1
00:00:00,440 --> 00:00:01,280
- 喂，你这个人。

2
00:00:01,281 --> 00:00:02,880
- 真他媽的什么情况？

3
00:00:02,881 --> 00:00:06,120
- 被恶作剧。

4
00:00:07,581 --> 00:00:09,320
- 被恶作剧，婊子。

5
00:00:09,321 --> 00:00:10,440
- 让我们看看还能找到谁。

6
00:00:10,441 --> 00:00:12,480
- 嗯，我正在尝试再次做那样的事情。

7
00:00:12,481 --> 00:00:14,480
- 我又得到了很多泡沫胶，哥们。

8
00:00:14,481 --> 00:00:15,400
- 哇哦。

9
00:00:15,401 --> 00:00:17,620
- 唔哦。

10
00:00:17,621 --> 00:00:19,480
看，那个人是不是我刚才想说的那个？

11
00:00:19,481 --> 00:00:21,120
在房子里吗？

12
00:00:21,121 --> 00:00:23,960
- 唔哦，哥们，那是我们的老大学教授吗？

13
00:00:23,961 --> 00:00:24,800
- 麦克斯小姐？

14
00:00:24,801 --> 00:00:25,640
- 是的。

15
00:00:25,641 --> 00:00:27,760
该死，她简直美极了。

16
00:00:27,761 --> 00:00:29,020
- 这不可能是她住的地方。

17
00:00:29,021 --> 00:00:31,120
- 天哪，这他妈的概率有多小？

18
00:00:31,121 --> 00:00:32,360
- 我们一定要捉弄她一下，哥们。

19
00:00:32,361 --> 00:00:33,920
- 哥们，我们必须得弄到她。

20
00:00:33,921 --> 00:00:36,240
- 她把我们关禁闭的那些次，她自作自受。

21
00:00:36,241 --> 00:00:38,160
- 那些突然的小测验，伙计。

22
00:00:38,161 --> 00:00:39,360
- 她肯定是自找的。

23
00:00:39,361 --> 00:00:41,260
- 哥们，我现在就在车里。

24
00:00:41,261 --> 00:00:45,360
我们来计划一下，然后搞定她。

25
00:00:45,361 --> 00:00:49,880
- 好的，这是我们的计划。

26
00:00:49,881 --> 00:00:51,360
我要走到门口。

27
00:00:51,361 --> 00:00:52,760
我要按门铃。

28
00:00:52,761 --> 00:00:55,560
她会打开门，
笑着迎接我，一副愉快的模样。

29
00:00:55,561 --> 00:00:57,680
而我，我是个爆破手。

30
00:01:00,001 --> 00:01:01,160
- 好的，我会留意的，兄弟。

31
00:01:01,161 --> 00:01:02,161
好东西。

32
00:01:02,841 --> 00:01:05,080
- 我们就做这件事吧。

33
00:01:54,041 --> 00:01:55,041
- 你好，Ms. Max。

34
00:02:00,021 --> 00:02:06,720
等一下，别走！

35
00:02:06,721 --> 00:02:08,040
- 你在做什么？

36
00:02:10,021 --> 00:02:11,120
- 对不起，对不起！

37
00:02:11,121 --> 00:02:16,960
- 过来。

38
00:02:16,961 --> 00:02:18,900
- 哦，对不起，对不起。

39
00:02:18,901 --> 00:02:22,800
- 你是不是一直在我社区搞破坏的那伙人？

40
00:02:22,801 --> 00:02:24,540
- 请不要报警抓我。

41
00:02:24,541 --> 00:02:25,880
我愿意做任何事。

42
00:02:27,320 --> 00:02:28,680
- 任何事吗？

43
00:02:28,681 --> 00:02:31,120
- 是的，我不想惹麻烦。

44
00:02:31,121 --> 00:02:33,440
- 好的。

45
00:02:33,441 --> 00:02:36,660
我认为我们可以想出一些办法。

46
00:02:36,661 --> 00:02:39,440
- 你的意思是？

47
00:02:39,441 --> 00:02:43,940
哇。

48
00:02:46,881 --> 00:02:50,000
- 我知道你一直对我有好感。

49
00:02:50,001 --> 00:02:52,820
我会注意到你上课时看我的眼神。

50
00:02:52,821 --> 00:02:53,840
- 你会吗？

51
00:02:55,321 --> 00:02:57,040
你不够含蓄。

52
00:02:57,041 --> 00:02:59,360
- 唔，完了。

53
00:02:59,361 --> 00:03:00,200
不可能。

54
00:03:00,201 --> 00:03:08,201
哦，我的天哪，我简直不敢相信这正在发生。

55
00:03:17,961 --> 00:03:21,920
哦，他们真好。

56
00:03:28,040 --> 00:03:30,880
所以，如果我这么做了，你就不会报警抓我了吗？

57
00:03:3