No querían que ganara porque era negra.
Y ella lo sabía.
Así que en los Juegos Olímpicos de Invierno de nagano 1998,
en el momento en que Zuria bonalí pisó el hielo,
tomó una decisión audaz.
Si estaban decididos a quitarle el oro,
entonces haría algo que jamás podrían ignorar.
Durante años,
sus saltos fueron más altos que los de cualquiera,
su técnica más precisa,
su estilo único.
Pero una y otra vez los jueces escribían la misma excusa,
no es lo suficientemente artística
y todos sabían lo que eso realmente significaba,
el color de su piel.
Esta vez, Zuria ya no iba a fingir.
Eligió un movimiento prohibido desde 1 976.
El salto mortal hacia atrás estaba prohibido
por considerarse demasiado peligroso,
porque se creía imposible aterrizar sobre un solo pie.
Y aunque lo lograras,
intentarlo implicaba una deducción automática.
Zuria se desliza hacia adelante,
luego acelera de repente.
Todas las miradas se fijan en ella.
Lanza un salto mortal perfecto
y aterriza limpiamente sobre un solo pie,
firme y precisa.
Los jueces se quedan paralizados.
Nunca esperaron que alguien los desafiara de esa manera.
El público estalla.
Los comentaristas gritan.
Eso es imposible.
Al final, Zuria no ganó el oro
porque los jueces le descontaron aún más puntos.
Pero ese salto mortal se convirtió en una leyenda.
Porque no necesitas su aprobación para hacer historia