我走了
睡在这嘛，你明天不是不用上班吗？
你还没睡啊？
今天不是第二个礼拜五吗？
你就因为这个在等我吗？
如果我忘了，你会生气啊
反正家里也没人在等你啊
就算如此，那还是我家啊
怎么了？
你要趴着吗？
好
不要射在里面喔
好，知道了
《婚外情后我们重新恋爱了》
那个…分行经理夫人突然闯进来
一把抓住女行员的头发
然后把她拖到地板上，这样子…
你有查清楚了吗？
虽然分行经理极力否认
但那位女行员向我们监察组承认 他们有不正当的关系
她以为分行经理已经离婚了
真是头痛，干嘛对行员出手啊？
那位女行员叫什么名字？
她叫李才顺 目前在分行工作了六年
﹣把事情处理好 ﹣是
他要重新装修办公室内部 需要新的画作
是
他是韩民银行副执行长，张民植
下任执行长应该非他莫属
韩民银行两个月后会搬到新大楼
你懂我在说什么吧？
怎么了？
没事，只是以副执行长这职位来说 他十分年轻呢
他们之前才被美国银行收购
除了执行长以外 所有资深的员工都被资遣了
原来…
100号客人，请至4号柜台
干嘛？
还是联络不到明燮那小子吗？
利息拖欠三个月未缴 可是会被查帐的
得马上找到他才行
不是啊…我们贷款15亿给他
但担保的土地市价可是超过35亿
会出什么大问题吗？
但那是限制开发区啊
更大的问题是 明燮跟我们两个是高中同学
喂，你去见明燮前妻吧
我不要
为什么？ 他女儿说不定知道他的新号码啊
那女人很可怕
你忘了明燮离婚时 鼻梁都被打断了吗？
所以才叫你去见她嘛
认真吗？
她这么可怕耶？
可以了，去准备餐点吧
是
各位目前看到的作品
是纳西姆马嘉蒂的 “那夜，那天的话语”
纳西姆马嘉蒂是目前中东 数一数二的画家
请看画作所呈现出的色彩
能看出年轻时期所追求的模样
由跃动的笔触 结合的粗糙线条和色块
散发出强烈的能量
副执行长，欢迎
不好意思，我来迟了
﹣唉唷，好久不见，张副执行长 ﹣是
你好像越来越年轻了呢
您过奖了，副会长
她是我们艺廊的首席策展人
是从世芸艺廊挖角过来的
您好，我叫作金妍京
是，您好
虽然无法确定是否会对大众公开
但还是希望能继续看到 这位重要画家的画作
讲解就到此结束
感谢各位的聆听
﹣辛苦了 ﹣辛苦了
画家对于是否要公开此次作品 苦恼了一整年
但跟之前的相比好多了呢
他还真是个奇怪的男人
这有什么好苦恼的呢？
她是一位女画家
各位来用餐吧，辛苦了
﹣是女画家吗？ ﹣是的
可以借个打火机吗？
好的
那个…副执行长，餐点还可以吗？
是的，非常美味
太好了
然后，请问…
是
没什么，听说您是首席副执行长
但看起来非常年轻呢
谢谢
不好意思…
可以请问你是用哪一牌的香水吗？
是我没闻过的香气，但却十分迷人呢
我朋友会自己做芳香精油
所以每当她做了新作品 都会叫我试用看看
怪不得…
不过…
我却好像在哪闻过同样的味道呢
啊…
对了，要再喝杯红酒吗？
今天吗？
对，我常去的店进了不错的红酒
我打算去试试味道
但还没找到同行的人
因为明燮的关系 我有可能会被炒鱿鱼啊
拜托让我跟他通个电话吧
我都说几次了…
我也不知道那家伙新的电话号码啊
那个…老板
怎么了
时间已经到了…
嗯…你整理好就下班吧
好，招牌灯我刚刚全都关了
我把大门锁上就先走了
最近的年轻人真是斤斤计较
对吧？
不过，瑟琪的妈…
从刚才开始你的语气就很随便呢
我吗？
看在我们年纪差不多的份上 讲话就轻松点吧
而且
我…比你大一岁啊
不是吗？
这里怎么这么热啊？
唉唷…热死了
你不热吗？
你没有孩子吗？
刚开始我有努力想要怀孕 但却毫无动静
现在则是尽量避免
避孕吗？
我这年纪要照顾小婴儿 好像已经太晚了…
我没有那个自信
那你呢？
我有一个念大学的儿子
他和我前妻一起住 目前在美国念书
啊…抱歉
没有其他客人时 可以偷偷在店内抽烟
这就是常客的特权
不过您怎么会知道 纳西姆马嘉蒂呢？
她是最近才出名的画家耶
我在路上有先上网做了功课
抱歉啊
喝了真多啊
你还好吗？
﹣是，不好意思 ﹣别这么说
不是，那个…
那个…
还在干嘛？快帮我解开，快点…
舔我
等等
等一下
这间店开多久了啊？
大概3年吧？离婚之后马上就开了
这样啊…
妍京过得好吗？
嗯
你跟妍京常做吗？
问这什么问题啦
我们一个月会做一次 就在第二个礼拜五
天啊…你们还会订日期喔？
因为我们几乎没有性生活
所以才会提议一个月做一次 就变成这样了
你常跟妍京聊天吗？
没有
为什么不跟她聊天？
也没有什么好说的，我们彼此都很忙
要有对话才会有争吵
接着和好后才会做爱 都是这样的
你经常跟其他女人做吗？
没有耶
那你呢？经常做吗？
我看起来像是常做的人吗？
嗯
我哪来的对象啊？
我开玩笑的
你爱妍京吗？
什么？
应该吧
刚刚舒服吗？
舒服什么？
我觉得满不错的，这么久没做了…
这么晚了，我送你到门口吧…
就在前面而已，谢谢你载我一程
然后今天…
我很抱歉
这一幅…
跟这一幅
张副执行长打电话过来，说他全都要买
真的吗？
手段还真是高明啊
你是怎么说服他的？
你们那天还有私下约吗？
就只是喝了杯红酒
做得好
﹣我出门罗 ﹣嗯
你还记得礼拜五晚上的活动吧？
什么？嗯
吃个晚餐很快就结束了
那个…会有其他长官到场吗？
次长到分行经理都会来
听说执行长也会到场
﹣给你 ﹣谢谢，那我们先离开了
副执行长，需要帮您泡杯茶吗？
不用，谢谢你
前面那一幅 搬到新大楼后挂在我办公室
后面那幅挂在执行长办公室
是
我收到联络，得知画作已顺利送达
真的很感谢您，副执行长
那你要请我吃顿晚餐吗？
我很乐意 我会请您吃一顿美味的晚餐
（好的，谢谢） 不过这次我不喝酒了
高部长
吴次长
电梯上楼
请进
您好，我是三成洞分行的吴荣旭次长
您还记得我吗？
啊…
我是上次运动会接力赛的最后一棒
都快跑到终点线却跌倒了
我想起来了，好久不见啊
这位是我老婆，快打个招呼
﹣您好 ﹣你好
这是我老婆
﹣副执行长，您好 ﹣大哥
恭喜
﹣妍京小姐 ﹣你好
你今天好美喔
大家好，晚上好
随着东南流通园区分行的开幕
韩民银行跻身江南三区的龙头地位
现在让我们有请此次的主角 金仁洙分行经理
来分享自身的抱负
我要感谢让我出席此次活动的 张民植副执行长
也很感谢许多前辈 同事和后辈的帮助
你犯规
各位同仁的夫人们 也很久没有齐聚一堂了
真是感触良多啊 仿佛像是初次进公司…
想不到会在这遇到你
那天在艺廊，我就想跟您提起我老公
但是…
因为那是我的工作
我认为没有必要特意提起我老公
非常抱歉
﹣妍京小姐，你在跟我讲话吗？ ﹣失礼了
那牛排很好吃耶，不错吧？
你现在还吃得下牛排吗？
﹣妍京小姐，你在外面吗？ ﹣你不是吃了两份吗？
那个…高部长有提起明燮的事吗？
还没
你有跟明燮的前妻联络了吗？
没有
她没有打来
找不到明燮那小子就糟糕了！
会被查帐的！
干嘛？
有其他人在啦…
有其他人吗？
睡了吗？
嗯…
（不好意思，我做错了…）
（对不起，我犯了很大的失误）
（那天的事可以当作没发生吗…）
这位的同期有人是分行经理了吗？
还没有，最快也要再两三年
才会有人升上去
（人事纪录簿） 看他的人事纪录也很完美…
似乎挺适合担任西归浦分行经理
什么？
去确认本人的意愿 如果他同意就派他过去吧
那个有点…
怎么了？
没什么，我会处理的
然后…西归浦那边处理好了吗？
那个…有收到分行经理的辞呈
但那位女行员依旧坚持是不当解雇
似乎还想把事情闹到劳动部去
就让她在家待命吧
之后让新分行经理看情况判断
公司派我去西归浦分行
济州岛吗？
嗯
怎么这么突然？
你做错了什么事吗？
不是那样…我被升为分行经理了
﹣分行经理？ ﹣对，分行经理
为什么？
﹣你怎么这么问？ ﹣对啊
你怎么这么快就升上分行经理了？
就是说啊…
大家都跑来恭喜我 但我感觉不太真实
你答应要去了吗？
这样我们就变成周末夫妻了呢
你想一起去吗？
我会经常去找你的
英智
你不再婚吗？
跟你吗？
不是
我试过啦…
你有女人了吗？
女人？
嗯，女人
有很多女人啊，你知道的…
你的招数还是对所有女人都管用吗？
什么？
你不是说你可以搞定 你看上的所有女人吗？
是这样没错
你从来没有失败过吗？
我会衡量情况
真是
我们银行的员工 好像有人也住在这间公寓
对了，住在七楼的夫妻 丈夫说过他在银行工作
干嘛这么紧张？
觉得尴尬吗？
我哪有
你也可以传讯息给我就好啊
你是觉得跑这一趟很麻烦吗？
没有，是我才麻烦你泡咖啡呢
天下哪有白吃的午餐？
什么？
跟女儿问那家伙的电话 我觉得很丢脸喔
那个…为什么会丢脸？
很热吗？都流汗了耶
我哪会热啊
哪有人那里是干燥的
你不要这样
不要哪样？
我不跟妍京认识的女人做这种事
这是我的原则
还在那装模作样，说什么原则…
看来上次你以为我不认识妍京呢？
上次是我错了…抱歉
我知道了
多亏了你，我今天丢了两次脸
把贴在电视上面的纸条拿走
啊…
妍京要是知道你那个原则 会很开心吗？
什么？
也是，她没有必要知道
走吧
这小子…应该不会不接电话吧？
喂？明燮？
喂？
这是接起来了没错吧？
明燮？
喂？
圣国哥？
明燮，你是怎么回事？
换了电话也该告诉我们一声啊
不好意思
你因为拖欠利息被列为管理对象了
这样下去我会被银行炒鱿鱼的
哥，真的非常抱歉
因为下了9百万订单的 那间西班牙公司突然倒闭
对啊 我有听说因为全世界都经济萧条
很多太阳能相关公司都接连倒闭
所以才应该小心点啊
为什么不收钱就开始执行啊，小子
哥，请再等我一阵子
我在寻找能出口到中国的通路
就算是用半价，也得先救活公司才行
当然啦！
哥，我人目前在机场
我要去北京
好，就算亏本也全都卖掉吧
你现在要去中国吗？
对
也帮我转告荣旭 我真的对他很抱歉…
荣旭现在…
哥，我现在得出发了
等我回来再联络你
好…一路顺风
你为什么要这样？ 为什么不说话？
那你为什么要这样？
我怎么了？
你刚才不是帮明燮加油打气 一直在安抚他吗？
我有吗？
他讲话本来就很有说服力 那个臭小子…
但是…如果你把它 卖到中国一定会卖得很好
对吧
那为什么呢？
中国能做太阳能吗？
中国吗？
尘埃那么多能看见阳光吗？
你看不到吗？
那幅要小心一点
那位画家很神经质
答应请我吃晚餐的承诺，还有效吗？
副执行长，这位是吴荣旭次长
你好，吴次长
他说去济州前，要来跟您打声招呼
干嘛这么客气，请坐
准备得还顺利吗？
很顺利
吴次长，你知道这次能破例升迁 都要多亏副执行长吧？
你要谨记在心
绝不可忘记我们副执行长的恩情 明白吗？
我会的
还要记得送些当季特产给副执行长
一直以来都住在首尔
刚去济州岛时，可能会不习惯
等过段时间就会好多了
（美因兹艺廊）
我正好也有话想告诉您
今晚见面好吗？
您的工作真棒呢
祝两位有个美好的时光
好的，谢谢你
副执行长
你说
请问…
我老公被调派到济洲岛
与我有关吗？
是有一点关系…
他成了我们银行最年轻的分行经理
当然，他并不是毫无资格
我必须感激您才行吗？
不，那种事并不重要
那什么事才重要呢？
最重要的是…
你今晚很美
我好像…
真的犯了很严重的错误
你是说“我们”吧
我完全没想到…
会发生这种事
再加上我丈夫…
别让他知道
除了我们之外，没人知道就好
万一被他知道了呢？
只要你小心点，就不会有人知道
你很难受吗？
是啊，最近这几天…
我真的很难受
不
我是问那一刻，那天…
你很难受吗？
（荣旭）
喂？
嗯…喂？
你在回来的路上了吗？
不是说十点前会到家？
哦…我等等就回去了
你在哪？
哦…我在汉南洞
不是说要陪我一起收拾行李吗？
马上就回去了，你等等喔
﹣嗯，我知道了 ﹣嗯
我刚在讲电话耶…
哇
您还满意吗，分行经理？
分行经理，这是房卡
﹣这把是车钥匙 ﹣好的
辛苦您了，金次长
请别对我这么客气
慢慢来吧，反正我们年纪差不多
我比您小一岁
啊…
星期天上午，您要和李才顺代理面谈 您知道吧？
嗯，我知道…
那我先走了
好
（汽车旅馆）
干嘛这样？
你打算就这样结束我们的爱情吗？
不是吧？
我从没说过爱你呀
分行经理你爱我吗？
我好爱你，才顺
你明明不爱我，还跟我上床吗？
那只是个意外，我喝醉了
我们没喝酒时也睡过了呀
你不是说过很棒吗？
没错，上床很棒
你看吧
我看…李代理
我们先进去里头再谈吧，别待在车里
我们结束了，江斗贤先生
那么…
我们做最后一次吧，才顺
（老婆）
这人真是的
等我一下，可恶…
喂？是我
怎么可能
响一声我就接了耶
是啊…
等一下喔
6点前我会到家
竟然挂我电话…
艾蜜莉？
啊…她是我的新女朋友 主修芭蕾舞
你又换女朋友了？
您之前不是叫我要多交几个吗？
不要一开始就投入太多感情
爸，这种事您有办法掌控吗？
一定要掌控才行吗？
你决定去哥伦比亚大学商学院 好像是正确的
您和妈说了一样的话呢
那么，你会在纽约生活几年吧？
对啊，大概4年左右吧
（韩民银行，分行经理室）
不…还可以啦，圣国哥
分行大吗？
不，很小…所有职员加起来 也才十个人而已
那分行经理室一应俱全吗？
还行啦，好像比你的办公室还大
里头有一堆椅子，而且窗外就是海景
天空也很蓝…还可以啦
这里的天空也很蓝呀，你这小子
分行经理，这位是李才顺代理
﹣喂？ ﹣啊…
很抱歉事情变成这样
毕竟我也得考量到其他职员的观感
我认为自己是受害者
相信他说离了婚而受骗 是我被资遣的原因吗？
不，不是这样的
您认为我被资遣，就能提升士气吗？
﹣吴荣旭分行经理 ﹣请说
您认为我离职是对的吗？
不…
我没有选择交往对象的自由吗？
话不是这么说…
但你能够若无其事地继续上班吗？
难道我应该觉得尴尬吗？
啊，也是呢
我会再和总公司讨论看看
谢谢分行经理
该死…
今天晚上，在上次那间工作室见
韩民银行的执行长叫金相仁 是张民植的上司
是…
听说金执行长原本打算在9号艺廊 买几件通俗艺术作品
要挂在新大楼
这样啊
但张副执行长在我们艺廊买了两幅画
害金执行长无法买9号艺廊的画 让他颜面尽失
这样没关系吗？
就是说啊
有点奇怪对吧？
快进来吧，妍京
您这是在做什么？
副执行长…
我还没洗澡…
副执行长您常做这种事吗？
哪种事？
这种事
老实说，这是第一次
还可以吗？
您爱上我了吗？
那你爱我吗？
不
什么嘛，那我也不爱你
对吧？
和不爱的人上床这种事
我不想再继续了
其实我今天来就是想提这件事
干嘛突然…
这么严肃呢？
就照您说的，我们彼此…
将这个没人知道的秘密放心中吧
我爱你的话，就行了吗？
不，要我爱您才行
英智
嗯？
你爱我吗？
干嘛？
什么干嘛？
你干嘛问我这个？
就只是想问…
看来是新的女人，问了你这问题
只有两种可能
若不是那个女人爱上你
就是她不想再和你继续了
你爱那个女人吗？
这个嘛…
我不知道
我已经很久没思考过这个问题了
民植哥
你爱我吗？
什么意思？
我问你爱不爱我？
怎么连你也这样？
MS太阳能科技 是间制作太阳能板的公司
他们向三成洞分行 抵押了15亿元贷款
有什么问题吗？
抵押的土地有点…
公告地价是36亿元…
是限制开发区呢
但因为是很成功的创投公司
贷款才很顺利地批准了
负责人是谁
糟了呢
那间公司没希望了吗
公司代表说，只要把东西销往中国
一切就得以解决了
说得好听，又不是第一天做生意了
不对
孙代表是崔分行经理的高中学弟
应该会对你诚实以对吧？
这件事…副执行长也知道吗？
他目前还不晓得
谢谢您
但那种事打听一下就会知道了
加上他还是吴次长的高中同学
事情说不定会变得更糟
就是说啊
你们口中说的吴次长
是我认识的那位吴次长吗？
对，就是荣旭
他去了西归浦？
他升职成为分行经理…你不知道呀？
看来你和吴次长是这间店的常客呢
啊…不是这样的
孙明燮是我的前夫
好，接着让我们来听分行经理高歌一曲
选歌的水准很特别呢
掌声欢迎分行经理
谢谢各位替我举办盛大的欢迎会
刚才聚餐完就逃掉的人
我会牢记在心的
我是如此痛苦
那你是如何呢？
原本就是离去的人
会更煎熬啊
（崔圣国） 会更煎熬啊
什么话都别说
（孙明燮）
﹣您拨的电话号码是空号… ﹣嗯？
如果不是你的话
再来一首
安可…
我的，这首是我的歌
换我了…
刚刚您有来电
谢谢你
你刚在干嘛？怎么都不接电话？
我这里有点吵
事情还是被发现了
那我们该怎么办
还能怎么办？ 当然是找出明燮解决问题啊
明燮从中国回来了吗？
那小子又换号码了，变空号了
那个家伙真是！
我说啊…
张副执行长为什么特地调查我们分行？
会不会跟派你当分行经理一事有关？
不会吧…
（电量不足）
这我怎么会知道？
总之，你再打听一下明燮的电话号码
我明天会去他们工厂一趟，好吗？
可是我…
该死
嗯，今晚七点，梦路餐厅
帮我预约两个人用餐
我在汉南洞
马上就回去了，你等等喔
不…不可能…
清醒点…
﹣分行经理 ﹣吓死我了
李代理
您没事吧
嗯…我当然没事
你怎么出来了？
晚点…可以再跟我去别的地方 喝一杯吗？
唉呀，现在很晚了，酒也喝够多了
下次再喝吧
但我有急事想跟您说
但现在有点太晚了…
我先过去等您
不会有人知道的
说不定我可以帮忙解决 分行经理的烦恼呢
（东幕谷） （西归路32街51-6）
（荣旭）
您拨的电话未开机 哔声后将转接至语音信箱并开始计费
欢迎光临，请问几位？
同行的人已经到了…
啊，好的
请问能帮我的手机充个电吗？
好的，请交给我
分行经理
我不会吃了您，请放轻松
什么？
请慢用
煎饼真香
我随便点的
还有，请您说话别太客套，分行经理
啊…好呀
哔声后将转接至语音信箱 并开始计费…
（金妍京）
我现在有客人
客人？
嗯，客人
路过这附近，看到灯还亮着
而且你又没接电话
我把手机忘在车里就上楼了
抱歉，你今天就先回去吧
好，我走了
不好意思，请再给我们一壶
﹣好的 ﹣别再喝了，都已经喝两壶了
再一壶就好
李代理，你不是说有话要跟我说吗？
啊，那个呀…
我喜欢上你了
什么意思…
我迷上你了
干杯
你翻了我丈夫的人事资料 特地来找我吗？
不是这样的…
但你怎么都不接电话？
我那天不是把话说得很清楚了吗？
你太我行我素了吧？
你也该给我一点时间
拖泥带水的
我又会变成傻瓜
请不要这样
怎么能这样…
你打算就这么结束吗？
我很爱我老公
你爱的那个老公
在公司闯的祸被发现了
我现在…正在烦恼该怎么做才好
对不起
嘿宝贝，过来这里
我两点会再来接你
好，再见
好，礼拜六见
你认识…那个女人吗？
对不起，下次再谈吧
慢慢喝，我休息一下
刚刚喝太多了
也对…你把我帮你倒的酒都喝光了
你也迷过前分行经理吗？
才没有
当时是我喝得太醉了
像李代理这么年轻漂亮的小姐
我不懂你为何要和年纪大的人交往？
我没有和他交往
只不过是睡过几次而已
这样听起来更奇怪耶？
嗯…
听说人都有上床本能
什么？
可是几乎所有人都抑制着那份本能
所以才会闷出病来
你听谁说的？
是之前见过一次面的男人说的
不过…我觉得他说得很对
他说男人至少偶尔会藉酒发挥本能
但女人只能终生忍耐
噢…吓死我了
不行
到此为止
那就晚安罗
完蛋了
搞什么啊？嗯？
（出售厂房）
该死的…
刚才西归浦的吴分行经理打来
他说了什么？
他觉得还是让那名职员留下比较好
但让其他职员看到的话，观感不太好
将她调到忠清道或江原道吧
什么？
另外，三成洞分行渎职一事 怎么样了？
渎…渎职吗？
没有足够价值的抵押就批准贷款 不是渎职是什么？
通知稽核组，正式开始调查
但她会同意被调到堤川那么远吗？
若她同意就算了
（崔圣国） 但公司是希望
她放弃并辞职
昨天您还说得一副没问题的样子
公司的事哪是我能随心所欲的？
人事调动很快就会出来
你先好好哄她吧
我知道了
（明燮老婆）
喂？慧仁
你听起来不是很高兴呢？
不，我很高兴啊
升迁都没先请吃饭，就逃去济州啦？
也不算是升迁啦…
之后再请你吃饭
但我短期内不会回首尔耶
没关系，我现在人就在济州岛
什么？
总公司老是打来，晚点再聊
好
姊姊你在干嘛？快来呀
姊
喂？哥，干嘛？
喂，你怎么一直不接电话？
抱歉，我刚在讲电话
我们死定了
咦？为什么？
我刚去了明燮的工厂…那小子…
他打从一开始就在欺骗我们
一拿到贷款他就收掉公司了
他还打算卖掉工厂
怎么会有这种人啊
西班牙的订单也都是骗人的，臭小子
他等于是把限制开发区卖给了我们
而且我听高部长说 这件事已经移交给稽核组了
什么？这么快就交给稽核组了？
他说是张副执行长的命令
你知道这下要在一个月内 更换抵押品吧？
张副执行长打了电话来
说要在公司新大楼的大厅 放件艺术家李在孝的作品
他要你帮他推荐
我吗？
嗯，我们会拿到百分之二十的手续费
这算是一笔大生意
我…会先整理出能购买的作品清单
但…能不能请代表您…
去和他见面？
你和张副执行长睡了吗？
什么？
这只是个简单的问题
你们是不是睡了？
是你提出要结束的吗？
对…
堤川吗？江原道的堤川？
是忠北的堤川…
是跟江原道很近没错啦
那边的水很清澈，空气也很好
有比这里更好吗？
嗯？
结果还是变成这样了
你就趁这次机会，到本地去吧
在更大的地方，作更大的梦
分行经理
嗯？
如果总公司有地位高的人帮我说话
我是否就能够继续待在这里了？
这种事不是谁都能出面的
若是执行长出面的话还有可能…
那如果是副执行长呢？副执行长
你说张副执行长？
对，张民植副执行长
下令要把你调走的人，就是张副执行长
怎么可能
该不会…
告诉你上床本能那番话的人 就是副执行长吧？
你在哭吗？
为什么哭了？
我对自己感到太失望了
又觉得很羞愧…
我一想到我老公失望的样子…
他为什么会失望？
难道你打算坦诚相告？
要求他原谅我呀
你爱你老公吗？
什么？
对
那么绝对不要告诉他，死都不要说
也不要感到愧疚
这才是求得原谅的唯一途径
唯一的方法
（抵押贷款审核资料） （MS太阳能科技股份公司）
分行经理什么时候会进办公室？
他去了仁川的工厂，可能需要点时间
你就帮帮我这一次吧，金次长
来了三个女生，我一个人去不太好啊
就是说啊，那你干嘛要见她们呢？
话不能这么说… 客户公司的代表跑掉了
没有其他办法能联络到他 只能出此下策…
好，我知道了，既然是公司的事情…
不对，既然是分行经理的事情 我会帮忙的
你要打给谁？
我要先取得老婆的同意
同意什么？
我跟她说因为公事的关系 要跟陌生女子们一起喝酒
奇怪，这种事干嘛要向她报告呀？
我没有先说，万一被发现怎么办？
你不是说老婆住在釜山吗？
﹣对啊 ﹣那她怎么可能会发现？
以防万一嘛
说不定会被认识的人看到
有事我负责
但绝对不会有那种事的
有三名女子已经到了
她们在尽头的七号包厢
啊，好的
金次长，快来啦
﹣荣旭 ﹣啊，慧仁
坐下
姊夫
宣静？
你怎么会在这里？
我才正想要打给你的…
姊夫…
啊…原来如此
真是天大的巧合呢
天啊，真是命中注定呢
宣静，原来你有姊姊？
啊…不是亲姊姊啦
是系上的学姊…
﹣她和尚洙哥在系上是一对 ﹣是一对啊…
妍淑姊最近过得还好吧？
嗯
长得还真帅
坐过来一点，自在些吧
这位是娴珠，而她是宣静
她们是我的高中学妹
都是离婚单身俱乐部的成员
啊，原来如此
总之就是这样…
佑硕应该长大了不少吧？ 他周岁之后，我就没再见过了…
尚洙哥，你每个礼拜都会去釜山吗？
嗯？对啊
﹣你怎么忍心离开 ﹣不用了…
﹣我完全没想到会这样 ﹣来嘛，金次长
让我伤透了心，在回忆中受伤
希望你痛苦不堪
真希望你倒不如不存在于世界上
反正事情都已经变这样了 你就放开来喝吧
我保证这件事不会有人说出去
拜托一定要说到做到…
明燮又换电话号码了
真的吗？
限制开发区的事是那小子早就计划好
要把我们拖下水的
我们国家的银行这么松懈？
就是说啊
你帮我要一下他的新号码吧
圣国哥跟我都快被炒鱿鱼了
看你今天的表现罗
说不定我能帮你们彻底解决
你能解决什么？
全部
我们再去另一间店吧
没问题
﹣要去哪里 ﹣我知道有家店
这么晚了还有卖马格利酒和煎饼
很好
别去那里啦
﹣我们去荣旭家吧 ﹣一定很有趣
啊…我家不太方便…
去家里比较自在呀
﹣我们去你家玩游戏吧 ﹣别这样…
要玩什么游戏？
不…
金次长，你先和她们过去 我马上就跟上
唉…你们先把手放开…
7，8，9，10
好了…可以停了
﹣姊姊，10了 ﹣已经数到10了
姊姊，他可是我姊夫呢
真的是太劲爆了
再来抽吧
再来…
抽罗…
谁是国王呀？
国王是谁？
你是国王吗？
我抽到了国王
哦…
我要选3号
是我呢
怎么又是你？
那…罚喝一杯酒
什么啊…
我宁愿再脱一件
我喝不下酒了
姊姊
﹣脱背心就好了，你脱裤子干嘛？ ﹣坐下喝酒吧
不能剩下喔
重抽重抽
国王是谁呢？
（国王）
我是国王
那我要3号跟4号
进去卧室，待5分钟再出来
噢，好色喔
我是1号…
我是2号
唉呀，我是3号…
﹣那么4号是谁？ ﹣4号就是他了吧
你是4号吗？
你在干嘛？
等等，外头还有人呢
你打算怎么解决？
想知道吗？天下哪有白吃的午餐
啊，你等一下啦！
如果你能解决
不管要我做什么，我都会照做
你该不会只给我新电话号码吧？
那块土地…听说政府会买下来
怎么会？
听说要造新路，正好会穿过那块地
真的吗？
因为离婚的关系，我也得到了一块地
就在明燮那块地旁边
听说全都会依照公告地价收购
把门锁上
进来的时候我就关好了
要怎么样随便你
我到上面吧
不要动
﹣不用了… ﹣别再灌他酒了啦，姊姊
等等，嘘
真是的…
会是谁呀？
请问您有什么事吗？
这里是…吴荣旭的住处吗？
啊…是没错
﹣请问您是… ﹣我是他的老婆
吓我一跳
夫人您好！
我是…在吴荣旭分行经理底下做事的 金尚洙次长
﹣您好 ﹣是，你好
请问我老公在家吗？
是…他当然在
﹣好的… ﹣夫人
我想问您一个问题
什么？
您是搭几点的飞机，从首尔过来的？
九点的飞机
原来那个时间点还有班机呢？
是的
那个…请问是哪家航空公司？
济州航空
啊，原来如此
因为济州航空的据点在这 难怪这么晚还有班机
是呀…
夫人，接下来是第二个问题
﹣我进去之后再听你说 ﹣等等…
夫人，请等一下
妍京，你怎么没先说一声就来了？
慧仁？
好久不见了，妍京
你怎么会在这里？
﹣这位阿姨是谁呀？ ﹣嘘
她是宣静，她是娴珠
她们是我的大学同学
也是我的高中学妹们
﹣您好 ﹣您好
是，你们好
我在跟这几个朋友喝酒的时候
刚好分行经理打电话来
结果…
我就…突然好想见到分行经理
谁呀？
分行经理
是我呀，才顺
我答应您，我会照分行经理说的去做
帮我开开门嘛
人家想上厕所
我也想上厕所…
上厕所
那个人是…
她是我妹妹，是我找她来的
是金次长的妹妹
我是李才顺呀
是我表妹，阿姨的女儿
我们走罗，尚洙哥
好
那位小姐该怎么办？
我会负责送她回去的
﹣你要跟那年轻女生去其他地方吗？ ﹣不会去其他地方的…
﹣娴珠，快过来 ﹣会去吗？
﹣不会的
等等我嘛
愿您能存活下来
所以你就把他们都带到家里来？
是我做错了，滔天大错
到底是什么急事要问？
都是因为明燮那小子…
公司那边有点状况
解释起来很复杂
很严重？没办法解决吗？
不…好像奇蹟似地出现了解决方法
太好了
那么，后来找上门的那女人是谁？
这里是公厕吗？
不，这件事解释起来更复杂
要解释给你听吗？
算了
不过你怎么没先说一声就来了？
出了什么事吗？
没有啦
想说下礼拜就是第二个礼拜五了
但我礼拜六有工作…
所以…
你是来做的吗？
现在天太黑看不见
但前面这一片都是大海
你离家来到这里，过得挺好的嘛
光溜溜跑出来，也不会有人看到
妍京
嗯？
那个张民植副执行长呀
你是不是有卖画给他？
嗯，你怎么知道的？
我看到副执行长室有你们艺廊的画 包装得好好的
啊…因为他跟我们的曹代表很熟
你跟他有私下吃过饭吗？
有…他买了画，要我请他吃饭
张副执行长他…有没有…
也缠着你不放？
那个人…真的有够扯的
他确实有缠着我不放
哇
我很严肃地露出不悦的样子
好像让他感到很无地自容
这下我终于懂了
发生了什么事吗？
他无所不用其极想要勾引你
才莫名其妙把我调来这里
还说什么提早升迁的…
但因为你没有上钩
他现在反过来迁怒于我
这样该怎么办？
我当初好像应该对他好点的
胡说什么
哇…那个人真是
嗯，我刚上飞机，得关机了
好，一路小心
你有什么烦恼吗？
嗯？
当然有啊，烦恼你前夫的事
我不是指这个
是其他的烦恼
万一…
妍京有了别的男人
我该怎么办？
还能怎么办？
就装作不知情吧
嗯？
虽然应该只是假设
但就算是真的，也该给个机会
什么机会？
能够挽回错误的机会
你以后还要跟她一起生活40年呢
大家早安
﹣早安 ﹣您好
上床本能？
是的，听说每个人都有这种本能
我有，执行长也有
你怎么有机会和他单独喝酒呢？
他隔天必须搭早班飞机回首尔
但却把文件忘在分行
于是我便送去饭店给他
然后呢？
干杯
他说肚子有点饿，问我哪里有卖吃的
但我又没办法让他独自去
那么你是来告发张副执行长的吗？
不，那次上床很愉快
什么？
那…
但是你为何突然告诉我 两年前发生的事？
这件事你也跟吴分行经理说过了吗？
我跟他说，一样都是办公室恋情
前分行经理江斗贤被劝请离职
而我撑着不走，被强行调到堤川分行
我问过他这样是不是有失公允
但我不能只听你单方面的说词
也得听听张副执行长的说法…
请看
（李在孝作品）
除了这些，没别的吗？
没有特别让我喜欢的呢
那么我再多找找，之后再过来
那就麻烦你费点心了，曹代表
不过，到时候来的人一样是我
无所谓
﹣副执行长 ﹣请说
你还记得我们为什么会分手吗？
你想说什么？
是你50岁后转性了吗？
你曾经主张绝对不能执着
怎么现在对人执着起来了？
而且对方还是自己职员的妻子
看不出来她是这种人…
她把这件事到处说？
直到最后她都没说出口
反倒是你自己亲口承认了
什么？
你没遇过这么快就说要结束的女人吧
你在说些什么？
你真的是太自私了
我又怎么了？
好好思考一下吧
你的行为是否真如自己所说的那么好
弄得不好，愚蠢的人就会是你
我走了
购买李在孝艺术家作品的事 我会帮你取消
真的在这呢
之后记得还给我，那件很贵
差点就出大事了，你怎么能忘在这里
那天脑子一团乱嘛
总之我知道了
这礼拜五你会回首尔吗？
不会，怎么了？
你公司不是有个金次长？宣静的学长
嗯
他说礼拜五会来首尔 我才好奇你会不会一起回来
那我知道了，再见
（妍京）
你在干嘛？
你干嘛脱光光？
我哪有脱光光
我刚洗好澡，穿着浴袍出来的
可是…都看到胸部了
真的吗？
都看光了
喜欢吗？你也脱一下吧
干嘛这样？
我礼拜六的工作被取消了
这礼拜五去找你好不好？
是第二个礼拜五呢
那我回首尔吧，还得回去多带点行李
还得去找圣国哥谈事情
嗯，好呀
你…你在干嘛？唉呀
礼拜五见罗
好
正犹豫是否要在即将到来的理事会上 提到这件事
想说应该要先给你一个机会
今天才会约你来吃饭
不然怕你到时候会太过丢脸
您希望我怎么做？
去纽约总公司待个两三年再回来 如何？
那种事应该让新任的副执行长去吧
这次可以试着打破惯例呀
吃吧
圣国哥，明燮那家伙怎么说？
他坚称是误会，说自己很冤枉
该打他一顿呀，你就这么让他走了？
但听他那样说，也可能是我们误会了
哥！
这件事之后再谈吧
我们要先谈谈今天晚上的活动
什么活动？
晚点会有几名女子过来
这里是那种地方？
我之前来的时候都不知道耶
不是啦，都是金次长的朋友们
你有个非常能干的部下呢
金次长
干杯
要喝完耶
﹣她在干嘛 ﹣要喝完才行
这么快就醉啦？
我喜欢分行经理
我们吃完饭去唱歌吧？我来请客
好…
金次长，你怎么了？
我…
你带了钱来？
﹣那是什么？ ﹣国王游戏
要不要待在这里玩游戏？
娴珠
名字也很美呢
有美因兹艺廊的客人来访
嗯
没说一声就来了…
我一直想起副执行长上次说 我太我行我素的事
当时我情绪比较激动…
副执行长您说得对
是我太自私了
我向您道歉
不，我也只想到我自己，对不起
虽然不晓得以后何时会再见面
但我希望下次见面时 彼此都能够不尴尬
就照你说的做吧
原本很犹豫的…但还好我来了
谢谢你，副执行长
变成周末夫妻还好吗？
都是因为我…
我们，最近很好
帮我转接执行长
是，副执行长
执行长，我是张民植
我愿意去纽约
我们一个月做了两次，会太多吗？
怎么？你不喜欢吗？
不，我喜欢
那…要再来一次吗？