本字幕由极影字幕社（KTXP）制作，请勿用于商业用途。若您喜欢本作品，请购买正版。
w
wo
wo'm
我们
我们h
我们h'm
我们还没
我们还没n
我们还没ni
我们还没nia
我们还没nian
我们还没nian'l
我们还没nian'la
我们还没nian'lao
我们还没年老
我们还没年老d
我们还没年老da
我们还没年老dao
我们还没年老到
d
du
dui
对
对b
对be
对bei
对被
对被z
对被zh
对被zhu
对被zhu'd
对被注定
对被注定d
对被注定的
对被注定的w
对被注定的we
对被注定的wei
对被注定的wei'l
对被注定的未来
x
xi
xin
xin'r
欣然
欣然j
欣然ji
欣然jie
欣然jie's
欣然接受
欣然接受d
欣然接受的
欣然接受的n
欣然接受的ni
欣然接受的nia
欣然接受的nian
欣然接受的nian'j
欣然接受的年纪
欣然接受的年纪。
x
xi
xia
xian
xiang
xiang'y
想要
想要q
想要qu
想要qu'd
想要qu'da
想要qu'dao
想要去到
想要去到g
想要去到ge
想要去到gen
想要去到geng
想要去到geng'g
想要去到更高
想要去到更高d
想要去到更高的
想要去到更高的d
想要去到更高的d'f
想要去到更高的地方
w
wo
wo'm
我们
我们b
我们bi
我们bia
我们bian
我们便
我们便w
我们便w's
我们便w's'w
我们便w's'w'j
我们便无所畏惧
我们便无所畏惧。
z
zh
zhe
这
这b
这b's
这不是
这不是h
这不是hu
这不是hui
这不是hui'y
这不是hui'y'l
这不是回忆录
这不是回忆录。
z
z's
这是
这是w
这是w'm
这是我们
这是我们y
这是我们yu
这是我们与
这是我们与s
这是我们与s'm
这是我们与s'm'b
这是我们与s'm'b'b
这是我们与数码宝贝
这是我们与数码宝贝m
这是我们与数码宝贝me
这是我们与数码宝贝men
这是我们与数码宝贝们
这是我们与数码宝贝们q
这是我们与数码宝贝们qu
这是我们与数码宝贝们qua
这是我们与数码宝贝们quan
这是我们与数码宝贝们quan'x
这是我们与数码宝贝们全新
这是我们与数码宝贝们全新d
这是我们与数码宝贝们全新的
这是我们与数码宝贝们全新的g
这是我们与数码宝贝们全新的gu
这是我们与数码宝贝们全新的gu's
这是我们与数码宝贝们全新的故事
这是我们与数码宝贝们全新的故事。
这是我们与数码宝贝们全新的故。
这是我们与数码宝贝们全新的。
这是我们与数码宝贝们全新的m。
这是我们与数码宝贝们全新的ma。
这是我们与数码宝贝们全新的mao。
这是我们与数码宝贝们全新的mao'x。
这是我们与数码宝贝们全新的冒险。
这是我们与数码宝贝们全新的冒险
我们还没年老到
对被注定的未来
欣然接受的年纪。
想要去到更高的地方
我们便无所畏惧。
这不是回忆录。
这是我们与数码宝贝们全新的冒险。
这是我们与数码宝贝们全新的冒险
想要去到更高的地方
我们还没年老到
这不是回忆录。
我们还没年老到
想要去到更高的地方
这是我们与数码宝贝们全新的冒险
欣然接受的年纪。
我们便无所畏惧。
对被注定的未来
欣然接受的年纪。
我们便无所畏
这不是回忆录。
这是我们与数码宝贝们全新的冒险
想要去到更高的地方
我们还没年老到
这是我们与数码宝贝们全新的冒险
欣然接受的年纪。
我们便无所畏
这不是回忆录。
我们还没年老到
想要去到更高的
想要去到更高的地方
想要去到更高的
欣然接受的年纪。
想
对被注定的未来
这是我们与数码宝贝们全新的冒险
与数码
数码宝贝
新的
大冒险
第一条新闻
最先出现在美国西海岸的异常气象
不明极光现象近日已波及日本
这种特殊的极光现象
于三个月前首次在美国西海岸被观测到
随后世界各国均观测到同样的现象
政府表示此次极光现象对生活的影响极小
确认安全无害
可能会晚点到
奇怪 喂
喂…
喂 开什么玩笑 这下怎么办
怎么了
不好啦
没事吧
快去安全的地方避难
嗯
阿武 抱歉 我们来晚了
小光 去你们那里了
收到
天女兽
哥哥
太一 来了
亚古兽 我们上
噫！
可恶 根本就派不上用场嘛 光子郎
不是告诉过你那还是试验品了吗
比起这个 它要攻过来了
我知道
亚古兽
进化！
亚古兽进化
暴龙兽
逃げたりあきらめるコトは 誰も
无论是谁 都有想去逃避的时候
90秒后将在指定坐标处打开数码世界大门
将鹦鹉兽引到那里 然后送回数码世界
一瞬あればできるから 歩き続けよう
只要在那一瞬发挥潜藏的那种力量 便能扫除前路的障碍
明白
君にしかできないコトがある 青い星に
一定有些事只有你才能做到 使这颗蓝色星球
暴龙兽
小光 阿武
光が失くせぬように
可以继续闪耀着光芒
我们追
つかめ! 描いた梦を
抓紧着！你所拥有的梦想
就这样把它赶到坐标点
まもれ! 大事な友を
守护着！你最重要的朋友
たくましい自分になれるさ
你一定能变成更坚强的自己
知らないパワーが宿る ハートに火がついたら
潜在的未知力量 像火焰般在心中点燃
天使兽
鹦鹉兽
等级
类型
属性
得意技
必杀技
档案
完全体
巨鸟型
疫苗种
音速毁灭者
妙尔尼尔轰雷
如鹦鹉姿态的巨鸟型数码兽。智力非常高且冷静，虽然不好 战不过一旦发怒，就不会罢休。得意技是以音速飞行，以其 冲击波横扫敌人的「音速毁灭者」。必杀技是用长在头上的 羽毛产生电击，将落雷降到敌人头上的「妙尔尼尔轰雷」。
鹦鹉兽本不是好战的数码宝贝
どんな愿いも 嘘じゃない きっと叶うから…
你的所有愿望 并非谎言 一定都能够实现
恐怕是受到了昨晚极光的影响
极光不是早就消失了吗
为什么又出现了
show me your brave heart
展现你勇敢的心
距离大门打开还有60秒
总之要快把它引到坐标点
只要一瞬就好 把它停下来
天使兽
暴龙兽
晴れの日ばかりじゃないから たまに
不会每天都是晴天 偶尔也有
冷たい雨も降るけれど 傘ひろげよう
冰冷的雨落下的时候 那就撑起雨伞
生き方に地図なんかないけど だから自由
正因生活没有地图指引 才会充满自由
可恶
没事吧
压制它
どこへだって行ける
可以随心所欲前往任何地方
はしれ! 風より速く
奔跑吧！用比风更快的速度
好
めざせ! 空より遠く
去前往！比天空更高的地方
新しい自分に逢えるさ
你一定能与全新的自我相遇
会撞上大楼的
撞飞它
知らない勇気が眠る ハートに気がついたら
沉睡的未知勇气 像气息般在心中积蓄
赶不上
不好
胸の中のどしゃ降りも きっと止むから…
从胸中涌出的不安 一定都会散去
加鲁鲁兽…
show me your brave heart
展现你勇敢的心
你也太大意了 太一
大和 你才是 早点给我过来啊
我跟你不一样 我可是很忙的
光子郎 已引诱到坐标点
确认完毕
距离大门打开还有20秒
现在给它最后一击
闲聊的话之后再说
嗯 一起解决了它
暴龙兽 超进化
つかめ! 眩しい明日を
抓紧着！耀眼的明天
まもれ! 愛する人を
守护着！所爱的人们
たくましい自分になれるさ
你一定能变成更坚强的自己
机械暴龙兽
こわせ! 弱気な君を
打倒那！软弱的自己
くずせ! ぶつかる壁を
打破那！封闭的墙壁
熱い鼓動 武器になるから
将心中灼热的鼓动化为武器
believe in your heart
相信你的心
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
数码世界大门关闭 鹦鹉兽传送完毕
太好了 太一
大和
小光
阿武
不过话说只来了我们四个啊
其他人都在搞什么啊
大家都有各自的原因吧
我们也不好说些什么
大家早餐吃过了吗
还没的话 一起怎么样
要去
我也要去
我也是我也是
小光去吗
当然也去啦
哥哥呢
抱歉 我得去大学
那就先走一步
哥哥
妈妈让你偶尔也回家看看
抱歉 我也还有些别的事要处理
阿武 加布兽就拜托了
嗯
走了
ゴキゲンな蝶になって きらめく風に乗って
好像化作一只蝴蝶 乘着梦想振翅高飞
今すぐ キミに会いに行こう
现在只盼尽早与你相会
余計な事なんて 忘れた方がマシさ
烦心的事放在一边 就算忘记也无所谓
これ以上 シャレてる時間はない
已经没有多余的时间可以浪费
何が WOW WOW～ この空に届くのだろう
谁能 WOW WOW～ 翱翔在这碧海蓝天
だけど WOW WOW～ 明日の予定もわからない
但是 WOW WOW～ 谁也无法预测未来
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
在无尽的梦想后面 是空无一物的悲伤世界
そうさ愛しい 想いも負けそうになるけど
即使美好的回忆被击垮也不要放弃前行
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
Stay 即使是这双虚幻的羽翼
きっと飛べるさ On My Love
也一定能展翅飞翔 On My Love
你这是什么苦瓜脸啊 饭也不吃
毕业论文的题目还不定下来吗
不是不定下来 是没定下来
不都一样
话说你还打算毕业吗
打算 这个毫无疑问
工作呢
当然会找
别拿筷子指人
我拿到了三家公司的内定
你呢
其实根本就还没开始找工作吧
真的不要紧吗
不要紧啦
只是现在还没到那个时候
这话是谁说的
大家都在说啦
说石田你会以干部待遇参加自卫队
这种蠢话你也信
是这样吗
嘛 会有这种传闻也说明你们很受欢迎啦
正可谓被选召的人们
看
今天早上中野区的事件也是石田你们解决的吧
总之 像我这种市井老百姓四月起就是社会人啦
定下来了吗
那可是第一志愿
是吗
恭喜你
原来如此
也就是说
你被补习班的同学批了一顿 所以很郁闷
才不是什么郁闷
我只是想做自己真正想做的事而已
既然你这么想得开 干嘛还要打我电话
大和 我记得你要考大学院吧
为什么不工作啊
我也不知道
不知道
上大学院到底对不对 我也不知道
说什么是为了找到真正想做的事
其实不过是想再给自己一些时间罢了
毕竟我们身边很多人都早早有了自己的目标
就更加不免这么想了
是啊
阿助正在一步一步成为医生
美美自己开了个网购网站推销各种日用品
光子郎甚至都是公司总裁了
小光大辅他们好像也都有自己的目标
说起来 阿武呢
说是在写小说 不过还没给我读过
小说啊
空最近好像在认真学习花道
不可能永远和以前一样吧
选择了自己的路 难免会和伙伴渐行渐远
永远不变的只有亚古兽他们吗
大门能随时打开后 发生了那么多事
他们还真是老样子啊
带着一起去大学呗
说什么傻话
你自己带去不就好了
说得那么轻松 我有我的生活要过
我说 大和 我们…
彩香 振作一点
没事吧
我也不知道
大和 叫救护车
嗯
喝酒了吗
喂 是
没喝
彩香 不要啊
那个 我想叫救护车
彩香
地点是阿佐谷的 牛杂店
各地相继出现原因不明昏迷者 就在20日今天，各地相继出现突发 昏迷者被送往医院的报道。目前已 知，共有20-30岁男女13名（男子 8名，女子5名），现在仍处于意识 不清阶段，表情安定，无明显外伤， 仍未查明原因所在。各部门为查明 原因所在正进行进一步调查。
随着社会和时代的变化
居民对人性化政策的需求日渐迫切
这里的重点就是…
非常感谢各位百忙之中抽空过来
不是有急事吗 漂亮话就免了
嗯 请先看下这个
大家好 好久不见~
我是留学中的小京
西班牙海鲜饭超级棒
小京 你这么动我拍不稳啦
是麻鹰兽不会拍吧 给我
正在留学中的小京
在之前的数码宝贝交流群为大家解决烦恼时
居然收到这么一封邮件
这就是那封邮件
经过一番心理斗争后
决定全扔给各位…不是
觉得和各位商量是最好的
于是就把邮件转发给了泉学长
事情就是这样
之后就拜托各位啦
adiós
她说了全扔给我们吧
然后呢 邮件讲了什么
比起听我说上半天 还是直接请本人说明更快吧
诶 本人来了吗
请进吧
Good morning everyone
很高兴见到你们
我是梅诺亚·贝鲁齐
在纽约里贝里卡大学担任助教
井村 京太郎
我是她的助手
请多关照
梅诺亚小姐日语真好啊
Thanks
话先说在前头
我们的研究方向并非物理或是科学
而是数码宝贝的研究
为了调查并解决某个事件
我们需要你们的力量
你们那…无数次拯救这个世界的力量
就是说已经事先调查过我们了吗
Reserch是我的强项嘛
所谓某个事件
就是最近在全世界范围内频发的
集体昏厥事件
全世界各地均出现了非特定的昏厥现象
截至目前 已确认的受害者总数已达300
虽然表面上受害者的来历各不相同
但他们都有一个共同点 那就是…
所有人都是「被选召的孩子」
That's right
果然名不虚传 泉光子郎
否则 你们也不会找到我们
而且最近
数据库中有些被选召的孩子 突然失去了联系
目前为止 还没有受害者苏醒
他们的数码宝贝也全部missing
行踪不明
怎么会…
连数码宝贝都…
在我们调查的四个现场
均发现微量的数字噪音干扰…
即疑似数码宝贝的痕迹
也就是说 犯人是数码宝贝…
Yes 我们也是这么认为的
根据残留的数字噪音进行推断 追踪
我们找出了该数码宝贝的藏匿地
进一步说 这只数码宝贝的数据构成
与以往数码世界的数码宝贝都不相同
你是说
未知的…
数码宝贝…
没错
我们称它为厄俄斯兽
厄俄斯兽…
名字是我取的 因为是在黎明时发现的
所以取名为厄俄斯 取自黎明女神
不必多说大家也清楚 我们必须阻止事态进一步恶化
夺走被选召的孩子意识的数码宝贝…
但是 并非没有拯救的办法
厄俄斯兽是通过某种方式
将孩子们的意识数据化后夺走的
然后将它们临时存放在
自己掌控的网络空间中
这…
也就是说
只要打败厄俄斯兽
并回收网络空间的意识数据
大家就有救了
希望你们能助我一臂之力
我们就是为此而来的
那就只能上了 是吧
没错 但是太一
我想你也很清楚 这件事性命攸关
需要慎重地制定作战计划
But 我们的时间已经不多了
所以我们早已制定好计划
有什么需要我们帮忙的尽管提
我们一定尽力而为
各位 作战计划都记住了吗
没事啦 不用担心
哈喽 各位能听到吗
梅诺亚小姐 意识数据的回收 准备得怎么样了
No problem
只要将网络空间相应区域的数据全部回收
理论上就能取回意识
马上就要到了
都准备好了吗
没问题 速战速决
太一 别掉以轻心
Good luck
传送完毕
任务进入第二阶段
区域数据备份 开始
已确认
传送广域包围网
我们上
广域包围网 展开率100%
启动
包围成功
数据回收完成之前 就看你们的了
真会命令人
就是说只要打倒那家伙就行了吧
我们上
太灵活了
但是能追上
能行
它走投无路了
就是现在
最后一击
怎么回事
这是
进化…
Evolution
厄俄斯兽它…
进化了
没有用
没错 我们上
暴龙兽
加鲁鲁兽
被弹开了
是鳞粉
厄俄斯兽用鳞粉挡住了攻击
既然这样
什么
天使兽
好快
是一开始发射的跳板
是用来高速移动的吗
我来阻止它
不行
比多兽
梅诺亚小姐 区域数据的备份怎么样了
62% 不行 还需要一段时间
太一 合体进化
好 我们上
这是…
奥米加兽
去吧
好快
不 奥米加兽瞄准的是那些跳板
就是现在
最后一击 奥米加兽
怎么回事
奥米加兽
到底是怎么回事
为什么奥米加兽会解除合体
光子郎 到底是怎么回事
这种事我也不知道啊 而且还回到了幼年期…
这样的话…
独角兽
难道是…
它想逃跑
休想得逞
天使兽
光子郎 我也…
比多兽
不行了 要被逃走了
丢失
数据丢失
到底是怎么回事
为什么奥米加兽的合体会突然解除
我也不清楚 奥米加兽也不像是受到了伤害
没想到会变回幼年期…
总之先重整旗鼓
我当然知道
这也是 这也是
现在这副样子 要怎么重振旗鼓
来 多吃点多吃点再多吃点
当务之急是先找到厄俄斯兽和意识数据库
当然 我也会尽快找出奥米加兽解除合体的原因
也许在那个网络空间 有什么抑制数码宝贝进化的东西存在
不对
你说不对…是什么意思
这恐怕是
你们自身的原因
我们
这是怎么回事
你们知道为什么孩子们
会被选中成为数码宝贝的搭档吗
因为他们充满了可能性
可能性…
孩子们的未来 有着无限的选择
选择为他们带来成长
这种选择与可能性的并存
将孕育出巨大的能量
你们应该也很清楚
数码宝贝进化的契机
就是你们自身的成长
我们生活的每一天
都会在选择中获得成长
但是 在这个过程中
数码宝贝与我们之间的力量确实在渐渐消失
一旦那份力量消失
我们和数码宝贝之间的搭档关系
就会解除
什么意思
意思是我们必须分开吗
诶 我才不要
不是很明白什么意思
就是字面意思
第一次听说这种事
就算是你们 也并非无所不知
那为什么你会知道
因为这就是我的研究方向
无法继续维持进化
就是第一个征兆
亚古兽
诶
我们走 去找出厄俄斯兽打败它
快住手 勉强进化和战斗只会加速和搭档分开
谁会信你
亚古兽 我们走
这是什么…
这就是证据
这个光环就是连系你和搭档数码宝贝最后的光芒
当光环消失时 你们就会分开
无法接受
我决不接受
哥哥
大和
大和…
什么啊
难道我们长大了
就必须和数码宝贝分别吗
我也无法接受
就算你说的是事实 我也不会放弃的
我一定会找出办法的
你的心情我能理解
但现实 就是如此
大和 看那个
好 我这就过去
跟上去看看 加布兽
嗯
太一
我说太一
那300个被抓到的人会怎么样
我们必须快点找到他们 把他们救出来才行啊
嗯
我会加油的
我说太一
等太一长大了 我们就不能在一起了吗
啊 对不起
亚古兽
我们去吃饭吧
我不客气啦
好吃
我开动了
话说为什么要吃拉面
我以后想在这里开家拉面店
所以这是 侦察敌情
好吃 谢谢你 小贤
味道是不错 但东京也能吃到 而且还这么贵
你好啰嗦啊 伊织
大辅 我也要 我也要
给
我还是更喜欢大和做的拉面 好吃~
安静点啦
谁啊
喂
我还以为是谁呢 原来是大和学长啊
是啊 好久不见
诶 现在吗
现在我们正在纽约吃拉面呢
嗯
阿武说你们在那里 所以打了电话
数码大门真是方便啊 机票钱都省了
Digimon Detect Discover
你们的D3有什么变化吗
嗯 没什么变化啊
是吗 那就好
发生了什么事吗
其实我有件事想拜托你们
暗中调查
梅诺亚·贝鲁齐和井村京太郎 说是要我们调查这两个人
为了什么
我也不知道
闻到了事件的味道
大辅 我知道这个人
如果记得没错
她因为跳级进入大学取得博士学位和各种专利
从小就被人称为神童
好嘞 赶紧调查完
一起去看美国职棒大联盟的比赛吧
打扰喽
真挤啊
要你管
亚古兽 这个家你还是第一次来吧
嗯 第一次来
隔音不好 说话可要小声点
要喝点什么吗
太一
嗯
这是什么
这是朋友放在…
没什么
什么嘛 给我也看看嘛
这个只有成年人才能…
嗯 怎么啦
太一
亚古兽
嗯
我们永远都在一起
嗯
哟 好久不见
玄内先生
算是知道这个叫梅诺亚的有多有名了
但是没找到大和学长想要的信息啊
明明网络都这么发达了
该不知道的事还是不知道啊
Hello
各位过得好吗
好久不见
小京 真快啊
从西班牙用数码大门瞬间移动啦
分分钟到纽约 大门可真方便啊
既然都来了 可要好好出力哦
那还用说 我正有此意
所以 情况如何
虽然已经打听了一圈
双手投降
既然这样 不如…
换个方法调查吧
原来如此
还有直接调查她研究室这一招
但这要怎么进去 门可是锁着的
太棒了
原来这么开啊…
你好…
有了
OK
到处是书
接下来就轮到我大展身手了
好漂亮的画啊
那家伙到底在干什么
大和 那是枪吧
那她说的 都是真的吗
非常遗憾 但是解除搭档的指令确实已经实施
这么重要的事 为什么不早点…
人们也不会刻意谈寿命吧
这个光环也是…
没错
就是你们能在一起的剩余时间
搭档关系解除后 我们会怎样…
亚古兽呢
到底会变怎样
数码宝贝应该会就此消失吧
但是 如果你还有无限的可能性
或许…
巴鲁兽 今天也赶紧清点完库存吧
好~
五 六 七 八
美美 有电话
好 我听到啦
看起来很好吃呢 小光
嗯 下次一起去吃吧
你还好吗 大和
你一整晚都没睡
休息一下吧 不然身体会撑不住的
这不算什么
现在是非常时期
阿助
警察接到巨大声响的报警后出动
就发现美美一个人昏倒在仓库
病因是
目前还一无所知
哥玛兽最近过得怎么样
不如说除了没有意识 其他一切正常
很好哦
我也很好哦
厄俄斯兽 肯定是它干的
太一 光子郎 我有话想对你们说
为什么要在这里
因为这里没有摄像头
你的意思是我们被监视了吗
以防万一
防监听手机
不要再用手机了
防监听…这是谍战片吗
就在这里报告现况吧
说得也是 我也很想知道你们有什么发现
我见到玄内先生了
什么
他说了些什么
有没有什么能阻止或避免搭档解除的办法
没时间垂头丧气了
这是
看看右下角的照片
美国14岁少女 最年少的 名门大学生
这是…数码宝贝吗
嗯 错不了
这么说梅诺亚也是被选召的孩子吗
她没有让大家看她的数码宝贝也就是说…
还不清楚
但是更可疑的是
她的助手
助手
看看第二页
里贝里卡大学助教发表数码宝贝研究论文
梅诺亚的研究成果发表的时间
和井村京太郎成为她助手的时间几乎一致
确实
而且他的行动也很可疑
虽然还不知道他的底细
但我一定会查出他的真实身份
这件事就交给你了
我正在解析收回的厄俄斯兽碎片
同时也在搜寻它目前的定位
有眉目吗
还不好说
以防万一 我已经给数据库中被选召的孩子们发了警告
帮大忙了
光子郎 你也要小心
要尽量减少与外部的接触
嗯 我明白
光子郎 大和
就让我们为这个事件做个了结
不管发生什么
空 我们不用去大家身边吗
我已经下定决心 不再战斗
陪在比丘兽身边了
然后呢 找我有什么事
光子郎说你在这里
I see
你也有数码宝贝吧
嗯 她叫闪蝶兽
我们在九岁时相遇 之后便形影不离
我还带着它去学校 旅行时也总是在一起
无论去哪里 无论做什么
我们都在一起
真的是一段很美好的回忆
现在呢
8年前 我们的搭档关系被解除了
在我14岁的时候
当时的我 和你们一样什么都不知道
分别的时候 真的不知所措
这样啊
我不希望别人经历和我一样痛苦的分别
长大成人就要分开
不觉得很荒唐吗
所以我才会一直坚持数码宝贝的相关研究
既然这样 你就不知道什么能避免分别的办法吗
Sorry
要是知道 我早就告诉你们了
为什么你要…接近我们
因为你们是最强的团队
还有
我想 如果是你们的话
或许有办法改变这个残酷的现实
走
大和 那是
这是…
大和 赶紧通知大家
喂
喂 大和学长吗
大辅 你现在用的电话是安全的吧
放心吧
按学长说的 现在是用公用电话打过来的
那就好 有什么发现吗
妥妥的 要先听谁的
她的助手
先说结论的话 一片漆黑
话说根本就没井村这号人物吧
你说什么
我是小京
梅诺亚的电脑里满是研究和论文
而她助手的电脑却空得离谱
不过 只有厄俄斯兽的数据 还有残留的痕迹
什么
因为觉得可疑 所以我们调查了他的个人信息
结果没有找到任何井村京太郎的生平经历
恐怕是假名
也就是说世上并没有这个人
错不了
那梅诺亚 反而是被利用的一方
这就不清楚了
但是梅诺亚小姐这么优秀的人 真的会被人利用吗
大家都夸她漂亮
要说漂亮 挂在房间里那幅极光的画也很漂亮呢
极光
就是罗马神话中的黎明女神啦
穿山兽不知怎么就被迷住了
啊 不过告诉他这些的都是我啦
黎明女神…
极光…
是吗 还有其他什么想说的吗
有~
等我们回日本要请我们吃铁板烧
吃到饱
没问题 谢了
走吧 加布兽
没想到厄俄斯解析出来的数据…会有这种事
这么说来 这一连串的事件…
光子郎 有空塑料瓶吗
八神光
邮件通知
小光
发生了什么
下一个会是谁？
下一个会是谁
怎么啦
大事不妙了
光子郎 我该往哪里走
广尾 小光应该就被关在那里
阿武呢
大和已经去救他了
太一 阿助已经失去了联系 千万要小心
阿助也
大和
怎么了
不管发生什么事 我们都在一起
我知道
走吧 加布兽
嗯
大家要抓紧时间啊
这是什么
是不是找到厄俄斯兽了
是发现了没错 但这…
质量太庞大了
找到厄俄斯兽了吗
梅诺亚小姐
你来晚了 石田大和
是他
为什么你会在这里
你好像跟着我查了很多事啊
很遗憾 已经晚了
真有你的 光子郎
既然能找到厄俄斯兽所在之处
意识数据应该也被存放在那里
这样只要打倒厄俄斯兽
被夺走意识的300个孩子也有救了
你说已经晚了
是的 没错
就在刚才 厄俄斯兽夺走你弟弟石田武的意识
什么
大和 果然是他干的
他就是这一连串事件的真凶
梅诺亚小姐
What
今天你为什么会来这里
对了 我找到了拯救大家的办法
但我需要你手上被选召孩子们的名单
协助我吧 光子郎
把石田武还给我 否则
等一下 石田大和 你在说什么
别装蒜了
就是你操纵厄俄斯兽夺走被选召的孩子们的意识的吧
原来你这么想啊
梅诺亚小姐 之前在网络空间战斗的时候
我回收了一些厄俄斯兽的碎片
所以呢
根据碎片的分析结果
在结构组织中
明显有多处人为编写的公式
只要顺着公式调查 就能找到某篇论文
梅诺亚·贝鲁齐
厄俄斯兽是你创造的 人造数码宝贝吧
你果然是个天才少年
FBI
我是FBI探员 山田京太郎
那…
也就是所谓的正义的伙伴
大和 他不是坏人吗
嗯 应该是
我是个无法坦诚相待的内敛成年人
那内敛的成年人为什么会出现在这里
原因…就是这个
这么说 夺走大家意识的也是…
是她操纵厄俄斯兽一手造成的
梅诺亚小姐 为什么你要做这种事
这是为了你们
阿武…
我到的时候 他已经失去意识了
FBI早在好几年前就锁定了梅诺亚
但迟迟找不到证据
本想亲手逮捕她的
结果又被耍了
她真正的目的是…
光子郎
为了…我们
你说自己夺走这么多的人意识是为了我们
梅诺亚 没人希望你这么做
希望啊
所有人都是
光子郎
来晚了吗
可恶
甲虫兽也不见了
不行 名单被抢走了
梅诺亚到底想做什么
我不知道
不过她常说想拯救被选召的孩子们
这算什么拯救…
你知道她会去哪里吗
不
好不容易走到这一步却束手无策吗
还没
还没是什么意思
就是它 这是光子郎发给我们的消息
这些数字代表了什么
这个排列是…
数码世界的坐标
什么都没有啊
什么都没有
这是光子郎留下的坐标
梅诺亚一定就在那里
大和
你怎么了
太一 你就不在乎吗
就这样去梅诺亚那里
到了那里 就要战斗
那么 无论如何都要进化
这只会让分别更快到来
即便如此 我们也不能对失去意识的伙伴置之不理
你就…不在乎吗
怎么可能不在乎
但是必须有人挺身而出
没办法 这就是命运吗
即将开启数码世界大门
少年们 要平安归来
嗯
这是什么地方
这是数码世界吗
那是…
过去看看
这是什么
这是…水晶吗
大和 这个电车是…
之前法易路岛的吧
应该是…
但是材质完全不一样
这到底是怎么回事
没想到你们能找到这个地方
你从大家那夺走的数据在哪里
快交出来
是啊
不如问问大家如何
怎么回事
这到底是哪里
太一看那个
小光…
阿武…
美美
阿助
光子郎
望月
大家都变回孩子了
数码宝贝也在
你把被选召的孩子们…
囚禁在了…他们的记忆中吗
Welcome to the neverland
欢迎来到梦幻岛
这里就是我们的希望之地
这算什么希望之地
强行把大家带到这种地方
没错 将他们带来这里的人确实是我
But 他们每个人都是出于自己的意愿来到这里的
不想长大
想一直像孩子那样
是他们的心愿召唤出了厄俄斯兽
已经别无他法了
这是唯一能让我们被选召的孩子获得幸福的方法
没人可以阻止数码机的倒计时光环
我们注定了要和自己的搭档分离
谁都无法改变
但是 只要大家能回到童年
就不必再和搭档分离
也不必再经受痛苦的回忆
太一 大和
我同样可以拯救你们
一起来吧
来到我们的梦幻岛
太一
大和
我们已经准备好了
说好要一起战斗的吧
去把大家救出来
对
说得没错
Oh shit
为什么不惜减少和搭档在一起的时间也要战斗
因为必须要有人去阻止你
然后我们还要救出大家
暴龙兽
数量我们占优势
经验也是
加鲁鲁兽
好
结束了 梅诺亚
把大家还给我们
虽然很想夸奖你们…
水面…
这个光是什么
这是…
你到底做了什么
厄俄斯兽
还有这种事…
这是什么数量…
怎么会…
这不可能…
这就是我的数码宝贝
我为了拯救大家而创造的
女神
这种东西根本不是数码宝贝
你也曾经有过真正的伙伴吧
没错 她是我最珍贵的朋友
所以我一直都想把她找回来
一年又一年 不惜一切
但是无论怎么努力 失去的数据也无法再生
错误
但是就在那天
在那个极光出现的那天
枯萎的数据开始有了生命
不仅如此 新诞生的厄俄斯兽还有项特殊能力
就是可以将人的意识数据化的力量吗
Exactly
得知这件事的那一刻 我仿佛听到了
闪蝶兽正对我说 用这份力量 去拯救被选召的孩子们
所以 我必须去拯救全世界被选召的孩子
全世界
难道…
这里有全世界所有被选召的孩子的名单
住手 梅诺亚
我要把所有人带到这座梦幻岛
这么做是错的
我们会永远在这里
和最好的朋友活在最美好的记忆中
住手
怎么回事
甲虫兽 你做什么
暴龙兽
巴达兽
为什么…
迪路兽 哥玛兽 巴鲁兽
为什么会这样
难道是被操控了
不是的
这是大家的意志
这是大家的期望
这是大家的愿望
这里是大家的归宿
而想要毁灭这里的你们
就是敌人
这就是我正确的最好证明
怎么可能…会有这种事
这就是我的救赎
这样我就能拯救全世界被选召的孩子了
现在 你们要怎么办好呢
干得好 V仔兽EX
没事吧
嗯
快离开这里
怎么了
都跟你说了不要联网
我有什么办法嘛
目标可是全世界所有被选召的孩子
当然要收集信息才行
它们就是厄俄斯兽吧
大辅 小心
终结刺钉
Spiking Finish
百万吨重压
Megaton Press
大和学长他们是不是遇到麻烦了
京 你还好吗
嗯 没问题
这样下去我们必须做点什么
没错 大伙们上
嗯
这里应该就安全了
嗯
见鬼
到底该怎么办
是我们的觉悟还不够吗
可恶
不只是你
战斗吧
太一 战斗吧
去战斗 然后把大家救出来
但这样你们就会…
你们知道这意味着什么吗
当然知道
但是如果不战斗 就永远无法救出大家
看到长大成人的你们 我们真的很欣慰
看着大家一点点改变 真的很激动
你们
而且 无论身在何处 总有太一就在身边的感觉
所以 太一
走吧 大和
是啊
去救大家吧 加布兽
让她好好见识下我的羁绊
大干一场吧
好了各位 回到你们的小岛上吧
其他的被选召的孩子们也快来了
来自世界所有被选召的孩子们
然后这里就会变得更热闹
变成一个永远充满欢声笑语的地方
在这里 你们会和最珍贵的朋友
永远在一起 不用分离
大家永远一起生活在这里吧
竟然自己找上门来
改变主意了吗
当然不是
我们一定会救出大家
Nonsense
这里是大家的 希望之地
上吧 亚古兽
嗯
去吧 加布兽
嗯
去吧
为什么要妨碍我
因为这里是虚伪的希望之地
为什么要摧毁这里
只要在这里 我们就无法向前迈进
我明明只想拯救大家…
只要待在这里
就不用感受心如刀割的痛苦
为什么！
无法忍受
珍贵的伙伴从身边消失
这种事 我无法忍受
发生了什么
这是…
只有我知道这种痛苦
我要拯救他们
我要成为他们的女神
难道…
是进化？
不 她被吞进去了
梅诺亚
太一 大和
大和
我没事 奥米加兽呢
奥米加兽！
我们上 V仔兽EX
EX激光！
X Laser
爆风激光！
Blast Laser
干得好 天鹰兽
但数量太多了
一个接着一个 没完没了
就算这样 我们也不能放弃
小贤说得对
那还用说吗
正在战斗的可不只有我们啊
奥米加兽
还没结束…
亚古兽！
小光
光子郎
放开我 阿武
快放手 小光 光子郎
我要去救亚古兽他们
阿武 放开我 我一定会把你们救出来的
小光 你也知道吧
不能在这样的回忆世界逃避
我们要向前走
大和
大家…
要向前…
我们必须向前…
向着未来前进！
太一
大和
太一
哥哥
小光…
大伙
咦 为什么我会在这里
这才是我们
太一 厄俄斯兽在哪里
哥玛兽我们上 大家由我们来保护
嗯 我知道 阿助
巴鲁兽 我们也上
久违地击个掌吧
准备好了吗 巴达兽
去帮助哥哥他们
阿武 我会加油的
我们上 迪路兽
小光 别掉以轻心
那就是厄俄斯兽进化后的样子啊
光子郎 现在不是分析的时候
说得没错 我们上 甲虫兽
各位…
我相信你们
鱼叉机关炮！
Harpoon Vulcan
尖尖碰碰拳！
Prickly Bang Bang
太一
大和
亚古兽
我想要拯救大家
我明白 太一
加布兽 这就是最后了
一起战斗吧
走吧 大和
这就是我们 最后的进化！
那道光是…
好漂亮…
流れ行く 時は満ちて
时间流逝 溢出回忆
新的数码进化
溢れ出す 揺れる思い
回忆静淌 带走岁月
还有这种事…
好厉害…
もしも未来に待つ運命が儚くても
即使前方是虚幻的未来
立ち向かえる 信じ合える
也要一同面对 相信彼此
変わらずパートナーが 隣にいるから
因为你永远在我身旁
Wish you to stand by me
愿你在我身旁
Wish I can stand by you
愿我在你身旁
消えない絆
永不消逝的羁绊
Wish you to stand by me
愿你在我身旁
Wish I can stand by you
愿我在你身旁
大和 我们上
一人じゃない
我们并非独自一人
好 太一
行こう、その先へ
走吧 向着未来
行こう、その先へ
走吧 向着未来
闪蝶兽 我们要永远在一起
闪蝶兽 大家都躲着我
真想快点长大 这样大家就不会…
闪蝶兽 我决定了
这是…
我要去纽约
梅诺亚的记忆
我现在要用自己力量活下去
以后 我一个人也不会害怕了
闪蝶兽…
可以听到她的声音
为什么 为什么要离开我…
她在寻求帮助
她一直在哭泣
我最珍贵的朋友
闪蝶兽…
闪蝶兽！
我做到了 我跳级考上了大学
从今天起 我要用自己的双手创造未来
做自己喜欢的研究 帮助全世界
闪蝶兽？
闪蝶兽！
为什么 你怎么了…
闪蝶兽…
因为我…因为我…
做了选择？
因为我想长大？
我到底该怎么做…
已经什么都不知道了
什么都不知道…
谁来…
救救我
梅诺亚 我们这就把你救出来
你的选择没有错
只是 无论选择前方等待你的是什么
我们都必须前往
自己所选择的未来
我们或许无法改变宿命
但是
命运可以改写
所以我们
永不放弃
我们永远在一起
原谅我
结束了吗
大概…
好像是
太好了
不愧是太一学长他们
他们做到了
是啊
我们怎么了
好像做了一个奇怪的梦
今天也是个好天气
好热啊
毕竟是夏天嘛
太一还记得我们第一次见面时的事吗
怎么会忘呢
好棒的风景啊
偶尔来这种地方也不错吧
口琴啊
我重新调了音
想再吹吹它
吹给我听听吧
我说太一
干嘛
我想吃刨冰
什么
真拿你没办法
你喜欢吃蜜瓜味地吧
太一 你长大了
你还是老样子
大和 你是我引以为豪搭档
我说太一
大和
明天
打算做什么
这个嘛
明天的事
谁知道呢
对了 明天…
我们一起…
就这样 我们站在了长大成人的大门前
然后
故事将进化向新的世界
等着吧
我一定会去见你的
「大丈夫。」
“没关系”
泣かないよ 泣かないよ
请不要哭泣
約束したから
因为我们约好了
今も聴こえる 君の声
只要闭上眼 你的声音
瞳閉じれば
仿佛就在耳边
晴れ渡る空の青
晴空万里的蓝天
どこかて君も見ている
我们曾一同仰望
負けないように
不要认输
うつむかないように
不要低头
君との約束 握りしめるよ
我会抓紧与你的约定
君がいるから 心にいるから
因为有你在心中
離れていても歩ける
即使分离我也能继续前行
毎日がせいいっぱい
充实地度过每一天
それでも明日を描くよ
不顾一切地将明天
流れる景色に
绘入流转的风景
少しだけため息ついでも
即使偶尔叹气
傷ついてたはずなのに
哪怕受到伤害
どんだときも君はわらってた
无论何时你总是笑着面对一切
何か足りない日々が続いても
即使在缺少什么的日子里
どこかに光があると信じて
也要相信光的存在
「あたいまえ」などない世界で
在没有“理所当然”的世界里
強くにられる勇気をくれたね
是你给了我勇气让我变得坚强
負けないように
不要认输
うつむかないように
不要低头
本当はそばにいてほしいけど
多么希望你能在我身边
君がいるから こころにいるから
因为有你在心中
離れていても歩ける
即使分离我也能继续前行
出会えた事が 二人が思い出が
我们的相遇与回忆
今もこの先も照らしてくれる
不论今日依然为我照亮前行的路
会いに行くから
我会与你相会
会えたその時は
待到那个时候
夢の続きを話そう
再一起诉说梦想吧
翻校 空空 时轴 月岚 混乱怪魔 压制 小贾 繁化 saber
极影字幕社译制