C'è un vecchio proverbio che dice:
Facendo due cose allo stesso tempo, non aspettarti che ti riescano bene.
Questa è la storia di un ragazzo che ci ha provato.
Lavorava come cineoperatore in una piccola città...
e allo stesso tempo studiava per diventare un detective.
Come diventare un detective.
Senta, Signor Detective,
prima di spazzar via dei misteri, è pregato di spazzare questo cinema!
La ragazza del caso.
Il padre della ragazza ha troppo lavoro da sbrigare...
così ha assunto un domestico che gli dia una mano.
Oggi, "Cuori e Perle" oppure...
L'Amore perduto di Lounge Lizard. In cinque parti.
Dolciumi.
1.00 $ a scatola.
3.00 $ a scatola.
Il dongiovanni locale.
Ho perso un dollaro. Lo avete trovato?
Me lo descriva.
Ho perso un dollaro.
I. Goldman & Co. -- Banco dei pegni. Compriamo e vendiamo qualunque cosa.
Prestito di denaro. Diamanti e Gioielli.
3.00 $ a scatola.
Qualcuno mi ha rubato l'orologio.
Come diventare un detective.
Regola n.º 1 - Cercare dappertutto.
Sembra un compito per la polizia.
Penso sia il caso di cominciare frugando in tutte le tasche.
Ehi! Sono io che ho perso l'orologio.
Perchè non perquisire anche lui?
I. Goldman & Co. -- Banco dei pegni. Orologio a catena, 4 $
Mi dispiace, ragazzo...
...ma devo chiederti di andartene da questa casa e non farti più vedere.
Regola n.º 5 Essere l'ombra del sospettato.
Come detective è andato tutto storto,
così ritorna ad occuparsi del suo altro lavoro.
Può descrivermi l'uomo che le ha venduto quest'orologio?
Veronal Film Co. Presenta: "Cuori e Perle"
Qualcuno ha rubato le mie perle.
Siamo perduti!
Ha ingaggiato il migliore detective del mondo, Sherlock Jr.!
Il criminologo.
Sherlock Jr.
Non ce bisogno di fornirmi spiegazioni, si tratta di un caso molto semplice per me.
Veleno.
Scusatemi, signore, ma credo che ci sia qualcosa nella vostra bevanda.
Il giorno seguente il maestro risolse completamente il mistero...
con l'eccezione di trovare le perle e il ladro.
Il suo assistente: Gillette.
Un uomo brillante, sempre preparato a qualunque evenienza.
Quello è un altro detective. Quando sarà morto, chiuderò te lì dentro...
E ora, parliamo di dove si trova la nostra cara amica in questo preciso istante!
Lei sta aspettando il mio arrivo.
Fai attenzione, o finiremo per farci male.
Strada interrotta.
Non ho mai pensato che tu guidassi così.
Freni su quattro ruote.
Mio padre mi ha detto di dirti che abbiamo commesso un terribile errore.