人字拖，獨贏過關，三串七
三場四，四場八，八場三，各一萬
人字拖呀
誰找百達通?
我是Ivy
你還打電話來幹嘛? 我不是已經告訴你 我出家當和尚了嗎？ Ivy
你在哪?
我也不知自己在哪
你別問我凡塵俗世的事吧！
你去死吧！
彼此彼此
如果死可以解決一切 我就不用出家了
你不得好死！
你好粗魯呀，Ivy
西門子３０４復刻版
改裝過，上面紅外線
右邊保險絲…走左邊
人字拖，位置補票
三場四，四場八，八場三，各一萬
最近，我領略到人生道理
就是以有限去換取無限
這世界女人無限，我們精力有限
用有限去泡無限，輸定
所以我決定，以後不去泡無限妞
只有集中精神，去泡個有錢妞
要發財，一個方法…
吃軟飯！
好！
你也說好吧?
進去一點
進去一點?
進去一點
還進?
快一點…
再快一點… 別過…
這樣也輸
輸死你呀，人字拖
你滾開點！
搞定了
搞定也不說?
不是很多呀
好痛呀！ 好痛呀…
李太太，別緊張
你夾著腿，怎麼生呢?
放鬆，腿張開，把腿張開
你幹甚麼?
你懂英文嗎?
胃藥來的，八十九塊一罐
愛貪小便宜，甚麼都偷
這個叫胎盤素
化療用的，八千塊一個
要偷就偷這個！
放鬆，放鬆…
現在用勁推，用勁…
用勁！吸氣！呼氣…
好！生出來了
你看，是男孩還是女孩?
包租公，搞定了，正在下來
對了，在B座會合
巴塞隆納那個B?
Boy的B吧?
好傢伙，那就在Boy座會合
Boy的B
自然點
我像被人搞大了肚子
你就像鐘樓怪人，怎麼自然?
兩位…請問…
別問！
駝背和大肚皮做不得醫生嗎?
你是不是歧視傷殘人士?
控制台…
喂?徐醫生 有兩個可疑人物從藥房走出來
是，有這麼急的急診?
走！
分頭走！
別讓人抓到！被抓到別供我出來！
有沒有搞錯?出去！ 不好意思…
三號…
不好意思
都說買九號了
別這樣，沒事的
爸！你撐住呀！爸…
不好意思
爸…為甚麼…
為甚麼呀…
你哪位?
他…他貴姓?
姓陳
不好意思…我搞錯了
怎麼是姓陳呀?
不好意思，讓讓…
對不起
醫生…
恭喜你，李太太
好可愛呀，白白胖胖，２.８公斤
是嗎?抱抱…是呀，你抱抱
好可愛，你看
我女兒怎樣?
母子平安
很順利，很快就生了
出來了
敏兒
怎麼樣?你好棒呀
你看，孩子多帥
很像我 怎麼樣?痛不痛?
你累了，進去休息吧
先休息一下
好可愛啊…
李醫生，交給你
敏兒！
他們上了三樓
我們上去看看！
Max…
記不記得你答應過我甚麼?
你說…
我們倆一起去阿拉斯加
找一間全白色的教堂舉行婚禮
我們現在就去…
嫁給我吧
我跟CaIvin結婚了
把孩子給我
你玩玩而已
我跟你說清楚，我們合不來
你把孩子給我…
合不來我可以改！
無論如何，我一定要帶你走
別跑！
喂，朋友…
尾場呀
千萬別買九號，買六號呀
六號? 抓住他！站住！
我的馬報?
還我孩子！還我…
走開呀！走開…
敏兒，你撐住！
好痛！好痛…
給我敏兒！給我敏兒…
你沒事吧?
Max！你別跑！你別跑…
讓開！讓開！ 抓住他！
截住他！
在電梯口截住他們！
別過來！
冷靜點，小心
別過來！冷靜
關掉所有電梯
走開！別過來！
你搶走我敏兒 還搶走我兒子
你還當我是兄弟嗎?
孩子給我！ 別過來呀！
你別亂來！
你冷靜點，別這樣
敏兒！你跟我走啊！
我們一起把孩子養大！
你瘋了！把孩子還給我！
跟我走吧！你別哭呀…
冷靜點 別過來！
小心孩子…別搶我兒子呀！
趁亂走吧
扶住她！
快去幫忙，快去…
快救孩子！小心！
掉下去了！掉了…
孩子…
毛巾！快給毛巾…
拉我上來！
不要怕，接住了
厲害！了不起！
謝謝…
快去救人吧
藥都掉了，早叫你別偷藥
糟了…你的威而鋼全掉了
上！上！上… 九號！九號…
再買…這裡三千塊誰的?
多少ＣＣ?
這是小朋友開的
甚麼小朋友?我問你多少ＣＣ呀
小朋友…
害怕甚麼呀?小朋友，開玩笑嘛
其實我早就看中這輛了
爽快點，給我訂下搞定它
好！預備…
開始！
到
如果你連頭髮都感覺得到…
那任何鎖都難不倒你了
頭髮?真的好難感覺到呀
喂！只有一萬多塊
不，你看
那麼大塊魚翅?
快走呀
咬到要打瘋狗針呀
媽媽！超人呀！
七叔，吉品，四個頭，一萬多塊一顆
這裡上百顆呢
這才像樣
三邊！三邊…
三邊！
閒家三點，裝家七點，裝家贏！
多少錢?
八萬三千八百塊
這裡夠了，多了當小費
為甚麼不用信用卡?
那只是小費
信用卡
我再看看，你在門口等我
好吧
先生，你這張是壽司店的八折卡
我當然知道
算上這一堆吧
拿去分吧
耍甚麼花樣?
輸不起就別賭呀！
不還就扁你
回頭還給你
好
老公，你幹嘛愛把錢藏在冰箱裡?
為甚麼?
老婆，這個不是冰箱，是保險箱
你千萬別告訴別人，知道嗎?
謝謝
這品牌的東西美極了
我訂了一條更美的，一百多萬
過幾天就到了
小姐，試一試
新出的紙巾，任何花味都有
試一試，任何花味都有
離手！
三邊！三邊…
怎麼樣，阿鬼?
怎麼樣，長毛?
人字拖? 這麼有錢?
甚麼時候還錢呀?
不要這樣吧！
我在過關呀，贏了，你的錢就在這
馬上還給你！
好，我看你能怎樣
三邊！三邊…
吹…
不行
真的好緊張
長毛，幫我看
好
讓開！
吹！吹…
捉住他！別讓他跑了！
McDaddy！
我最喜歡跟你聊天了
因為跟小的沒得聊
一聊就打打殺殺，你看他們…
你可知道 我為何喜歡跟你借錢?
因為你有愛心、也有同情心…
還有良心！
是不是?說中了！
還有，你有智慧
我欠你十萬，分一百期攤還
每期還一千，好不好?
一言為定！
我最討厭牙尖嘴利
我要過日子的！
別過來…
McDaddy，開玩笑嘛
很好笑嗎?
你別逼我，你逼我跳了
跳呀
你來真的?
跳呀！
你不是想搞出人命吧?
我也不想 是你自找的啊！
拿相機 拍下來
好，老大
我摔死了，你就收不到錢…
對你對我都不好吧?
不好?挺好呀
因為最近我常收不到賬
就當殺一儆百了
跳呀
不要，McDaddy
不跳?
不跳！看你不跳…
不跳?
你怎知道 我想甚麼?
沒事
下來呀，追我呀
下去?
我鏟你下去！
人字拖！我一定找到你！
朋友，你搞甚麼?
修理空調，沒事…沒你的事
老大，有警察
警察來了
走
人字拖
莫史迪
真巧呀！我真的沒看見你
老是說這句話
為甚麼昨天同學會不出現?
同學會?
沒有人打電話給我 沒有?
沒有呀
小學還是中學?
小學呀
自己來
自己人 不用吧?
打麻將而已，用不著這樣認真吧
叫你不要再賭了
三更半夜 還要我去保釋你
我也幫不了你們兩個多久了
我決定退休，做回正行
你說退休…開玩笑的吧?
你知道嫂子腦子有病很久了
最近更加嚴重了
上星期在街上，借個嬰兒來玩
媽媽要討回，她不但不給…
還咬傷人家的手
嚴重到這地步，你明白我意思吧?
如果萬一 我和你倆混蛋…
繼續下去，我被人抓了…萬一
那誰來…照顧她? 你說
這都是二十年前的事了
幹嘛老說是二十年前的事?
二十年前我也要負責任的
有甚麼理由做爸爸的，自己兒子…
發發燒一百零四度…兩天
都不知道是急性腦膜炎?
就這樣去了，誰的責任?
我倆都沒有孩子，沒得救了
我怎麼救呢?
再生一個
我懂門路買威而鋼，半價
好不好
拜託你別再刺激他了
要你教嗎?不用你教我
時間到了…
快弄弄衣服
老公，你遲到了
沒有呀
你昨天回來，階梯剩一階
現在是三階，你不要我了?
明天我會，快點
我最愛老婆
你兒子
你兩個…房租交了沒有?
交了，你問問包租公
交了
他倆鬼鬼崇崇，像賊一樣
也不知他們甚麼關係
你可別跟他們混
有沒有搞錯，她知道我們關係?
我們真要檢討一下
你比我爸爸更能幹
我哪裡比你爸爸能幹?
你爸爸再次成為亞洲區十大富豪之一
如果我有你爸爸一半本事 那就太好啦
我爸爸會很喜歡你
我也會很喜歡你爸爸…
和你
我的英語有沒有進步?
我想到車裡拿根雪茄慶祝一下
你慢慢吃吧
白燕，你站住！
幫我看住她
你給我站住！站住…
你不是吧…
你有沒有搞錯呀?
打扮像隻雞 知不知道這是高級地方?
用腦子想想呀 跟蹤我就別打扮成這樣
不說了，離婚！
我在工作呀
當然知道你在工作 難道這打扮是興趣?
剛才Fanny說見到你，我就來了
裡面那個是誰?
裡面那個當然是女人啦
談生意不是女就是男
難道清一色男人才談得生意?
你這都不信任我，離婚！
你好幾個月沒回來，我好掛念你
掛甚麼呀?
要不是我十八歲年少無知 跟你結婚
也不會搞成現在這樣
你逼得我透不過氣呀
不說了，離婚！
對不起
甚麼對不起? 你沒有對不起我
你是對不起你自己
拜託，有時間就多讀點書
如果你多懂一些，就不會搞成這樣
你就不會打扮成這樣
可知道夫妻最重要的 相處之道是甚麼?
信任
空間呀
我現在連氣都透不過來
離婚！
怎麼離?
我有了
甚麼！
甚麼?
我有了孩子
不會吧? 我甚麼時候見過你?
那晚你喝醉了，又沒戴隱形眼鏡…
妳有沒有道德呀?
明知我沒戴隱形眼鏡，你踢開我嘛
避孕這種事我不會…我不懂呀
你真是！
你知道，孩子的事我就…
我就不太喜歡，如果有了孩子…
妨礙我們二人世界就不太好了
你真的檢查清楚，肯定是…
只是三個月，對吧?
這樣吧，事不宜遲
等會去深圳 馬上拿掉它
三個月了，拖不得的
我愛你
來，事不宜遲
深圳那麼遠，你穿成這樣就別走路去
搭巴士吧
進去…
你告訴我，人字拖現在人在哪裡?
他死啦！
你請息怒，身體要緊
照舊…
照舊潑油漆，補拍幾張相片
吃飯時，關窗關門，好不好?
別發發火，身子要緊
不好意思
人字拖 你叫他幹嘛?
人字拖，回來看老爸? 是呀！
跟這種人打招呼幹嘛，拖累了整個村
人字拖還錢！
不好意思，太太，慢慢走
慢慢
快點
幹甚麼?
你找我好了，別找我的家人
大哥，你不露面，我不知道你住哪…
不來這裡，上哪找去?
大哥，你想幹嘛?
捉牢呀
有錢自然會還給你
你再找我家人，下次你就死定 知道嗎?
幫他上來
今天這麼熱鬧呀
全部到齊了?
雙胞妹
長這麼高了，阿婷
快過來！舅舅買了東西給你們
這些…全是你們的
你們自己分吧
這個也是你的
這個，四妹的
這個…三妹，你們的健康枕頭
你們的暖爐
爸爸，你也有
知道你腰疼，電動按摩器
你回來幹甚麼?
你不是死了嗎?
別一回來就咒我死吧，爸爸
臭小子！你看看你現在…
我生你時候是那樣 你現在變成這樣?
小時候叫你讀書，長大當醫生、律師
求校長讓你就讀名校
沒想到你讀來讀去還是一堆屎！
難道不是律師就不是你兒子?
我也想當律師、建築師、醫生
我不想做特首，做得到才行呀
我跟你媽這麼千辛萬苦…
省吃儉用
剩下的錢是給誰去讀書呀?
我不是不讀書，我是讀書不成嘛
你不要這麼頑固
我頑固?
我現在不好嗎? 你看，我現在不好嗎?
你好甚麼?
你敢說你現在在做甚麼嗎?
開賭嗎?
我現在做生意，是個商人
做生意? 做甚麼生意?
吃喝嫖賭玩，還是個裝瘋子
還是在欺騙人家！還在騙人！
小時候叫我讀名校 長大就叫我賺錢…
大哥！不要…
現在我不就賺錢嘛，賺了錢回來…
你們要的東西我都買回來
我有甚麼錯? 血汗錢來的
你以為有錢就了不起呀?
我要你是腳踏實地 憑著良心去賺錢！
我現在做錯了甚麼?
我都不知…我做錯了甚麼? 我做錯了甚麼?
我現在懷疑你這些東西…
不知道從哪偷來騙來…
不知道是偷來的…還是搶來的！
統統扔掉！拿走呀…
走呀…
爸爸…
這個也扔了吧
滾！
哥，你先走吧！ 我沒生過你！
我沒有你這不肖子！
全家人都不想見到你這臭小子！
拿走呀…
人字拖還錢！
老公！
老公，你怎麼了?
這是不是我們的房間?
是呀，這是我們的房間呀
是我們的房間?
是呀，是我們的房間
有人來搶劫呀
甚麼?
搶劫呀！
狗養的！搶劫！哪個混蛋！
不要緊，老公
最要緊的是 寶寶沒事
我現在去收拾一下
搶劫？
包租公
七叔，甚麼事?
聽說你想退休，你賺夠啦?
現在有宗大買賣給你，你做不做?
我幾時說過退休? 我現在啥都幹！
人字拖，有麻將局
二二零零，老地方
供不起就別充大頭鬼
雄哥，先別發發火
來，幾百塊拿去喝茶… 一個月拖幾次車
消消氣吧 不要
再不去按按摩出出火… 不要！
拿去吧… 不要！
臭矮子，算你狠！
你拖一輩子車吧！
小心生下孩子比你更矮！
阿通，我的冰箱是你開的?
你是不是約了人字拖? 都幾點啦?
現在有宗大買賣，我拿不定主意
就覺得…應該…
又被潑油漆?
每次你都穿白衫，很好看嗎?
我的冰箱是不是你開的?
是我被潑油漆，你這麼兇幹嘛?
你以為他們好過嗎? 進醫院啦！
你想說甚麼?
有宗大買賣
我拿不定主意
不用說了，我現在啥都幹
這次買賣很複雜，有七百萬
但雖然有七百萬…
甚麼? 甚麼?
七百萬? 七百萬? 幹甚麼?
聽我說…很複雜…
別廢話了，動手幹吧 你們聽我說嘛…
有七百萬啥都幹！都甭說！ 七百萬，開玩笑…
開車… 關好車門
小心點
扶住…
包租公…
扶住我
我們進去行了
這次我要自己來
偷甚麼那麼重要，要自已來?
你別管
總之你在裡面開門，我在下面等你
沒了，我想全帶出去了
只剩下一點點外幣
不會吧…
包租公呢?
他可能在翻另一個保險箱
這女人好面熟啊
幹嘛?
你倆在幹甚麼?
瘋了！
送給他爺爺
甚麼爺爺?
你給我…
幹嘛? 連你也騙我?
你餵他吃甚麼?
甚麼事?
出事了！
七叔，搞定了
龍蝦灣是嗎?
好，收到
你幹甚麼? 你知不知道在幹甚麼?
我們說好，姦淫擄掠…
殺人放火不幹的
我說過是人家豪門恩怨，你甭管
我們抱走孩子，交給他爺爺
十五分鐘驗一驗血就完事了
你給他吃了甚麼? 我哪有?
只是給他吃些安眠藥，讓他入睡
安眠藥? 你還是人嗎?
你餵嬰兒吃安眠藥?
我們說好，做賊都要有道德
是你教我們的，你忘了?
道德，是給你參考用的
適當時候我們要隨機應變
是嬰兒呀，你早該跟我們商量
我早就說要商量了
我一說七百萬，你們就說甚麼都偷
一個使勁推我上車…
一個誇我了得，叫我怎麼說?
我怎麼說呀大哥? 大哥…
不行
你幹甚麼?
送他回去 這你也說得出口?
你竟說這種話? 再說一次…
送他回去
誰養了你十幾年?
誰教你開鎖?
誰教你開保險箱?
沒有我，你會做甚麼? 知不知道?
你只會賭錢
只會泡妞，先生
對不起，你知不知道我最近環境…
你知不知道呀?
你嫂子最近瘋了一半，你知道的
我的眼睛，越來越看不清東西了
可能就快瞎了，你明我意思吧?
今晚我為何要親自出馬?
我為甚麼要親自出馬，你知不知道?
你有沒有想像力呀?
想到沒有?
我被人搶劫呀！
那天殺的搶劫…我三百萬全沒了
全…全沒了…
誰養我? 誰養我呀?
是不是你 是不是你養我?
真是晚節不保，連我都被搶劫…
千年道行一朝喪，棺材本都沒了
你倆甭理我了，我自已搞定
我自己會搞定！
我一向都是單人匹馬…
包租公
上車吧
回家睡覺吧！
要不是我開這種車，你能超我車?
吃屎吧你！
王八蛋！擋路?
你開這樣的車也想超我車?
我就真的吃屎啦！
別飆車，小心孩子呀
你瘋啦? 讓他超車又怎樣?
喂? 七叔
你到龍蝦灣了沒？
五分鐘內到！
不過 現在前面有個混蛋攔著
我們也正跟一個王八較量
你可千萬別遲到，買家準時到的
沒問題
你小心點，盡快擺脫那個混蛋
你放心吧
當年 我可是東望洋最快圈數的
就這樣！
老闆
我要盡快證實那個小鬼 是否我洪家的人
其他的可以幹掉
記住，只要那個小鬼
知道！
先生，不好意思，剛才你超速
麻煩你在這等一等
都怪你，叫你別飆車了
我想告訴大家
我不但被扣滿分，還停過三次牌
你被扣滿分還敢做賊?
請問，被扣滿分跟做賊有甚麼關係?
做賊要開車呀，大哥
快閃過來吧
有甚麼不對勁，其他的全幹掉
最要緊是搶回小孩
槍都準備好了 聰明
不是含，是吹，先生
先生，請搖下車窗，謝謝
搖下車窗
謝謝合作，謝謝
先生，請打開那袋子看看
裡面是甚麼?
這袋? 是呀
請打開來看看
謝謝合作，打開看看 好的
合作，謝謝
後退呀！我拿著槍，你找死呀
是！大哥！
你裝甚麼酷呀?
有輛車開走了
快追！追…
走呀！走！
指揮部，我們是衝鋒隊 有輛黑色房車往後逃
那輛箱型車跑了，分頭追！
衝鋒車，追他們！
這條街怎麼這麼暗?
你忘了開車頭燈呀
你怎麼開車的?
看看小孩怎樣
小孩? 從頭到尾我都抱緊的
行行行…
不行，夾得很緊
能不能動?
不…不行，你先別管我
警察快到了，你抱小孩走吧
小孩放哪? 放你家?
傻啦你！我老婆看見還得了?
那怎麼辦?
就這樣
快走，警察快到了
警察來了…
快走，我頂多關幾天
你自己保重
走
電台，西貢蠔涌路有宗交通意外
麻煩派救護車來，可能有人受傷
還要派消防車來，完畢
請合作點
老闆，我們遇到路障
暫時跟小孩分開了
現在找不到七叔
我只要孩子！
找不到孩子…
你們就自己安排自己後事好了
老闆，明白，我們會搞定
他一直在哭，怎麼辦?
你想怎樣?
告訴我們吧
哄哄他吧 你來哄
你哄！快點…
你再吵，吵醒包租婆就麻煩啦
那怎麼辦?
你幹甚麼?
給他吃安眠藥，這樣吵沒辦法呀
再吃他會死的！
不然又怎麼辦?
先關窗
那邊窗也關上！
幹嘛，你想怎樣?
喂…你幹嘛?你幹甚麼?
不會悶死的，我留了空隙
你有沒有常識呀?
你會弄死他的，他是小孩呀
不會有事的，只堵住聲音
怎會…怎能不會有事?
這招管用
繼續
行呀，行呀…
保持…對，行了
好開心，保持，對了
第二招吧，悶不悶呀你?
換個花樣吧
你們不鎖門?
包租婆，這麼巧呀?
包租婆?
我好像聽見小孩哭聲
裝洗衣服
小孩在哪?
沒有 沒有?
撐住！別叫…
我的寶寶呢?
你別欺負我的寶寶
你的寶寶在這兒
他真好色
對了，我老公呢?
我老公呀
你老公…包租公呀?
我老公呢?
在哪呀?
他去吃火鍋
吃甚麼火鍋? 去哪吃火鍋?
深圳
吃多久? 一個月…不，一個禮拜
一個禮拜?
你想吃死他?
別搶呀…包租婆！
寶寶… 包租婆！
包租公他…不是去…
吃一個禮拜，只去吃一天
其它幾天是做生意
做很大生意，他很快回來
對呀，好像…好像聽過
是呀…
你看，多髒… 我擦！
我洗，我洗…
會生蟑螂嘛，我知道
這裡又…
我洗！ 我洗！
其實…包租婆，時候不早了
你回去睡覺吧
你快抹乾淨呀，別搞得髒兮兮
行行行…我們連屋子一塊洗
記得衣服也洗 再見
孩子呢?
糟糕！停不了?
拔掉插頭呀！
別哭了，求求你
頂多 我多燒點金銀衣紙給你
死啦，忘記點火…
這東西…
雞呀雞呀…正好…
求求你別再哭… 小孩不吃雞的
別再哭了，我耳膜就快穿啦
吃雞腿！吃雞腿！
拿個鳳梨砸昏他，讓他睡一會
不如給他喝啤酒吧
安眠藥不行，喝啤酒可能好睡點
吃雞腿…
月光光，照地堂
月光光，照？？
行呀！
不用擺了
你保持這樣，快繼續唱
隨便唱一個頂著，快點
快點…
胖子娶老婆，胖子討婆姨
胖子欠我三千塊，今年還沒還
利滾利，利滾利，實在賺一筆
再算算，又滾利，三千變六萬
這哪是歌呀?
你來唱
等一等，我先紮個馬步
你媽媽…改嫁！
嫁給了矮冬瓜
不料那矮冬瓜，屁股有塊疤
我愛你，愛著你
就像老鼠愛大米
不管有多少風雨
我都會依然愛著你
每個大年初一
每個人的嘴裡
第一句話兒，就是恭喜你
恭喜恭喜恭喜你
一個、兩個、三個小印地安
四個、五個、六個小紅蕃
七個、八個、九個小印地安…
本港新聞 被喻為隱形富豪的李氏家族
一間位於山頂道的豪宅 昨晚被人企圖搶劫
警官！警官，麻煩你
警官，幫幫忙…
有個請求
喂?
人字拖，先打開電視機
現在開
謝謝
據上月一份世界性財經雜誌報導
李氏家族的總資產值估計超過五百億
看到嗎? 那條不是石九公
是龍吐珠呀
不是普通價錢了
等我出來再訂個價
還要等多久呀?
最多十天八天
因為我被告衝路障，危險駕駛
頂多關十天八天
甚麼！交給誰呀?
誰也不要給，知不知道?
等我出來再說
再見
十天八天，我的天…
不行…
叫他別吵呀！
又來?
又怎麼了?
你有病呀? 快躲起來
幹嘛?
好臭！
有沒有搞錯?
都沒吃東西，這麼多?
你別推過來，滿褲都是
來…先吃著
吃吧，乖…
寶寶！寶寶…
不行呀，你不能亂塞東西給他吃
這寶寶多大了?
多大? 是呀
多大呢?
我一看就知道有五六個月大了
誰是他的爸爸?
他
我明白…
你們是那個嘛
是…我們那個
放心吧，我不會歧視你們
我說你們男人買東西真隨便
不行呀
這種是三歲以上才能吃的
不行，這個沒有DHA，這個不行
這個是加大碼呀
屎尿會滲出來的，不行呀
不行呀
這個是豐胸的
我想豐胸，讓他手感好點
得啦，別這麼複雜，快點行嗎?
做人本來就是複雜
三歲定八十
你給他吃甚麼、教他甚麼 都影響他一生
不可馬虎呀
來…給你們上一課
教教你
行了，快點，拜託
這些衛生巾…是誰用的?
衛生巾?
有兩種，一種有翼，一種沒翼…
一種日用，一種夜用，你們要哪種?
夜晚沒翼是我的
白天有翼是我的
行啦，快點…
行吧? 是
來，喝！
是不是太稠了，倒不出來
是這裡
快點
謝謝
學快點，各學一班
好！
謝謝
先生，那邊
姑娘，救命呀
１…２…３
好，我們坐好，放鬆
老師，我不懂，可否再示範一次?
好，大家繼續
你回去可以這樣教你太太
首先脊背要伸直
臀部和大腿肌肉要收緊
脊背伸直? 是
這樣…算不算直呢?
直了，你看…
對，這裡平就直了
好可愛呀 是呀
孩子多大了?
我想…有幾個月啦
幾個月? 個子好大呀
他媽媽呢?
媽媽…在上班
你一個人帶呀?
了不起呀
好可愛呀，又乖
你走快兩步就攔到計程車了
別再提行不行?
這麼巧?
剛剛下班?
不是，我還要到醫院上班
這邊是兼職，醫院才是我的正職
泡妞?
她是我剛才的導師
寶寶好可愛
不好意思
你在哪?
我和你媽一起
和我媽一起? 你叫她聽
甚麼?
收不到，你再打
喂? 喂！
你敢騙我?
謝謝你們，謝謝…
好，打給我…
再見
你好像不是…香港人
我是陜西人
我在北京唸護校 這次是來香港交流的
哥，爸爸中風呀
甚麼?
他住進醫院啦
嚴不嚴重?
剛過了危險期
行啦，我做完要緊事就回來
快點呀！ 是…
你在哪上班?
我?
對不起，我到了，改天再談
下車啦，傻子！
警方現在告我衝路障、拒捕…
還有危險駕駛
總之，不肯放我
不過別擔心 律師說 下周一肯定能出來
下星期能出來?
你最要緊給我餵飽那條龍吐珠，再見
包租公說，叫我們餵飽那龍吐珠
不能交給任何人
龍吐珠呢?
糟了！
不是這部！
對不起…
太完美啦！親一個！
都怪你不好！
你沒事吧?
謝謝
不能這樣抱的
小心手…
你們兩個也太大意了
就這樣把寶寶扔在車上
小姐…能不能幫幫我?
百達通！
有沒有搞錯！
這樣輸個精光?
說了牠不行的，買牠…
每次買牠都輸
洗碗碗，洗白白
我們一起洗澡，好不好?
我發發財啦！
還不贏你一次
好玩吧?
喂！
你有沒有搞錯?
McIody，真的很謝謝你 這段時間來幫忙
不是遇到你
我們就不知道怎樣帶這個寶寶
我跟百達通 真的很謝謝你
其實是我 謝謝你才對
這也救得醒他?
阿燕…
我叫你辦那件事 辦好沒有?
沒空就別上去，知道嗎?
打不打給她呢?
剛才我是不是口氣太差?
我是白燕，現在沒空接電話
請留下口訊
阿倫！
人字拖，很久沒見了
多了個孩子?
別多手
繼續…
來來來…
你乖吧
你別這樣…
人字拖，你太不像話了
要賭就賭，不賭就走！
就是，帶個小孩來哭嚎
走呀！
做人本來就很複雜，三歲定八十嘛
你給他吃甚麼、教他甚麼 就影響他一生了
不可以馬虎的
人字拖，你賭不賭?
回家帶孩子吧！
走呀！
不賭啦…
白撞！
輸光啦?
輸甚麼? 他使勁哭
對啦…這就乖啦
我賭一把，好不好?
賭一把
不賭，不賭…
不賭…
你不是想這樣管著我吧?
我真的不知道呀
你也看見 我整夜不停打電話給包租公
出來行走，一諾千金
一定幫你搞定它
我只想要我的孩子！
放我出去呀！喂…
開玩笑吧?
我只知道包租公有兩個搭檔
一個叫人字拖，一個叫百達通
放我出去！
人字拖，百達通
無論如何，給我把他們找出來
老大，找到他們了，在裡面 大家做得不錯，接下來是換尿片
你是不是人字拖?
把BB給我
甚麼BB? 你裝甚麼?
我不認識甚麼七叔
你別再裝蒜！
甚麼事?
他們說找BB
我英文名就叫BB，你找我嗎?
不知好歹！你活得不耐煩啦！
走啊！
你幹甚麼?
沒啥，跳過了頭
剛才他們說甚麼?
誰知道！他們依依呀呀…走吧
記不記得? 記得
你按門鈴，他一開門…
我起手，向上潑
用勁點呀！
行，行…
等等！
人字拖，你別用女人和小孩做擋箭牌
照潑！
你說甚麼? 我聽不懂
我是…人字拖的好朋友
人字拖現在不在，你們一會兒再來吧
沒問題，我們在裡面等…等一下
他是我的弟弟
你好嗎?
老大，真的沒人
Fanny，我好怕呀
比墮胎可怕嗎?
問他…以後怎麼辦?
問他呀，給他看那張超音波
乖，乖…
請問找誰?
我找百達通
他現在不在，你晚點再來
你先進來吧
人字拖！
你快追上去，看看孩子在不在
幹嘛 撕牙裂嘴?
牙牙牙…痛
對了，百達通幹嘛走得那麼急?
他急著趕回家上廁所
你倆住這裡嗎? 是呀
那我上去坐坐
阿史！
百達通！人字…
你終於肯露面了?
每次打給你都是留言信箱，豈有此理
快走！你倆先坐一會
你過來…
孩子呢?
在你房間，這兩個人是誰?
油漆公司的
我家真的好亂呀
怎麼這麼多紅漆?
最近想刷門口，試試顏色
嫂子，怎麼了?
不會吧
有甚麼事跟警察叔叔說
小姐，發發生甚事?
人字…
你有甚麼事，我們警察會盡力幫你
有警察，上天台
小姐，別害怕，坐下慢慢說
我來介紹，這位是我幾十年好兄弟…
莫史迪 高級督察
這位是我的…大表哥
這位是我的…小表哥
我們來給點顏色…
不，給色版他看
你的臉…
警官，我玩人體藝術的
怎有那麼多小孩子東西?
你知道，我百達通那個死黨…
又好色、又亂來，還搞三角戀愛
搞到人家生了小孩
那我真的幫不了忙
百達通在哪?
我想他在廁所吧
我也要上廁所
你上廁所?
我最近在調查一宗竊盜案
是不是你幹的?
我們沒做很久了
百達通，史長官有話問你
快點吧
百達通，喂，百達通…
蹲那麼久?
上來了?
輪到你了
他剛用完，我不去，臭哄哄
有個朋友在這?
朋友?
他是我的…大大大…大表哥
我是大表哥
好，那三個表哥一起出來聊聊
你們不認識?
認識！認識…他們認識的
百達通，你收拾爛攤子
你還在這幹嘛? 我都叫你走呀！
甚麼來的?
我不管，你不走我走
你...
你們…
真的很複雜
是呀，挺複雜的
人字拖，認識你這麼久…
還不知道你有個不同種的表哥
你知道，我爸以前行船…
可能停過印度吧
如果你老爸行船，他不就是你哥?
這樣不對呀
應該是爺爺行船才對
不是，是公公
你幹甚麼?
你怎麼了?
我說了，我有短暫…
肌肉…抽搐症
肌肉抽筋?
怎麼了?
抽…抽筋…
你不如說你鬼上身！幫手呀！
寶寶…
握緊！握緊…
人字拖，快來幫忙！
幫手呀你兩個！
我也想呀…
幫口就行
接住…快走！
百達通！你一定跑不掉的
人字拖，你有種
快！快點！
不是吧?
他們在裡面，搞定他們！快！
小心頭呀！
搶我的錢?
阿史，你聽我解釋呀
回去再解釋！
讓我辦完事情，我回去自首
鬼才相信你！
你沒事吧?
你才有事，你自己小心吧
又打我的頭?
人字拖！
別過來！
叫都叫不住
人字拖！我一定抓到你！
百達通！快！
你別跑！
對不起…沒事…
起來！追呀！
停車！
警察！現在要借用你的車！
追！追！追！
甚麼? 這車不是我的
我是學牌呀
事成之後，我會叫警務署長 或交通部長…
發個牌給你，追呀！
真的? 真！
小姐，介意我問個問題嗎？
你以前開甚麼車?
遊戲機
糟糕！後…
後面有…有人跟著我們
好像想打劫
不會吧? 這麼兇? 怎麼辦?
不要怕，叫總部
要…要求增援
總部！總部…
我是職員３３２１，DanicI
我們遇劫…
小子！停車！
叫我小子?
一看你的樣 就知道你是賊
頂我頂得那麼過癮，我…
我撞你屁股！
靠近點…別太快！別太快…
又來…來多一個?
摩…摩托車?
停車！停車…
好帥呀
上車呀！
謝謝！運輸署長會寄信給你的
再見！
他在那邊！追！
快拿呀！
還用你說，難道我在曬太陽嗎?
差一點，快行了…
靠近點！靠近點…
停車！ 撞過去！
撞他！撞他！
幸虧…
看車呀！
你真的撞過來?
好在…沒事
沒事了
上頭支援真快
全靠你
你從哪裡回來?
斷背山
小子，我是警察
現在要借用你的腳踏車
白痴！
有種再說一次！小子！
所有手續都辦妥了，有事電話聯絡
謝謝
我是百達通，我是百達通…
有事...請在嗶一聲後留言
借據
爸，先幫哥哥還債吧
爸，別想太多，拿去先還吧
七叔…怎麼會這樣?
怎麼變成冰棍了?七叔…
老闆…你聽我解釋…
我們…我們講義氣…
我們絕不加價
我們…說話算話
從不…從不改口
老闆，我們為你做事…
丹心一片！
三千萬
三…千…萬
一口價三千萬，你把寶貝交給我
老闆說三千萬，那就三千萬
你說了算
誰呀?
是我！
大哥，你回來啦?
那小孩是誰的? 哭得很厲害呀
你快幫我看著
怎麼了?
你知不知道，他尿了，還發燒呢
他發燒? 是呀
那怎麼辦? 找醫生呀
找醫生…去找醫生?
快去呀
包租公?
我出來了
你出來就好了
你現在在哪?
我正要趕去西區醫院
去醫院? 怎麼了?
小孩病了
叫百達通，一起在醫院見
大哥?
小心，爸
怎麼變成這樣?
那天打給你，爸已經中風入院了
你又不理
對不起，爸
照顧好爸爸
爸，沒事吧?
溫度已經退下來啦
醫生說 不會有甚麼太大問題
謝謝
這下你可以放心啦
我…
其實你不用跟我解釋甚麼
不管怎麼說…
這次孩子的命是你救的
你在這兒等著，我去藥房拿藥
好，謝謝
沒事的
人字拖！還找不到你?
你別亂來…這裡是醫院
有小孩…
有小孩呀！
我也有小孩
你放手
你先放手
一起
１、２、３
乖，乖…
欠你那筆賬…
現在哪有心情說呀?
那你剛才還捉住我?
職業反應嘛
你的孩子甚麼病?
出疹，不肯吃奶
不吃奶，你就煮…
紅蘿蔔、馬蹄薏米加糖冬瓜…
燒水給他喝
甚麼?
你不懂的，叫他媽媽煮給他喝吧
他媽媽? 走了
他媽媽…
他媽媽?
走了
衣服好漂亮，哪裡買的?
到處都有
一之島，八十塊一件，九折
八九七十二?
有優惠卡，還有九折
七九六十三…六十四塊八?
你有優惠卡?
我弄張優惠卡給你吧
我今天不算你利息
不過，明天我照樣追你
你不是這樣吧?
討生活嘛
人字拖
包租公
龍吐珠呀
找間頭等房再談...來
快…
等你回來才說
可知道這龍吐珠…
我給你要了多高價錢回來?
讓你猜三次
三千萬
三…千…萬！
這是訂金，五百萬
三小時後，我們交貨
二千五百萬就到手了，大功告成…
我買了葡萄糖，等會沖給他喝
醫生說他退了燒，不用喝甚麼
怎麼了?
你倆忽然變成家庭主婦了?
不會吧?
這是甚麼?
三輛法拉利呀
你想甚麼?
你的地下賭場都在這了，大過蒲京呀
振作點！
給我們一家人一個機會吧
無論你們要求甚麼、目的是甚麼…
我們都會去做
請你千萬別傷害我們的孩子
這有甚麼好看?
你，怕她認得這個?
你真的，怕她認得這孩子?
大哥，這孩子才一天…
我出去透透氣
一天出一百…
一天出一百幾十個，都這樣子
都說像爸爸，其實哪像
哪認得出來?
專上特色刺身
有章紅魚、三文魚、貝串墨魚
進去捧一下場吧，先生，六十塊而已
先生，光顧一下，謝謝
先生，光顧一下
專上特色刺身，有三文魚…
章紅魚、牡丹蝦，只花六十塊
光顧吧，小朋友
是…小姐，小姐…
你這麼小聲，鬼才光顧
大聲點吧
０６年全新食品大推薦
專上特色刺身
有牡丹蝦、章紅魚、三文魚…
貝串墨魚，都只是六十塊
先生，光顧一下
０６年全新食品大推薦…
老婆…
對不起
其實我沒資格做你老公…
再見
小姐，是這房間
老婆！
老公！
哭甚麼? 傻妞
你打電話叫我來醫院 到底發生甚麼事了?
你沒事吧? 我沒事，傻妞
你的眼鏡怎麼破了?
我來探望朋友，剛被…
摩托車撞倒壞了玻璃
你明天幫我配一個，好嗎?
你閉上眼睛，我送樣禮物給你
不准偷看
退後一點…
乖，我給你一件你最心愛的東西
預備…
好，把手放下來
對，這隻手也放下
現在可以張開眼睛
別大聲，會把他嚇哭
寶貝…
媽媽好想你啊
老公…
這麼多年，我是不是讓你好辛苦?
傻妞
這麼多年，你一直讓我很快樂 知道嗎?
你是我一生最寶貝最寶貝的老婆
別這麼大聲，會把他吵醒…
我明天就把他還給他媽媽
所以我把奶粉分隔好，以後就不煩囉
做小孩子多好
能吃、能睡、又能喝、又能拉
真是開心
從來不會為爭權奪勢去煩
對不對?
你為甚麼那麼相信我? 你明知道我是賊…
還跟我做朋友
其實…
我從第一次見到你開始，我就相信…
你是一個有良知的人
如果給你機會重新來過…
你還會做賊嗎?
來不及，太晚了
不晚，就從這一秒開始，重新開始
這一秒，永遠都不會太晚
你看著我
你眼睛看著我
我相信你
媽媽，我是媽媽
爸爸… 別玩啦
媽媽
爸爸…
爸爸
你知不知道他叫甚麼名?
知道有甚麼用?
你也想知道接下來會怎樣吧
你說他接下來會怎樣?
錢收到了
你現在帶孩子上來
五分鐘後我派人來接你
等等
開門！
孩子呢? 把孩子給我！
三…千…萬…
孩子給我
你聽我說…
你要記住，每四小時要餵一次奶
要用手背試好溫度才能讓他喝
你知不知道?小孩會燙傷的
還有，每天中午十二點…
一定要讓他喝鮮榨橙汁，知道嗎?
小孩還沒長牙，很容易噎住
攪碎的水果也會噎住他，知道嗎?
如果你要餵他吃硬食物 一定要用嘴…
你好煩呀！
還有呀…
左手抱才不哭，右手抱會哭的
每天下午煮粥給他吃
加點瘦肉，要剁碎，要剁得很碎
不能太冷，也不能太熱
分兩碗來餵
大哥，你給他吧，給他吧
行啦！
小心呀 知道啦！
還有一瓶奶，都拿去
這瓶奶剛泡好，你不用調 明白…
你別太用勁搖他
到時間喝奶了 行啦！
都不知道能不能過得了今晚
看甚麼?
走吧
行了，走
你們幹甚麼?
都說不用擔心了
這裡有護士，也有醫生，沒事的
這是人家豪門恩怨，我們甭管…
現在交給他爺爺，沒事了
箱裡面，有你的法拉利，有你的賭場
來，你的夢都在這裡
來吧
準備車 是！
搞定了?
我們走
抱他上樓
爸爸
媽媽
你爸爸來啦！
你媽媽來啦！
你去救孩子！
孩子給我 不關我們事…
我知道不關你事，孩子給我…
乖乖乖…
包租公！
等等我們呀！
他跑啦！
開門！
孩子拿來！
開動機器！
快！派人都去摩天輪那邊！
是！知道！
糟！
寶寶！
寶寶，你在哪?寶寶！
媽媽
乖，你別動，我上來親親
媽媽
你乖…別動，別再動
媽媽在這
寶寶！
爸爸
你還笑！
人字拖好棒！我下來親你！
這群廢物！小心傷了孩子！
爸爸！
快走呀！爸爸！
快上車，追！
好玩吧?
好，繼續玩
快搶回孩子！快！
再開一輛！
不要，怕
等會…幫你撿回來
人字拖！
我只想要回孩子！
如果你再不出來…
我就扔他下去！
人生自古誰無死
就不知道甚麼甚麼照汗水
爸爸，你帶寶寶走吧，甭理我
我死也不信他會扔我下去
人字拖！我數十下…
我就扔死他！
１、２…
６、７…
喂…甚麼六七呀?
你數少那麼多?
８、９、１０！
停呀！
停！
拿人！ 是！
到底哪個混蛋發明大怒神的?
老爺，孩子
寶寶好可愛喲
哭甚麼…笑一個…
你是我孫子，知道嗎?
別哭，媽媽在這…
爸爸在這…
媽媽在這…
爸爸在這… 媽媽在這…
用左手抱，右手抱他會哭的
還真有兩下子
你們兩個都不要錢
我知道是甚麼理由
可是孩子我是要定了
想要命的話，趕緊離開這兒
乖乖，笑一個
知道嗎? 你是我孫子
好啦…
等檢驗報告一下來
咱們三個就一塊去巴西
你到底是甚麼人?
我只想要回我的孩子
其他的一切都不管
你知道這孩子，失去了媽媽多可憐
可憐?
那我死去的兒子就不可憐嗎?
建邦很小的時候，母親就去世了
我答應過他，要給他修一座建邦樂園
我給他建成了
我還答應了，要給他修一條賽車跑道
只可惜我修到一半…
他就被那個可恨的女人給害死了
你說，我已經失去了我的兒子
難道我還能失去我的孫子嗎?
這個孩子…
是我活在這個世上唯一的希望
如果你有這種感覺 可想這孩子的媽媽…
跟你的感覺是一樣的
你為甚麼要拆散他們?
如果他真的不是你的孫子…
怎麼辦?
老闆，化驗報告出來了
去吧
那怎麼樣?
他在幹嘛?
我也不知道
孩子我找到了
可惜他不是你兒子
老爺，別這樣！
準備藥！
身體要緊！
看著
就讓這個小鬼跟你一起吧
慢慢… 別關門
讓他跟你去
小心…
扶著老闆
你把孩子怎樣了?
把孩子交出來！
還我寶寶！
別這樣，你們拿錢走吧
我要把這裡修成一個大冰雕！
我要把這裡修成一個大冰雕
大冰雕… 老爺
大冰雕…
有一個大冰雕…
你怎麼了?
你自己上去看
沒用的東西
這麼快?
你看見沒有?
我看見兩個高手…
你們怎麼還不走?
趕走他！
會不會猜拳?
好在沒事
給我轉！轉暈他！
死光頭！
百達通，孩子很久沒哭啦！
我知道啦！
光頭！光頭…
最恨光頭！
味道不錯吧?新鮮的
寶寶！
百達通！
寶寶…
寶寶！
寶寶…寶寶！
寶寶怎樣? 脫外套！
寶寶，撐著
寶寶，沒事的
寶寶…
走！
穿上！
寶寶…
接住！
開大點
吃糖！
給他們加點料吧
看看能不能打開
鑰匙孔…都沒有…
這門打不開的
人字拖！
百達通?
人字拖，你沒事吧?
快開門！
這個鎖只有老爺會開，沒人會開
甚麼? 只有老爺會開?
你也看到，老爺他瘋了
包租公，正是你老本行，你來開！
怎麼開? 這是瑞士電腦機械鎖
前四門後四門，四百多萬個組合
CIA中情局現在也用這個
我不懂你說啥，總之你開鎖我報警
報警呀，走吧
別跑！
喂！別跑！
別吵呀
別動！
遊戲機太大聲了
關掉遊戲機吧
冰箱也關掉
冰箱！找人關掉它！
空調也關掉
喂，空調呀！
大家停止呼吸
停止呼吸?
停止呼吸呀！
小聲點，別吵
怎樣? 打開沒有?
怎麼不彈呢?
不彈?
千萬別碰
怎麼不彈呢? 為甚麼?
是不是因為這個插座?
傻瓜！這麼複雜機器跟插座有何關係?
拉拉拉…你的頭！
打開啦！
你開得太慢啦
救寶寶…
救…救寶寶 小孩怎樣?
救寶寶…
你說過給我減刑的
是啦，行啦…
車！
你別有事…
車呀！車…
開動它！
寶寶，別嚇我…
起來喝奶…
寶寶！
起來喝奶呀…
媽媽在這，不要怕
不要怕…
寶寶…
你不要死…
起來喝奶…起來
起來呀
寶寶起來呀…
開車頭蓋，引擎呀
車尾箱…
１、２！
３！
１、２、３！
醒醒…
再來一次
１、２、３！
阿軒、阿權，帶他們回去
你帶些人，封鎖所有現場出入口
一個人都不准出入！
是！
寶寶…
別追！
行了，不要追
師兄，快一點
脈搏８０
建邦
警察！別亂來！
建邦，你快回來呀
爸爸要跟你一起玩…
別亂來！ 建邦…
老婆，我對不起你了，你保重
以前我以為錢很重要，原來不重要
如果，真有來生的話…
就算要飯，我也找你做老婆
生下十個孩子，好嗎?
我愛你
老婆，在坐牢這段日子
真的每分每秒都想念你
我現在才明白 你以前時時惦掛我這混蛋…
日子是多麼的難過
我好後悔
如果有機會讓我從頭開始…
我一定會好好珍惜你
老爸，我以前爛賭好勝
為我們家人帶來很多麻煩
以為自己玩著一手好爛的牌
又以為有錢、有運，就可以贏
贏得尊重，贏了全世界
經過這次教訓才知道…
輸了最親的家人
老爸，對不起
再見
我們…要生下十個孩子在花園玩
我們大家一起跑…
一起…
願主赦免你們的罪
因父及子及聖神之名…
我們將來一定會生下孩子
在花園玩
我們玩，你做飯…
你給我們洗衣服
開火！
當年政府的政策…
是嚴格控制死刑
死刑，只不過適用於…
犯罪嚴重的罪犯
好了，大家剛才都看到…
各種執行死刑的方式
相信大家對死刑都有了初步了解
現在請大家再次鼓掌
給為我們示範表演的獄友
好！
謝謝！謝謝！
那邊準備了茶點，大家別客氣
雙胞妹！
還好嗎，包租婆！
人字拖，你真的做得很好呀
爸爸呢?
老公！你做得很逼真呀！
嚇死我啦
假的，傻妞
那〝愛我〞那句呢?
那句當然是真的
老公…我收養了十個孩子呀
有南非、中東、德國…
有沒有客麥隆?
我想想…
開心死啦
你有身孕，別拿粗重東西
我幫你拿…
別老皺眉頭，動氣暴躁對胎兒不好
你才不好
醫生說孩子好得不得了
忘記約了客人開會
男人女人?
這個世界不是男人就是女人啦
我只可以跟女人開會嗎?
不是
空間呀
是…我…
其實我這兒有好大空間的
行啦，乖…
謝謝你來看望我
謝謝你照顧我爸爸
你在裡面還習慣嗎?
有甚麼不習慣，也不是第一次
但是我答應你，這是我最後一次
幹嘛要答應我呀?
我…
我答應我爸爸！
人字拖
史長官
你們這回真的走運了
現在律政司考慮，再給你們三人減刑
謝謝 謝謝
看看誰來看你們?
寶寶呀
寶寶！
寶寶…
過來… 去吧
給…給我抱抱
媽媽
很久沒見面了
這麼久都沒機會跟大家道歉
真的很過意不去
我們明白，若不是你們…
我的寶寶可能已經死了
不知道他們有沒有興趣?
甚麼?
我想請你們做事
做事?
他想請你做保安
你做保鑣
你做司機
我做保安，最妥當安全了
寶貝計劃? 我要開跑車
那你有沒有興趣?
有有有…
那就等你們出來
今天示範完畢
各位獄友，請盡快回牢房
寶寶呀…
是，是…
李太太，到現在…
我們還不知道孩子叫甚麼名
他叫Matthew
中文名叫家成
李家成?
再見！
沒遮住，我不想看見
劇終 翻譯:法蘭克彼得生
大哥怎樣?
沒事吧?
拿塊布過來
好痛
再來
我得到啦
開始！
扶起他
龍尾骨…
大哥，到醫院照一照吧
叫車
過來，全部拉過來這邊
你們在那邊幹嘛?
過來…過來這邊
過來這邊
小心…
小心
留張名片給我秘書
到時給你留個好位
那記者招待會 幾時召開?
你說甚麼? 我聽不見
他不吃，多塗點蜜糖
多點
快叫停，受不了
人字拖！
莫史迪，我真的沒看見你
老是這一句
昨天同學會幹嘛不出現?
沒人打電話給我
沒人打電話給你?
是小學…還是大學?
中學呀！小學?
差一點ＮＧ?
我一個鏡頭到底呀，大哥！
可知道上面多危險?
你說錯一句對白，我就要重頭再來
再不認真點，我宰了你！
★★☆末端☆★★ 中國副標題僅由做: 法蘭克彼得生 謝謝觀看