
金姆是的，等等 凯丽小姐？
凯丽小姐 我这里做好了所有的准备，可是…
可是齿轮 我发现…
我发现最好的一个在大厅的外面
等等，什么，丹尼？我发现最好的…
一个在大厅外面 很好，谢谢，丹尼
请你尽快把他送到这里来
他说你欺瞒了
你假装在部队里还有很大的威望
他这样说我是想把我铲除
如果你有…
维特没有理由冷血的杀了人的话
或许我可以帮忙
那些人已经来这里调查了三次了
他已经三次被证明是无罪
只要和华盛顿有关
他做的是特别工作
你是个无罪的犯人
你可以再去调查别的 是的，我会的
但是没有新的证据，拿什么去指正？
再说
我不会怕的
我不在乎
我在乎的是你，并且把你救出去
你惩罚自己还不够吗？
我所做的是错误的，金姆 全部集合
全部集合 这是S.O.R.T.警报
我不能让这继续下去
你会离开这里，你将会…
和你的女儿以及孙子在一起一段时间
我会让我的手下写张条子 无偿给你提供药物
你想要什么就写什么 我没什么问题，金姆
你能和我合作吗？
我没什么问题 我没有看到什么迹象，长官
当然了 他会尽可能隐藏到最后一秒钟
红队，上
出发…
格尼，那是什么？ 那就是控制吗？
因为，没有那个城堡 可以容纳两个国王上…！
爬下！
里面所有的人不许动
里面所有的人…
走！怎么回事！
这到底是怎么回事？
上！出发！
好了！
长官？催泪瓦斯？
回到飞机棚 什么也没有发生
这是个骗局
你可以带她回家了，回到飞机棚
你以为他会把我当人质吗？
这是个预防行动 这到底是…
你们跑到这里来干什么，上校？
长官，今天早上11:58 我收到一封信…
他们打算在12:10把你抓去做人质
我想为了你的安全要赶快行动
我已经听到这里一些有关骚扰的事情了
我现在听到了一个我信任 和尊敬的人的建议
能恕我直言，好吗？说吧
我对你非常的尊敬，将军
我不知道你听到了什么
但是你可以多花点时间 和院子里那些动物在一起
你不知道里面会发生什么事
这个意见可以采纳，上校
不过，如果我听到…
再听到有人死在你的命令之下的话
你明白我的意思吗？明白，长官
好吧
只要格尼.欧文有关 他的判断像你和你的以及我的一样健全
我希望他不是是的
我最想做的事就是找个借口 带他离开这里
但是我知道唯一的办法 就是你提要求
没错，长官
所以，你告诉我你管不了他 他已经走了
我想我能管得了他，长官
你自己多小心，上校
欧文.欧文
美国中将
违背了他的总司令
撤出布隆迪的命令…
也就是总统，你们都不知道
选了一个排的人对抗当地一个军阀 杰克逊
忽视可靠的智力
欧文将军的侦察部队 进入了在0300的威尔
8个人被战俘和处死
忽视…
可靠的智力…
8个人…
被处死
我想要你们明白…
这样的后果可能…
当你们选择一个可以…
独自被他的自傲所激发
一个在他的地盘为了胜利 可以做任何事情的人
不管花多大的代价
在他还有军权之前
开始提取
这里！过来这里！
走，出去！
医生，我们到外面去散散步
回来！
打开355号！打开它！
看看你们，放松，娘们
老兄，把他放下来！
我和这一点关系也没有
不！
你们为何不把我杀了？ 没有理由那样！
叫他转身
别给我带手铐！
别… 别给我带手铐！别！
你想要吗？不
谢谢，老兄 你的
我们现在做什么？
金姆米，等等！里面的人注意了
所有的拜访要求都要答应
到s-3，到今天为止已经1，100天了
你真的骗了维特
问题是他同花直接影响到了你
我不玩牌，我下棋
和一个人下棋的时间长了
你会发现开始的三步每次都是一样
下棋？第一步是什么？
第一步是什么？首先，两边
20个人 就像我所说的 里面的那队只有警棍
第二步呢？第二步？随水推舟
第三步呢？什么飞机？飞机
长官，你认为我们一定要这样决定吗？
你知道他是不可信的，是吗？
我不知道
你就是那样使用命令的担子吗？
让人下国际象棋吗？
是的 亚特
你为何不帮自己一个忙走开
走了
那个犯人走开了，他是谁？
是亚特
他原先是个飞行员 现在是个下层人---赌徒 他赌博
赌什么？什么都赌
飞机，气候
他甚至还赌欧文是否会自杀
“这个高层次的军官 好像对什么都没有道德上的问题”
是那样吗？
他们比我想象的还要好，长官
你为何来这里，亚特？
我喜欢你的作品
从朱莱兹到艾尔帕索 我和一宗毒品案有关…
包括几个下属的，长官
我们都“有关”
你躲过去了，是吗？
没错
上面说你发了一封电报给你的手下
是吗？
是的 你服刑有多少年了？
四年了，长官
你现在是个监狱赌徒了
亚特，告诉我，像你这样的人…
是怎么进西点军校的？
我父亲是国会勋章获得者
对了
有时苹果从树上掉下来很远
你父亲…
你父亲是欧文先生的战俘，是吗？
是的，没错 你不适合加入欧文先生的…
十字军？十字军
为什么？这不是我的飞机
欧文先生在飞机上？
据说你在这里三年了…
剩下的时间和我们一起
是吗？是这么说的
是这么说的
三个月会更好听吗？
我要尽快解决这个问题
在有人受伤或是被杀之前
你同意吗？同意
我需要得到的是信息
你或许还想…
加入欧文先生的十字军
你想我来向你告密吗？
这太迟了吗？
我为何会被踢？ 你要问多少次？
别假惺惺了，我只想打你一次
什么时候？现在！
打…！
给我坐下！
他妈的！
退后！我叫你退后！
包围起来！
上！坐下！走！
大家听好，我们没有很多时间
我们再也不能穿这种制服了
我们要把它推翻
我也包括在内
我违背了一个撤退命令
我违反了作为一个指挥官的责任
8个人付出了生命代价
这是个不易生存的错误
我在这里就像你们一样 是个无辜的犯人
我和你们的不同之处是我知道内疚
我们不能再做犯人了