Il y a 2 000 ans,
le vil Nhagruul,
un sorcier qui se délectait à corrompre les innocents
et engendrer le désespoir,
sentit venir la fin de ses jours.
À son grand désarroi.
Rongé par sa haine de tout être vivant,
Nhagruul vendit son âme aux démons des abysses
pour que survive son esprit malfaisant
à la disparition de son corps.
Au cours d'un abominable rituel,
la peau de Nhagruul fut tannée sous forme de pages,
ses os servirent à façonner une couverture
et son sang malade fut changé en encre
afin de créer
le plus infâme des livres.
Tous ceux qui prenaient connaissance du livre
perdaient la raison.
Corrompus par les maléfices inscrits sur ces pages,
ils n'avaient d'autre choix que d'embrasser le mal.
Les disciples de Nhagruul répandirent misère et sang
en concrétisant le sombre rêve de leur maître.
Des créatures répugnantes et perverties
émergèrent des fosses les plus nauséabondes
et prirent part à la fièvre destructrice.
Les cités et royaumes de Karkoth
succombèrent à la peste maléfique
jusqu'à ce qu'un ordre guerrier ne renaisse de ses cendres.
Sous le titre de chevaliers de l'Aube Nouvelle,
ils prêtèrent serment de faire revivre l'espoir.
La pureté de leur cœur était telle
que Pelor, dieu de la lumière,
leur fit don de puissants médaillons
renfermant son pouvoir vertueux.
Transcendés par la lumière divine,
les chevaliers de l'Aube Nouvelle dissipèrent l'ombre
qui régnait en tous lieux depuis 1 200 ans
et la réduisirent à néant.
Mais tous ne furent pas intimidés par leur splendeur.
Les disciples de Nhagruul défirent le livre
et soudoyèrent trois âmes cupides afin qu'elles cachent chaque partie
pour les réunir plus tard.
L'encre fut découverte et détruite.
Malgré un grand nombre d'années de recherches,
la couverture et les pages demeurèrent introuvables.
La paix régna pendant des siècles
et les chevaliers se perdirent dans leur propre gloire.
À mesure que se dissipa le souvenir de Nhagruul,
il en fut de même du pouvoir des serviteurs de Pelor.
Les chevaliers de l'Aube Nouvelle
eurent l'imprudence de croire
que le Livre des Ténèbres
ne pourrait jamais être de nouveau assemblé.
DONJONS & DRAGONS Le Livre des Ténèbres
Pelor !
Nous sommes réunis ici ce soir
afin de te renouveler notre serment
et d'accueillir une âme vertueuse
dans notre ordre.
Grayson Azriel, avance-toi.
Jures-tu devant Pelor tout-puissant
de mener une vie pure et d'honorer son nom ?
Oui.
De renoncer aux plaisirs de ce monde ?
Oui.
De défendre le faible
et d'épargner celui qui supplie ?
Oui.
Mais par-dessus tout cela,
de demeurer une lueur d'espoir
lorsque les autres lumières seront éteintes ?
De ne jamais céder au désespoir ?
Les ténèbres ne triompheront pas
tant que ma lueur brillera.
Lève ton épée et reçois la bénédiction de Pelor.
Rentre au camp.
Les hommes ont collecté de l'or pour notre nouveau chevalier.
Tu es déçu de ne pas avoir été reconnu par l'Obélisque.
Je croyais pouvoir l'éveiller.
Comme tant d'autres chevaliers depuis 800 ans, moi y compris.
Je n'ai pas réussi.
Tu n'en es pas moins un chevalier.
Un chevalier ?
La moitié d'entre eux
sont incapables de faire preuve de noblesse d'esprit.
Les gens se moquent de nous.
Quand ils n'ont pas oublié.
À quoi bon porter ces médaillons ?
Ils ne servent à rien.
Tu es en colère d'avoir toujours vécu en temps de paix ?
Ce n'est pas ça.
Tu pensais que ça se passerait comme dans les contes,
que le pouvoir de Pelor jaillirait pour toi.
Oui !
Le premier chevalier de l'Aube Nouvelle
depuis 800 ans.
Rien n'était garanti.
Pour moi, si.
Je me voyais différent.
J'ai eu la même réaction quand j'avais ton âge,
j'ai dit la même chose à mon père.
Sa réponse,
il la tenait de son père. Je vais te la donner :
Si tu désires tant être chevalier, agis comme tel.
Suis-moi.
Jusqu'à la mort.
Père ?
Pelor,
bénis-moi de ton pouvoir divin afin que je retrouve mon père.
Le plus dévoué de tes serviteurs
a été enlevé par d'abjects barbares.
Qu'il en soit ainsi.
Sache que le plaisir a un prix.
- Ne fais pas d'histoires. - Paie-moi.
Entre.
Ne sois pas timide.
Referme la porte.
Tu peux te dévêtir derrière.
Je ne veux que parler.
À ta guise.
De quoi veux-tu parler ?
Ces barbares qui viennent de partir.
Sais-tu combien ils sont et où ils logent ?
Que leur veux-tu ?
Ils ont enlevé mon père. Je dois le retrouver.
Pourquoi me mettrais-je en péril ?
Je te paierai.
Il est en or massif.
Plus rien ne m'y rattache.
Mon frère était également chevalier. Il a été tué.
M'aideras-tu ?
Les barbares se sont vantés d'avoir un prisonnier.
Où est-il ?
Je l'ignore.
Mais il y a un moyen de le savoir. Il te faudra bien du courage.
Viens, mon ami pourra t'aider.
Bonsoir, Tambor.
Salut à toi, Carlotta.
Un nouvel ami ?
Ils le sont tous.
Bienvenue dans mon échoppe.
Profites-en, je liquide tout aux prix les plus bas.
Je prendrai une bague de force, un sac sans fond, une épée
et une armure.
Parangonique ou héroïque ?
De parangon.
Qui me paiera tout cela ?
Carlotta, compte.
- D'où vient cet or ? - Une collecte.
Les dieux te sont favorables.
Pourquoi n'opterais-tu pas pour une épée du vice ?
D'après l'armurier, sa lame se délecte du sang versé.
Elle sort tout juste de la forge.
Et du poison.
Je ne suis pas un assassin.
De la racine de chardon.
Fatale.
C'est pour toi.
Au cas où tu te ferais torturer.
Une sorcière shadar-kai
embauche des mercenaires à l'auberge du dragon vert.
Les barbares qui ont enlevé ton père
travaillent pour le même maître, le seigneur Shathrax.
Shathrax ?
Ils sont à la recherche d'anciennes reliques.
Joins-toi à eux si tu le peux.
Gagne leur confiance.
La sorcière te conduira à ton père.
Grayson.
Tu risques
d'être assailli par des maux insensibles à ton épée.
La pureté de mon cœur ne peut être achetée.
Chaque chose a son prix.
Je préfère mourir.
Facile à dire.
Rien n'a jamais été facile.
Il s'agit de mon père.
Cache ton médaillon.
Il te revient.
Sers-t'en pour venger mon frère.
Si elle le voit à ton cou, elle t'égorgera.
Approche.
Sois fort.
Adieu.
Une bière.
Naine.
Nous irons à la grotte.
Et une fois sur place ?
Vas-tu nous faire creuser, tels des orques ?
Imagine
- Zahia t'en garde -
qu'un imprévu survienne
et te terrasse.
Si je te dis précisément où se trouve la corne,
qui me dit que tu n'essaieras pas de t'en emparer ?
Tu as ma parole.
Depuis quand les assassins sont-ils taquins ?
L'humour nous est déconseillé, mais pas interdit.
Qu'aucun de vous
ne s'y méprenne.
Le plus redoutable des adversaires se tient devant vous.
Votre sort est entre mes mains.
Tu cherches des gros bras ?
Tu appelles ça des bras ?
Va plutôt postuler à l'étage, avec les autres mignons.
De qui te moques-tu ?
Lève-toi de mon siège.
Si tu n'étais pas un imbécile,
tu te douterais que je me moque de ton affaire de siège.
La terreur est la meilleure arme.
Ton cœur saura-t-il en faire preuve ?
Le seigneur Vermine a raison.
Il faut mériter sa place à cette table.
Choisis quelqu'un
et tue-le de sang-froid.
Dès lors,
tu pourras t'asseoir.
Tu as frappé à la porte de la splendeur.
Les gardiens n'ont nulle raison de t'ouvrir.
Sais-tu ce que nous recherchons ?
Seule m'intéresse la récompense, pour la dépenser à ma guise.
5 000 pièces d'or
et un douzième des richesses découvertes.
Un douzième ?
Vous êtes six.
Et toi, une demi-portion.
Je suis de taille pour toi.
Excuse-moi.
Nous attendons.
Je garde ceci.
Que diriez-vous de partager à cinq ?
Tu fais couler du sang sur ma carte.
Oui, seigneur Shathrax, nous sommes en route.
Cinq en tout.
N'y songe même pas.
À quoi ?
Pour une shadar-kai,
gagner le cœur d'un homme consiste à le planter dans le dos.
Ce n'est pas son cœur qui m'intéresse.
Je graverai ces mots sur ta tombe.
Tu auras sûrement du mal, avec une seule main.
Je suis habile de mes deux mains.
Tu veux voir ?
Laisse-le.
Le dragon !
J'espérais le trouver endormi.
Le but de notre quête est dans sa grotte.
Laissons-le se repaître.
J'ai vu cinq victimes.
Un dragon de sa taille met une heure à dévorer un humain.
- Soit cinq heures. - Quatre et demie.
- L'un d'eux est un enfant. - Va pour quatre et demie.
Une fois repu, il dormira.
Non, nous devons l'attaquer avant qu'il ne reprenne des forces.
Tu n'as pas voix au chapitre.
Debout, petit.
Tu n'anéantiras pas le monde sur ton séant.
Bezz,
jette un œil.
Vois si le dragon dort.
Un cadavre.
Un autre.
Il dort.
Qu'y a-t-il ?
Clatha !
Dis Clatha.
Clatha !
- Où est le petit ? - Là-dessous.
Sa mort nous a offert la victoire.
Une affaire en or.
Mieux vaut parfois se taire et passer pour une idiote
que de dissiper tout doute en parlant.
Tu te moques de moi ?
Oui.
Pas voix au chapitre, mes fesses.
Tueur de dragons !
Voilà qui peut être utile.
- Il n'y a rien d'autre ? - Rien de valeur.
Pitoyable, pour un dragon.
Le tuer était une sinécure.
- Vois s'il est piégé. - Écarte-toi.
La corne
annonce un avenir dans lequel la lueur du soleil
laissera place aux ténèbres mystiques et éternelles.
Les plus frêles seront éradiqués
et le pouvoir reviendra aux plus courageux.
Seuls les faibles y verront un acte de cruauté.
Nous participons pour un tiers à l'avènement de Karkoth.
Préordonnés par les lois qui ont donné naissance
et nourrissent l'existence.
Qu'as-tu ramené ?
L'un des prisonniers.
Il en reste trois autres à moitié endormis.
Viens m'aider.
Vimak, tu obéis à mes ordres, pas aux siens.
Je n'ai jamais parlé d'esclaves ou de sacrifices.
Il cherche en fait à les affranchir. Tu as donc écouté mon prêche.
Les affranchir ?
La Grande Roue Céleste stipule que celui qui demande grâce
mérite la mort.
Ton but est-il d'affranchir le peuple ?
Si tel est le cas, permets que je t'aide à accomplir le rituel.
Pas du tout.
Si nous ramenons ces misérables vivants chez eux, à Little Silver,
nous serons des héros.
Vrai.
Nous serons servis.
Excellente idée, ils pourraient se montrer généreux.
Vimak,
aide-le à secourir les prisonniers.
Fais attention à ne pas toucher un seul de leurs cheveux.
Seith.
Ouvrez.
Nous avons tué le dragon
et demandons le gîte et le couvert. Nous venons en paix.
Nous avons sauvé trois de vos citoyens.
Delgar... Est-ce bien toi ?
C'est moi.
Ils nous ont secourus.
Je crois que ceci t'appartient.
Ouvrez les portes !
Le dragon est mort !
Tu es particulièrement fier ?
Surtout pour le dragon.
Je lui ai tranché la queue.
Les tueurs les plus puissants se doivent d'avoir un trophée.
Vas-y, prends.
As-tu déjà capturé un raton ?
Il faut placer une pomme à l'intérieur d'une boîte
et percer un trou sur le côté.
Le raton saisit la pomme,
mais se coince la patte
car le trou est trop petit.
La stupide bête est si joyeuse d'avoir trouvé une pomme
qu'elle s'y accroche.
Lorsqu'elle aperçoit la pierre qui lui tombe sur le crâne,
il est trop tard.
Tueur de dragons.
Est-il possible
que ces gens apprécient la simplicité de leur vie ?
Ils vivent uniquement pour servir de cible
à mon arme.
Voilà leur seule chance de plénitude.
Dévoile.
Es-tu l'épouse de Riyo, le tanneur ?
Toutes mes condoléances.
Il aurait voulu que tu la gardes.
Merci.
C'est à papa.
Va prendre soin de ta mère.
À présent, tu es l'homme.
Danse avec moi.
Prends-moi dans tes bras.
Ça n'est pas désagréable, si ?
Passe la nuit chez moi.
Tous les garçons d'ici m'ennuient, ces fermiers et forgerons.
J'ai prêté serment devant mon père.
Il n'en saura jamais rien.
Je ne peux pas.
Je ne suis pas qui tu crois.
Bien sûr que si.
Finissons-en.
Le fort s'attaque au faible sans pitié ni remords.
Le fort.
Le faible.
Ne bouge pas.
L'appareil est prêt à extraire le fluide vital, seigneur.
Père.
Pour m'avoir sauvée,
la loi des shadar-kai t'octroie mon corps.
Tu peux me profaner comme bon te semble.
Dois-je me mettre au lit ?
Entendu.
Ordonne-moi.
Debout.
Rhabille-toi.
Que je me rhabille ?
Tu me repousses ?
Pense ce que tu veux.
Je me suis enfuie de la pyramide des ombres.
Faar le roi de Trohold a péri sous mes yeux,
un poignard dans les entrailles.
Mon poignard.
Crois-tu pouvoir m'éconduire impunément ?
Tu veux que je te profane comme bon me semble.
Je décide de profaner ta fierté.
Mon souhait est de t'humilier.
Faux.
Je le vois dans tes yeux.
Tu veux davantage que m'humilier.
Ton cœur bat plus vite que celui d'un lapin.
Tu me désires,
mais tu ne me prends pas.
Pourquoi ?
Que caches-tu ?
Tu ne m'inspires pas confiance.
Nous nous rendrons à la forteresse de Shathrax sans toi.
Adieu.
Tu courtises la mort.
Ça me plaît.
La vie n'en est que plus digne d'intérêt.
- Tu as le trésor ? - En intégralité.
Rendez-vous aux portes.
Vimak.
Elles ont été verrouillées de l'extérieur.
Gardez tous votre calme !
Fais ouvrir les portes.
Les portes ?
Je le ferais volontiers, mais le gardien
semble avoir eu la gorge tranchée.
Ainsi que six autres hommes.
Un avant-goût de ce qui t'attend si tu ne fais pas ouvrir.
Nous finirons l'œuvre du dragon et ne laisserons que des ruines.
Aucun d'entre vous ne sera épargné.
Pense à tes enfants.
Après avoir tué,
vous comptez emporter notre trésor ?
En compensation pour avoir tué le dragon.
Plutôt mourir au combat que crever de faim.
Mais vous n'en réchapperez pas. Visez la sorcière !
Tuez-la en premier !
Fais ouvrir les portes ou je me sers du collier
pour éparpiller tes entrailles !
J'irai rejoindre mon créateur sans honte au cœur.
Hommes, à mon signal,
faites feu.
Un, deux,
trois...
La moitié !
Nous vous rendrons la moitié du trésor.
Si vous ouvrez les portes.
Tais-toi si tu veux vivre.
Je préfère avoir la moitié et te garder !
Ils ont terrassé le dragon, laisse-leur la moitié.
Nos partisans ont parlé.
J'ignorais en avoir.
Les plus prudents voient juste.
Prenez la moitié du trésor
et partez en paix.
Clatha !
Delgar, je ne suis pas celui que tu crois.
Alors, qui es-tu ?
Ne faites pas de bruit, je viens vous aider.
Il devrait y avoir une issue.
Puis nous irons dans la forêt.
Quelle est votre créature préférée ?
Les zombies.
Espérons ne pas en croiser.
Je lui ai dit qu'ils sont méchants,
mais il n'écoute pas.
Ta sœur a raison.
Et les licornes ?
C'est pour les filles.
Elles pourraient nous aider. Écoutez-moi.
Une fois dans la forêt,
je vous demanderai de me dire si vous en voyez une.
Vous voulez bien ?
Akordia, partons d'ici.
Sais-tu où se trouve Grayson ?
Nous devons quitter les lieux avant d'être brûlés vifs.
Partez devant.
Il est sûrement mort.
Je vous rattraperai !
Tu comptes sacrifier ta vie pour un petit humain ?
Une attitude très peu légendaire.
Si tu rapportes un seul mot de ceci à quiconque,
je ferai rôtir tes os.
Voilà qui est parlé.
Tout est ta faute, tu en répondras le jour du Jugement.
Si je devais être un jour jugé,
je l'aurais déjà été.
L'imbécile qui voue sa vie à un dieu qui s'en moque
mérite sa mauvaise fortune.
Merci, Pelor.
Tu m'as ouvert les yeux.
L'heure est venue de se partager le butin.
Au total, il y a 60 000 pièces d'or et des gemmes.
Soit près de 12 000 chacun.
C'est plus que la prime.
Plus que suffisant, à mes yeux.
Voilà pour toi.
Une épée vorpale.
Pour nous avoir menés à Little Silver.
Vas-y, prends-la.
Sens son pouvoir.
Et Shathrax ?
Je cède la corne à l'assassin contre sa part du butin.
Libre à toi de l'accompagner.
Bois mon sang en signe d'allégeance
et je te prends comme valet.
Ou tu peux me suivre à Gloomwrought
pour terroriser les cafards qui y vivent.
Aventure, combat.
Une gloire incommensurable t'attend.
Nous ferons le partage à l'aube.
Inutile de te décider de suite.
Laisse-moi te convaincre.
Ne m'abandonne pas.
Mon fils.
Impossible de dormir.
Tu n'y arrives pas ?
Tu as de l'or, tu as une maîtresse.
Grayson, tu dois apprendre à profiter de la vie
aussi aisément que tu la risques.
Comment vas-tu dépenser ta part ?
Lorsque j'étais enfant,
mon village fut frappé par une avalanche.
Tous les miens moururent.
Je fus blessé.
Le chef me chassa.
Prétextant que les miens étaient faibles.
Depuis ce jour, je ne rêve que d'une seule chose.
Voir leurs têtes se consumer dans un grand brasier.
Non pour avoir eu tort,
mais pour avoir eu raison.
Ceux qui renoncent à évoluer méritent leur triste sort.
En a-t-il jamais été autrement ?
Les lions s'entredévorent.
Une avalanche plus rude que la première
va bientôt s'abattre sur mon village.
Je laverai la honte des miens
en mettant à mort tous ceux qui s'en souviennent.
Puis, grâce à mon or,
je bâtirai un nouveau village.
Un bien beau rêve.
Au chef Vimak.
Tu m'as servi du poison, de la racine de chardon.
Assassin.
Un géant de plus de deux mètres disparaît avec 60 000 pièces d'or
sans que personne ne s'en aperçoive.
Sans laisser de traces.
Il nous reste la corne.
Poursuivons la quête et faisons-nous payer par Shathrax.
Je suis lasse de t'entendre prononcer son nom.
Pourquoi tiens-tu tant à le voir ?
Cette situation t'arrange.
La corne me revient, selon notre marché.
Notre marché ?
Donne-moi ta part du butin et je te cède la corne.
Plus de butin ?
Alors, plus de marché.
Donne-moi la corne.
Si tu veux me suivre, mets-toi à genoux
et fais-moi allégeance.
Sinon quoi ?
Je le tue.
Jamais tu ne me verras à genoux.
À ta guise.
C'était du bluff.
Je ne comptais pas le tuer.
Dis-lui de me guérir.
Toi, elle t'écoutera. Je t'en supplie.
Aie pitié.
Retour au plan initial.
Nous accomplirons notre tâche et irons voir Shathrax.
Des runes célestes.
"Les profondes ténèbres révèlent l'âme."
Nhagruul.
Quelle est cette chose ?
Une enfant non-morte.
Trahie de son vivant par son gardien.
J'ai faim !
Que mange-t-elle ?
Elle absorbe les ondes négatives qui l'ont enfantée.
La méchanceté, la peur...
Bonté et compassion
lui sont fatales.
J'ai mal au ventre.
Si vous me donnez à manger, vous aurez un cadeau.
Il nous faut prouver l'indécence de nos cœurs.
Bezz.
Toi d'abord.
Régale-toi.
N'est-elle pas mignonne ?
Bezz, assez.
Assez.
Encore !
Grayson.
Grayson, à toi.
Vas-y ou je te tranche la main pour la lui donner.
Tu as commis des méfaits.
Tu as réussi.
Mais cela remonte déjà au meurtre de Vimak.
De l'amour !
J'ai mal !
Père, tue-les !
Tu as été blessée. Par ma faute ?
Oui.
Je ne cicatriserai pas.
Nous avons la couverture.
Oui.
Nous sommes prêts.
Oui, seigneur Shathrax. À Little Silver.
Rouge.
Grayson.
Grâce à votre détermination, Karkoth sera à jamais changé.
Vous entrerez dans la légende.
Vos noms perdureront
tant que sur cette terre,
les fous régneront en dévorant les sains d'esprit.
Sois le bienvenu du côté obscur.
Laisse libre cours à tes envies
sans craindre d'être réprimandé ou jugé.
La cérémonie de reconstruction débutera à minuit.
Père !
Grayson.
C'est moi, je suis là.
Mon fils.
"Mon fils" ?
Shathrax m'envoie le surveiller. Pourquoi t'appelle-t-il son fils ?
Grayson, d'où cette diablesse shadar-kai te connaît-elle ?
Ce que je sais de lui te ferait vomir.
Akordia.
Je peux t'expliquer.
Qu'as-tu fait ?
- Qu'est-il arrivé, mon fils ? - Il faut partir !
Je ne te suivrai nulle part sans une explication.
J'ai trahi chacun des serments.
J'ai assassiné, refusé une grâce.
J'ai vu tant d'horreurs, père.
Je n'hésiterai donc pas à t'emmener de force !
Tu peux toujours me juger, mais je te sauverai.
Je te suivrai, mais pas parce que tu me l'ordonnes.
La fenêtre.
Père, passe par la fenêtre !
Grayson, tu dois me tuer.
Shathrax va rassembler le Livre des Ténèbres.
Il a récupéré les pages
et veut utiliser mon fluide vital en guise d'encre.
Quand ils auront la couverture...
Ils ont la couverture.
Ils l'ont ?
C'était le seul moyen de venir te sauver.
Me sauver, mais à quel prix ?
Tu m'as dit avoir péché et commis d'affreux crimes.
Commets-en-un dernier.
Que fais-tu de la lueur d'espoir ?
Elle n'est plus en toi.
Pense à mon supplice et à celui des habitants de Karkoth.
Si tu refuses de me tuer, j'agirai moi-même.
Frappe sans tarder !
Avant qu'il ne soit trop tard.
Chacune des fautes que j'ai commises dans l'intérêt du Bien
n'ont fait que me conduire à cet instant
où je dois tuer celui que j'aime ?
Je suis une bête.
Aussi vile que celles qui sont là.
Non, père.
Je refuse de te tuer.
Combattons.
Combats à mes côtés jusqu'à la mort.
Même si le livre vient à être rassemblé,
tant que brillera une seule lumière, les ténèbres ne vaincront pas.
Approchez si vous osez !
Je suis Grayson Azriel, tueur de dragons !
Vois !
L'homme confère son pouvoir au médaillon.
Non l'inverse.
Ton fils te vaut au centuple.
J'ai cherché à te prévenir, mais tu n'as pas écouté.
Je suis l'exemple à suivre pour survivre en ce monde.
J'aurais été un meilleur père que cet imbécile insignifiant.
Préparez-le pour l'extraction.
Depuis le début, c'était lui que tu voulais.
Le premier véritable chevalier de l'Aube Nouvelle
depuis 800 ans.
Son fluide vital servira à écrire le nouveau Livre des Ténèbres.
Tu m'as manipulée depuis le début,
tu m'as menti et mise en danger uniquement pour le conduire
jusqu'ici ?
Correct.
Si cela peut te consoler,
sache qu'aucun châtiment que tu lui aurais infligé
ne saurait être pire que celui qui l'attend.
Ce soir, nous inaugurons une nouvelle ère.
D'aucuns parlent de ténèbres.
Pour moi, il s'agit de l'avènement des puissants.
Les ruisseaux rougiront
du sang de ceux qui sont trop faibles ou lâches
pour oser se défendre.
Quelqu'un t'en empêchera !
Même si c'est dans 1 000 ans.
Un nouvel ordre viendra.
Excellent.
Tu t'obstines à ne pas croire
que tes différents choix ont servi mes fins.
Extrayez son fluide vital
avant que la pureté de son cœur ne soit souillée par le désespoir.
Je l'ordonne : Que les ténèbres soient.
Davantage d'encre.
Mon garçon.
Accompagne-moi à Gloomwrought.
Nous nous y vanterons d'avoir vaincu Shathrax.
Notre légende les étouffera.
Et ensuite ?
Toujours la même chose.
Une vie digne d'intérêt.
Impossible.
Je dois accomplir mon devoir de chevalier.
Trop barbant.
Peut-être.
Si nos chemins se recroisent, chercheras-tu à me tuer ?
Uniquement pour me défendre.
Moi, je ne te promets rien.
Adieu.
Sous-titrage : C.M.C.