什么东西让他很快的跑开了
让我们再看一遍
他现在平静下来了
-抱歉打扰你了，Denman医生 -是的
我们接入了一起自杀未遂案件
我想Farmer医生应该给他看看
好的，谢谢
Farmer医生
您能去处理一下这个紧急事件吗，现在
可以吗
可以
你们能不能闭嘴
嗨，Rolf
嗨
谢谢
他们必须让他恢复知觉吗
不，他神智还是清楚的
这个案子是什么时候发生的
大约在午饭的时候
他是谁
他一点概念也没有
就没有钱包或者身份证吗
他兜里只有岩石
我是GailFarmer
我是一个精神病医生
报告上说，你试图把自己淹死
是真的吗
我讨厌他们给你取的这个名字
JohnDoes，八十三号
你能告诉我你的真实姓名吗
那会让你烦吗
那么，我就叫你
Doe
John
Johnny
J.D.先生
去你的
好吧 不管怎么样我知道关于你的两件事
你有母亲，还有父亲。对还是错
就让我一个人呆着吧
你知道你在哪吗
精神病院
国家精神病院，一个藏不住心思的地方
你以前住过院吗
没有
你住在哪儿
住在一个房子里面
在哪？有多远
我不记得了
还有谁住在那儿
我母亲
发生什么事了
你不能说吗
我之前说的那些很愚蠢，不是吗
关于你父母的
你说我有一个父亲
他离开你了还是去世了
我从来都没有父亲
就像耶稣一样
你说得对
像耶稣一样
这会是个麻烦事
这里还有一个家伙
他想他可能是耶稣
我该跟他怎么说呢
滚蛋
我可以对他说滚蛋
不要再把我弄疯掉
-你很快就会死 -你说的对
那么你为什么不从桥上跳下去
或者躺在火车前面，而是去游泳呢
你选择了公园，在中午
你除了带了毛巾以外其他事情都做了
想着你可能会在附近逗留一会
至少会等到我们找到真的救世主时
我们去钓鱼
你都睡了一天了
快点
病房，O-四-三
O-四-八，最后一遍吃晚饭了
呀，欢迎来到O-四-八
年轻人来这里做什么
为了恢复我的记忆
记忆
看，不要为Messiah担心
他在印度疯了
人们认为他是被选中的那个
听
继续听我说孩子
我去他妈的
他们想把我送回越南
他妈的鸟人
我比他们所有人都心智健全
所以，告诉我
我们的小伙子们在那里怎么样
在哪里
越南
几年前就结束了。战争结束了
哦，狗屁。你也不老实，孩子，哼
他们让你这样说的
好吧，我不会回去的
他妈的！我不会回去的
嗨，有人在找你
怎么了，新来的
你看起来像看到了幽灵
你认为你是耶稣
继续
手术室
什么
John
怎么了
没什么
一切正常
你没睡，是不是
你什么意思？我一整天都在睡着
是JohnDoe吗
是的，是他
不要靠近我
他被送上断头台了
他不能挪动他的头
它要掉落了
为什么它还没掉落
他在等待时机
-谁 -JohnDoe
-他威胁要砍下你的头吗 -是的
你撒起谎来像一条狗
他从来不会向你喝倒彩，先知
他的最后一次药物治疗是什么时候
他不会接受的。他害怕吞咽
我们必须得注射
找谁
我是Shroud警官，请稍等
喂
Shroud警官
是的
啊，我是Farmer医生
柯林斯路505号
有人闯入我的家中
好的，现在，保持冷静
警车正在赶过去
谢谢
Farmer医生
没事了。不是小偷
是我的一个病人
他从我的床头柜里拿了一串珠宝
是，嗯，一条项链。他今天看见我戴着
不好意思，我有电话进来
（需校审）
0-40-3
嗨，我是Gail
一个我的病人。一个要自杀的病人
今晚离开了锁着的病房
我想知道他是什么时候离开的
是怎么离开的
他的名字叫JohnDoe
八十三号
JohnDoe,八十三号，稍等
谢谢
哦，他是怎么进去的
他打碎窗户进去的
嗯-嗯
你一个人住在这里吗
Farmer医生
是的，发生什么事了
我不知道，医生
如果他从病房离开，他又走回来了
这会他在宿舍，睡觉
你确定吗
是的，医生，我确定
好的，谢谢。非常感谢
哦，那可能不是，不是他
你想让我看看他打碎了哪一个窗户吗
是的。是客厅的窗户
你看，医生
我们从外面检查了这些窗户
你确定不是从街道上
扔过来的瓶子打碎的吗
（缺翻译）
是的。我听见窗户被打碎了
那会你在哪
在床上
睡觉
没有
你是乐观的
是的！为什么这么说
Yoo
漏项了吗
在我看来，医生，好像有人在做梦
晚安，现在
谢谢
那位女士在这里做什--什么
哪位女士？在哪
那里，就在那个房间里面
为什么 你不需要看到你不想见的任何人
你想让我告诉她让她走吗
不
不，我，我，我会告诉她
怎么了，宝贝
你不高兴见到我吗
你怎么知道我怎么这里
仁慈的上帝
你还问我
你躲避我
-记得吗 -是的
好吧
我来带你回家
我给他用了镇静剂
你觉得我们应该给他安排电击吗
不！为什么
他极度沮丧
他实际上是紧张性精神症患者
他失忆了
我正在设法使他放松自己的记忆
而不是取出他的记忆
让我和他多呆些时间
为了什么
再一次企图自杀
Gail
我知道你对休克疗法的意见
但是在我知道的其他每一家医院
电机疗法是对自杀式抑郁症的治疗选择
-它有用 -那样会受折磨
没有痛苦
-你怎么知道？你有被电击过吗 -没有报告说病人有疼痛
是的，因为他们不记得了 那不代表他们感觉不到痛
你电击了病人，你惩罚了他
-他只有一会感觉不到有罪 -完全正确！他开始接近心理疗法了
他已经接近了
他不会自杀了
你能确定吗
有个女人今天来看他了 那才是他这样心烦的原因
那你为什么这么心烦
我不心烦
Farmer医生 您想让我给Messiah注射吗
不，我会照看的
Gail
是什么在困扰你？告诉我
请让我和他多呆一阵 在你开始。。。之前扰乱他的脑子
你在找什么
氯丙嗪
那儿有氯丙嗪。就在你鼻子前面
医生，怎么了
护士
对不起，Farmer医生 我不想吓您的
我来这里是为了您的病人 那个让你抓狂的人
我叫Jerolyn
是的
我能。。。。。。。为你做点什么
告诉我你还没有产生幻觉
当然，我没有让它扔下我
我已经和它在一起二十年了
我给了他完美的爱
无论他需要什么我都给他
我在工厂工作，如果他饿了
或者做恶梦了我都会跑回家。我了解它
一个母亲总是知道她的 她的宝贝需要一些
他告诉她的东西
那就是他，他是个孩子 他为他的妈妈在哭
无论我在哪里
我。。。我总是能听见他在哭
那就是你为什么会在这里的原因
他需要我
没有我他就迷失了 他从来没有离开过家
我是他曾经知道的全部
我是个好母亲
我养育了一个强大的好儿子
的，我知道
你能告诉我他的名字吗
你在冒险
相信我的话
我感激你的警告
如果你不介意
我想让其他人听听这个
Denman医生办公室
是我，我想见见Denman医生 你能告诉他马上过来吗
抱歉，Farmer医生，他在通电话 可能需要几分钟
好的，他通话结束后 你能让他来趟我办公室吗
告诉他JohnDoe的母亲在这里
我办公室有个女的。她去哪了
对不起，医生，我没有看到她
医生，请到接待处报报到
-Eddie -欢迎
Eddie,你看见个女人从这经过吗 大约四十岁，身穿深蓝色衣服
没有，医生，我不能说我看见了
Jerolyn
这样，你怎么解释
我成了JohnDoe很好的接收者 他送我去他的梦境
-这辆卡车，还有其他人看见吗 -我想我要疯了，但是我没有
我看见了他看见的东西 那就是他交流的方式
从他出生以来，那是他一直交流的方式
你是怎么知道的
因为他母亲之前在这里。她告诉的我 他还是个婴儿的时候这种情况就存在
有可能 我猜想这可能是读心术的某种形式
是的，我也是这么认为的
你认为JohnDoe 知道他有这种能力吗
不，我认为他不想知道
。他无法控制它
-这就是它为什么出现在他梦里的原因 -Farmer医生
-你问我看到一位。。。。 -哦，是的，是的，谢谢你
你在干什么
我在查阅那个车牌号。是，嗯
Luke1,31
Luke
1
31
看，你将怀孕，会生下一个儿子
会给他取个名字，叫耶稣
上帝啊，那个疯狂的女人
谢谢
不要忘了您的夹克
JohnDoe在哪里
他在娱乐室
它使你响起她的吗
1963是什么
为什么你设法去那
我不知道你在说什么
-看看最上面那张牌 -为什么
看着它就行！不要让我看
是桃形。再来一遍
梅花
又错了
继续
黑色牌
红色牌
黑色牌
红色牌
黑色
红色
全错了
你知道相对的几率吧
关于一千对一
全对也同样会出现
人们看透你的心思
他们想你所想
他们看到你的梦境
他们感受你的痛苦
可能你不想承认，但是他们的确可以
我没有想着伤害你
你看当它发生的时候就是那样 当你感到害怕或者心烦的时候
但是你不能。。。。控制它 那才是真正让你恐慌的
让我一个人呆会！让她离我远点
她疯了
可以肯定多少有点传心术 你对纸牌还有其他什么解释吗
你有没有设想这种可能性
什么
一个病人来到医院，抑郁，想自杀
你为他感到难过
你想像母亲一样关怀照顾他
你在体恤的热心下，你甚至开始。。 。。。通过他的眼睛看事情
然后他的亲生母亲出现了
她使你感受到了威胁
她是他爱的竞争者
你感到不安
对她，对我，对你自己
出去毁掉我的车。我不是那个罪犯
不
犯罪也可能是神经过敏
那么你认为我只是个不折不扣的疯子
孩子们说，是的 刚刚我们回到了艾尔·贺特的胡须里了
Gail，我想让你回家
我想让你休息一下
我想让你离JohnDoe 83号远点
而且，我担心这是命令
Farmer医生
（需校审）
穿上衣服，带他去B室
-你想干什么 -我们应该马上做什么
不要！我知道他想自杀
-他给我传递了警告 -Hirsch医生
请到A站、男宿舍报到
躺下
现在手不能动了
现在，不要害怕
你不会感到任何疼痛
我一打开那台机器。。。。 你很快就会睡着
好吗
好的
把这些拿到A室去 然后给我打个电话，好吧
-好的，医生 -现在，Gail，听着
我必须和你谈一谈
咬下去
准备
-你感觉怎么样 -哦，还好
我进行了一项研究性学习
关于母亲和孩子的有趣事情
好像婴儿可以交流 在精神上和他的母亲。这就是所谓的传送
研究表明那是双向沟通
会停止当婴儿在大概7个月的时候
我们获得了第一个成人案例
我们必须非常小心他
我要回家了
-你还需要他多久 -我们快完成了
-晚安，Joseph.晚安 -晚安，Gail
再见，Gail
喂
Farmer医生
我是Jerolyn
请原谅我这么晚给您打电话 但是这件事很重要
关于我儿子
您在听吗
是的，我在听
我知道你真的在帮他，我不怪你
但是你正在犯一个可怕的错误
他，他曾经想杀了你
情况会越来越糟，相信我
我知道我在说什么
是的，我知道你说的
我在想办法帮你摆脱困境 但是你知道我在说什么嘛
你让他走吧
你想让我放了他
他属于他的母亲
那样他才会安全
你也是
否则，我发誓你。。。 你会。。。在你出生的那天被诅咒
Jerolyn，这边水刚好烧开了 我回头打给你好吗
你能，能把你的电话号码给我吗 告诉我在哪能找见你，现在
喂
Jerolyn
太好了
（缺翻译）
是的，我是Gail John Doe做恶梦了
给我说说
护士，对她进行治疗
Doris，没事。Doris，快点
放松！放松！放松
妈妈
好了，没事，我在这里
我死了
我知道
我看见你了
你觉得你能说说吗
我闻到了煤气味
这里，坐下
还有什么
你看见这个了吗
你认出它了吗？这是不是你的号码
我不知道
如果我们打这个号码 我们能联系上你的母亲吗
你害怕和她说话吗
是的
为什么？她对你做了什么
她啊
她把我锁起来。她不让我走
在梦里你没有被关起来
在梦里，你死了
看着我
她有没有想杀你
来阻止她的上帝之子离开 那是为什么有煤气味的原因吗
我不知道！你为什么不问她呢
因为我认为你应该问她
妈妈
对不起，你所拨打的电话无法接通 或者已停机
如果您觉得该信息有误 请核对号码，或者试试重拨
我给你点东西帮助你入睡
不！不，我不能睡着
你必须、你需要它
现在这些药片很烈，你不会做梦 我保证
不，我不想死
你不会死
我会在这里
服下它
嘘，坚持住，兄弟
在这里，如果你需要，我随叫随到
然后发生什么事了
她告诉我把灯关了
然后开始祈祷
那是我记得的最后一件事
-你不记得离开房子吗 -不记得了
或者那个地方在哪？或者怎么找到她
不知道
她听到我哭了，她就来了
上帝知道她是从哪来的
别担心。我们会知道的
我甚至害怕闭上眼睛
我害怕再次伤害你
为什么我不能控制呢
（需校审）
我希望她再也不要回来
希望我今晚能睡着
-你确定，你不想玩吗 -不记得了
说，你可以，兄弟？嘿！说
近期发现，收治的失忆症患者
如果大家认识他，也许你们可以帮上忙
找不到。。。。他的身份证明 无论如何
只能想起来他和他的母亲独自住在一起
医院联系上她是至关重要的
医院方面知道他们住在一间屋子里 或者高速公路附近的小屋里
-他们不知道是哪一条高速路 -怎么了？妈妈的乖孩子
如果大家认识这个人，或者他的母亲
啊，换了！我不想看这个
-换了 -不要
-放在这里 -这是我的
-把它给我 -把你的手拿开
笨蛋
（需校审）
如果你认识这个人或者他的母亲
如果你能认出他 或者知道他母亲的下落
如果你有任何消息。。 。。。。不论何种
拨打我们的热线。我们会让
-你不能换 -。。。医院和您联系
我们能换过来
如果您有任何信息，无论何种
拨打热线 我会让医院和您联系
-你不能换。。。。 -如果您有任何消息
如果您有任何消息
消息
救我
消息
妈妈的孩子
妈妈的孩子！冒牌货
（需校审）
消息
（需校审）
消息
妈妈的孩子
冒牌货
妈妈的孩子
冒牌货！冒牌货！冒牌货
消息
嘿。。。你
灯到底怎么了
好吧，它们就是我说的那个意思
是，好的，你尽可能快点
JohnDoe,你在这里做什么
Ron
JohnDoe
你在这里做什么
我不知道，Erskine医生
好吧
我带他回去
快点，John
他没长脑子 我对上帝发誓，我没长脑子
好了，Eddie，不是你的错 我会处理好
你带JohnDoes去他的病房 好吗
啊，Ross，马上打电话给 Warren医生让她来手术室做准备
-好的，先生。好的 -我们来准备一副担架。好吗
没事，放松
多久。。。。他要在没有梦的睡眠中
大约16个小时
你不能一直给他吃巴比妥酸盐 他会昏迷的
准确地说
我们让他睡得越久 他在醒来时就越可能出现幻觉
好吧，你怎么选择
我们要。。。。。。。在微电极中
我们逐点刺激他的边缘系统
他自始至终都醒着吗
从开始到结束
这么说你在盲目进行 你会取出他整个边缘系统
不
如果你不想他死，你势必会这么做 我意思，如果那是你进行以后的结果
他每次出现幻觉的时候 我们烧蚀那个领域
事实上，第一次的时候 我们识别了大脑区。。。由传心术控制
有盗窃癖好的那些人怎么样
什么
你是怎么治愈那些有盗窃癖好的人 你是砍掉他们的手了吗
不，只是砍掉他们的手指
Denman医生，我们正在测试
这个孩子没有强暴或者谋杀任何人
他试图谋杀你！他差点杀了 Messiah！他完全不能控制
哦，那么想尽办法，让我们控制他
-如果这意味着创造医学历史 -Farmer医生
-我知道你对这个病人的感情 -对他的哪种感情
或者说你没有问他吗
没有，我准备把这个问题留给你
Denman医生
怎么了
好了，启动了
护士
告诉她让我一个人呆会！告诉她放弃
-告诉她让我一个人呆会 -好吧，你是对的John
好的
是的
是
你是怎么到这里来的
为什么你不让我拥有他
因为你想杀他
不是吗
我只想帮忙。那就是我想要的
好吧，你要帮忙
你曾经想他死。现在，你想救他
这是什么？怎么样了
Prouty警长 这位是Farmer医生
-她一直负责那个男孩 -您好
-您好。你一直在努力找他的母亲 -是的，发生什么事了
他们找到她了
在哪儿
在波特的池塘旁边一个小屋 大约从这向北四英里
这不可能。我刚见过她 我刚还和她在我办公室说话了
我不。。。。知道和你谈话的是谁 但不可能是他母亲
Farmer医生，她死了
几个旅行者发现了她
小屋还有煤气味
窗户封死了。出口封住了
通风管也塞满了毛巾
我们知道那不是自杀
小屋有两组指纹 煤气阀上的指纹不是她的
然后我们看到你们在电视上的报道 关于一个逃跑的男孩
那就是他逃跑的原因
他杀了她
不，她让他打开煤气
你怎么知道
因为我知道
因为我和她谈过话
你不可能。。。。。和她谈过话 她已经死了至少五天了
她到这里的时候已经死了
他什么时候做手术
他现在已经在手术了
我得通缉一个人
-你们发现的尸体就是这个女人 -啊哈
开始血液透析
现在是睡觉时间。快点
不，不
轻轻地扶他下去
好了吗
是的，好了
妈妈
从这里出去 把他从这里弄出去
妈妈
把他从这里弄出去
（需校审）
Gail
（需校审）
-John！-把你的钥匙给我
不
John
（需校审）
哦！等等
也许我现在该离开了
那我去哪
什么
我说，你要去哪
你说的不是这个
是的，我说的就是这个
到我身边来
把蜡烛放低
对不起，我控制不住
我知道
可怜的孩子。过来，躺下
那样会好很多，亲爱的
闭上眼睛
这就对了
嘘
现在我躺下睡觉了
请求主让我的灵魂安息
假如我在醒来之前死了
请主带走我的灵魂
真是个好孩子
不要
不
你认为你要去哪
再一次从我身边逃离吗
她不是真的
她死了
仁慈的耶稣
你是什么时候知道的
除了那里，在没有你的容身之处
回来睡觉
死
不
我睡着了
当我醒来的时候闻到了煤气味
她死了
我走出房子
朝高速路走去 我，我肯定是太累了晕倒在湖边
当我来的时候，我记不起来任何事情
除了我想死
她想我死
同时，我需要帮助，而且我
我害怕。只要我抹去记忆 只要我不记得发生了什么
我就没有必要面对真相
她不能控制
我恨她试图对我做的事情，但是
她控制不了
所以，他恢复记忆了
还有什么问题吗
你要做什么
怎么了？他要离开，是吗
再见，兄弟。等我们打赢了仗再见
来吧
-你啊，现在照顾好自己，好吗 -嗯
再见