十一月的一個大風天 四個世紀以前， 英國正準備
對于自己的最大一 國家慶典見過。
圣保羅之下的圓頂 他們聚集在一起，慶祝
他們的小國的戰勝 世界上最大的超級大國，西班牙。
掛在墻上的俘虜 ensigns的西班牙隊， 這是即使在當時正在破滅
在巖岸 蘇格蘭和愛爾蘭。
這一年是1588年...
..和戰斗是無敵艦隊。
今天的慶祝活動紀念 百年的艦隊航空兵， 它似乎仍然
最喜歡的自然不過的事 在世界上投入 一個偉大的大教堂，皇家海軍，
這一傳統開始 有400年前的中秋節。
1588年是一個轉折點 在我們的國家的故事。
戰勝的無敵艦隊 我們改變
進入一個航海的民族 它引發了一個神話
這將有一天會成為現實， 這個國家的新的命運，
她的未來財富和源 電力，躺在那里的海洋。
該系列講述了怎樣的故事 海軍擴大，從一個很小的力量
成為最復雜的 地球上的工業企業。
如何需要組織奠定 我國公務員制度的基礎 和我們的經濟。
它是如何改變了我們的文化， 我們的國家認同意識
和我們的民主。
這是一個英雄的故事 和創新，
而且災害 在我們的歷史和黑暗的一頁。
這是一個非凡的故事 400年的努力，在海上打
以及土地海軍如何開車， 英國到現代 并改變了世界。
清除艙口！ 英國的不平凡的歷程
從一個三流國家 全球超級大國
十月開始在一個晴朗的日子 前20年的無敵艦隊。
行，帶來的啤酒。
這并不是說任何如此隆重 于心中的水兵
誰忙不迭地來回 在舊的普利茅斯港，
這六個小船隊船只 準備海。
跳板呻吟作為最后一分鐘 供應被帶到船上。
大淡水桶 和啤酒，甚至whinnying山羊， 和雞以及。
什么時候被帶到船上 他們抨擊下降
在艙壁在 期望一條崎嶇不平的通道。
在命令行中兩名男子的表兄弟。
在這個晴朗的秋天的一天，他們被 思考不是為了戰爭 但賺錢。
這兩個老約翰 霍金斯誰，當時才35歲，
已經是普利茅斯的 領先的商人合營者。
年輕是他的表妹，
誰愿意一個窮親戚長大的 霍金斯，27歲的弗朗西斯德雷克。
他們留下一個可憐的， 微不足道的小鎮上的優勢 一個貧窮的，無關緊要的國家
這本身醉心 到歐洲的邊緣。
但這個地方 有一件事情持續了 - 這，
其中一個最好的天然港口 在地球上，通往大西洋 和，除此之外，新的世界。
首次發現 只有60年前，
美洲新大陸 提供超乎想象的財富 -
如果他們能得到有 并把它帶回來，那是。
1.2萬英里的旅程。
16世紀60年代平均無壯舉。
待命。二，六！
二，六！二，六！
休息一下。
那是半途而廢呢？是啊。 你開玩笑吧！不！
這個奇妙的副本 都鐸船，馬太，
給我一種強烈的感覺是什么 生命可能已經喜歡上。
帆船這些，你只是這么一 襲擊的獨創性，是不是？
木結合的排序， 繩，金屬位，
你可以航行 環游世界的另一邊。
其中盈利大戶投資者 該合資企業是女王本人。
她會借給兩艘船， 呂貝克及其走狗的耶穌。
無論是老，花，腐爛， 因為人是最船只 在她的小海軍。
船員們也將得到 其份額的戰利品。
都是年輕。有些人只是孩子， 其中Hawkins的侄子保羅
和13歲的邁爾斯飛利浦，
其涉及的恐懼的日記 頻繁的風暴和船體漏水。
目前還沒有物質享受 無論是在船上的。
在專一霍金斯 讓他睡在甲板上的人。
因為每英寸的空間舉行 是保留的貨物 這將使現金。
在此探險， 貨物是一個人。
德雷克和霍金斯有 可怕的區別 成為第一個英國人
結合非洲男人， 婦女和兒童鏈
他們和運輸 持有這樣的船只。
他們是奴隸販子。
普利茅斯周六分， 他們拿起奴隸在幾內亞500 然后向西。
很少有英國人 曾做過這樣的旅程。
英國已當場緩慢 機會的新世界 和西班牙已經得到了他們的第一次。
現在的西班牙小心守護 利潤豐厚的美國帝國 從南美延伸
通過加勒比 墨西哥和進一步北部。
德雷克和霍金斯只是想 一小片的動作。
扼殺在，奴隸賣幾回 一個家持有銀爆滿。
問題是，西班牙 已禁止外國人買賣 在其利潤豐厚的帝國。
霍金斯曾管理過一次或 前兩次，靠著它拿走。
他希望再次這樣做。 但是，這一次會有所不同。
在加勒比地區，他們買賣 他們的人權貨物銀，金 和珍珠，然后轉身回家了。
但這是颶風季節。
風暴迫使他們圣胡安 在墨西哥海岸，
其中一個強大的西班牙艦隊 第一次保證他們的安全通行
然后決定給他們 暴力教訓。
在隨后的斗爭， 霍金斯失去了他的船三，
包括呂貝克耶穌 和200人死亡或被俘。
他設法逃脫的奴仆，
和他一起的是13歲 邁爾斯飛利浦，
誰看了發生了什么 這些囚犯。
“他們把我們的人上岸” 他寫道：
“他們掛了起來他們的武器 直到血液迸發出 從他們的手指末端。“
而時刻 個人的悲劇，霍金斯 -
他意識到，他的侄子保羅 也在其中。
其次疾病和饑荒 并一瘸一拐地回家的時候，他們
少于20人被活著 乘坐奴仆。
但是，對于幸存者， 這場災難行事
不作為威懾 但作為一種鞭策作用。
德雷克的經驗和顯著 霍金斯為他們的余生。
永遠也不會原諒 西班牙語為他們的背叛，
他們把自己 成苦，個人討伐 對西班牙的。
這是令人興奮的混合燃料的由 對現金的欲望，宗教狂熱
并為個人復仇的愿望。
隨著時間的推移，這個運動將成為 全國企業
并在這樣做，將偽造 一英國風格的新思路。
但是，如果英格蘭的海員 人有任何機會 與西班牙趕上了，
他們將需要 這樣做更好的船。
Hawkins的答案是 比賽建造的大帆船，
他的激進的突破 在戰艦的設計，
這些保存在 原始圖紙。
利用數學和幾何 而不是經驗法則，
砍除甲板高 并精簡船體，
霍金斯最快的船只產生 他們那種在世界任何地方。
第一次是在1570年建成 在女王在德特福德船塢。
更多的人效仿。
有了更大的槍空間，他們 完美的設計是為戰爭。
但是20比賽建大帆船，在 大多數國家都鐸能買得起，
不會對自己的不足。
霍金斯找到工作 在海軍委員會，該委員會 該跑女王的溫和艦隊。
而且，在1582年， 董事會委托 一個非同尋常的一系列調查
這里保存 在國家檔案館。
我已經知道了這 但從來沒有見過。
這是每艘船舶名單 在英國下編譯 霍金斯的領導地位。
正如你所看到的， 它的破碎的縣。
在這里，諾福克，薩福克， 絕對認真寫下來 它的美麗。
每單艦，隨著噸位 在這里，所以這些圣瑪麗的是， 索羅門，200噸。
絕對令人難以置信。
當我們進一步去，在這里， 他們不只是名單的船只，
他們列出的主人 然后水手數量
和船員以及有 為每個端口。
所以在這里我們去。在康沃爾， 有108個主人，
水手和海員626 1184。
如此的精確。令人難以置信的。
此信息正在收集 集中在倫敦的貝克 并調用都鐸狀態。
它實際上很感人 看到人的名稱 所有這些百年前住。
一旦你有一個這樣的名單， 當戰爭來臨時，當有 國家進入緊急狀態，
你可以敲門 男人像約翰庫珀 和彼得Dolomore
并說，“對，伙計，你要來 在海軍，以保護這個國家。“
它確實讓你想知道男人 像威廉班尼特，威廉莫特
從Littleham，不管他們最終 對抗西班牙無敵艦隊。
而這僅僅是太棒了。 你到最后。
總數的水手 提供給鐸狀態，
16259。
可動員男性 保護小英格蘭
打擊最大的超級大國 在世界上。
德雷克，同時，正在采取 他的報復西班牙 在一個更為直接的方式。
關于在1587年四月的一天， 加的斯的居民 醒來的槍聲。
到了最后， 躺在西班牙船只超過30 在海港底部
和德雷克的船隊駛向 與擁有財富爆滿。
這是高潮， 一項為期十年的瘋狂掠奪
德雷克說見過 環繞地球，
攻擊西班牙殖民地 并竊取他們的戰利品。
好斗，腐敗的， 出類拔萃的海員，
他是英格蘭新教的 新的英雄。
在天主教的西班牙， 他決不。
站在這里，看著它 從西班牙的角度來看，
英國出現 有點不同的海盜。
男人誰從北方來的船舶 熱衷于掠奪和破壞， 沒有誰是神圣的。
其中最臭名昭著的是德雷克
還恨，仍稱為 厄爾尼諾Draque，龍。
而現在的龍 已經推動了西班牙國王
把他自己的可怕的報復 在德雷克和英國。
這在1588年7月來報復。
當艦隊出現 關閉英國的海岸，
一名目擊者說，該 在重壓下呻吟著海洋。
它采取了西班牙三年 泰坦尼克號和銀量 裝配之，
而英國艦隊已 動員在短短三個月。
戰斗持續了好幾天。
但是，男性的領導 像德雷克和霍金斯給了 英國一個決定性的優勢。
人們一般會屬性 戰勝西班牙無敵艦隊
的勇氣 在英國水兵
或干預神圣的風。
但西班牙的戰斗 同樣勇敢，
在不同階段 這項運動 風的青睞兩側。
真正的原因 是少了很多魅力，它是 激發組織霍金斯。
他保證，英格蘭隊有一 快速，可操縱船舶，
其中每一樣東西進行 三倍的重量裝備 其西班牙相同。
他奠定了基礎 現代海戰，
使船舶，男性 和大炮一起
在一場決定性的組合。
因此，當大和良好的 在他們的服飾抵達圣保羅 關于在1588年11月的一天，
他們歡慶 不只是一場勝利，
而是一個新的未來的開始。
女王，作為一個作家寫道： 進行中的金輦
通過她的倫敦城 在勝利的長袍...
而仍然血腥頭 天主教漢奸，
執行的祈禱 該艦隊的成功，
盯著從峰值附近。
都鐸公關機器 走進超速。
一個新的畫像顯示女王 勝利，她在一個地球的手，
被壓垮的西班牙船只 她身后的巖石上。
勝利的規模 擴大了眼界 一個小的，貧窮的國家。
一位評論家寫道：
“海洋已成為 一種手段，尋求新的世界，
“黃金，表揚，為榮耀。”
＃上帝保佑女王的親切... ＃
英語已經被賦予了光明 一個金光閃閃的未來遠景，
超乎想象的財富，
新領域的延伸方式 英格蘭以外的微小的海岸。
總之，這是一個未來 將海洋上播放出來，
由海軍艦艇和 海員的英勇新品種。
英格蘭鑒于其放置在 世界將永遠不會一樣了。
衛隊榮譽，邊坡武器！
右轉！
女王的海軍已成為一個源 民族自豪感空前
并有一個永不滿足的需求 對航海的故事 冒險和發現。
一個新的國家認同 - 積極的，雄心勃勃 和新教 - 是在決策。
如果霍金斯建筑師 這一新的身份 和德雷克的煽動者，
然后理查德Hakluyt 是其傳記作者。
1589年，后年 西班牙無敵艦隊，他寫了這個。
“主體導航，航行， 交通和發現 英國民族國家。“
一個1600多年的歷史帳戶
載有超過250個 由英國人航海冒險。
一個講故事的結構 與神話決策。
在這里，在此一回， 例如，我們有
霍金斯的命運多舛之旅 到加勒比， 與Miles飛利浦可怕的帳戶
治療的野蠻 他們收到的手中 在西班牙人。
在這里，在我們下冊 對失敗的帳目 西班牙無敵艦隊本身，這完
這個令人難以置信的段落 說，“因此，宏偉的，巨大的 和強大的艦隊西班牙人
“在1588年 成煙消失了。“
這是有目的的歷史，
打電話給一個國家的武器 對一個新的命運的邊緣。
這樣的命運已經不能 更為明顯
比它在隨后的版本 對Hakluyt的工作，
其中載有這一驚人的地圖。
這張紙上 為400歲。
這是令人難以置信的美麗。
只要看看一些細節
世界上海岸線 以及港口和河流。
為何如此顯著的這張地圖 地圖顯示的是，中世紀的英格蘭
作為一個很小的島嶼 抱住了歐洲邊緣地帶，
但現在英國不是在邊緣。 它已經回升
并動議權的心 世界的。
這是一個世界上的形象 我們都知道，但此地圖 顯示，第一次。
這是一個國家的有力象征 現在對全球的野心。
船舶倒出英格蘭，
開往美洲，非洲， 亞洲和波羅的海。
許多攻擊性， 這些英語先鋒 不斷削弱西班牙電力
并建立了殖民地 ，形成的開端 英國未來的帝國。
國外和國內， 生意興隆。
在康沃爾的港口如東盧港 現在有數十艘漁船
交易遠 北美。
在這些新的，自信的時代 他們自稱是 西方冒險家。
但是，經濟成功帶來了新的 威脅，沒有人曾經預見的。
突然，整個船隊 - 10或12艘 - 將頭伸出 大海，消失不見。
有船舶報告中找到 在那里漂浮在大西洋
沒有他們的船員， 誰是從未出現過。
作者之一，在1631年夏天的晚上，
在巴爾的摩村 在愛爾蘭南部，
超過100人被拆除 從他們的床，
離開了地方的鬼城。
一個顯著的信，寫 在1625年8月，揭示了規模 和恐怖的問題。
這是從普利茅斯市市長 托馬斯西利， 國王的議會。
“一窮海上康沃爾鎮 所謂的十天內盧港祂所
“失去的80個水手，必將在 漁船航行到深處
“，并采取有 由土耳其人。“
當時，穆斯林土耳其人的意思， 而這些人事實上 來自北非的海盜。
巴巴里海盜。
他們來到這些海岸 并以此作為奴隸的人 回到北非。
這是一個野蠻的做法 但是，當然，
什么這些西方同胞已 做了幾十年非洲人了。
即便如此，這里變成了大海 從財富的源泉 為英格蘭和威望
成恐怖和奴役的地方。
港口和漁村， 有人說，充滿了
可憐的哀歌 受害者的家屬。
在未來的幾年里，德文 和康沃爾將失去五分之一 他們的船舶及船員。
這平凡而又鮮為人知 在英國歷史事件是 有深遠的影響。
英國人被飼養的神話 海上無敵。
但現在他們不得不面對 嚴酷的事實真相。
一旦掠食者，他們現在 獵物，人們做了什么 他們通常處于危機之中。
他們指責政府。 他們并沒有完全錯誤的。
漁船特雷弗斯， 漁船特雷弗斯。
這是保護船只泰恩 打電話給你的渠道之一，六，結束了。
泰恩河，特雷弗斯。
我在現代海軍的一 漁業保護船 康沃爾約30英里。
幾天前的領土 其中巴巴里海盜
抓住了英語的運費。
特雷弗斯，這是泰恩河。 這是我打算派遣 一到你的日常登機隊伍。
我的團隊將與你同在 在兩分鐘零，結束了。
伊麗莎白的時候，皇后 船舶和私人船只 像德雷克海盜上
一直保持這片水域的安全。
但是，王后現在死了。
新斯圖爾特制度 已與西班牙和平 和海軍已被削減。
隨著偏愛 自我強化，
該政權是它的現金支出，
它的一些非法募集 由臭名昭著的船錢，
在少數大，虛榮心船舶，
設計留下深刻的印象 歐洲的國王。
麻煩的是，漁業保護 是不是樣的工作，這些 艷麗的船只設計的事。
正如作業 這些家伙做事情不能做 由航空母艦。
在這種缺席 保護，國王的臣民，
特別是在西方這兒 國家，完全不堪一擊。
他們和他們的貨物 不可抗拒的目標作出 為北非海盜。
震驚的程度 危機，
西方國家國會議員約翰埃利奧特爵士 寫信給國王的議會 乞討行動。
但政府卻沒有。
埃利奧特大怒。
他不是唯一的一個。
憤怒也滲出 從這個網頁，
最暢銷的書面左右 失蹤的時間 從東盧港。
它被稱為 弗朗西斯德雷克爵士復活。
這是寫的德雷克的侄子，
他講述了輝煌 和成功的東西現在看來 就像一個消失的時代。
這是一個對目前的起訴書 其無所不在的恐懼感 其不安全。
但它也是一個呼吁武裝起來， 如作者非常明確 標題頁。
他寫道：“呼吁 這個無聊或女性化的年齡，
“按照他的崇高的步驟 黃金和白銀。“
埃利奧特抓住了約翰爵士的心情，
呼吁對以回 過去的侵略政策。
英國的新國王，似乎， 在聽。
我一直在查爾斯登基 僅僅幾個月
，就像一個現代化的領導者 尋求萬人空巷政策 亂世，
他資助的探險隊 攻擊西班牙。
它集從普利茅斯起航 在1625年10月，被判無效 由約翰埃利奧特高興。
他們的目標沒有別的 比加的斯。
他們的任務，德雷克風格 粉碎，扶手，返鄉
與持有寶全 公眾的一致好評。
但它并沒有出現這樣的工作 在所有。
這次遠征是指揮 子爵溫網，誰愿意一個人 從未擔任過前在海上
和他的部下是如此舉棋不定 立刻給了他的綽號 “子爵坐不住了。”
混亂統治。
船舶碰撞，桅桿和索具 暴跌海里。
當坐不住 船長下令他的攻擊， 其中許多人根本不理睬他。
有經驗的不足， 有魅力的指揮官，就像德雷克
可怕的弱點暴露 在英國艦隊。
即使主管德雷克 這本來是夠硬 征收秩序。
現在，許多船長 因為他們根本沒希望。
他們是烏合之眾。
當他們的混亂繼續 降落在海灘上2000部隊
但沒有給他們任何的水。
天氣炎熱。
當他們終于進了城， 這些英國人渴 無意中發現了一個倉庫。
這是酒的。
全部亂套了。
這些人開始喝酒， 雖然審判人員 阻止他們，這是沒有用的。
“整個軍隊便醉”
寫了一個又一個目擊證人，“和 常見的混亂，在一些射擊 彼此之間又一個。“
這不，當然， 是最后一次醉酒英 國外行為可恥。
但這一次， 與探險降 進入總鬧劇，
指揮員 只好打電話給其關閉。
在回家的路上，打開鬧劇 以悲劇疾病抓住。
當他們到達普利茅斯， 數百人死亡 和數百人死亡。
是誰站起來 等待著他們？
無非約翰埃利奧特爵士等。
誰曾在十月的人招手 他們帶著如此高的期望
現在站在一個悲痛的日子 1625年圣誕節前夕， 作為艦隊一瘸一拐地英寸
“擺在我們面前的痛苦是巨大的，”
他寫道： 當他看到尸體被扔 從船到港。
后來他看到水兵下拉 普利茅斯死在街頭。
但很快他的同情心 為水手 變成另一種情緒 - 憤怒。
新聞的慘敗 很快到達倫敦，
國會召開時， 約翰埃利奧特在他的腳，
他的憤怒周圍回蕩 圣士提反堂。
“我們的榮譽是毀了。 我們的船沉沒。
“我們的人被殺害，而不是由 劍，也不是由一個敵人手中，
“但那些我們所信賴。”
這些話，由Elliot發言 在這個房間，那里的樓 下議院用于滿足，
是最尖銳的譴責 皇家政府 聽過議會。
加的斯，艾略特說，證明了 國王是不適宜運行海軍。
在一個非同尋常的系列 在這里發言，埃利奧特要求
該議會采取更大的作用 在監督國家事務。
當議長，誰坐 在這一點上他的椅子上，
試圖讓他閉嘴，埃利奧特 聘請三名暴徒壓住。
如果它看起來像革命 在空中，它是。
國王的失敗 運行一個現代化，高效率海軍 曾引發了一場憲法危機。
約翰埃利奧特被拋出 進入大樓。
但是新一代的國會議員，
永生在這里圣士提反 大廳里，拿起他的電話為自由。
國王之間的關系 和議會倒塌。
1642年，查爾斯逃往倫敦 和內戰開始了。
通過資本逃離，查爾斯 失去控制這兩個海軍
和新，蓬勃發展 海洋經濟，它支持。
這使他的失敗不可避免的， 并在1649年，
對英格蘭的訂單 新的共和，他被處死。
國會迅速采取行動，以確保 海軍的控制，把 有關負責人證實的忠誠度。
他們被稱為 作為“海上將軍”。
其中之一是羅伯特布萊克，西 國國會議員，美國南北戰爭的英雄，
激進的新教和引導。
布雷克從未在海上作戰。
不是一個人輝煌的開始 負責保護英國的 針對沿海眾多的敵人。
但布萊克理解 戰爭和男人，
他知道，混沌 和違紀被列為危險 在海上，因為他們在陸地上。
命令已經困擾問題 英國遠征加迪斯 仍然存在。
在他的第一個戰役之一， 他震驚地看到他的隊長 不服從他的命令和逃離。
他知道他必須找到一種方法 斷言他的控制。
他的解決辦法是要產生 海軍的第一次
一套規章制度，
戰爭與法律條例 在1652年的海洋。
這是第一次，它給英國 指揮員的戰斗機會 發行這將是服從命令。
端口15。
這是一個39罪行清單，
間諜竊取到， 從怯懦到當值時睡覺。
大多數人被判處死刑。
布萊克甚至解雇自己的兄弟 紀律罪行。
戰爭法提供 對結構藍圖 在海上和紀律...
..那后來被應用 通過政府的所有領域。
布萊克是海軍正是需要， 一個艱難的局外人。
他看得出， 比前50年 海軍曾瘋狂地搖擺不定
像之間的偉大成就 喜歡的無敵艦隊，徹底失敗 加的斯，但沒有可靠性。
在魅力型領導 像德雷克的英國男人 可能是巨大的成就。
但除此之外， 否認的領導下， 往往是失敗的結果。
布萊克強加秩序和紀律。
他保證，無論誰是在 充電時，海軍將是有效的。
布萊克海軍留下了那 更大和更嚴謹的比 該國以前知道的。
強大的艦隊保護 年輕的共和國 從國外的敵人。
但它可以不填 克倫威爾時創建的真空， 英國獨裁者去世。
一個新的時代的到來。
5月26日1660年， 一海軍的最隆重的船舶，
皇家查爾斯 來到英格蘭的視線之內。
機上一人決策 他的凱旋回國 后流亡多年。
這是查爾斯 兒子被謀殺國王， 即將加冕的國王查理二世。
路途的結果 兩國高層策劃周 海軍軍官和流亡保皇黨
帶回君主制。
新國王急于奠定索賠 英國的強大海軍。
他給金的水手 并更名艦隊。
現在是皇家海軍。
下船與皇家黨 是表弟
與新任秘書長 到船的指揮官。
這個年輕人很榮幸 才能獲得工作
采取國王獚 下了船。
他在日記中寫道， “這狗屎了船，
“這讓我們笑 ，國王和methink
“和所有屬于他 是但正如其他人。“
當他們來到岸上， 年輕的人看見人山人海
貴族和公民一樣，誰知道 傾城而出迎接他們的國王。
“叫喊和喜悅 所表達的一切“
他說，“是過去的想象。”
這位27歲的老人剛剛從倫敦 完成了他的第二次海上航行。
他不知道這以后， 但這僅僅是開始 不平凡的海軍生涯。
他的名字叫塞繆爾佩皮斯。
佩皮斯從出身卑微，
一個窮裁縫的兒子 和一個洗衣婦，
但他留下 兩個非凡的遺產。
他將改變 海軍當局 如無一在他面前，
并留下一 最生動的
所有的時間和豐富多彩的日記。
在這里，它是，第一冊 塞繆爾佩皮斯的日記
1660年1月1日開始，
可能是在響應 到新一年的決議。
它在速記， 所以需要花費破譯位，
但它是一個令人難以置信的誠實 考慮一個豐富多彩的生活。
有描述 他前往劇院，
喝酒，他的事務，音樂，金錢 和他的妻子甚至爭論。
這一切都穿插 與他喜愛的工作描述。
或者至少，他終于愛上它。
當他第一次得到了這份工作的 文員的行為向海軍局，
他并沒有重大的， 它牽涉。
但他很高興的薪酬 - ？50年，
比他有生以來所賺取 在他的生命。
好學，佩皮斯撲倒 把復雜的新的世界
在查塔姆海軍船塢， 伍利奇和德特福德。
現在都已經過去了。
但這次荷蘭海岸碼
正在建設一個副本船 同一時代。
項目經理是雅利安人克萊因。
我們很高興地看到這艘船 在這個階段，
因為你看到什么給它 它的實力。
通常你只看到它 漂浮。
是啊，這一切都 重型木結構。
讓多少橡樹進入 這座大樓的呢？ 幾百人。
真的嗎？這些估計有所不同 從400-600充分生長的樹木。
而且，這些樹木部分會 可能有100歲了，也許老。
有多久能夠采取 興建于17世紀回來？
約九個月。 哇，那是快。
很辛苦的勞動。數以百計的男人 幾乎日以繼夜地工作。
并盡快船舶 為防水，
他們將被放入水中
以騰出空間 對于未來的船臺船舶。
它只是表明了貨物的價值 這些船帶回。
他們正在興建 帶回世界的財富。
哦，對了，大 東Indiamen建成貿易，
但我們這個特殊的船 在已經站在了一個戰士。
是誰建造的戰斗 對，然后呢？
英語，我害怕！
他們來到輕笑
荷蘭有一個非常大的股份 當時在世界貿易
和英格蘭，當然，思想， “好吧，我們還會有一些 該行業。“
它爆發成貿易戰 荷蘭和英國之間。
本船基本上是結果 之間的軍備競賽 這兩個國家。
荷蘭已經超越西班牙
成為英格蘭 新的海上對手。
他們是積極的，新教和 有組織的，就像英語。
為了對付荷蘭人的威脅，英國 現在是一個強大的開支25％
國家預算 在她的海軍，
決策是迄今為止該國的IT 最大的工業企業。
消耗材料的船塢 在巨大的數量。
150噸鐵的一年，
100英里的繩子，
并有龐大的勞動力相匹配。
而且，很快就發現佩皮斯， 腐敗現象猖獗。
佩皮斯報告給貪官 海軍局，但他很快意識到
這是最壞的腐敗 實際上海軍局本身。
他是指他的同事 “老傻瓜和無賴”
并認識到其中的一 甚至偷
從水手的養老基金， 被稱為漆公益金。
問題是，海軍 已成為一個巨大的容器 公共資金。
目前還沒有系統的地方 花這筆錢，
如果幾千失蹤， 會照顧誰？
佩皮斯關心，并認識到每一個 海軍方面已激增，
除了 中央管理。
該艦隊已成長遠遠超出 在中世紀的能力 海軍董事會來管理。
回到辦公室， 佩皮斯聘請了文員隊伍。
他給了他們辦公桌， 定期小時，
和他們一起載 施加一些訂單。
他們花了很多時間 制作名單。
這一個在這里 是按字母順序排列
所有海軍軍官 這在美國海軍服役
在佩皮斯在任職期間，
在這里開始與A，
未來一路下跌 到Z到這里。
令人驚訝的是 它包含的信息
他們的服務記錄， 他們所日期 在不同的船 -
在某些情況下， 它甚至有自己的命運。
因此，舉例來說，
這個人死亡，
喬治柯爾特淹死，
和Humphrey Connisby出院 殿下。
如實行這些名單 可管理的對稱性
世界上的無政府狀態佩皮斯 發現自己，
他成為專家 在復雜的聚會
和儲存的信息。
他決心 以專業化的各個方面 海軍的行動。
他設計的書保持通話 船廠工作的時間記錄，
編制了按字母順序排列 所有合同，
并保持詳細的注釋 對他所做的一切。
佩皮斯不是第一個海軍 管理員，列表，
但他是最有系統的 最輝煌，最迷戀。
他崇拜的海軍，不是因為他 喜愛攻堅船上敵艦
隨著硝煙的氣味 在他的鼻孔，
但因為他愛 官僚。
他高興，他說， “在整潔的一切。”
但塞繆爾佩皮斯日記 作為一個男人出現
誰是遠遠不是一個沉悶 紙推和列表的制造商。
這里有一個不非典型項。
他有一個妻子與狂歡 董事會對他的同事海軍
和她的女兒。
他寫道：“有很多 婦女在會議廳，
“我的夫人和她的女兒在賓州 他們，于是我的夫人佩恩
“把我摔倒在床上下來 和她本人和其他人，
“一個接一個向我 我們也很快樂。“
嗯，我并不感到驚訝！
每個人都有他的副他們說， 和佩皮斯這是絕對 女士們...
嗯，酗酒較量， 和美食，與漂亮的衣服，
和音樂， 他非常熱愛戲劇，當然， 的，那么，你的想法。
關鍵是一個人佩皮斯 誰住生命的全部。
但真正閃耀出這些 日記是他熱愛他的工作。
“我的生意，” 他寫道：“是我最喜悅。”
海軍的軍官訓練學院， 這里達特茅斯，
佩皮斯建成后不久的時間， 但這個想法
經過專業培訓 合格人員是他的。
任何人都用正確的連接， 佩皮斯實現，
能成為一名軍官，
離開海軍艦艇寶貴 在往往不可靠的手中。
有沒有質量控制。
米德希普曼布賴爾斯！主席先生。
佩皮斯的解決方案 - 考試。
測試他的口頭介紹 為所有想成為助手 仍然存在。
米德希普曼布賴爾斯， 請坐，請。
這些天來， 他們稱之為艦隊委員會。
第一個問題是，
什么是責任 在國家之一的煤層氣？
他的上甲板漫游，主席先生，
看多 消防事件。確定。
整個構思 考核和面試 似乎我們深感熟悉。
造什么樣的航海技術項目 必須始終得到充分的操縱？
下面的安全網，先生。
但是，這是因為，佩皮斯。
當他介紹了他的考試 副官，這是第一次
任何英語國家職工 曾經以這種方式進行了測試。
而在什么位置？
快拆浮標，先生。
它通常是發現 本季度甲板。確定。
非常感謝你， 米德希普曼布賴爾斯。請繼續。
使用筆，紙和一個精簡的思維，
佩皮斯為海軍做了 作為一種制度
霍金斯什么 已完成其船舶，
和布萊克本學科 它的船員。
但可能生存 最終的考驗 -
戰爭？
在1665年出現了不可避免的沖突 與荷蘭。
一系列的英語勝利 早期似乎好兆頭。
但佩皮斯擔心。
他會說，從一開始 國會還沒有足夠的錢投
戰爭和資助，正如他 預計，這筆錢很快就過去了。
海軍從勝利撲來
危機。
事情很快就達到了沸點。
海軍是可怕的債務 和水手去未付。
在船塢，佩皮斯鋸 工人像幽靈走動
他聽到了可悲的呻吟
水手奠定貧困 在街上，
眼前的景象，他說： “困擾他，他的心”。
為了增加危機感， 倫敦爆發了鼠疫
和佩皮斯和他的職員來到這里 格林威治，
在那里他們把居留 在此，查爾斯二世的一 未完成的宮殿。
但是，把它們 在車隊的心
所有的不滿水手 他們周圍。
有一天，他們的窗戶被打破
和佩皮斯和他的工作人員 用暴力威脅。
佩皮斯不少于24小時的構成 一個絕望的一封信送給國王。
這是毫不含糊的，并會 取得了令人非常不安的閱讀 他的王室的主人。
佩皮斯首先道歉 麻煩的是，他說：
“令人不安的陛下 的課題，我們經常做，
“想要錢的， 想要的影響，
“在陛下的服務 根據我們的關懷
“你們要一直往下沉。”
因此，毫無疑問是佩皮斯 他的海軍
面臨徹底破產，他就來了 與典型的Pepysian解決方案。
他給出了一個清單，仔細計算成本，
他認為一切 要防止這種情況。
他開始在這里說 55個不同的權重錨，
800帆布包， 4000板荷載，
400打槳， 硫磺12噸，
10000各種棒材，
并上來 以難以置信的精確的數字，
因為只有佩皮斯能做的， 所需的資金
要避開災害 為海軍和英國。
而這筆款項是179793英鎊
十先令。
但國王沒有東西可給 他自己也不會羞辱
通過將手蓋 向國會要求更多。
就在幾個月后又有 海軍災難佩皮斯的預期。
那是1667年夏天。
該艦隊已經奠定了 因為沒有錢 攝制隊在男子支付它。
Upnor城堡， 30日從倫敦泰晤士河了哩，
已建成了伊麗莎白的 時間以保護艦隊
隔江相望梅德韋 在漆咸。
精疲力竭的和無償駐軍 沒有達到最佳狀態。
在這個六月天，嚇壞了 看著這個堡壘捍衛者
荷蘭船為62的旅途 這條河上漲潮。
這里錨 是查爾斯的車隊多，
包括四個 他的最好的戰艦。
在絕望的措施，以英文 自己的船只沉沒這里的一些
試圖阻止河， 但沒有工作
他們上了岸炮開放 試圖把荷蘭回來。
但有人已交付 錯誤的彈藥
和許多炮彈 甚至沒有適合桶。
在荷蘭船之間開墾 而不受懲罰的英國船只， 捕捉他們，
燃燒的人，其中包括三個 在土地最好的戰艦。
這條河被覆蓋殘骸
在天空， 有一個煙霧陰影。
佩皮斯的一個文員誰住 和工作在這里寫下來，
“摧毀這三個 光榮的船舶
“是最凄慘的景象之一 曾經看到我的眼睛。“
“這已經足夠了，”他說， “讓每一個心 真正的英國人流血。“
在最后的屈辱，
荷蘭拖回荷蘭 皇家查爾斯本身，
在畫布上永生了一下，
顯示了英格蘭隊的驕傲 荷蘭國旗懸掛。
梅德韋上的空襲是在荷蘭 的時間，仍然是這一天，
最尷尬的失敗 在皇家海軍的歷史。
即使是輝煌佩皮斯 可避免這種災難。
這個簡單的事實 查爾斯是國王
剛剛買不起一個現代化的海軍。
梅德韋災害的設置國王 和議會
在另一碰撞過程
在如何海軍 是要提供資金和控制。
當查爾斯在1685年去世，
關系 國王和議會
在他們的最低潮 自內戰。
他的繼任者 他的弟弟，詹姆斯。
現在，他經歷了一次相當 成功的職業生涯作為一個海軍上將 在皇家海軍。
難道他是男人一起工作 與政治家和金融家
和商人建立一個新的 種君主立憲制？
嗯...
沒有。
而這不平凡的畫像 告訴我們原因。
詹姆斯已經有自己畫 在一個羅馬帝國皇帝的外衣，
一個傲慢的眼神，
他金色的外衣，雄偉壯觀的紫色 長袍流過他的肩膀上
并加蓋了他的珠寶 喉嚨，劍柄和涼鞋。
而他的海軍在海上， 他的玩物，
皇家旗幟 從主桅飛行。
這不是英語怎么想 他們的君王看到自己。
為了使事情變得更糟， 詹姆斯被公開，傲然天主教徒。
他任命天主教徒的關鍵 職位的武裝部隊。
他甚至把其中一人負責 皇家海軍。
這顯然是一個人誰也不會 皇家海軍派遣他的全力攻擊
偉大的天主教強國 歐洲。
這不是一個人來保護 德雷克和霍金斯的遺產。
他必須去。
在1688年7月，這個數字打扮成 一個普通的海員抵達荷蘭。
下方的偽裝
是英國首屈一指的海軍軍官， 阿瑟上將赫伯特。
或者說，前海軍上將。
他會辭職幾星期前， 拒絕服務的國王詹姆斯。
赫伯特攜帶 不平凡的信。
它簽署了七個英國人， 在武裝部隊的所有貴族，
教會與國家，它是 給荷蘭王子，
奧蘭治的威廉， 誰是不僅新教
但他已經結婚了 詹姆斯二世的女兒瑪麗。
這是一個對威廉的幫助上訴 對他們的殘暴的國王。
這是叛國罪，但赫伯特 和他的同謀
是亡命徒 從憤怒的國家。
而在威廉 他們會發現他們的人。
11月1日1688年， 一個巨大的荷蘭人入侵艦隊 -
463艘，40000人 -
離開了荷蘭，英格蘭的約束。
這是幾乎整整100年 自西班牙無敵艦隊，
但是這一次 沒有一個開槍。
在威廉的桅桿頂部 旗艦，他飛走的一面旗幟
在與家人的座右銘 - “我會保持”。
但他補充說，在文學 三英尺高，
“在英國的自由 和基督教的宗教“。
該信息是明確的 當威廉在這里登陸
在英格蘭南部海岸， 迎接他的是歡呼。
在接下來的幾個星期，
它成為明顯的英文 沒有打算爭取詹姆斯二世
他逃離了這個國家 并取代由威廉國王。
詹姆斯，像他哥哥 和他的父親在他面前，
已經證明了自己是不相容 隨著英國風格的新理念
民政事務總署結晶 因為該艦隊的日子。
這想法是反對專制主義 與天主教
國會和自豪，自由
與英國海軍派遣 出對英格蘭的 傳統的敵人。
威廉的入侵1688年 代表最后的勝利 這些價值觀念。
這是神話的無敵艦隊 做真實的。
在超過100年的小，
西方國家的海員烏合之眾 船舶和一些王室
已成為recognisably 現代機構，
與工作人員和系統管理 一個龐大的，高效的海軍。
這是英國的橡樹的心，
一個海軍現在的中心奠定 國家項目和未來。
下周 - 如何海軍觸發 一連串的革命
在金融，工業 與農業，
難以想象的財富創造
和推動英國 進入現代世界。
字幕由紅蜂媒體
電子郵件subtitling@bbc.co.uk