為甚麼…
為甚麼會發生這種事
禰豆子你不要死
不要死
我絕對會救你的
我不會讓你死
哥 絕對會救你的
炭治郎
你的臉真髒
快過來
下雪了很危險
你不出門去也沒關係
過年時我想讓大家吃飽
我想多賣一點炭
謝謝你
哥
你今天也要到鎮上去嗎
我也要一起去
不可以
你們走得沒有炭治郎那麼快吧?
媽
不可以
今天沒辦法拉車出門
不能讓你們坐上車休息
哥
我想跟你去
我也會幫忙賣炭的
謝謝你 花子
不過 你今天還是留在家裡
茂也是
哥會買好吃的回來給你
真的嗎
花子 等哥回來再講故事給你聽
好
好乖
謝謝你 炭治郎
那我出門去了
竹雄
在你做得到的範圍就好
幫我砍點柴好嗎
柴我會砍啦
我只是想跟你一起砍而已
真乖真乖
你做甚麼啊
竹哥覺得不好意思了
少囉唆
好乖好乖
別摸我的頭啦
要早點回家來喔
路上小心
哥哥
禰豆子
我把六太哄睡著了
不然他一定會又哭又鬧
大概是爹過世以後覺得寂寞吧
所以大家都變得很黏哥哥
路上要小心喔
生活雖然不容易
但我們很幸福
不過人生就像天氣一樣
總是不斷地變化
沒有永遠的晴天
雪也不會一直下個不停
但是…
幸福崩壞的時候
總是…
伴隨著血的氣味
是炭治郎啊
這種日子你還下山啊
你真是勤快啊
小心染上感冒
這種天氣沒事的
要買點炭嗎
家裡還夠用嗎
喂 炭治郎
我要買炭
上次你幫我糊紙門 真是謝謝你了
我也要買點炭
炭治郎 你來得正是時候
我被人當成打破盤子的犯人
你幫幫我吧
幫我聞聞看
有貓的味道
我就說吧
哎呀 是貓闖的禍啊
我就說不是我做的
炭治郎
可以過來幫我搬東西嗎
都這麼晚了
不過幸好炭全賣完了
炭治郎
你要回山上去嗎
太危險了 別回去
我的鼻子很靈 沒事的
我讓你在我家住一晚
過來
回來
可是…
別說了 快過來
鬼要出來了
我吃飽了
三郎爺爺
你說的鬼是甚麼?
從很久以前開始
吃人鬼會在太陽下山後出來
所以晚上不能在外頭閒晃
吃飽了就去睡
明天早點起來回去就好
鬼 不會進來家裡吧?
不 會進來
這樣…大家會被鬼吃掉
所以有獵鬼人替我們殺鬼
很久以前開始就有
我要把關燈了
睡吧
三郎爺爺
家人都過世了 一人獨自生活
他應該很孤單吧
下次我要帶弟弟們過來
沒有甚麼好害怕的
世上才沒有鬼
沒事的
不過 話說回來
婆婆過世前也說過同樣的事
路上小心啊
幸福崩壞的時候總是…
有血的氣味
禰豆子
你怎麼了?
這是怎麼一回事?
發生甚麼事了?
媽
花子
竹雄
茂
禰豆子
六太
只有禰豆子的身體還有餘溫
帶她去讓醫生治療也許還有救
為甚麼會變成這樣?
是熊做的嗎
沒有冬眠的熊跑出來了嗎
快不能呼吸了
吸入冰凍的空氣
我的肺好痛
得向前走
我得再走快一點
離鎮上還有好遠的路要走
快點
不能讓禰豆子死掉
我一定會救你
哥會救你的
糟糕
因為雪…得救了
不過讓我滑倒的也是雪
禰豆子
你不要緊吧?
你不用走路
我會揹你到鎮上去的
禰豆子
這…這是…
鬼
我現在才想起三郎爺爺說過的話
禰豆子是吃人鬼
不 不對
禰豆子是人類
從她出生開始就是人類
可是氣味卻變成不是平常的禰豆子
不過 那絕對不是禰豆子做的
因為她護著六太倒在地上
嘴巴和手也沒有沾到血
而且還有一個
還有另一個氣味
禰豆子的身體變大了
力氣也變大了
我在別人家裡舒舒服服睡覺時
大家竟然遇到那麼可怕的事
一定很痛吧
一定很難受吧
沒能解救大家真是對不起
但是至少我想為禰豆子做些甚麼
可是 她的力氣真大
我沒辦法反抗
禰豆子
加油 禰豆子
你要忍耐 為了哥要加油啊
你千萬不能變成鬼
你振作一點
加油 加油
怎麼回事?
你是誰?
刀
你為甚麼護著她?
是我妹妹
她是我的妹妹
禰豆子
那個是你妹妹嗎
禰豆子
不要動
我的工作是斬殺惡鬼
當然連你妹妹的頭也砍
等一下
禰豆子並沒有殺任何人
我家裡還有另一個
我從沒聞過的人的氣味
殺了大家的…
我想是那個傢伙
不是禰豆子
雖然我不知道她為甚麼變成這樣
可是…
理由很簡單
傷口被鬼的血碰到就會變成鬼
吃人鬼就是這樣增加同類的
禰豆子才不會吃人
這種話你居然說得出口
你剛才不是快被她給啃了
不是的
禰豆子一定認得出我是誰
我不會讓任何人傷害她
禰豆子一定會恢復回人類
我絕對會治好她的
她沒救了
變成鬼以後
就不可能變回人類
我去找
我一定會找到方法的
你不要殺她
我會找到殺害家人的傢伙
我全部都會做到
所以…
不要殺她
不要再奪走我身邊的人了
請你停手
拜託請你不要殺我妹妹
我拜託你
別讓他人掌握你的生殺大權
不要悲慘地跪求別人
這麼做有用的話
你的家人就不會被殺了
在掠奪或被掠奪的時刻
都無法掌握主導權的弱者
說要治好妹妹
說要找到仇人
真是荒唐可笑
弱者根本沒有權利也無從選擇
就算用盡力量
也註定臣服在強者之下
治療你妹妹的方法
也許鬼知道
但是 別以為那些鬼
會尊重你的意志與請求
當然 我也一樣不會尊重你
這就是現實
為甚麼剛才你讓妹妹撲倒你?
你那麼做是在守護你妹妹嗎
為甚麼你不揮斧頭
為甚麼要背對我
就是因為你的失敗
導致你妹妹被人奪走
我真該一刀刺穿你和你妹妹
不要哭
不要絕望
那些不是你現在該做的事
我知道你再也承受不起打擊
家人被殺害
妹妹變成吃人鬼
你很痛苦吧?
你想大聲吶喊吧?
我都知道
我要是能早半天到這裡的話
也許你的家人就不會死
可是 我沒有讓時光倒流的方法
憤怒吧
絕不饒恕的這種強大且純粹的憤怒
將成為驅使四肢
堅定不移的原動力
脆弱的決心
無法守護也治不好妹妹 更無法替家人報仇
住…
停手
感情用事的單純攻擊
真愚蠢
他的斧頭呢?
躲進樹林之前…
不僅朝這裡丟石頭
同時還向上丟出斧頭
因為不想被發現自己手無寸鐵
故意側著身體不讓我看到手
是因為知道贏不了我
想在自己被砍時打倒我
這傢伙…
糟糕
會被吃掉
禰豆子
禰豆子不一樣
她才不會吃人
以前…有人也說了一樣的話
最後卻被鬼吃掉
鬼在飢餓狀態下
就連父母手足都殺死吃了
因為營養價值很高
這樣的場面至今我不知看過多少
這個女孩身上受了傷
為了讓傷勢復原正耗費體力
變身成鬼的時候
也一定會消耗大量的體力
毫無疑問的 她現在…
正處於重度的飢餓狀態
她恨不得立刻啃食人類的血肉吧
保護的動作
針對我的威嚇
兄妹倆也許有甚麼不同
留下你而離開 媽對不起你
炭治郎
禰豆子就拜託你了
你醒了嗎
你去找住在狹霧山的山腳下
一位名叫鱗瀧左近次的老人
就說是富岡義勇叫你來的
現在沒有陽光所以沒事
不過別把妹妹帶出去曬太陽
我們走吧
(第一話 殘酷)