Processed by 繁化姬 dict-0a709b28-r1052 @ 2024/11/20 21:19:10 | https://zhconvert.org
我愿意承认
是我让黑龙变得腐败
所以你也快点接受事实吧！
我不是赤音！
我是青宗！
住口
我…
一直以来都只为了钱而活
（东京复仇者）
（#45 我脑中知道）
（浅山图书馆）
那是什么书？
跟钱有关的…
教如何赚钱的书
钱还远远不够
你偶而还是要记得回家
毕竟你跟我不一样
阿干
赤音姐
阿一！
你总是跟青宗在一起呢
现在要回家了吗？
对
干赤音
她是阿干的姐姐，大我们五岁
要不要顺道去图书馆？
我有一本书想推荐给阿一看
我帮你拿包包，赤音姐
不用啦，但谢谢你咯
-我一直都很喜欢她 -你总是这么体贴，阿一
你这样可不行哦
你以后交女朋友时 最好别对其他女生如此温柔
不然女朋友会嫉妒的
而且你又是帅哥
真希望青宗能学学你
才不要
我先回去咯
明天见
拜拜
这是写给大人看的书吧？
明明是她邀我来的，居然睡着了
而且还把书当枕头，打算继续熟睡
她虽然长得跟阿干一样，却很美呢
不行哦
你只能跟喜欢的人接吻啦
好，抱歉，但是…
赤音姐，我…
我喜欢你
但我比你大五岁耶
无所谓
等我们长大后就会觉得没什么差别了
谢谢你送我回家
那就再见咯
赤音姐
我会一辈子都喜欢着你
等我长大后，请跟我结婚！
我会考虑的
我会守护你一辈子
你保证？
对，我向你保证
好，那我等你长大
我向她告白了
糟糕！我该回家了
天啊，你看那个
好可怕！好浓的烟啊！
是失火了吗？
那个方向该不会是…
消防车呢？ 这房子的住户逃出来了吗？
不晓得
我没有看到
我刚刚已经叫消防车了
这家的父母应该还没回来
赤音姐…
等一下！很危险！
赤音姐
赤音姐！
他出来了！
赤音姐
已经没事了
不是…
-可可 -什么？
我不是赤音
我是青宗
等一下，小男孩！
-赤音姐… -不要靠近！很危险！
赤音姐！
我听到医生跟我父母的对话
赤音…
虽然保住了性命
可是…
她的烧伤太严重了
需要花很多钱治好她
若想尽可能让她恢复原状
需要四千万圆
四千万？
我的父母绝对付不起这笔钱
他们剩很多房贷还没缴
我爸只是抱头苦思
我妈则是一直哭
我已经不知道究竟该怎么做才好了
如果你们付不出钱…
如果你们付不起四千万圆
赤音姐会怎么样？
我不知道
我跟赤音姐约好了
我要守护她一辈子
如果赤音姐死了
我…
那笔四千万…
哪怕死我也会想办法赚到
（归还）
我开始拼命思考要如何赚钱
不管我怎么想
像我这样的小鬼 要在短时间内获得巨额金钱…
就只能染指犯罪
我查遍了能赚钱的犯罪手段
首先我聚集了一群坏小孩
唆使他们去偷钱或勒索
你们给我听好了
会被抓到，就代表没做好完善的计划
只要照着我的指示做 就绝对不会被抓到
我会让你们抢到 一般小孩没办法取得的钜款
我的计划大获成功
那群坏小孩非常开心
传闻散布后，许多人聚集而来
过了一个月时 形成颇具规模的窃盗集团
但说到底还是一群小鬼组成的
不管再怎么筹钱 还是远远不及四千万
钱…
-你真的要买给我吗？ -当然要啊
太好了！那么…
我用筹来的数十万伪造卡片
经常光顾夜店的贵宾室
这是为了认识有钱人
你就是那个小鬼啊？
是的，无论是什么委托 只要付足够的钱，我都会接
很好！
那我想要请你去威胁一个混蛋 但是不用杀他
我想到的是提供帮有钱人犯罪的服务
这种买卖相当适合 即使被抓到罪责也轻的我们
我就这么找到资金来源
钱…
为此我拼上了性命
喂？
赤音…
去世了
给我清醒一点，可可！
赤音已经…
吵死了！
不要用那张脸瞪我！
我什么肮脏活都干过！
只要那些人委托我！
能换成钱的事我都会做！
结果有各种家伙接近我
黑川伊佐那
你是赚钱的天才
斑目狮音
我是第九代总长，斑目
灰谷兄弟
下次再拜托你了
柴大寿
真意外，你比我想的还小只嘛
那些接近我的人的目的很单纯
就是想要钱
而你也是吧？阿干
到头来只是为了重建黑龙 而充分利用我
听我说，可可
-赤音已经… -闭嘴，阿干
我不需要任何感情
大家都是为了钱靠近我！
那样就好！
我已经回不去了
我不能停下来
若我停下来…
可可！
赤音已经死了！
赤音姐…
如果看到现在的我
也会用相同的表情斥责我吗？
很痛苦吗？
你终于解脱了对吧？
钱…
钱
对不起，赤音姐
如果我有更多钱…
如果我有更多…
更多…
可可…
我自己也知道！
赤音姐…
她已经不在人世了
可是我…
无法回头
我把自己的命交给天竺了
你是我的敌人
可可…
当事人依依不舍的模样 在外人眼里看起来真是没出息
不过我想你比任何人都清楚
对吧？九井
接下来换我来当你的对手
干
你还真是容易被打倒，武道
你只会用嘴巴虚张声势吗？
拜托你让开，阿鹤
我的对手是稀咲！
你跟他有过什么过节吗？
我没时间跟你解释
稀咲现在是伊佐那的智囊
只要有我在，你就无法去找他
可恶！
千冬跟阿敦等人都替我开路了 我还真是没用
伊佐那
对手明明是快崩解的东卍
不过天竺却陷入了苦战呢
武道！
不要给我东张西望！
别来碍事，大猩猩坦克！
你说谁是大猩猩啊？
该死！
我以为之前是因为被他突袭才会打输
但这家伙是真的很强
我还在少年院的时候
曾经发火大闹一场
受刑人跟那天在场的所有狱卒
全都被我打倒在地，无一幸免
但那时有一群人撑到最后，并未倒下
我们刚好都是13岁
也就是极恶世代的成员
阿饼犯的是妨害公务执行罪
他当时独自一人毁掉了 川崎掌控的帮派
那样不算妨害公务执行吧？
他还顺道与赶来的警队起争执 将对方打得落花流水
他很猛对吧？
真是有趣
阿武犯的是伤害罪
什么？
跟阿饼相比很普通耶
被他打倒的对象是 曾为综合格斗家的黑道混混
对方被他打到脊髓损伤 导致半身瘫痪
什么？他是用车撞对方吗？
阿武当时将他丢到水泥地上
有在练柔道吗？
你已经站不起来了，干
你的手没事吧？Angry
应该是断了
谢谢你的关心
我说啊，你们是在怕什么？
快点攻过来啊
虽然接下来可不是折断一只手就算了
大哥，这两个家伙小看我 就只因为我是弟弟
那就狠狠给他们一个教训吧，龙胆
灰谷兄弟犯下的是伤害致死罪
那件事我知道
是赫赫有名的 “六本木灰狂战争”对吧？
当时东京都内最大的帮派 六本木“狂极”
灰谷兄弟向他们的两大首领发起单挑
结果哥哥的兰一瞬间就击溃总长
然后插手弟弟龙胆 和副总长的单挑之战
副总长的关节被龙胆制服住
兰过度殴打他的脸
最后导致副总长的脸部凹陷
虽然他因为头盖骨骨折被送医急救
但不久后还是一命呜呼
也就是说灰谷兄弟在年仅13岁时 就成了六本木的首领对吧？
我们不需要帮派
六本木将由灰谷兄弟所支配
天竺集结极恶世代
不管东卍再怎么挣扎都没用
天竺将会在这场斗争中胜出
让他们见识一下 我们的经验差距有多少吧，大哥
不要太有干劲啦，龙胆
那对兄弟的动作真是棘手
是啊
他们的动作配合得天衣无缝
Angry跟八戒？
那对组合很不妙啊
接下来我要瞄准你的脚！
我要想办法打乱他们的步调
-八戒！ -兰要来了！
龙胆分散了我的注意力时 兰就冲过来了！
-Angry！ -找到破绽了
我十分清楚要怎么 扭转关节才能让人大叫出声
可恶！我大意了！
这两个家伙…
分别是Smiley的弟弟…
还有柴大寿的弟弟
毫无默契
弱得不像话
龙胆的关节技加上兰用警棍轮番攻击
这两个人真的太有默契了
我好不容易开始能看穿龙胆的动作
你要好好看着我的动作啊，八戒！
你能看出他的动作？
那就早点说啊
我从刚才起就有暗示你啊！
就像这样，你看
我怎么可能有空看你啊？ 直接说出来啦！
用眼神示意比较快啊！
你根本没有眨眼成功还敢说！
-真是的 -真是的
-如果是Smiley就能读懂我的想法 -如果是柚叶就能读懂我的想法
-什么？ -什么？
你这混账丝毫没有反省自己 还在说什么傻话啊？
我才想问你咧，还想依靠姐姐啊？
我就知道会这样，毕竟他们俩…
都是被宠坏的老幺啊
你很碍事啦！
你才给我滚开！
下次记得带你哥过来哦 出事只会靠哥哥的小鸡
去躲在哥哥的影子里吧
灰谷兄弟真的太强了
他们不只强，还很卑鄙
根本无懈可击
他嘲笑你说只会靠哥哥
你也是啊
他们还叫你躲在哥哥的影子里
你也一样
我们可能很像呢
你说得没错
-给我站住！ -给我站住！
-什么？ -什么？
我们是…
老幺同盟！
-什么？ -什么东西？
让你们见识看看 凡事依赖他人的志气！
字幕翻译：王姮婕