ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ "КАНАЛЬ ПЛЮС"
РАНЕЕ В СЕРИАЛЕ
Патрик Прежан. Познакомились на деле "Батаклана".
Хочет, чтобы я возглавил его команду.
- Они - одни из лучших в регионе.
Уважайте их, как Патрик,
- Познакомьтесь с Сократом.
Пришёл к нам из наркоконтроля. - Стой!
- Добывай информацию.
- Ты сделал, о чём я просил? - Я "завязал".
- Ко приходил один тип.
Мы знакомы? - Я от Патрика.
- Говорил от твоего лица. - Послушай, что он скажет.
- У меня ещё встреча.
- Полиция!
ШЕЙЕН ФЕДЕРАСЬОН ПРЕДСТАВЛЯЕТ
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ КАНАЛЬ ПЛЮС.
МУЗЫКА - СЕВЕРеН ФАВРИо.
В РОЛЯХ: СОФИаН ХАММеС ОФЕЛи БАу
ТЕО КРИСТиН РАБа НАиТ УФЕЛЛа
ВАЭЛЬ СЕРСУБ БРЮНо ТОДЕСКиНИ
И ДРУГИЕ.
РЕЖИССЕР - ЖЕРЕМи ГУэЗ
СПЕЦНАЗ ВЕРСАЛЯ. 2-Я СЕРИЯ.
VIRUSEPROJECT.TV vk.com/viruseproject ok.ru/viruseproject
Хорошо. Я вам перезвоню.
- Добрый вечер.
Элен МартинЕз, Уголовный розыск.
- Саид, спецназ Версаля.
Я вёл слежку за жертвой, Селимом Кемисси.
Хотел проверить одну наводку.
Как вдруг началась стрельба.
Он и его сын упали прямо перед мной.
Я вышел из машины.
Потом эти типы выстрелили в меня...
И уехали.
- Как мальчик?
- Его сейчас оперируют.
Хорошо. Теперь работаем мы.
А вас будем держать в курсе.
- Это всё?
- Да.
Удачи.
- Только, пожалуйста, не отмахивайтесь от меня.
Мне вся эта конкуренция между службами и война эго по барабану.
Меня только что назначили.
Но я не чувствую, что чем-то лучше других.
- Как и я.
- Если я могу чем-то помочь в поисках тех, кто это сделал,
я к вашим услугам.
Я сам...
Сам привёз мальчика в больницу.
- Хорошо.
Мы позвоним.
- Спасибо. - Отдыхайте.
- Хорошо, спасибо. - Хорошего вечера.
- Алло?
- Как вы себя чувствуете?
- Нормально. -Вы говорили с уг. розыском?
- Да, сказал, что следил за ним, чтобы проверить наводку.
- Хорошо. Как мальчик?
- Пришёл в себя.
Врачи говорят, он поправится.
Никакой прессы. Говорить с ними буду я.
Всё будет нормально.
И потом, факт того, что вы спасли ребёнка, положительно скажется на репутации команды.
Вы слушаете?
- Да. - Ложитесь отдыхать.
Звонил ЛёваллуА. Он накрыл террористическую ячейку.
Завтра утром нужно их брать. - Где?
- В ВильЕ-лё-БЕле.
- Да?
- Операция будет в твоём районе.
- Что? - Эти парни из корпуса Д.
Начинаем через час.
- Чёрт!
- Ты чего?
Ночами больше не работаешь? - Что?
- Не пойму, что у тебя за график.
- Нечего тут понимать. Всё время меняется.
Откуда эти африканские окурки? - ОтмАна.
Он здесь?
У приятеля. Ищет квартиру.
- Что за приятель?
- Мне-то откуда знать, что за приятель.
- Снова взялся за глупости? - ЧТо ты на него взъелся?
- Не хочу, чтобы он втянул нас в очередное дерьмо.
- Отман мне как сын.
Пусть приходит, когда хочет, ясно? - Ясно.
- Чего ты? - Кто такая Ванесса?
Пишет, что едет. Кто она?
- Моя коллега.
- Которую ты подвозил в прошлый раз? - Не помню.
Она твоя девушка?
- Прекрати. - Выхожу через 20 минут.
- Да ладно тебе, это нормально. - Ну, хватит.
Ты же мужчина, мой сын...
- Простите, опоздал. - Ничего.
Двое ночуют в подвале.
Лёваллуа считает, они могут начать действовать очень скоро.
Приехали из Йемена.
Дело опасное, а в городе сильное движение.
Будем брать пораньше,
чтобы вывезти, пока все не проснулись.
Попрошу коллег район оцепить.
- Ты в курсе про Саида?
- Нет. - Типа, за которым он вёл слежку, застрелили.
- Да ладно.
- Селим Кемисси.
- Бандит из 20-го? - Да.
- Зачем было за ним следить?
- Он хотел дать Саиду наводку.
Типа, пришёл от Патрика.
- А, информатор Патрика!
Я ему рассказала.
У Патрика и его осведомителей всегда были отличные наводки.
Мы никогда не знали, где он их находил.
Ни единого номера в телефоне. Всех помнил на память.
Классный мужик был Патрик. Старая школа.
- Полиция!
Не двигаться!
- Бросай оружие! Всё кончено.
Руки!
На колени!
Снимай куртку!
Снимай! Медленно!
Медленно подойди.
Смотри на меня. Иди.
Иди вперёд.
Смотри на меня.
- Здесь чисто.
- Разбудил? - Нет.
- Иди поспи.
- Идём со мной. - Нет.
Он встанет, я помолюсь и отвезу его в школу.
- Ладно.
Пока это всё о вчерашней перестрелке в 12-м округе Парижа.
Жертвами стали мужчина 43 лет и его сын 13 лет.
Мужчина скончался на месте, мальчик был доставлен в больницу
полицейским...
- Алло?
- Алло, привет.
Слышал новости?
- Мне этим заняться?
- Тебе нельзя. Это привлечёт внимание.
Тогда что?
Мальчик ни в чём не виноват.
- Это было ненарочно.
- Нет-нет,
здесь я не при чём.
Детей мы не трогаем. Аслан облажался. Его следует наказать.
- Я понял, что переубедить тебя у меня не выйдет.
- Верно.
- Эй вы, в масках,
покажите рожи! Чего вы их прячете? Покажите лица!
Что это вы делаете? Отпустите!
Эй, ты меня ударил!
Ты меня ударил!
- Спасибо. - Отпусти.
Сказала же, отпусти!
Отпусти, сукин сын!
Сукин сын! - Отвали!
- Пошёл вон! Отпусти!
- Эй, парни. Звонили из больницы.
Мальчик пришёл в себя.
- Идиоты!
- Этих двоих везите Лёваллуа, ясно?
А я - в больницу. 42, подкинешь?
Будьте на связи. Если мальчик заговорит, будем работать быстро.
Объяснишь, зачем заговорил с этой женщиной?
Что на тебя нашло?
Если парни будут класть всех матерей на землю, ждите холодильников с балконов.
Зачем? - Ты мне лапшу не вешай!
- Что такое? - Ты что, не знаешь, какие мамаши в этом районе?
- Ну, что? - Ты отлично знаешь,
что я с этого района.
Может, она моя знакомая.
- Меня это не интересует. - Вот именно.
Знаешь, ты кто...
Да мне плевать на тебя!
Меня команда интересует!
Это место преступления. Ты это понимаешь?!
Ты только что сделал глупость.
Подставил коллег за две секунды.
Достаточно, чтобы сорвать операцию.
Это первый и последний раз!
- Я их не подставлял.
И если я не хочу о чём-то говорить,
то и не буду. - Не хочешь?
- Не хочу это обсуждать.
- Тогда, накосячишь, разруливать будешь сам.
В следующий раз, если снова подставишь коллег,
такое не прокатит.
Второй раз повторять не буду.
И чтобы я от тебя подобное не слышал.
Я тебе не дружок.
- Добрый день.
- Здравствуйте. - Здравствуйте.
- Помнишь меня? - Да.
- Эта дама задаст тебе вопросы. Ответишь на них?
- Знаю, что ещё рано, прости,
но нужно выяснить, что произошло вчера вечером.
Мы должны были пойти в ресторан.
- С папой? - Да.
- Был кто-то ещё?
- Нет. В конце концов, Аликс не пошла.
- Кто такая Аликс?
- Папина подружка.
- Почему она не пошла? - Папа не сказал. А я был рад.
- Где живёт Аликс?
- Мне сказали, что можно! - Успокойтесь.
- Так можно или нет?
- Мне сказали, никаких посещений.
- А мне сказали, что это его палата. - Не настаивайте.
- Вы за кого меня принимаете? Я его крёстная.
- Мне всё равно, кто вы. - Стой! Ты не понял. - Что тут такое?
Там мой крестник. Я его родственница.
- Где его мать? - Её нет. Спросите у мальчика!
- Пройдёте со мной, но успокойтесь. - Да я спокойна.
- Нет, сперва успокойтесь.
- Я хочу его видеть.
Малыш!
Как ты себя чувствуешь? - Хорошо.
- Если хочешь, я узнаю, можно ли тебя покормить.
- Бадри?
Дай-ка ключи от своей машины. - Зачем?
- Попроси Ванессу тебя забрать.
Дело в том, что у папаши было свидание с подружкой.
- Любовницей? - Нет, постоянной.
Туда он бы сына звать не стал.
Она отметила встречу в последний момент.
Возможно, она и помогла устроить ловушку.
Зовут Аликс. Отправлю её адрес на Вотсап.
Вы с Ванессой начинайте разрабатывать эту версию.
- Следить за подружкой Селима?
Прохожие нашли машину, откуда стреляли.
Бросили в Шантийи.
Комбинация блеск. Тачка чистая.
Сократ с Жюльеном поехали проверить. Сократ знает одного типа,
который занимается машинами для одних дилеров.
Что такое?
- Это всё Саид. Бесит.
Он как лис - суёт свой нос во всё.
- Обиделся?
Ты сказал о матери?
- Нет. Он сам спросил, зачем я ей помог.
- И?
- Что "И"?
Представь. Мы не знакомы. И я тебе говорю, что эта тётка - моя мать.
Но она не в курсе, чем я занимаюсь.
- Надо было ему сказать.
- Думаю, он уже всё знает.
А вообще, не знаю.
Вот что меня бесит. Суётся во всё.
Не нравится мне это. - Не принимай это близко к сердцу.
Никто не умер. Это сложно, но не смертельно.
- Дело не только в этом.
Двоюродный брат оставил у мамы на кухне окурки.
Такую же пачку я видел у парней, которых мы сегодня брали.
- Ты псих.
Все курят одно и то же.
- Да? Сирийские сигареты?
- Как он?
- В порядке.
- Пробей-ка номера.
Мерседес И- класс, чёрный.
Номер И-И-235-Эм-Аш.
Принято.
ТарЕк АккУш. Состоит в ОПГ. Грабежи.
Женат на Нине Перез. Анкету прислать?
- На Вотсап. Спасибо.
- Хорошо. - Спасибо.
- Добрый день.
Алло? Да?
Хожу по магазинам.
- Спасибо. Добрый день. - Добрый день, мадам.
- Что? Конечно! Я же теперь богатая.
А что, не ясно? Чёрт, что-то я раскричалась.
Кое-что померяю и перезвоню.
Хорошо?
Ладно. Пока.
- Всё в порядке?
- Да. Можно примерить? - Примерочные там.
- Чёрт.
Блин...
- Я возьму это. - Отлично.
Идите за мной.
Прошу.
- Спасибо, до свидания. - Спасибо. До свидания.
У вас всё в порядке? - Полиция.
На какую сумму купила эта девушка?
- 3259. - Можно копию чека?
- Прошу. - Спасибо, до свидания.
- Патрик? Можно сказать пару слов о твоей жене? - Конечно.
- Знаете, кто меня воспитал?
Её мать.
Это она взяла меня под крыло.
Иначе я бы плохо кончил.
Я был из неместных, в их сторону даже не смотрел.
Я был шпаной.
Как-то раз я оказался у них.
В её доме.
Её мать позвала меня, где я с ней и познакомился.
Она была на кухне, пекла пироги.
Стояла там,
смотрела на меня
и улыбалась.
Мы были не знакомы, а она улыбается?
Я решил ей помочь с готовкой.
Мне было 14, я ничего не умел. Был мелким воришкой, жил на улице.
Она была моим домом. Я приходил к ней.
Даже когда она вышла за него замуж.
Я вот что я скажу: я никогда не хотел.
Говорю это сейчас, при детях.
Я их не хотел.
Мне дети были не нужны. Я их не хотел.
Все вы здесь благодаря ей.
- Спасибо.
Спасибо.
- Патрик, я поеду.
Ещё раз мои соболезнования.
- Как ты узнал?
- От коллег.
- Мне приятно, спасибо.
ЭрИк,
познакомься с Саидом. Моим преемником.
- Отец, мы идём?
- Позвоню.
- Подожди здесь.
- Я с тобой.
- Ты их своим видом распугаешь.
Привет.
Анзор здесь?
- Мой друг Боб Марли!
Как дела? - Хорошо. У тебя? - В порядке.
- Давно не виделись. Работаешь?
- Да, работаем.
Пришёл за машиной? - Нет, ищу одного твоего клиента.
- Я не при делах, друг. Ещё 4 месяца,
и поеду к жене и детям. 4 месяца.
- Рад? - Рад.
- Хорошо, что ты доволен. Ищу "Ауди Эс-Лайн".
- Говорю же, друг, ничем не смогу помочь.
- Как сын? В порядке? - Да, спасибо.
Правду говорю, парни, которых я ищу,
стреляли в мальчика того же возраста, что и твой сын.
Понимаешь?
Об этом во всех новостях.
Будет здорово, если поможешь.
И ещё...
Я тебе вот что привёз.
Ты заслужил.
- Иначе можешь забыть про каникулы в Грузии.
Лет на десять забыть о жене, детях.
- Договорились. - Хорошо.
Позвони чем быстрее, тем лучше.
Пока.
- И давно ты его знаешь?
- Года два-три.
- Думаешь, он сдаст этих парней? - Посмотрим.
У него свой интерес.
Что такое?
- Не хочешь оказать мне услугу? - Нет.
- Рыба назвал мне одно имя.
Я пробил по нашей базе парня,
почитал личное дело.
- И? - Клиент социальной службы.
Тюрьма для несовершеннолетних, ничего такого.
- Так?
- Саид хочет, чтобы я нашёл информатора. Как думаешь, он - то, что надо?
- Не знаю. Но что?
- Только я не знаю, как это делается.
Я раньше никогда... Ты понимаешь?
- Имя есть?
- Да. - Телефон с собой?
- Да. - Гугл есть?
- Что?
- Гугл в телефоне. - Да. - Поищи там.
- Издеваешься?
- Нет. В соц. сетях можно многое найти.
Дай ключи.
Я поведу, а у тебя будет час на поиски.
Я послушаю музыку, а ты оставишь меня ненадолго в покое.
- То есть, поиски в интернете помогут найти этого парня?
- Так точно.
- Что ты задумала? - Что ты тут делаешь?
- Это ещё кто? - Не знаю.
- Что купила?
- Отпусти. - Нас накроют из-за твоих глупостей. - Отпусти!
- Что будем делать?
- Погоди.
- Эй!
- Отвали. - Какие проблемы?
Эй! Отвали или вызову фликов!
Как вы, мадемуазель?
- Ты тоже отцепись!
Что за люди! Чёрт...
- Чёрт...
- Подыточим: подружка Селима динамит его.
Селима убивают. На другой день она транжирит деньги.
- Которые получила за то, чтобы сдать его.
- Лечить шоппингом душевные раны?
- Это что, дамы командуют?
Мы в Марселе?
- Смотрите.
Вот парень, который тормознул эту подружку у дома.
- Если ей заплатили за то, чтобы она устроила ловушку,
зачем ей везде "светиться"?
- Что с телефоном?
- Отследили в её доме в 2 часа в Сен-Жермене.
- Селиму сказала, что заболела, а сама ушла.
- Странно. Но судья попросил сосредоточиться на этом парне.
Будем на связи.
Хорошего вечера и приятного аппетита.
- Спасибо.
- Эй, ребята!
- В чём дело?
- Зачем с кем-то делиться? - В каком смысле?
- Они своими методами нам всё испортят.
- Вы свою работу знаете.
Прокуратура, передача дела... - Зачем так рано это затевать?
Обычно, мы им ничего не сдаём, пока не выясним, в чём дело.
- Про не сдавать.
Задержать человека просто, но знаете что?
Потом его судят. Но если мы налажаем с расследованием,
преступника не накажут. - Мы не налажаем.
Мы флики, а не судьи. Плевать нам на бюрократию.
- Они нам всё провалят, потому что надо делать по-тихому.
Сперва нужно было разузнать про эту девицу, а потом сообщать убойному.
- Вы все так думаете?
- Да, все так думаем.
- Это правда.
- Эй!
Сократ!
Я его нашёл.
- Парня, которого нам сдал Рыба.
Помнишь его? - Да.
- Зовут Райан. Нашёл его в Инсте.
Это он.
Точно он.
Это он.
- Это его страница.
Посмотри на первое фото.
Я знаю, где это.
Это "15 бис".
- Что это такое?
- Бывший сквот на станции "Порт дё Монтрёй".
Его заняли одни ребята.
Устраивают вечеринки в стиле рейв и всё такое.
Это клуб. Ночной клуб.
Смахивает на гей-бар.
- Ты гей?
- Что? - Ты гей?
- Почему ты так решил?
- Ты же сказал, что бываешь там.
- Я бываю там по работе.
Раньше там недалеко сбывали крэк.
Владелец разрешил нам повесить на фасад камеры.
Это было пару лет назад. С тех пор тихо.
- Может, сходим туда? - Туда?
- Когда закончишь. - Нет, мне надо домой.
Устал и хочу есть. - Поешь там. Мы быстро.
- Его там даже не будет. - Просто посмотрим.
- Уверен, что готов?
- Ты снова это смотришь?
Да ладно, забей. - Что значит "забей"?
Сукины сыны.
Они что, решили, что у себя дома?
За кого они нас принимают?
Я спокойно шла на работу. А тут они. Достали!
Из-за них я потеряла день.
- Не надо было их провоцировать. Ты что, не видела, как орала?
- Ты что, на их стороне?
Твой брат прав. Ты изменился.
- Он так и сказал? - На себя не похож.
Вечно недовольный.
Вспомни, когда мы в последний раз веселились.
- Я здесь, чтобы веселиться?
Ты решила, что я твой мужик? Что у тебя с головой?
- Я твоя мать. Не надо так со мной. - Вы меня все сегодня достали.
- Народ такой весёлый.
- Что тут такое?
Ты же говорил, что это гей-клуб. - Не только.
- Патрик рассказывал,
про облаву
во время какой-то оргии с трансами.
Всё было по-другому.
- Сколько лет Патрику? - Слушай, Патрик отличный мужик.
- Я разве возвражаю?
- Патрик сделал из меня человека. Всему научил.
И у преступников, и у фликов...
- Приятель, слушай.
Я устал, но пришёл сюда. Оставь нравоучения старого флика при себе.
Меня это бесит. Пойдём выпьем.
Как дела? - Хорошо. А у тебя?
Две колы с ромом.
Ты прямо расфуфырился. Приятно посмотреть.
- Спасибо.
- Сдачу оставь. - Спасибо.
Будь здоров!
- Да.
- Девушка у тебя есть?
- Нет.
- Парень?
- Вы там в наркоконтроле все отмороженные?
- Слушай, не надо.
- А что?
- До того, как попасть сюда,
ты же бегал с автоматом в другой бригаде, как и остальные. - Да.
- Когда выезжал на свой первый вызов, где тебе сообщили: "Здесь перестрелка",
о чём ты думал?
Ты думал: "Это вам не кино. А я не в каком-то фильме".
"И всё дерьмо разгребать мне.” Вот что ты думал. Как и я.
Понял?
Так что, смени пластинку и прекрати судить людей.
- Это он.
- Знаю, что он.
Удачи. - В смысле "удачи"?
- Тебя что, взять за руку и отвести?
Я думал, тебе такое не по нраву. Без глупостей, "красавица".
- Эй, цыпочка, ты куда? - Никуда. - Вот и иди отсюда.
- Нет, мне надо туда. - Чёрт, а ты "качок".
Просто бык. Погоди.
- Да ладно тебе.
- Боксируешь?
Могли бы встретиться. - Сомневаюсь.
- Почему? Ерунда.
Слушай, оставлю тебе свою визитку.
Я личный водитель. И зовут меня НикО с одним "к".
Отвали, я тут курю!
- Нет, с сигаретой на улицу.
Я вызову охрану.
- Отвали!
Буду курить тут!
- Я вызову охрану. - Я курю!
- Что это ты делаешь?
- Хватит! - Грязный педик!
- Он просто больной. - Сукин сын!
Отпусти! Отпусти!
Чёрт...
Ты чего, решил меня достать?
- Ты что делаешь, ублюдок? - Всё в порядке. Стой там!
- Слушай сюда!
Я тебя урою, пёс!
Урод!
- Держи.
Я тебе оставил свой номер.
- Кто ты такой? - Тот, кто поможет тебе, если будут проблемы.
- Такого не бывает. - Подавись.
- Заткнись, кретин. Урод.
- Закрыто.
- Кто продаёт наркотик?
Кто? Хочешь, чтобы я отстал, отвечай. - Его имени я не знаю.
- Говори.
- Один таможенник. Работает в ОрлИ.
Имени не знаю.
- Слушайте, это какой-то бред.
Что мне сделать, чтобы вы передумали?
Я знаю свою работу.
И я её делаю. - Элен...
Я вас не учу работать.
Но если вы задержите Аликс, они будут знать, что мы на них вышли.
- Кто "они"? - Заказчики убийства.
- Вам известно, кто они?
Вот видите. Начнём с того, что есть.
- То есть, саботируем то немногое, что у нас есть.
В общем, "убойный" задержал Аликс. - Нет!
- Ничего. Посмотрим, что это даст.
По машине есть новости?
- Нужно им сегодня перезвонить.
- Итак, сегодня мне нужны данные о нападении на Аликс и о машине.
- Не помешаю?
- Не помешаешь.
Как дела?
- Как ты? - Жюльен.
- Сократ. - Патрик.
- Всё в порядке?
- Саид.
- Как ты?
- Всё в норме? - Не плохо. - А ты?
- Сделал перестановку?
Диван убрал? - Да.
Я здесь не сплю.
- Поначалу так все говорят.
Слушаю тебя.
Парень, приходивший ко мне от тебя...
В общем, это его убили на глазах сына.
- Я же сказал, что был с ним незнаком.
- Правда?
Я выяснил, что он был связан с человеком,
пришедшим на похороны твоей жены - ЭрИком ПерЕсом.
- Знаю, о ком ты. Он друг моей жены.
То, чем он занимается, не мои проблемы.
И потом, это Париж. все подонки знакомы между собой.
Тут не просто знакомство.
Этот тип осел в 12-м.
Крёстная мать мальчика - дочь Эрика.
- Откуда тебе известно, что Нина его крёстная?
Чёрт...
Ты за тем пришёл на похороны моей жены?
Послушай.
Я на пенсии.
Мне плевать, кого заказали и почему.
Ты согласился на это место.
Ты и разбирайся.
- Анзор, скажи вот что. - До скорого!
- Хватит. Или ты говоришь прямо сейчас,
или взламываю твой браслет
и ты снова жрёшь баланду.
Говори имя!
- Что такое с Патриком?
- Я узнал.
Это один чеченец. Познакомились в мечети в СарсЕле. - Описание есть?
- Более того - фото.
- В мечеть он ходит по пятницам. Сегодня будет там.
- Фото отправлю.
- В багажнике есть камис.
Надень. Войди в мечеть.
Попробуй его перехватить.
Мы будем снаружи.
Понятно?
- Это будет выглядеть странно. Я не местный.
- Ничего, никто тебя не заметит. - Я не умею молиться.
- В смысле?
- Я никогда не был в мечети.
- Ладно, пойду я.
Встаньте по местам и ждите меня.
Один парень похож по фото.
Выходит. В синем.
- Вижу его.
- Бадри, близко не подходи. Держи дистанцию.
Ладно.
- Возвращается в здание.
- Отключаюсь. Перехватим его перед домом.
Бадри, слышишь? Отключаюсь.
Ты понял?
Бадри?
Он спускается.
Видишь его?
- Идёт к парковке.
Захожу на парковку.
Полиция!
- Уходите. Это полиция!
VIRUSEPROJECT.TV vk.com/viruseproject ok.ru/viruseproject