林桑说可以
林桑？我也是林桑
我说不可以
拿回去还部队啦
喂 请找无线人
你昨天忘记拿了
帮我开门
哇 你没睡过头
-你才会睡过头咧 -好厉害喔
干嘛啦
不要穿鞋啦
甜点吃多了对身体不好
猪咧
有够闷
才第一天就闷？
你来顾顾看你就知道
顾就顾啊？当铺要怎么顾？
怎么顾？你把他们当病人啊
填表格？谈价钱？验身分证
医院又不可以谈价钱
那你这几天也保持不跟人谈价钱的习惯
-还有别的镜头吗？ -没有
三个月前该左转的时候我选择右转
结果摔车
-在右手手掌上摔出半个巴掌大的疤 -六千块
刚好遮住手掌上几条重要的线
护士帮我包扎手的时候说
恭喜你 你从此没有限制了
一开始我听不懂
后来开始喜欢这个玩笑
没有人喜欢限制
可是又没有人摆脱得了
不过我比别人幸运
起码已经跨出第一步了
有了一只没限制的右手
你最近会有横财耶
我听你在放屁 被遮住了你也能说
你晚上帮我问一下医生
不对
看一下我爸的掌纹
看他什么时候病会好
不信就算了
你要不要叫车？
不要
坐捷运比较快
好无聊喔 明天要带书来看
过气罗
什么？
你要顾到几点啊？
二十四小时
那你什么时候会来医院？
不知道 我妈没说
-那我要去上班罗 -好
-明天再来陪你 -好
睡饱再来喔
Eiko
嗯？
你帮我问一下我妈有没有缺什么
好 拜拜
一 二
烂货
再输就要脱喔
丢牌
一 二 三 四 五 六
不玩了
脱 脱衣服 脱
你帮我看一下这个钻石
钻石最近行情不太好
我建议你最好不要当
你帮我估一下嘛
现在钻石不好卖啊
一万二
能不能再高一点？
好吧 一万二就一万二
那你身分证？
Eiko
你帮忙一下喔
林桑呢？
我爸住院啦
住院？那什么时候回来？
-不知道 -不知道？
你们都不知道什么时候会回来？
怎么会这样？
喂 林桑现在住院耶
当铺他儿子在顾啊
那我现在怎么办？
我爸的生意 你不要管
国一的时候
我曾经在窗口插嘴问过一个客人
你怎么会有那么多劳力士？
那次瞪我的
不只窗外那个高大的客人
还包括窗内一脸错愕的老爸
从此我知道沟通有两种
一种是谈感受 一种是谈规格
开门
金玉放这边 钻石这边
这里面除了我们家三个
好像没有人看过
哇 都发霉了
还可以动耶 我还以为都不能动了
都快忘了
这也是人家当的？
对啊
这些都是流当品
那怎么没有拿回去啊？
蛮合的
好无聊 我还以为有什么宝贝
什么都没有
来Eiko干杯
-交杯 -不行啦…我不能喝
我等一下还要值班 我不能喝
不行啦 要喝你自己喝
之后我在网路上认识她
因为她喜欢的日剧里面
有一个喜欢的角色叫荣子
所以就自称是Eiko将
那个时候我在网路上的署名
如果心情好
我就自称是无限人 限制的限
也就是没有限制的人
那如果心情不好
我就写无线人 线条的线
也就是手上没线条的人
她因为喜欢影剧 流行 这类的事情
看到“无线人”的时候
她以为我是在无线频道上班的人
就在网路上跟我交往起来
后来她知道了
无线人是一个护士跟我开的玩笑
荧幕整整空了十八秒
我想说她可能跑掉了
接着荧幕上出现一排字
我认识你 那玩笑是我说的
喂 你好 我找林先生
对 好 谢谢
喂 林先生？
你好 我叫林东清我是做网页的
我有收到你们寄来的电邮
对
那我们是不是约个时间谈一谈？
今天啊？
可以 今天可以
地点我有
就这样子 好 拜拜
喂 妈？
爸醒了没？
我跟你讲 我今天会过去医院一趟
你有没有什么东西要我帮你带的？
黑色棉袄？
我知道了
没有啊
没有 我下午有个案子要谈
那我今天店就不开了喔？
好 拜拜
喂 Eiko将
我今天下午有事 所以你不要来了
你听到留言再Call我好了
好 拜拜
我想当这支表
怎么当？
我先看一下
表蛮好的
你想当多少？
我不知道能当多少？
四千块 然后利息一个月四百
晓得了
（请勿在站内吸烟…）
（嚼口香糖或槟榔 谢谢…）
人家三重那边出两千五
那你去那边当啊
利息太高了
你要价钱好利息当然高啊
不然多那五百块不是钱喔
两千太少了啦 这GD90耶
那你去那边当 我们只出两千
那边利息吃不消
我是要拿回来的
你去跟他讲啦
天秤座的
小姐新来的 不晓得
我们手机一支收八百
总共是一千六 身分证？
可是她刚才讲两千
你刚才有答应人家两千吗？
有啦
答应就答应了
下次别人如果问你 你要说八百喔
不然我们不好做
晓得吧
晓得了
身分证
（狗屎）
（去你的）
（脏话）
（狗屎）
（去你的）
你
欠我一次
什么啊？
（去你的）
拜托喔
过年前家里的开销
恐怕把你的财库挖了一个大洞
最近得缩衣节食
你猜下一个客人什么星座？
我怎么会知道？
我猜是巨蟹座
听你在放屁
小姐 现在利息怎么算？
9.45
算10啦 一千块跟你借一万
借钱可以啊 押什么？
手表？身分证？
身分证押给你啦 半个小时一定还
-没这回事 -一定还啦
全部都给你啦 半个小时一定还
不行
楠哥 我看你留下来好了
不行啦
可以啦 我去赌 赌一把马上回来
半个小时就回来啦
在这边待一下
-不行啦 -可以啦
这方法不错喔 两位
不过我只能出五千 利息一千
然后 他留下
那不然这样你就留下来
我去赌一把 半个小时就回来
好 他留下
-半小时喔 -好啦好啦
等我喔
要赢喔
对不起 水？水
-怎样？ -可不可以给我一杯水？
谢谢
哈罗 你流当了
刚刚应该我去的 他不会赢的
刚刚如果是你要去 我就不借啦
你看他会不会回来？
算了 你外套留下来 你可以走啦
很冷咧
没办法
-你那件是万宝路的吗？ -什么？
-你朋友什么座的？ -什么？
-什么时候生的啦？ -不知道啦
算了
你外套留下来 你可以走啦
Eiko 赚到了
-请你吃饭 -吃什么？
日报表
你不是林桑他儿子？
对
你爸呢？
我爸啊？生病住院啦
怎么会住院？
就轻微中风啊
林桑看来瘦瘦的 怎么会中风？
遗传嘛 我爸那边都有血管疾病
这没关系啦
人年纪大了都有些毛病 这都正常
像我现在一毛三 没毛病
等我升到二毛一时 再加高血压
等升到二毛二的时候 再加肝硬化
告诉你 时候到了大家都一样啦
那是你 我才不会咧
你别铁齿 我提醒你
你自己说的 中风是会遗传的
你若不顾好身体
我看你也会
你才会
那是谁啊？
我女朋友
女朋友喔
我要是有女朋友能跟我一起上班
那不晓得有多好
小心啊 监视器
放屁 又拍不到
我先走罗
有没有印泥啊？
抽屉里面
你等一下把他们的掌纹印下来
我算他们的命给你听
-谁呀？ -客人啊
你想把我店搞垮啊
你就说是管区讲的
你不要胡来 我跟你讲
他们一定会照做的
谁那么笨
别人有求于你的时候
你说什么他们都会听好不好
放屁啦 谁有求于谁
小学五年级我要缴毕业旅行钱时
无缘无故被我爸发了一顿脾气
他说不景气啦 别去了
事后我才知道
当时上面就是发了一条这样的规定
说当东西要盖指纹
那结果呢 生意大坏
如果人家有求于你 就会听话
那生意怎么会大坏？
不过 Eiko不会知道这些
她只知道玩
老板
红龙 红龙有没有要收啊？
红龙？你说鱼啊？鱼喔…
-没有收咧 -很美哩
很美？
当舖不能收动物
收了会死 拜托
你放心 水缸和帮浦我都有带来
很美哩 价钱不用高没关系
我很快就来拿了
我们没有收这个
当舖没有收这个
拜托啦 好啦
拜托 我也给你拜托
你可以放在架子上
我两个礼拜就来拿
这风水鱼耶 对生意有帮助
只能放两个礼拜 死了不负责
好 谢谢 我现在去拿
-要放哪里？ -放这就行了
扶着唷
红龙为什么不是红的？
要喂蟑螂就会变红
这对你爸的健康会好
东西都拿来了
要身分证对不对？
不用 要盖掌纹
要盖掌纹？
不用身分证？
要掌纹喔？
小姐 这样可以吗？
可以啊
可不可以给我卫生纸 我擦一下手
这样可以吗？
如果不行 我可以再盖一次
可以啦
啊？还要盖掌纹呀？
对呀 这是规定
听也没听说过
怎么你这家还要特别一点？
没办法 管区交待的
那我不要了 我到别家去
你把东西还我吧
好啊 那你找别家好了
我找别家去 你生意也不好做了
别处就不用
为什么你们这家就这么啰唆？
我们这家就是不一样
为什么不一样？你留掌纹要干嘛？
那个 警察要的
警察要这个干嘛？我又没犯法
这东西也是我自己的
就配合一下 管区交待的
配合配合
你们这边特别啰唆特别麻烦 配合
反正规定是可以变的 跟景气一样
后来我还是参加了毕业旅行 去乌来
因为那条规定取消了
我们家的景气又变好了
接下来这个呢？
嗯 有离婚的危险
嗯
守不住财
还有呢？
异性缘佳 生性风流 肠胃不好
活该
谁叫他风流
恋爱的机会很多 但是意志力不够
真可惜
个性倔强 常挂病号
放屁啦
你病人生病的时候
你是不是都叫他们回家养红龙？
八千七
好 你算一下
对吧
-喂 伯伯 小心开车 -怎样？
好 多谢啦
我可以交代别人小心开车
却不知道该交代他什么？
每次我说很想知道
他本来掌纹是什么样子的？
他就说 去马路找啊
昨晚巡房的时候
我偷偷看他爸的手掌
但没有用 掌纹不会遗传
那证书是你裱的啊？
我爸
电脑是你装的吗？
那时候手受伤了没呀？
还是有线人
你灌过那些？
真败给你 谁教你的
警察
你什么时候碰到警察？
在医院
你确定那是红龙吗？
是啊 红龙要吃蟑螂才会红
是吗？听你在放屁
你才在放屁
很贵哩
又失败 气死
气死 我才给你气死
那你自己呢？
如果我不够独立的话会结两次婚
那有没有一次是我？
对我好一点就有可能
还要搬什么？
这很诡异
那我对你好是要争取那一次
第一次还是第二次？
我要考虑考虑
二十五块
等一下
Eiko
三十…
各付各的 我不想结两次婚
什么啊？
各付各的 我不想结两次婚
我来拿表
你的表长什么样子啊？
银色的普拉达
只值四千块那支
表都被管区带走了
前几天附近有一家表店被偷
掉的都是好的金表啊银表
所以他们就把附近当舖的表调走了
不过晚上会还
你可以的话
晚上
六点以后你再过来拿
好烦喔 每次都是我
医院说今天叫我五点就要去
那现在是不是五点就可以过来拿了？
六点比较保险
晓得了
我晚一点再来
哎 等一下
管区交待要留掌纹
为什么？
因为手表啊
靠边
哈罗 开扫描器
喔
最好六点
顺便帮我把表带来
不用到警察局去拿了
在第二层
她几岁？
日报表印好了没？
Eiko
你帮我印一下日报表给小李
我进去洗脸
既然你医院都打来了
我觉得你应该早点去
放心啦 我不会迟到
你吃饭怎么办？
你要不要早一点去啊？
催什么催啊？
Eiko晚报出来了没？
还没 四 五点吧
你饿不饿？要不要吃东西？
我不饿
可是我好饿 你帮我顾一下好不好
我去吃个东西 我顺便等晚报
你要等多久 我十五分就要走了
那不然就先关了
你不吃的话 那我送你去坐车好了
那我跟你一起去吃好了
你要不要搭这班？
不要 我要搭下一班
你怎么一直流鼻涕啊？
最近有流行性感冒 你要多穿一点
如果我女朋友能够陪我一起上班
那该有多好啊
我哪有迟到？我以为你在里面
害我浪费一张票
我是问你 有没有把表带来？
这怎么用？换一张嘛
我没钱 谁说这不能用
（付费后请依亮灯指示…）
我说我很少坐捷运
这张票叫我怎么办？
她说我用得上的
我以为她是看到我送Eiko坐车
故意消遣我 要我把它送Eiko
但不是这样 她没说错
现在我用得上了
你在担心你爸？
没有啦
哎 你要去哪里？
这个不错
（台北车站）
各位 不好意思打扰一下
因为快过年了
那过年我们缺钱
我们想卖一点东西
可是我们卖的都是好东西
像这个音乐盒 已经三十几年了
但是保存相当得好
我希望大家能够传下去看一看
小姐 麻烦你
你看看嘛 很漂亮的喔
先生不好意思
你看看这个
这个眼镜 很特别很漂亮
这是清朝末年的
看看又不用钱
小姐好漂亮喔
先生真有福气 交到这种女朋友
看看这个珠宝盒
很适合摆一些首饰小耳环什么的
雕工很细很漂亮的 看看嘛
小姐你真的有眼光
这个真的很特别吧
多少钱？
二千五
这么贵啊 给小孩子用的
不会啦 这个设计很特别
能不能少算一点？
要不然这个好不好？
这个也有音乐 而且比较便宜
这个多少钱？
这个一千五
比比看嘛
这个没有这个好看
可不可以少算一点？
二千好啦
好啦
还有没有人有兴趣要开价的？
要不然我们要下车罗
谢谢 谢谢
晓得了
我觉得这样不行
好像没有什么互动
还好刚才碰到那位太太
不然我看我们今天一件都卖不出去
乘客像木头一样 怎么互动啊？
我觉得我已经很尽力了
你少在那边讲废话
喏 一人一半
晓得了
其实你财运不错
可是你今天会有财务问题
那是因为你太会花钱
你家最近是不是有人生病？
是不是你爸？
耶？
人会进当铺
哪个不是有困难
你这样就叫作会看相
那我也会
等一下
你怎么知道我爸爸生病？
我看到的
明天八点见 拜拜
捷运商品 别的地方买不到
我们只卖四站
四站到了我们就走
不要浪费时间
有兴趣的就过来看看
小姐来来来
看看嘛 看看
喜欢就拿起来看看
我们东西很特别
这个工做得非常细
它是珠宝盒
可以看一下
太太 来
这个多少钱呀？
这个八百五
八百五喔…
-喜欢的就自己看看 没有关系 -这有没有别的颜色？
没有 它是红宝石 我们只有一副而已
我们的东西都只有一个 你看看这个
没关系 你们自己来
这个它是收音机
好啦 二千就二千
小姐不好意思
借过
四站了
后会有期
现在是不是不流行和气生财呀
厉害喔
喏 你的
为什么今天不是平分？
是平分啊 我们没赚这么多
-谢谢你们 -还给你
谢谢 谢谢帮忙
喏 你们的
谢谢 拜拜
走了 吃饭
干么？走啦
你不走我走罗
东清啊
这是银柳呀
给你插在屋里好看
-哎 小心 -谢谢
伯伯 你今年来晚了
都二十七了
我还以为你不来了
怎么会不来呢
因为到南部去了
所以晚来了二天
到南部去干嘛？
你有没有注意到啊
最近客人好像都是来赎东西的
过年啊 这很正常
你总不会希望在吃年夜饭的时候
别人问你说
咦？你的手表去哪里啦？
你镯子呢？对不对？
哪有？还是有人来当
又是过年又是寒假的
她不是为了压岁钱就是为了学费
你好
喂 东清啊
嘿 张妈妈啊
张妈妈自己做的年糕
-给你们过年吃 -谢谢
你父亲最近情形怎么样？
我爸啊
好多了 应该过几天就会出院了
希望他早一点痊愈
好 谢谢
你们养珍珠龙啊？
好漂亮啊
真好看
好 我要走了
那个盘子我过几天来拿
-好 拜拜 -拜拜
珍珠龙
为什么不搭这班？
我安排好的人在下一班车
那骰子带了没？
带了
那如果我们丢出一怎么办？
放心 看
每面都是四
你很会唬人咧
喂 晓得了
我有名有姓
不要叫我“晓得了”
你一个人住台北？
嗯
过年不回去？
不赚点钱怎么回去？
过完年你要干嘛？
将来再说喽
我哥退伍七个月后
才拿第一笔钱回家
五千块
我发誓一定要比他更早拿回去
而且拿更多
…皮肤有角质层 大概一个礼拜会更新替换一次
二十八天 不好意思 这个如果开了…
收喔
不好意思 小姐不好意思
到月底
我已经毕业六个月了
本来以为这个月可以寄六千块回去
现在呢？
捷运商品 别的地方买不到
我们只卖
四站
四站到了就
四站到了
你们等一下
等一下
除什么旧 布什么新
这个不错喔
小姐 这个相机不错
拍张相片 可以当个漂亮新娘
窗内的人开价
窗外的人说晓得了
晓得了吗？晓得了
你晓得 我晓得 大家都晓得
他很担心
最近他常看着他爸爸的东西发呆
我知道他在想他
日报表
你不是林桑他儿子？
对
你爸呢？
我爸 生病住院啦
住院？怎么会住院？
就轻微中风啊
林桑看来瘦瘦的 怎么会中风？
遗传嘛 我爸那边都有血管疾病
这没关系啦
人年纪大了都有些毛病 这都正常
像我现在一毛三 没毛病
等我升到二毛一时 加高血压
等升到二毛二的时候 再加肝硬化
时候到了 大家都一样啦
只是担心他爸爸吗？我觉得不只
应该还包括对未来的恐惧
他喜欢把自己装得很无所谓
但如果真的无所谓
就不会对很多事情这么敏感
那天他说溜嘴“那是你 我不会”
那是你 我才不会咧
如果他真的无所谓 他应该会说
放屁 那是你 我不会
我只有肝硬化 哪来的二毛二？
放屁啦 那是你 我才不会咧
我只有肝硬化 我哪来二毛二？
你别铁齿 我提醒你
照你讲 中风也是会遗传的
你若不顾好身体
我看 你也会中
你才会哩
哎 等一下
管区说要留掌纹
为什么？
因为手表啊
除了那个当红龙的以外
他从来没有主动叫人留过掌纹
精神科护理学上说
人常会特别喜欢或讨厌
他们没有的东西
现在他是不是就是这样？
Eiko
你帮我印一下日报表给小李
我去洗个脸
请问一下
当过兵的男孩会不会留下掌纹印？
有啊 都在我们局里面
那如果我想要查我男朋友的掌纹印
查得到吗？
他喔？
他叫林什么？
林东清
哪个东？
东西南北的东
哪个清？
清水的清
林桑还没回来喔？
林桑为什么还没回来？
不知道啦
不知？马上要过年了
现在还不回来 这么奇怪？
喂 老大？
林桑还没回来
老大 林桑还没回来
好啦 好啦 我知道了
过年没什么人 只有一张喔
喂 过年快到了 小心一点
我认识你的前几分钟它们都还在耶
还在啊 你去马路上找
原来是长这样啊
咦 你快要有好运了
什么好运？
景气好不好
很多人都感觉得到
我跟一个计程车司机交换过心得
怎么看景气啊？
司机说 景气若不好
本来坐车的人
就会加入一起开计程车
所以只要看计程车多不多
就知道景气好不好喽
四站了 下车吧
景气的事 我可以很容易就感觉出来
因为从小
只要我家里生意很好 很忙
那阵子景气八成就不好
我爸和人家说到自己工作时候会说
人都一样 大家都有落魄的时候
可是呢 等到他自己进了房子以后
常说的却是
人他见多了 什么人什么相
会落魄的就长那个样
等一下 等一下
不要管了
我当然生气
若不是Eiko
不会什么事都变得不顺
厕所不到半坪
做什么事情都碍手碍脚
当铺七坪
捷运站呢？
大概有几万坪吧
但突然间 不论大小
没一样东西对劲
我有继承遗产的好运
那是什么？
当铺？还是中风？
轻轻的
张先生 多谢啊
张太太 多谢啊
林太太 你不要着急啊
到那儿马上打电话
我本来是无限的
这让我很开心
但是她的好奇心戳破了这些假象
现在我又变成了有线人
所有限制
全回来了
我没想到有一天会走进这样的地方
这个“当”字在我脑里徘徊了两天
第三天早上我决定先把表当了
那天下雨 一个男生在顾店
我猜这是那个生病老板的儿子吧
人出了状况的时候都是找儿子的
从不会找女儿
我从小个性就倔强
我绝不会在我重男轻女的家庭中
表现出软弱的一面
要是给他们知道我进了当铺
他们肯定下巴脱臼
我常会想到一个画面
有一条线 是地平线
线上有一棵树
这很平常嘛 反正我们经常会看到
但是呢 我常会想到的是
线下有一坨 我们看不到的根
它的造形和树的形状
几乎是垂直对称的
东清啊
等一下
快来帮忙
扶你爸进来