1 00:00:02,000 --> 00:00:04,000 - Sarah and Duck. - QUACK! 2 00:00:04,000 --> 00:00:07,200 - Sarah and Duck. - QUACK! 3 00:00:07,200 --> 00:00:09,360 - Sarah and Duck. - QUACK! 4 00:00:11,120 --> 00:00:13,360 - Sarah and Duck. - QUACK! 5 00:00:16,760 --> 00:00:21,800 Today, Sarah and Duck are in the stairs shop trying out the stairs. 6 00:00:21,800 --> 00:00:24,880 - Nothing like a good step, eh? - Uh-huh. 7 00:00:24,880 --> 00:00:26,240 QUACK! 8 00:00:27,680 --> 00:00:29,640 SQUAWK? 9 00:00:29,640 --> 00:00:32,720 - Hello. - Oh, hello, Flamingo and John. 10 00:00:32,720 --> 00:00:35,120 - SQUAWK! - What are you doing? 11 00:00:35,120 --> 00:00:39,360 - Walking on stairs. - Oh. - Want to try? 12 00:00:39,360 --> 00:00:43,360 Agh! Erm, OK. 13 00:00:45,080 --> 00:00:46,920 These ones are good. 14 00:00:49,680 --> 00:00:51,600 Oh, yes, they're good. 15 00:00:51,600 --> 00:00:52,680 QUACK! 16 00:00:52,680 --> 00:00:55,840 We have stairs at home that go outside. 17 00:00:55,840 --> 00:00:57,960 And then back inside. 18 00:00:57,960 --> 00:01:01,800 We used to have stairs but now we don't, we live in a bungalow. 19 00:01:01,800 --> 00:01:06,160 - A bungalow? - That's a house all on one floor. 20 00:01:06,160 --> 00:01:10,240 - Yes. - Oh, no stairs? - No. 21 00:01:10,240 --> 00:01:15,400 - Do you want to see our stairs? - Erm, uhh... OK. 22 00:01:15,400 --> 00:01:17,800 Come on, Duck, let's go home. 23 00:01:17,800 --> 00:01:19,280 HE SIGHS 24 00:01:24,200 --> 00:01:26,640 Flamingo and John, our stairs. 25 00:01:26,640 --> 00:01:28,480 QUACK! QUACK! 26 00:01:28,480 --> 00:01:30,320 Oh, good stairs. 27 00:01:30,320 --> 00:01:32,720 Uh-huh, let's go up. 28 00:01:32,720 --> 00:01:34,160 QUACK! 29 00:01:35,160 --> 00:01:38,280 Erm... 30 00:01:38,280 --> 00:01:40,960 Uhh... 31 00:01:42,760 --> 00:01:43,960 Agh! 32 00:01:43,960 --> 00:01:45,680 SQUAWK! 33 00:01:52,240 --> 00:01:53,560 SQUAWK! 34 00:01:53,560 --> 00:01:57,600 Oh, we're here. Oh, nice stairs. 35 00:01:57,600 --> 00:01:59,840 What do you think? 36 00:01:59,840 --> 00:02:02,880 - Agh! Oh, dear. - Oh! 37 00:02:07,600 --> 00:02:08,840 QUACK! 38 00:02:08,840 --> 00:02:10,840 Heh... 39 00:02:10,840 --> 00:02:14,760 Er...do you want to go back downstairs for some lemon water? 40 00:02:14,760 --> 00:02:16,960 QUACK! QUACK! QUACK! 41 00:02:16,960 --> 00:02:21,120 - Erm, I'm OK up here. - Oh, OK. 42 00:02:21,120 --> 00:02:25,120 You know, Sarah, I'm starting to think John doesn't like stairs 43 00:02:25,120 --> 00:02:27,440 quite as much as you. 44 00:02:27,440 --> 00:02:30,520 Hmmm, maybe. Ooh. 45 00:02:33,160 --> 00:02:34,320 Whoops! 46 00:02:35,640 --> 00:02:38,240 Do you want to come downstairs, Flamingo? 47 00:02:38,240 --> 00:02:39,640 SQUAWK! 48 00:02:39,640 --> 00:02:40,920 Good. 49 00:02:43,440 --> 00:02:44,800 Erm... 50 00:02:44,800 --> 00:02:47,080 whoa! 51 00:02:47,080 --> 00:02:48,120 Wow! 52 00:02:50,560 --> 00:02:52,120 Ooh, good sail. 53 00:02:52,120 --> 00:02:53,360 QUACK! 54 00:02:53,360 --> 00:02:55,200 QUACK! 55 00:02:55,200 --> 00:02:58,240 Maybe you should show John the rest of your train. 56 00:02:58,240 --> 00:02:59,320 QUACK! 57 00:03:02,520 --> 00:03:03,560 QUACK! 58 00:03:03,560 --> 00:03:05,000 Ha ha ha ha! 59 00:03:07,760 --> 00:03:12,560 - Can you pass me a lemon, please, Flamingo? - That's teamwork for you. 60 00:03:12,560 --> 00:03:16,600 Uh-huh. You can let go now. 61 00:03:16,600 --> 00:03:18,200 SQUAWK! 62 00:03:18,200 --> 00:03:23,680 Oops, thank you, Flamingo. Look, it's like magic, see? 63 00:03:27,120 --> 00:03:30,600 Hmmm, does John not like stairs? 64 00:03:30,600 --> 00:03:32,160 SQUAWK! 65 00:03:32,160 --> 00:03:33,680 Thought not. 66 00:03:33,680 --> 00:03:39,120 - He does live in a bungalow, maybe he's just not used to stairs. - Hmmm. 67 00:03:39,120 --> 00:03:41,200 Try some, Flamingo. 68 00:03:44,080 --> 00:03:45,960 I think she likes it. 69 00:03:45,960 --> 00:03:48,200 SQUAWK! Yes. 70 00:03:51,480 --> 00:03:56,600 - Want some lemon water? - Uhh, no, thanks. 71 00:03:56,600 --> 00:03:59,720 - Oh. - Oh, well, never mind. 72 00:03:59,720 --> 00:04:02,120 More for us, Flamingo. SQUAWK! 73 00:04:02,120 --> 00:04:04,280 Come see my room. 74 00:04:05,440 --> 00:04:10,400 Look, Flamingo, these were my shoes when they were new 75 00:04:10,400 --> 00:04:14,480 and these are all my hats with nobs on. 76 00:04:15,680 --> 00:04:18,040 And here's where... huh? 77 00:04:19,640 --> 00:04:21,680 SQUAWK! SQUAWK! Agh! 78 00:04:25,040 --> 00:04:28,560 I guess wardrobes aren't the best places for flamingos. 79 00:04:28,560 --> 00:04:31,080 Nope. Ooh! 80 00:04:31,080 --> 00:04:37,560 - What is it, Sarah? - Hmmm, maybe John would like smaller stairs. - Oh? 81 00:04:39,280 --> 00:04:42,120 Small stairs so he can practice. 82 00:04:42,120 --> 00:04:45,440 Oh, I see. Well, nothing wrong with starting small. 83 00:04:47,960 --> 00:04:49,640 QUACK! 84 00:04:49,640 --> 00:04:50,760 Yay! 85 00:04:50,760 --> 00:04:55,000 - John, try these steps, you might like them. - Oh, he-heh. 86 00:04:58,160 --> 00:05:03,160 - Erm, no, thank you. - Doesn't like any stairs. 87 00:05:03,160 --> 00:05:07,720 Oh, dear, how's he ever going to get home if he can't go down the stairs? 88 00:05:07,720 --> 00:05:10,960 - Don't know. Uh? - What's that sound? 89 00:05:13,040 --> 00:05:14,560 SQUAWK? 90 00:05:14,560 --> 00:05:17,840 - Gosh! - How did she manage that? 91 00:05:17,840 --> 00:05:19,800 SQUAWK! 92 00:05:19,800 --> 00:05:26,480 That's not how you play the tuba, it's like this. 93 00:05:26,480 --> 00:05:28,640 QUACK! QUACK! QUACK! 94 00:05:33,320 --> 00:05:36,560 - Hello, that's a good sound. - I know. 95 00:05:36,560 --> 00:05:39,720 I have a double bass, it makes low sounds too. 96 00:05:39,720 --> 00:05:41,600 Why don't you bring it over? 97 00:05:41,600 --> 00:05:46,040 Erm, it's quite far to go home and come back. 98 00:05:46,040 --> 00:05:48,680 Oh, that's a shame. 99 00:05:48,680 --> 00:05:53,360 - Well, watching is just as much fun as playing. - Uh-huh. 100 00:05:57,720 --> 00:06:00,200 Erm... 101 00:06:00,200 --> 00:06:01,480 Uhh... 102 00:06:03,600 --> 00:06:05,680 Erm... 103 00:06:07,320 --> 00:06:10,160 Wait a minute, be back soon. 104 00:06:10,160 --> 00:06:11,960 FOOTSTEPS ON STAIRS 105 00:06:11,960 --> 00:06:15,160 - He did it! - Indeed he did. 106 00:06:18,720 --> 00:06:20,600 FOOTSTEPS RUN UP STAIRS 107 00:06:24,640 --> 00:06:28,520 - Hey, you went down the stairs! - And up again. 108 00:06:28,520 --> 00:06:31,920 Oh, yeah. Stairs are OK. 109 00:06:31,920 --> 00:06:36,000 Well then, now we're all here, how about some more music? 110 00:06:36,000 --> 00:06:37,640 ALL: Yes! 111 00:06:40,200 --> 00:06:43,200 Yeah! Ha-ha-ha! 112 00:06:45,240 --> 00:06:47,480 - Sarah and Duck. - QUACK! 113 00:06:48,840 --> 00:06:51,080 - Sarah and Duck. - QUACK! 114 00:06:52,400 --> 00:06:56,040 - Sarah and Duck. - QUACK! 115 00:06:56,040 --> 00:06:58,120 - Sarah and Duck. - QUACK! 116 00:06:58,120 --> 00:06:59,880 Subtitles by Red Bee Media Ltd