1 00:00:12,536 --> 00:00:14,830 Он совсем умер? 2 00:00:16,832 --> 00:00:18,292 Надо позвать кого-нибудь. 3 00:00:18,459 --> 00:00:19,835 Кого? 4 00:00:20,335 --> 00:00:21,920 Можно учителя из школы. 5 00:00:22,087 --> 00:00:24,173 Дурак, надо полицейских! 6 00:00:24,339 --> 00:00:25,757 Ну конечно... 7 00:00:30,596 --> 00:00:31,680 Это место... 8 00:00:33,724 --> 00:00:35,350 Я вернулся домой? 9 00:02:23,917 --> 00:02:26,817 А! Ты пришел в себя? Глава 17. Любовь соединяет 10 00:02:26,818 --> 00:02:27,838 Кто ты? Глава 17. Любовь соединяет 11 00:02:27,839 --> 00:02:28,964 Врач. Глава 17. Любовь соединяет 12 00:02:28,965 --> 00:02:30,340 Не помнишь? Глава 17. Любовь соединяет 13 00:02:30,549 --> 00:02:34,094 Вчера тебя нашли на пляже, тут поблизости. 14 00:02:36,096 --> 00:02:39,891 Вот и отвезли в ближайшую больницу. 15 00:02:41,184 --> 00:02:44,855 Так, для начала, мне нужно твое имя и адрес. 16 00:02:46,982 --> 00:02:50,402 Toйа... так все меня называют. 17 00:02:53,322 --> 00:02:55,782 Амнезия? 18 00:02:56,074 --> 00:02:57,284 И единственное, что 19 00:02:57,451 --> 00:02:59,536 вызывает воспоминания это "океан". 20 00:03:00,120 --> 00:03:02,372 Значит, ты бродил вдоль океана 21 00:03:02,581 --> 00:03:04,333 пока не потерял сознание из-за перенапряжения 22 00:03:04,541 --> 00:03:06,001 и, видимо, упал в воду. 23 00:03:06,752 --> 00:03:09,463 Где бы я не был, меня достанут, рано или поздно. 24 00:03:09,796 --> 00:03:11,673 Я должен уйти, пока у вас не начались из-за меня неприятности. 25 00:03:12,049 --> 00:03:15,177 Ты просто хочешь смыться не заплатив, 26 00:03:15,385 --> 00:03:18,847 и пытаешься запудрить мне мозги. 27 00:03:19,890 --> 00:03:23,018 Ты останешься здесь пока не придешь в норму. 28 00:03:23,727 --> 00:03:25,354 Это предписание твоего врача. 29 00:03:25,520 --> 00:03:26,855 А когда ты поправишься, 30 00:03:27,022 --> 00:03:28,607 поработаешь здесь в качестве платы. 31 00:03:28,774 --> 00:03:30,692 Усвоил? Значит, решено! 32 00:03:37,991 --> 00:03:39,910 Исследовательское управление приступает к работе. 33 00:03:40,077 --> 00:03:42,954 Позвольте мне представить сотрудников. 34 00:03:44,289 --> 00:03:49,044 Александр О` Хауэлл - группа разработки технических средств. 35 00:03:50,087 --> 00:03:54,758 Глэдис Смитсон - ответственная за разработку проекта C. 36 00:03:55,717 --> 00:03:58,387 Вэй Фей - телохранитель Аки. 37 00:03:58,553 --> 00:04:00,389 Также он занимается захватом Церес. 38 00:04:02,015 --> 00:04:04,476 Первоначально эта задача предназначалась Тойе, 39 00:04:04,643 --> 00:04:07,062 руководство проектом С и поимка Церес. 40 00:04:08,605 --> 00:04:10,190 Но теперь мы может забыть о нем. 41 00:04:11,191 --> 00:04:13,402 Приложите максимум усилий. 42 00:04:14,111 --> 00:04:16,947 Что за человек новый пациент? 43 00:04:17,114 --> 00:04:18,907 Возможно он состоит в якудзе. 44 00:04:19,157 --> 00:04:20,534 Что-о-о?! 45 00:04:20,742 --> 00:04:21,827 С таким взглядом, 46 00:04:21,993 --> 00:04:24,204 вероятно, он соблазнил жену главного. 47 00:04:24,371 --> 00:04:25,580 И был забит до полусмерти. 48 00:04:25,789 --> 00:04:27,833 А потом его выбросили в океан. 49 00:04:28,083 --> 00:04:29,459 Вау! 50 00:04:29,626 --> 00:04:31,253 Не слушай эту чепуху. 51 00:04:31,461 --> 00:04:33,004 Это правда. 52 00:04:33,922 --> 00:04:39,136 Извините, доктор, но мне лучше уйти пока меня не нашли. 53 00:04:59,865 --> 00:05:01,908 Пролив Садо. 54 00:05:02,367 --> 00:05:04,202 Он не похож на другие. 55 00:05:07,456 --> 00:05:08,915 Стреляйте по ногам! 56 00:05:10,041 --> 00:05:10,959 Взять его! 57 00:05:18,759 --> 00:05:21,470 Черт, от тебя действительно куча неприятностей! 58 00:05:22,012 --> 00:05:24,347 От меня не так-то легко смыться! 59 00:05:25,891 --> 00:05:27,184 Это еще кто? 60 00:05:28,643 --> 00:05:32,272 И как раз тогда, когда мы его почти поймали. 61 00:05:35,567 --> 00:05:36,777 Мама... 62 00:05:37,694 --> 00:05:40,781 Так много всего произошло. 63 00:05:41,990 --> 00:05:43,200 Тойа... 64 00:05:44,701 --> 00:05:49,206 Ах да, мама, ты еще не знаешь про Тойю. 65 00:05:51,583 --> 00:05:55,462 Я... не знаю, что мне делать. 66 00:05:57,672 --> 00:05:59,090 Мне так плохо. 67 00:05:59,549 --> 00:06:02,803 Я не хотела плакать при тебе, мама. 68 00:06:07,224 --> 00:06:08,329 Прошло много времени. 69 00:06:08,330 --> 00:06:09,434 Почему... 70 00:06:09,893 --> 00:06:13,980 Что такого в моем появлении? Она и моя мать тоже. 71 00:06:14,397 --> 00:06:16,650 Я не позволю тебе тронуть маму! 72 00:06:16,817 --> 00:06:18,735 Единственная кто мне нужна 73 00:06:18,944 --> 00:06:20,070 это ты, Церес. 74 00:06:22,823 --> 00:06:23,865 Не подходи! 75 00:06:24,032 --> 00:06:25,137 Ты пойдешь со мной. 76 00:06:25,538 --> 00:06:26,138 Нет. 77 00:06:26,910 --> 00:06:28,453 Так и знал. 78 00:06:36,628 --> 00:06:40,048 Я хочу, чтобы ты была моей женой, Церес. 79 00:06:41,132 --> 00:06:44,511 Реакция на С-геном фиксируется 80 00:06:44,678 --> 00:06:45,887 у этих людей. 81 00:06:46,054 --> 00:06:47,681 Займитесь ими. 82 00:06:49,224 --> 00:06:50,100 Это я. 83 00:06:51,977 --> 00:06:53,061 Что? 84 00:06:53,353 --> 00:06:55,272 Сизо поймал Церес? 85 00:06:55,438 --> 00:06:58,024 Отлично! О' Хауэлл выезжает немедленно. 86 00:07:06,116 --> 00:07:07,701 Убирайтесь все. 87 00:07:07,868 --> 00:07:09,870 Но мастер Аки! 88 00:07:10,287 --> 00:07:13,874 Что я буду делать с моей женщиной никого не касается. 89 00:07:25,677 --> 00:07:28,054 Я столько ждал этого момента, Церес... 90 00:07:28,221 --> 00:07:30,599 Когда ты снова станешь моей. 91 00:07:36,313 --> 00:07:37,981 Ты - моя женщина. 92 00:07:42,736 --> 00:07:43,904 Где я? 93 00:07:44,321 --> 00:07:47,949 Ты больше никогда и никуда не уйдешь. 94 00:07:48,825 --> 00:07:50,327 НЕТ, отпусти меня! 95 00:07:50,577 --> 00:07:52,245 Прекрати, мы - брат и сестра! 96 00:07:52,454 --> 00:07:53,622 Это не важно. 97 00:07:53,788 --> 00:07:57,459 Ты всё та же Церес. 98 00:07:57,667 --> 00:07:59,336 Очнись, Аки! 99 00:07:59,711 --> 00:08:01,004 Тойа! 100 00:08:01,212 --> 00:08:02,881 Он больше не вернется. 101 00:08:03,381 --> 00:08:05,425 Я слышал, он упал в океан со скалы, 102 00:08:05,592 --> 00:08:07,260 с тех пор его никто не видел. 103 00:08:10,513 --> 00:08:13,642 Я потратил кучу времени, чтобы добыть эту малышку. 104 00:08:15,602 --> 00:08:17,312 Что случилось? 105 00:08:18,688 --> 00:08:20,106 Ничего. 106 00:08:24,110 --> 00:08:25,236 Что это? 107 00:08:25,862 --> 00:08:27,572 Впрочем, не важно. Но мне это не нравится. 108 00:08:28,073 --> 00:08:28,865 Нет! 109 00:08:36,581 --> 00:08:38,291 Это отбросило его. 110 00:08:46,716 --> 00:08:50,053 Потерю памяти очень трудно полностью восстановить. 111 00:08:50,303 --> 00:08:54,849 Но ты не забыл эту девушку. Уже неплохо. 112 00:08:55,433 --> 00:08:58,979 В этом мире, если ты не можешь доказать кто ты есть 113 00:08:59,145 --> 00:09:01,022 люди будут презирать тебя. 114 00:09:01,773 --> 00:09:04,192 У меня нет доказательств, и нет места в этом мире. 115 00:09:04,943 --> 00:09:08,279 Как такой как я смог бы сделать её счастливой? 116 00:09:08,446 --> 00:09:11,241 Не думай об этом так. 117 00:09:11,616 --> 00:09:14,536 Счастье не измерить деньгами. 118 00:09:14,786 --> 00:09:16,621 Если она любит тебя, 119 00:09:16,788 --> 00:09:20,583 она будет рада разделить с тобой и горе и счастье. 120 00:09:20,959 --> 00:09:23,753 Любовь делает двух людей одним целым. 121 00:09:24,629 --> 00:09:26,881 Просто прими это. 122 00:09:27,382 --> 00:09:30,051 Отбрось сомнения и обними её. 123 00:09:30,635 --> 00:09:33,138 Скажи ей, что вернешься. 124 00:09:35,765 --> 00:09:37,392 Мастер! Мастер! 125 00:09:39,144 --> 00:09:41,229 Мастер, что случилось? 126 00:09:41,479 --> 00:09:43,690 Мастер, что случилось? 127 00:09:43,857 --> 00:09:45,150 Убирайся! 128 00:09:45,316 --> 00:09:49,279 Тойа жив. Я чувствую, что он возвращается. 129 00:09:49,487 --> 00:09:51,281 Мое сердце всегда будет с ним! 130 00:09:51,865 --> 00:09:55,910 Я не буду верить подобному тебе! 131 00:09:56,786 --> 00:09:57,954 Тойа? 132 00:09:58,163 --> 00:10:00,874 Мастер, Хауэлл прибыл! 133 00:10:01,041 --> 00:10:02,417 Хауэлл? 134 00:10:02,667 --> 00:10:03,585 Кто его сюда звал? 135 00:10:04,169 --> 00:10:05,253 Начальник. 136 00:10:05,754 --> 00:10:07,464 Он приказал ввести данные 137 00:10:07,672 --> 00:10:08,798 прежде, чем она станет Церес. 138 00:10:10,425 --> 00:10:13,386 О, вот в чем дело! Введете ей ложную память, 139 00:10:13,553 --> 00:10:16,264 чтобы она забыла о мести Микаге. 140 00:10:16,431 --> 00:10:19,309 Вполне в стиле Kaгами. 141 00:10:19,517 --> 00:10:20,685 Что вы решили? 142 00:10:21,061 --> 00:10:23,063 Дайте ей снотворное. 143 00:10:23,229 --> 00:10:25,732 Я еду в лабораторию. 144 00:10:45,668 --> 00:10:47,087 Поосторожнее! 145 00:10:47,253 --> 00:10:49,380 Если это упадет, вы жизнью ответите! 146 00:10:49,923 --> 00:10:53,510 Как вы собираетесь управлять её памятью? 147 00:10:54,385 --> 00:10:55,678 Страх. 148 00:10:56,012 --> 00:10:58,223 Страх - основа выживания. 149 00:10:58,389 --> 00:10:59,307 Всё живущее 150 00:10:59,724 --> 00:11:02,060 сильнее и дольше всего помнит моменты связанные со страхом. 151 00:11:02,227 --> 00:11:05,730 Айа очень впечатлительна. 152 00:11:05,897 --> 00:11:08,108 Страх подавит все остальные чувства. 153 00:11:08,900 --> 00:11:11,820 Шеф, я считаю, что необходимость в этом нет. 154 00:11:13,613 --> 00:11:15,532 Память, записанная Toйе, 155 00:11:15,740 --> 00:11:18,326 может быть не плоха ему. 156 00:11:18,576 --> 00:11:19,786 Но это случай другой. 157 00:11:20,495 --> 00:11:22,372 Применять такое сильное воздействие 158 00:11:23,081 --> 00:11:25,792 опасно для ее нервной системы, может быть. 159 00:11:26,084 --> 00:11:27,377 Возможно искалечить её. 160 00:11:28,503 --> 00:11:32,090 В ее теле живут две личности. 161 00:11:33,091 --> 00:11:35,385 Что бы ни произошло появится Церес. 162 00:11:39,389 --> 00:11:43,351 Эксперимент Тойя прошел удачно. 163 00:12:09,627 --> 00:12:10,670 Не убивать! 164 00:12:10,837 --> 00:12:12,338 Мы должны взять его живым! 165 00:12:52,003 --> 00:12:52,879 Айа... 166 00:12:53,004 --> 00:12:54,380 Айа... 167 00:12:54,547 --> 00:12:55,465 Церес? 168 00:12:55,673 --> 00:12:57,175 Ты можешь превратиться? 169 00:12:57,508 --> 00:13:00,094 Только тебе принадлежит власть над этим телом. 170 00:13:01,387 --> 00:13:04,557 Только ты можешь вызвать превращение по сути. 171 00:13:04,724 --> 00:13:09,854 Твои эмоции, гнев, боль, страх... 172 00:13:10,313 --> 00:13:12,148 Иначе я не смогу помочь тебе. 173 00:13:12,607 --> 00:13:17,153 Но сейчас другая сила контролирует твое тело. 174 00:13:17,904 --> 00:13:21,115 Обе половины сердца исчезнут. 175 00:13:21,991 --> 00:13:24,577 Я дам тебе свою силу. 176 00:13:30,041 --> 00:13:31,918 Что случилось? 177 00:13:32,085 --> 00:13:33,336 Что происходит? 178 00:13:37,757 --> 00:13:38,883 Противоток? 179 00:13:39,050 --> 00:13:42,428 Да, неизвестная энергия появиться. 180 00:13:42,595 --> 00:13:44,681 Вызывается нестабильность системы! 181 00:13:44,847 --> 00:13:46,683 Очень сильная реакция! 182 00:13:47,267 --> 00:13:49,018 Увеличивайте мощность и продолжайте. 183 00:13:49,185 --> 00:13:51,729 Я хочу чтобы процедура была завершена до пробуждения Церес. 184 00:13:51,896 --> 00:13:52,981 Но...! 185 00:14:31,269 --> 00:14:32,645 Айа, пожалуйста... 186 00:14:32,812 --> 00:14:33,855 Не сопротивляйся. 187 00:14:34,063 --> 00:14:35,898 Просто отдайся своей мечте! 188 00:14:36,065 --> 00:14:39,277 Иначе... ты убьешь себя! 189 00:14:48,619 --> 00:14:49,912 Прекрати! 190 00:14:52,248 --> 00:14:54,375 Церес появилась в лаборатории. 191 00:14:55,835 --> 00:14:57,253 Все на местах? 192 00:14:57,462 --> 00:14:59,130 Да, господин. Мы откроем дверь. 193 00:15:03,634 --> 00:15:07,305 Что ты собираешься делать? Идти сразу в лабораторию? 194 00:15:14,145 --> 00:15:15,646 Если не хочешь умереть, катись отсюда. 195 00:15:37,168 --> 00:15:38,252 Тойа! 196 00:15:48,679 --> 00:15:50,765 Айа, это я. 197 00:15:51,599 --> 00:15:52,934 Я пришел за тобой. 198 00:15:53,559 --> 00:15:54,602 Айа... 199 00:15:59,607 --> 00:16:02,151 Забери Айу, пожалуйста. 200 00:16:03,945 --> 00:16:04,821 Почему? 201 00:16:05,530 --> 00:16:10,993 Чтобы исправить всё для Аки и Айи. 202 00:16:11,536 --> 00:16:15,331 Искупить то, что мы делаем здесь. 203 00:16:44,402 --> 00:16:45,987 Я считать, 204 00:16:46,154 --> 00:16:48,781 действие транквилизатора прекратится около 4:00 утра. 205 00:16:50,408 --> 00:16:54,078 Когда она проснется, пожалуйста, передайте ей мое сожаление. 206 00:16:54,620 --> 00:16:56,873 Пусть она и не простит нам то, что мы сделать, 207 00:16:57,290 --> 00:16:58,916 и не поймет, почему мы сделать это. 208 00:16:59,125 --> 00:17:00,001 Это только ради... 209 00:17:01,627 --> 00:17:04,172 Просто наше желание было объединить усилия 210 00:17:04,380 --> 00:17:08,760 для того, чтобы у нашей расы было больше шансов мочь выжить дальше. 211 00:17:10,386 --> 00:17:14,974 Но если случится плохое, я могу только просить прощения. 212 00:17:16,350 --> 00:17:20,021 Если она не проснется после четырех часов, 213 00:17:20,563 --> 00:17:23,441 это значить, что она ушла мечтать 214 00:17:23,775 --> 00:17:26,194 никогда больше не вернуться. 215 00:17:29,697 --> 00:17:30,865 Всё будет в порядке. 216 00:17:31,491 --> 00:17:32,909 Я знаю, всё будет в порядке. 217 00:17:37,955 --> 00:17:39,081 Айа... 218 00:17:43,544 --> 00:17:45,171 Ты слышишь меня? 219 00:17:46,214 --> 00:17:47,173 Айа... 220 00:18:12,657 --> 00:18:13,533 Айа... 221 00:18:13,950 --> 00:18:16,285 Открой глаза, Айа. 222 00:18:16,744 --> 00:18:18,246 Пожалуйста... 223 00:18:25,837 --> 00:18:26,838 Айа... 224 00:18:27,505 --> 00:18:28,089 Айа... 225 00:18:29,882 --> 00:18:32,635 Он зовет тебя. 226 00:19:16,721 --> 00:19:17,763 Айа... 227 00:19:19,181 --> 00:19:21,642 Ты вернулся ко мне... 228 00:19:24,896 --> 00:19:25,771 Тойа! 229 00:19:26,898 --> 00:19:28,482 Тойа! 230 00:19:29,901 --> 00:19:32,361 Мы будем вместе! 231 00:19:34,906 --> 00:19:35,948 Хагоромо, 232 00:19:36,115 --> 00:19:37,199 моя память, 233 00:19:37,867 --> 00:19:39,827 мы будем искать их вместе. 234 00:19:40,703 --> 00:19:43,497 Ты уверен, что хочешь быть со мной? 235 00:19:44,123 --> 00:19:47,752 Я не хочу больше с тобой никогда расставаться.