看，他们走了
去哪里了？ 我不知道
没人放哨了 好了，好了
听着格温，弗来德，亚力克斯和我去拿铍金球
弗里曼, 你建个临时工事，汤米，你放哨
不管见到什么，给我们个信号 什么样的信号？
随便 好的，我把手弄成这样，然后嘎嘎叫！
你是婴儿吗？看好，这样来
抱歉 好了，我们走
翻跟头有帮助吗？ 啊哈，是的
你的枪呢？ 它也有用，开枪！
什么？
永不放弃，永不妥协
闭嘴
跑！跑！
他们无处不在
快跑啊，快快
快点！
到处都是那玩意儿！
别回头，别回头
我们不会成功的
哦，上帝！
我就说，我会送命的 快！跑！跑!
快跑啊！
我知道，还要几秒钟
我知道了！我知道！
向前跑 来不及了。进去，进去
当然，我忘记了 你一直是扮英雄的，是吗？
但愿别人不会成为主角！ 哦，不，贾森耐斯密斯
哦！贾森，快啊！
快！汤米，快点！
救命！不！不！贾森，求你了！ 汤米，停下太空舱，停下！
我停不了，这是自动驾驶的 走！别管他！
不！
哦，好！
当然，总是你，是吗？
嘿！
贾森 能听见我吗？
是，格温，听见了 感谢上帝，你还好吗？
是的，有个怪物正在我面前盯著我看呢
但，我想我们能干掉它
贾森, 我们准备用数字传送器把你弄出来
数字传送器? 是的
你要把我切成一百万个小块然后送过去？
是的 那好
我想我宁愿试试和这怪物分个胜负
试验从没成功过
你说什么？ 请等一等
我们会把你弄出来的 很安全的，是不是，泰博？
理论上是完全可行的
但那是根据你们的生理构造设计的， 而不是根据我们的
但技师陈中士在这里，他能搞定
这就是根据他在记录片里的动作设计而成的
我是说，我不能
我会指导的 贾森，我们来试试
什么？ 那猪一样的蜥蜴怎么办？
嘿，我能对付的了这个胖怪物 弗来德，请你快点
抱歉，看大师操纵使我很兴奋
操纵这传输器，与其说是科学不如说是艺术
向后站，贾森
Gorignak, Gorignak, Gorignak
那是什么？ 没什么
我听到一些声音 没有，一切正常
但那怪物从里面被翻转过来了
我听到了，被翻转过来了？
它爆炸了
我是不是听见那怪物被翻转，而且爆炸了？
喂？
等一等
嘿，夥计们，等一等
如果那猪一样的蜥蜴已经死了 他们怎么还在叫"Gorignak」
泰博，启动传送电路
Gorignak, Gorignak
石头，石头，石头
贾森
我不认为他们喊的Gorignak是指那个胖蜥蜴
你在说什么？
哦，妈的
快把我带走！
快啊，弗来德，动手啊
不是我 来吧，你只要动动手就行了
难道就是我一个人看到那怪物 被从里向外翻转的吗？ 不，不，不
我不是那家伙
我不是技师陈中士，卡万甚至不是我的真名
弗来德，不行啊，贾森 你必须自己杀掉那家伙
杀掉它？真是个好主意
打它眼睛，就像在22集里做的
它根本就没有眼睛，汤米
那就打它的嘴或者喉咙 那地方很脆弱
它是岩石，根本没有脆弱的地方！
我知道了，那你找件武器，你四周看看
你能变个什么武器来吗？
别胡扯了，夥计！亚历山大， 你是我的参谋，给点建议啊
你必须弄清楚它到底想要什么
它的动机是什么？
它是岩石怪物，根本没有什么动机
看，那就是你的问题了，贾森 你从来就没有真正关心过我们的飞船
哦，弗来德，你听见我吗？
弗来德，你在吗？
在 你能做到，弗来德，全靠你了
哦，不不，贾森，我会弄糟的
你在电视上做了4年，快动手
那仅仅是电视节目，我没那本事
你从来没忘记过台词，从没错过标记
那不再是我了，夥计
是你，弗来德，你只要再试试
你能做到，弗来德 我打心眼里知道，你能救我的命
我能吗？ 毫无遗问！
弗来德
弗来德，能听见我吗？
弗来德
弗来德，我不想死在这里啊
弗来德把我带走啊
哦，哇 哦！
陈中士 好！
哦！
我看到你终于把衣服脱掉了
我做到了，欢迎回来，弗来德
好的，铍金球安装了吗？
是的，我们又能量充足了 太好了，发动机和太空舱都好了？
启动所有设备 太好了！我们要起飞了
你可以把我们放下了 你们晚饭前就能回家了
不，先生，我们没理由回家
你有的，家庭，朋友
只剩下我们这些人了
我不知道 先生，我已经升起指挥台了
马西萨，我们指挥台上见
马西萨
马西萨, 奎克 !
为什么我们到不了他们那边？
感谢上帝，你们还活著
萨理斯 现在是你接受审判的时候了
无论怎么看，你都该死
放了他
你想救他的命？
是的
那告诉我，这有什么用
欧米茄13？ 我不知道它是做什么用的
我说过，我不知道
是个炸弹？ 我不知道
一个陷阱？ 我不知道！！
告诉我！ 说了不知道！！
你以为我是个傻子？
指挥官不该知道 他船上的所有螺丝和焊缝吗？
给那个女的
加刑
你这畜生，放开我!
我不是指挥官
你说什么？
我说我不是指挥官
放开他们，没理由伤害他们
他们什么都不知道 解释一下
格温，让他们看看那记录片
播放《银河探险》的记录片
计算机
太好了
你们造成的损坏比我大的多
好极了！
好极了
我将珍惜这一时刻
解释给他听
你们到底是什么人
告诉他！
解释啊！
马西萨
根本就没有他格特船长这个人
我的名字是贾森耐斯密斯
我们都是演员
他不明白
必须像在给孩子解释一样
我们，我们假装
我们说谎了
你明白了吗？马西萨 ？
马西萨, 我不是个指挥官
也根本没有国际太空探险局
我们连飞船也没有
但它确实存在
里面有很多房间
它其实只有这么大
你看到的是用夹板做的布景 看起来像房间
我们的铍金球只是铁丝外面裹的石膏
我们的
数字传送器只是
圣诞树上的灯
全是布景，都是假的
就像我也是假的
但为什么？
很难解释
在地球上，我们
我们为了娱乐观众而假扮……
马西萨 很抱歉
上帝，我真的很抱歉
现在你知道了
我要把这飞行器炸成灰
拉特上尉，接上反应堆 把能量推到超载
萨理斯，我的人民怎么办？ 是！
很简单，全部死掉，不是吗？
拉特，打开「C"层的氧气密封门
让我们的朋友透透气
狗娘养的
把他们
放到太空里去
反应堆超过承受能力 紧急关闭，超负荷
反应堆9分钟之后爆炸
反应堆超过承受能力 紧急关闭，超负荷 嗨！
大团圆结局在哪儿，贾森？
用不放弃，用不妥协
大概现在该是你退场的时间了 你这个鱼翅膀脑袋的畸形
贾森？ 你什么？
你开始像你在17集中表演的那样干了
你这个爱出风头的老东西
哦，是的
感觉怎么样,贾森？
这值得吗？你把我们都害死了 闭嘴
因为你，几百人就要死了
我叫你住嘴 你们一起到那边去
因为你想扮演指挥官，几百人就要死了
你疯了，在说疯话 我在地狱等你
当心，贾森 拿住他的枪！
拿住！
抱歉，门有点紧，你们看见了吗？
我叫人送一罐WD-40来
你一直都留一手的 爱出风头的老东西，谢谢
你这自大狂 不知道那是哪里来的
夥计们
看
他们窒息了
反应堆超过承受能力 紧急关闭，超负荷
反应堆8分钟之后爆炸
将军，你的飞船已经准备好了
反应堆超过承受能力 紧急关闭，超载
反应堆7分钟之后爆炸
计算机，关掉反应堆 不可能
存储器检查失效 反应堆系统硬件损坏
好吧，听着，格温，你和我
我们到反应堆去手工关掉它
弗来德，带上盖伊和拉里拉 你找到阀门
在空气消耗完之前，关掉阀门
亚历山大，你到宿舍去 他们如果不能把门打开，你帮他们
好 等等，贾森，我做什么？
你去开飞船 走吧！
开飞船？
我们是要去关闭一个核反应堆？ 没错
我很不乐意承认，但，贾森，
我不知道怎么关闭一个核反应堆
除非你在我不知道的时候学过
我相信你和我一样也不知道 怎么关闭一个核反应堆
是，我不知道 但有人知道
布兰登, 亲爱的，到车库来
妈妈，我很忙
快点，布兰登 别让我叫你第二遍
还有10分钟就好了，我保证
很好
嗨，有人吗？
你好
你好？
找到他了，听我说，我是贾森耐斯密斯
我在扮演NSEA 保护者的 指挥官昆西塔加特
我们上次见面是有过几次交锋
是的，我明白了，指挥官
好，你叫什么，孩子
布兰登
布兰登, 我记得你在那次影迷见面会上
问了一些关于飞船的技术问题
我对你发了火
是的，指挥官，我只是想……
我想告诉你，我对你所说的想了很多
没事，听着 但我想让你知道
我不是一个白痴
我完全理解那只是电视节目
等等
等一下，那全是真的
哦，天哪，我就知道！
我和我的船员遇到了点麻烦 需要你的帮助
反应堆超过承受能力 紧急关闭，超载
反应堆6分钟之后爆炸
先生，是你，谢天谢地
奎克 ?你在那儿干什么？
我利用这逃了出来
大伙在哪？ 跟我来
路上解释给你听
好的，我们在「C」层第5通道 现在干什么？
到武器库那边去 右边第二个左转，穿过走廊
那里通往一个多用途隧道系统 穿过飞船内部
打开了 我去找凯利
他最了解多用途隧道系统
...38, 39, 40.
我们所要做的是关掉通往宿舍的阀门
布兰登 没时间开玩笑了，凯利
现在是5级警报，你还有多用途系统吗？ 曾经走过是吗？
是的，我走过28区 修里斯特去过更高层
太好了，叫大家都上网
踩那个金属踏板，指挥官 踩那个金属踏板，指挥官
将军！我们收到消息
指挥官和他的船员
逃跑了
什么？
找到他们 但是，反应堆就要爆炸了
找到他们！
好了，布兰登 我看见5个通道，我们走那个？
左边第二个
向前走50米
通道，怎么总是通道
那里会有点陡
谢谢你的提醒，布兰登，你还好吗？
他们要死了
等等，我们要穿过这里吗？是的
别往下看 我真想看看你看见了什么，你看到什么了？
你说什么啊？ 你在欧米茄13的正下方
哦，一定很壮观
我倒不觉得
只是几面墙和转著的风扇
布兰登，欧米茄13是干什么的？
很多人相信他是个毁灭性极强的东西
一个能在13秒钟之内毁灭一切的东西
但我和其他很多人相信， 它是……
是个物质重组装置
可以让时间倒转13秒
为什么是13秒 13秒之内干不了什么大事
13秒够补偿一个错误了 什么？
走走走
我们必须关掉阀门，氧气会用完了
听着，让我进去
我来吸引他们的注意力，我有枪
我争取拖住他们长一点时间 好让那些外星人逃跑
那是自杀 我本来就是可有可无的，弗来德
不管怎么都是死，如果非死不可， 我宁愿死得像个英雄，而不是懦夫
夥计，也许你是个勇敢的家伙 又有喜剧天才
你以前这样想过吗？
勇敢？ 是，但是
我也是刚刚才这个有趣的念头的
你兴奋吗？
把它抬起来，多给他们点时间
先生，也许我们一起
来点马克他赞美勇气的圣歌： Larak tarath
Larak tarath, larak tarath Larak tarath
Larak tarath, larak tarath larak tarath, larack tarath
布兰登，我们穿过去了，现在怎么办？
你们向左转，一直穿过咀嚼者
咀嚼者？
他妈的 我们怎么可能穿过去？
修里斯特，你还记得次序吗？
是的。次序是……
2－2－4－2
这是什么？根本毫无意义
因为在走廊中间有一些象牙齿一些 上下移动，挤压的东西
我们不该这么做，根本没有意义！ 为什么那里有那玩意？
因为电视里就是这样演的 算了吧！
我才不去 这一集剧本写的很差劲！
好的，指挥官， 当第一个东西开始动的时候，你……
它已经开始了
好，现在走 走！
走！停！
走！ 等一等
来呀，来呀
走！走！
走！ 停！停！走！
停！
跳！跳！
那个写这集剧本的家伙真该死！
这该很有意思
生活中你总珍惜一些简单的东西
太好了
现在，我们最好
找间房间
哇喔！
嘿，弗来德
哦，那样不对 哦!
先生，压力恢复正常了
好的！
我们得救了
他救了我们
塔加特指挥官拯救了我们
太不公平了
好的，奎克，我们到指挥官那里去
雷射
我被击中了
奎克？
不是很严重
我们带你去医务室，你会好的
为你们干活真是我最大的荣幸
上帝保佑我，先生
别说话，奎克
原谅我的无礼，先生
尽管我们以前从没见过面
我一直把你当作我的父亲
上帝作证
奎克
老天在上
我会为你报仇的
...13, 14, 15, 16,17, 18, 19 !
好啦，布兰登，怎么关掉它？ 按那个蓝色的按钮
蓝色的吗，那个吗？ 是的，怎么了？
反应堆大约20秒钟后爆炸
没什么，我只是觉得没这么简单
布兰登 ，没有用啊！
妈妈，指挥官那边的情况
真是万分危急啊 别忘了把可回收的分开
反应堆大约10秒钟后爆炸
9，8…… 格温，我
7，6…… 我总是
5，4…… 贾森，哦，贾森
3，2，1……
电视上总是数到1才停的
你说什么？
先生! 什么？
不可能！ 不可能！
导弹瞄准保护者号
保护者号上的定时爆炸被中止了
炸烂它
他已经死了，亚历山大 听我说，结束了
下面交给赛米亚人，我们可以走了
我们需要启动防护甲！
现在，让我能看到前面 等离子防护甲已准备好
好的，汤米 看看我们是否能在雷区甩掉他们
雷区？ 现在，踩那个金属踏板
踩那个金属踏板! 好了，走！
干得好，汤米 干得好
全速向前！
进入雷区！ 走！
汤米，你能向雷区再近一点吗？近一点？
我试试
将军，他们甩掉我们了
雷区的磁场干扰了我们的仪器
等等 我看到了
是的！ 是他们！
跟上他们 我不能，先生
什么？为什么不能？ 因为他们正向我们冲过来
开火！
我们被打中了，贾森，要还击吗？
不！把能量都转移到防护甲
真了不起
那些演员居然要和我演战争戏
萨理斯的飞船在以2马克的速度 向我们加速冲过来 加速到4马克
我来提醒你，孩子
我是将军
如果你指望我会后退
你就犯了个致命的错误
萨理斯，我告诉你件事
好演员一眼就能看出谁是糟糕的演员 你在流汗
防护甲快不行了，贾森
你这个傻瓜，你没认识到 如果你的防护甲消失的话
我的飞船将把你们的船 象纸巾一样撕成碎片
你没有认识到的是 我的飞船拖来了太空雷
哦，不！ 转向，转向！！
我们成功了！
是的！是的！
是的！
马西萨 !
哦，上帝啊，你还活著
到这儿来 这条船只是一个这么大的模型
你真会骗人
准备回家，是吗，指挥官？
可以吗？ 哦，是的，只要轻轻一点
我们要穿过黑洞，有人反对吗？
好的，把飞船准备好
怎么了,马西萨 ?
我们希望你能留下来
我们没有指挥官
马西萨, 我想你的人民
有个很棒的指挥官
好了，汤米，带我们穿过黑洞
我们出来了，我们快到家了
系统调校功能 所有系统正常，指挥官
贾森，我们穿越黑洞之前 萨理斯的船有股能量传过来
我们别担心那些了，亚历山大 弗来德，你在干什么？
你该呆在楼下直到…… 嘿，你会把我打个洞的
弗来德？
不！
马西萨 !启动欧米茄13 !
我们出来了，我们快到家了
系统调校功能
所有系统正常，指挥官
贾森，我们穿越黑洞之前 萨理斯的船有股能量传过来
贾森，你在干什么？
放开我 不是弗来德
那是萨理斯。听我说 那不是弗来德，萨理斯
他想杀死我们
永不放弃 永不妥协
贾森。贾森！ 我慢不下来！
这船太大了，穿不过大气层
我们必须分开，要不都得死
我们必须这样做 这是我们唯一的希望，马西萨
谢谢
全体船员到第二控制台
马西萨 !
再见，我的朋友
弗来德，到指挥台去，我们要分开了
上，泰博
这是银行影迷会的第三天
贾森耐斯密斯和他的船员们 在这个重大的日子里没有出现
这使所有影迷 也就是人们称作的探险迷们，非常失望
再见，我们很快就会回来的 等等，你们去哪儿？带这么多烟花干吗？
保护者号以极快的速度从黑洞中冲出来了
以15马克的速度冲进大气层
这种速度，很显然看起来很不稳定
我们必须用超高频信号传送器 来给他们导航
烟花用来给他们确认方位
好的，晚饭7点开饭
他们出来了
拉来多上尉 的扮演者汤米韦伯
嗨，汤米
漂亮的桃丽麦迪逊 的扮演者格温迪马科
是的，是的
哇喔，影响太深刻了！
另一个船员！来的越多，越让人高兴！
这是船上的技师中士陈扮演者 弗来德科万和他的朋友
拉扎罗斯博士…… 的扮演者亚力克斯邓恩
给点掌声 他是个英国人
是，先生
指挥官彼得昆西塔加特 的扮演者贾森耐斯密斯
干得好啊，汤米
哦，是的
快快快
贾森耐斯密斯先生
来啊，向全体船员……NSEA保护者致敬！
啊，伟大的真爱 是的
哇喔
他们都来了 站起来吧！
太精彩了
太精彩了!
来啊，站起来，都站起来！
是啊！
向我们最喜爱的 《银河探险》的全体船员致敬！
哇喔！
来呀，来呀
出去的时候不要忘了 买《银河探险》的T恤
谢谢
哇喔！
过了18年又回来了
《银河探险》新冒险！
谢 谢 收 看