嗨
嗨 雅考比教练
你们在这儿干什么?
什么也没干 只不过是查点资料
学校已经关闭了
报纸上已经登载了
你们得离开了
马上 好吧 谢谢 教练
嗨 我快受不了了
我知道这很棘手 但我们不应把这一切归咎于鬼故事
我不知道该相信什么了
这真是太巧合了
这就是巧合
这也有可能是个意外 不然就真有个凶手
没有鬼
不过 有什么事不对劲
我是说 发生在69年那些女孩身上的事
和发生在我身上的事有关系
我们要查出事情的真相
格蕾丝·泰勒会告诉我们的
就是这里? 对
走吧
赐于人们力量吧 安吉娜·戴维斯 怎么了？
嗨 我是萨姆 这是我哥哥 戴维
嗯? 我们想跟您谈谈
泰勒小姐 我们想跟您谈谈
35年前发生在返校节上的事
赐于人们力量吧
来吧
把鞋脱掉
坐吧 孩子们 想要点茶吗?
不 谢谢 盘尼西林？
哦 我们还是要点...
茶
你们想知道什么?
我们希望您能告诉我们一切
"艾尔潘大学的教授借助于都市传奇
杀死了他自己的学生"
他们五个人 包括那个邪恶的婊子 道恩
吉娜和我被骗着吃了药 然后被扔在离家20英里的树林里
就因为我们没有像其他人那样崇拜他们
大家都说我们死了
没人想让警察查出真相
那样的事也发生在我身上了
我知道 我在报纸上看到了
但是你们都安全地回来了 而我最好的朋友
再也回不了家
看看那个
是玛丽 什么?
凶手
是玛丽·班纳 瞧着很像都市传奇 但确定是玛丽
可是她已经死了 不是吗? 她是死了 没错
但是她的精神 她的生命力 是很旺盛的
一直都是这样的
你们知道死后重生吗？ 听说过吗?
这只不过是改变了形式而已 就像水变成冰 变成水 变成蒸汽
又变成水变成冰 你们明白吗?
等等 照你这么说
是鬼魂杀死了这些人
但不符情理 她为什么要杀我们呢？
她为什么不去找真正伤害她的人呢?
这些孩子是因为他们的父亲受到伤害的
你朋友希瑟的母亲 就是那个臭婊子道恩
玛丽要向害她的那五个人复仇
因此她要杀了他们的孩子
她就是这样开始的 谁知道她什么时候会住手
她有可能一直这样下去
好了 你们不会相信这些的 是不是?
泰勒小姐
我想知道 当年伤害你和玛丽的那些人的名字
哦 宝贝
我连怎么系鞋带都忘了
更别说当年舞伴的名字了
不过他们都是足球队的人
这真是可笑
我不相信你会信她的话 我不相信你会不信她的话
这跟你认为走廊里住着个吸血鬼一样糟糕
我也开始怀疑我自己了
开个玩笑
希瑟的妈妈在沃星顿中学上过学 因此我们可以假定她
与罗杰和汤姆的父亲有关系
因此我得查出下一个受害者会是谁 或许是布克
萨姆 玛丽·班纳不会杀人 她已经死了
这更像是格蕾丝·泰勒干的
看看这个
你偷了这个? 是的 看看
笔迹和寄给希瑟的信封上的很像
格蕾丝剪下来寄给了希瑟
这就是希瑟的死因
我看到蜘蛛了 但没人相信我
这是个女孩 但却发生在罗杰身上
哦 天啊
这一切都变成真的了
哦 天啊 我们得找到布克
不难找到他 我们出去吧
布克 我得和你谈谈 什么?
你想在报纸上写关于我的文章吗?
不 我只是想 行了
我很抱歉我跟你和你的朋友们
开了愚蠢的玩笑
可是罗杰和汤姆 还有希瑟 就要为此而死吗?
你真的以为我会为了
一个愚蠢的白痴恶作剧去杀人吗?
布克
你知道1969年沃星顿中学的那起绑架案吗?
那是他年轻时干的好事
就像一个仪式
等等 你是说你的父亲? 是的
你把照片和文章登报 我父亲很是生气
他告诉我 他和他的朋友们本来会处理的很好的
雅考比教练就是其中一个
参与了绑架事件? 就是玛丽·班纳事件?
对 可是他没有伤害她
他甚至都不知道她怎么样了
她只是失踪了
她并没有像希瑟那样死了
布克 对不起
好了 走吧 我们得离开这儿
走吧
我很担心布克
他是担心的根源 我同意
我认为是布克的父亲杀了玛丽·班纳 我想他对布克撒了谎
我敢保证是玛丽·班纳给了你这些信息
我在罗杰的葬礼上看到雅考比教练 站在她的墓碑前
等会儿
你我认为雅考比教练和这起凶杀案有关联?
不 我是说 不太肯定 我只是认为
什么? 你想说什么
或许这听起来很奇特 可是我认为
她认为是玛丽·班纳的鬼魂在杀人
如果有什么信息 我指的是真正的信息
最好告诉我
就像那样 哦 宝贝
你真讨厌
好了 就这样吧 打我啊
就那样吧 哦 好了
太好了 你喜欢啊
哦 是的
好大啊 快点
就这儿 就这 对
糟糕
妈的
下面
好的
怎么回事?
妈的
哦 天啊 你又吃了臭鼬?
好了 哦 上帝啊
别停 别停
快点 就这儿
你喜欢 是吗?
嗨 现在别看 可是雅各布教练在哭啊
也许布克出什么事了 也许有人把他的肾给割掉了
嗨 好久不见了 萨姆
你们有没有见过布克?
我们没有看到布克吗? 是的 他爸爸看上去很伤心
是啊 布克昨晚死了
我听说他被自动售货机压扁了
他想伸手进去拿东西 结果被压扁了
你妈妈怀孕的时候喝酒吗?
新闻上说 他在廉价汽车旅馆里
被妓女割喉而死
等等 布克死了?
也许你不该这么关心他的吧
他从来就没关心过我们
死了四个 还有一个
你还在找线索?
天啊 你这么胖
你知道爷爷是光头吗?
猜你都能吻到你的头发
是的 奶奶还有小胡子呢
我想希瑟是想告诉我什么事
我们知道她的妈妈是导致
玛丽·班纳失踪的人之一
我们为什么不问问希瑟的妈妈 当年其他的男孩子是谁？
然后呢？
然后我就会知道 谁是玛丽·班纳的黑名单上的下一个
萨姆 我很欣赏你的敬业精神
这个镇上的大多数人都不会
多数人认为 我是个十足的疯子
我应该一出生就被淹死
大体上是那样的
你要去哪儿？
我们得跟警察谈谈 可是我们得有证据才行
我去看看格蕾丝
很聪明 羊入虎口
我不再认为她是杀手了 她很害怕离开她的房子
但是我认为她知道谁是杀手
好了 有事给我打电话 好的
喂?
格蕾丝
你在吗?
妈的! 你吓死我了
你在我家里干什么呢？X战警？ 你怎么进来的？
门开着呢 哦 对
是为了猫
你很幸运
你差点遭殃了
你要干什么? 快说吧
我真的需要你告诉我
当年绑架你们的那几个足球队员的名字
求你了 格蕾丝
我不会说的
有人曾经告诉过你很像福克斯·布朗吗？
听起来很受用 兄弟
非常受用
你知道
要想知道这些男孩子是谁
只要看看学校档案里的照片就行了
在档案里？
好极了 格蕾丝 谢谢你
妈的
哦 天啊
威利 威利
威利
别把我留在这儿 威利
威利
这是格蕾丝
玛丽在哪？
喂 玛丽
你的舞伴是谁?
就是他
糟糕
不 不 停下
别管我
格蕾丝
格蕾丝 你得帮帮我
格蕾丝 求求你了
求求你
玛丽想要什么?
玛丽也拜访过你了?
把她找出来
把她找出来 埋了
可是我在墓地看到她了
你看到的是个墓碑 小姑娘 她没被埋在那儿
吉娜和我找她很多年了
没人发现她的尸体
她可能在某个地方
我想我知道她在哪儿
我希望这就是你想要的
萨姆
萨曼塔
嗨 我是欧文 请留言
戴维 你在吗?
戴维 如果你在 赶快接电话
戴维
我想我知道尸体在哪了
我知道 我知道你肯定认为我疯了 可是
这是我们能带给警察看的一个证据
你收到留言后 跟我在学校会合 好吗?
你有钥匙
跟我在侧门会合
我忘了告诉你
你哥哥去学校了
太好了 他有钥匙
你开车带我去吧
没门
自1969年的返校节后我再也没有回去过
求你了 我有自行车 可是那要花好长时间
不 我不去
看看我
格蕾丝
妈的
你得答应我你一找到她就埋了她
戴维
戴维 开门
戴维 糟糕
戴维 开门
戴维?
我看到有人在
是玛丽吗? 我不知道
或许吧
我要爬窗进去
我去周围走走 给你开门
不用了 嗨 我有点冷 我在车里等你
哦 妈的
妈的
格蕾丝 我找到她了
格蕾丝 醒醒
糟糕 我找到她了 格蕾丝
格蕾丝 我真的需要你的帮助
格蕾丝 糟了
妈的 好麻烦
格蕾丝
哦 不
格蕾丝
你还好吗?
妈的
格蕾丝
哦 不
哦 天啊
他妈的
喂? 比尔
比尔 感谢上帝 萨姆 你在哪?
我在墓地 冷静点 宝贝
你妈妈 萨姆 发生什么事了? 什么?
我听不到你说话 你在哪儿?
我在墓地
妈的 该死的电话
比尔
谢天谢地有你在 我真的需要你的帮助
好的 冷静点 告诉我发生什么事了
我找到尸体了 现在我得埋了它
玛丽·班纳的尸体
总算找到了 现在她要我埋了她的尸体
宝贝 我知道了
地面被冻住了
好的 我只是不想让你担心
我会照顾好的
一切都会好的
你听到了吗？
有可能是雅各布教练
不用担心他 我会应付的
有其他人知道这具尸体吗？
不 只有我和戴维
你跟你妈妈说什么了吗？
萨曼塔
救命!
救命啊
你告诉你妈妈了吗？ 没有
救命 你离她远点儿
离开这儿 宝贝 快点
威利·欧文
你会有报应的
你等着瞧吧
萨曼塔
过来 宝贝 我不想伤害你 我只想和你谈谈
萨曼塔
我很抱歉打了你
我工作上有点麻烦 可是我现在没事了
如果我坐牢你母亲怎么办?
因为她不再有戴维了
因为戴维死了
你疯了
什么？
格蕾丝
我
难以置信
没人会相信我们
萨曼塔
跟着脚印下山吧
嗨 现在
我又睡着了吗？ 是的
比尔
你是说“垃圾”
据说他死于心脏病
我猜他是被吓死的
你没事吧？
我猜这是另一个鬼故事
一个讲述营火会和睡衣晚会的故事
小姑娘 你现在都市传奇了
一个几十年的谜底昨晚终于揭晓了
当警察发现市长候选人比尔·欧文
死于心脏病的尸体时 他正试图
处理玛丽·班纳的尸体
一个失踪了30多年的本地女孩
当警察拒绝确定时 有消息称
实际上欧文对于1969年玛丽·班纳的死
有很大的责任