你想过这事吗
你想想吧
她在那里做什么
她是入殓师助理
不是吧
和液体打交道
不是吧
开玩笑的 伙计
露西让她协助鲍勃博士推销研讨会
她联系葬礼承办人做电话销售
不错
-她叫什么呢 -康妮
那我就让露西牵个线吧
我叔叔来了 不要说了
那就...你知道吧
-我不会的 -他总絮叨个没完
-不说了 -他就那样
-你们俩在说我吗 -没有
在谈怎么给您赚钱
但愿如此
先生们
我们怎么才能歌颂阿尔法王
在一个陌生的国度
大声唱出来
杰克 你信不信
拉斯特法里教 三十年代牙买加兴起的黑人基督教宗教运动
拉斯特法里教
-不 -你没想过加入吗
没有
我随便问问
随着雷鬼音乐风靡全球 拉斯特法里教也得到广泛传播
你喜欢这歌吗 雷鬼乐都挺积极向上
有些歌词
我不大理解 所以说不准
《超越自己》就很难
-《超越自己》 -是啊
我们叫份外卖逛一逛吧
-是啊 -不要在意
愿我口中的言语 心中的意念
在您面前蒙悦
超越自己 唱出来...
杰克去划船
我们一起唱这首歌...
你好 我是鲍勃·托马斯
我的曾祖父起初
在俄勒冈州普莱斯维尔小镇
是一个木匠和送葬人
杰克人特好 我老公认识他很长时间了
-你喜欢中餐吗 -挺好
我们订点吧
125年的传统
在生命的终点
协助您料理家人后事
鲍勃·托马斯殡葬公司是您谦逊的伙伴...
你开车很久了吧
是的
你结婚了吗
没有
我在练习英语
-不好意思 -没关系
人靠衣装
-是这么说的吧 -是的 女士 人靠衣装
人靠衣装
-现在去买鞋 -好的 女士
伫立着
我撕去伪装
抛向天空
嘉年华灯火阑珊 人来人往
是否在呼唤我们 回家
回家吧
人靠衣装
很抱歉 看到你爸爸那个样子
有段时间没见他了
特护说他喘气
只是身体的本能反应
就是...对吗
-对的 -"干式真空泵"
他就是这么形容的
他走了我很高兴 就剩我和我爸
他走了你高兴 因为...
-是的 -我很高兴他离开了
-是啊 -他骚扰我
特护员吗
-在那里吗 -是啊
-就在特别护理间吗 -不是吧
他抓住我的手臂一句话不说
直到我爸爸开始喘气
然后他才出去
我爸就躺在那里...
虽然昏迷 但还是...
-那不对 -不 那是...
在特护间里 你爸爸...
处于昏迷 但还是...
我没事
-就是忘不了 -是啊
我爸爸喘息着扭动身体
我以为他想离开那儿 你知道吗
所以就剩我俩的时候 我就告诉他 放手走吧
-你不必徘徊 -是的
我告诉他我爱他 他是个伟大的父亲
他可以进入天堂
-是啊 -两天后
他从昏迷中醒来
-见鬼了 -那太...上帝啊
就这样醒了
足足昏迷了三月呢
是啊 他都可以小声说话了
我想 他只是留了口气
逗留在周围
因为心愿未了
职责所在
比方说照顾我妈
是啊 当然是你妈
他就回到村保健站照顾我妈
好吧 那...
上帝啊 这...
他昏迷 苏醒 然后回家
接着他在门厅摔破了头
最后去世了
上帝啊
这...
-这是一种...-奇迹
从昏迷中苏醒接着...
因为他要回家照顾你妈
她失明了
都不能自己走路
最后 她向空中看
她失明了
但好像她可以看到什么
我不知道那是什么
-厕所在后面吗 -是的
我想她需要诉说一下
-是啊 -可能没买到胖猴冰激凌
-还在找呢 -是啊
每次都这样
他们走了很长一段时间
-接着门铃就嗡嗡响 他们就回来了 -是啊
谁啊
-是我 -是那个从来不忘记带钥匙的我吗
不 是他妈的让我进去的我
-怎么了 -没什么
你们想吃吗
跑了三家店 康妮呢
我在这儿
-天气会暖和起来的吧 -是啊
-划船的天气 -是的
不用我开车送你吗
不了 这太...没事的
已经足够了
划船
好啊
你喜欢康妮吗
我们一起在外面待了很久
是吗
她说她喜欢...
-她喜欢去划船 -乘船吗
她说的是划船
去划船...
找一天...
那你怎么说的
-天气暖点的时候 -你要到夏天才约她吗
不 不是这个意思
要说"过六个月再去" 更傻
-他知道的 -不 这...
开始下雪了
温暖的天气 夏天快到了
害怕不是好主意
我...不会游泳
-我不说要教你嘛 -他教的是我
你说过教熟悉的人那事
比较麻烦
所以我想...
我想不好吧
那是另外回事
我只是说游泳课
你说的不是游泳课吗
不是 夏天来了
你划船夜游
在月光中
在繁星下
那我是该学学
那我们去哈莱姆区的那个泳池
-非常美 -有热水池吗
-我是认真的 -我也很认真
真想再回去
我过去一周去三四次
谢谢所有这些
这里是鲍勃博士的悲伤研讨会
新的课程体验提供技巧...
没关系
信用卡
暴力行为
亲人 猝死的悲痛
-是吗 -信用卡
潘德克先生
他说明早回电
记住 开始要说 您好
给我信用卡
注意语调 给我信用卡
-这是句口头禅 -多了解一下网站
对打电话有帮助
多熟悉熟悉业务
信用卡 给我信用卡
-我们再向下走走 -还要更深吗
还能扶着 就深一点
已经深了
再深点
-已经很深了 -好吧 试试这个
很好 杰克 很好 但你要下水
到水下吐气
再浮上来 吸口气 再下去
吐气 上来 要有节奏
我们一起做 准备好了吗
刚才做得很好 准备好了吗
吸气
下水
你可以睁开眼
眼镜进水了
那你眼睛不好受吧
-好了吧 -好了
现在你想像一下
-想像什么 -这是一种方法
-眼睛闭起来 -刚才你说睁开的啊
潜泳的时候是睁开 现在
就像在家里做的一样 想像
其实你并不在水里
我要你闭起眼睛
-好吧 -感觉你自己在水下
吐着泡泡 浮上来
-好的 -试一下 感觉你自己在游泳
好的
杰克
-杰克 -怎么了
-你想像了吗 -是的
-你的眼睛睁开的吗 -你说过闭起来的
不 想像的时候
眼睛要闭起来
但当你想像在水下的时候
你眼睛睁开了吗
我感觉是的
再试一次
是睁开的
很好
我们下潜的时候看着我
我们要一起下潜了 准备好了吗
是的
干得很好
我还能更好
-你干得很好 -我还能更好
该死的家伙
-我要申请表 -我们下班了
给我申请表
去你的
销售都有指标
如果你搞不定客户 你就待不久
我刚和杰克打电话
-我在和你说话 -我听着呢
-我说什么了 -你必须开除康妮
-你什么时候走 -今晚 怎么了
杰克怎么了
他跟交管局那家伙怄气呢
那人没给他申请表
因为他晚到几分钟
他需要谈个恋爱 岁月不饶人
妈的 我要迟到了
杰克就守着我和你 开开豪华车 就这点事
我不跟他一样嘛 我有你
杰克是我哥们 我也开豪华车
你在城里上商业课
他也在和交管局申请啊
听着 我爱杰克
但杰克只是...我不知道该怎么说
你觉得呢
我不知道你什么意思
你不知道说些什么
反正就是有问题
-没什么吧 -康妮可能适合他
她还在那里工作的话 促成他们就很容易了
但我也不知道
我会打电话的
如果他在 我们可以谈谈
不 我等会
你来早了
待会完事了 我想和你谈谈
鲍勃博士也想这样
-上帝啊 见鬼 你怎么了 -我被袭击了
-不 -是的 在地铁里 一个男人干的
-我没事 我很好 -给我电话
-我快搞定柯蒂斯·洛佩兹了 -挂掉电话
-求你了 我快搞定了 -挂掉
柯蒂斯先生吗 你好洛佩兹先生
先给我你的信用卡进行预定
-我需要一辆救护车 -运通卡 当然可以 号码多少
一位妇女被袭击了 她在咳血
血 咳嗽
-3是的 969 -她在地铁被袭击
1 1 1 截止日期
-快点 -4月12号
-她还好吗 -谢谢你过来
还好来得及 路上没什么车
你好 肯德先生 谢谢你回电
没关系 我可以等
你还好吗 你听上去很着急
我本以为是内出血
她鼻子流的血其实是向里流的
-向里流 太奇怪了 -是啊 向里流进胃里
流了好多 好像是背部断了什么的
她断了好几根肋骨
你到医院了吗
是3楼吧
-拿的什么东西 -考拉熊
-正宗考拉熊 -她还好吗
-挺糟糕吧 -她怎么样了
-医生说她会好的 -他带了一只考拉
-你觉得她会喜欢吗 -当然了 很可爱
我去看看她的情况
豪华轿车服务处
-我在医院 -她怎么样了
没什么大事
背上什么东西断了
你给她带什么东西了 你带东西了吧
我给她带了一只考拉熊
就是毛绒玩具
考拉 它们生活在澳大利亚
好的 知道了
别在意
-我们可以跟她说话了 -好的
稍等
鲍勃博士 你收到我的信息了
我还没跟她说
我得处理一下这事 10分钟就好
-她搞定了洛佩兹 -豪华轿车服务处
没问题 我立刻上路
购物中心的客户想要带孩子去塞林蒂皮特
吃热巧克力圣代
我听说很不错
露西在哪
-她说让我们进去 -我们可以进去吗
她正跟她的老板通电话呢 我得走了
向里面走 302房间
我带了个朋友来
-太贴心了 -澳大利亚来的考拉
你不是应该在上班吗
飞机场关闭了
因为暴风雪 所以
你开车要小心点
真希望冬天早点结束
好久没有见到夏天了
夏天来之前我们可以做些事
你感觉好些才行
好啊
也许 办个晚宴
你感觉可以应付的时候
举行一个大型的宴会
要准备的东西太多了
以前没人为我做过这些
希望你胃口够好
从没有人为我做过饭
-做饭吗 -从来没人
好吧
那就做饭
-非常好 -从没人为你做过饭吗
除了我妈
除了你妈 我在叔叔家有间地下室
那地方...
一个电炉子
不 没关系的
不 不
克莱德和露西家有厨房
我会在那为你做饭
一个晚宴会吗
不是
是啊
小的晚宴会
感觉好点了吗
-药劲儿还没过去呢 -估计是
当时 那个人
就那么挤压着我
我能感觉到他正在...
你懂吧
贴在我身上摩擦
该死
-这实在是 -他那东西没有露出来
我不该告诉你这些
你看我时 准会想到这些
不 这又不是你的错
你
你想不想
听听这首歌
这歌的曲调很积极
给你
有些词一遍听不太懂
你可能要多听几遍
你要为康妮做饭
-是啊 -你想做这?
答对了
问题是你不会做饭
又对了
我和露西都不会做饭
-不会做饭的人很多 -是啊 我也不会
-谢谢 -那该怎么办
我得再来瓶啤酒
那就让"甜卷"教你做饭
-谁 -露西认识的人
他是华尔道夫酒店的首席面点师
他做的是甜点 不过他也会做别的
他可以写个菜谱 然后教你怎么做
-他会答应吗 -因为露西他准答应
你想做点什么
鸡肉 鱼肉 或者牛肉
这些肉类什么的
再想想
他可能会教你做些别的
比如
砂锅菜
你想花多少钱
100块左右吧
你想什么时候办晚宴会
我估计一个月以后吧
-一个月 -对 从现在开始一个月
很好 那时间就很充裕了
"甜卷"是他的小名吗
不是 他叫弗德里克
我一般叫他"甜卷" 真名是弗德里克
我坐后面吧 当会儿大老板
我想告诉你点事 妈的
我不想说 但憋不住 别太吃惊
-别吃惊? -是啊 别吃惊
-好的 -露西和"甜卷"
有过一腿
-什么 -很暧昧
-暧昧? -这是个秘密
-你是说...-是啊
是在游泳课的那时候发生的
我早就该告诉你 你他妈可是我的朋友
她说就那么一次 但我们两年后
才打开窗户说亮话
-两年 -断断续续
她说了句
"没别的"
那 那我不想找这家伙教我做饭
做饭这事
-可以有别的办法 -不用这样
是我让你找他的对吧
她跟鲍勃医生打电话时
正在跟他讲大甜卷
我听到她说"超级大甜卷"
最开始我不知道是什么
十英寸的甜卷
那种腔调...
别对露西说这些
当然
你现在告诉我这些有点奇怪
为什么奇怪
怎么突然说起这事
不理智 对吧
每年这个时候都他妈像个纪念日
我本来不想把这事告诉别人
现在我告诉你了 这是个秘密
你从来没有一段稳定的感情
你尝试了很多次
百分之五十的情侣都背叛过对方
甚至不止一次
这是个考验
-等下 -怎么了
她还有别人吗
有个死人
鲍勃医生研讨会上的专家
她说他很有魅力
死人呀
她说她只是亲了他
在电梯挪动身体的时候
她说 我只是亲了他
这就是生活 永远想不明白
我说这事你从来没经历过吧
没有
如果你和康妮处的时间久了
你也了解了一些事情
你还是决定坚持下去的话
你就知道怎么回事了
这事也许会不断地重现
露西有没有告诉你一些
我应该知道的有关康妮的事
没有
-你还好吧 -挺好的
-谢谢 -没什么
我需要把这事宣泄出去
-你还好吧 -挺好的
兄弟 我爱你
你知道我爱你吧
知道
我喜欢这电影 谢谢你邀请我
-看得有点紧张 -我喜欢惊悚片
已经天黑了
时间过的真快
是啊
我们都成雪人了
我喜欢跟你聊天
我本来想请你上去坐坐 不过我家太乱了
等下次我打扫干净再请你上去
我家更乱
我平时挺爱干净的
也不是多干净 只是不乱而已
-我很高兴你身体恢复了 -基本上好了
马上就痊愈了
那个...
小小的吻别一下吧
-我看行 -反正也没什么别的事了
好的
-晚安 -晚安
你好 欢迎来到华尔道夫酒店
-谢谢你 -不客气
我能把车停在这几分钟吗 我想去洗手间
可以 把车停在那边 时间别太久
谢谢
不收硬币
我知道漂浮的感觉
恍惚着在街上游荡
在游荡时你会偶然遇见
你会遇见 却又不是偶然
不要哭泣 年轻的爱人 不管你做什么
不要哭泣 因为我很孤寂
今晚我只有甜蜜的回忆
我已拥有了自己的爱
我已拥有了像你一样的爱
-我已拥有了...-需要帮忙吗
-不用 -美好的爱情
我已拥有了
一根黄瓜
看好了
这样切
这样剁
你试试
刀背要顶着手指
刀背顶着手指
否则会切到手指 就像这样
你没有注意到吧
伸直双腿
用双腿打水
伸出脚趾
内收双脚 用腿打水
不仅仅是脚 也不要只摆小腿
像这样 用你所有的腿部肌肉打水
不是这样 也不是这样
而是像这样 你试试看
很好 注意打水
把浮板伸出来
-像这样吗 -再往外伸点
抓浮板的手再往下点
这样 这样 还是这样
就是这样 调整呼吸
很好 继续
注意打水 很好
抬头 低头
如果你仅仅想要切开
现在刀已经插得很深了
很好 冠军 冠军
浮板大师赛冠军
-现在往回游 -靠
她一路向南而行
她穿着雨靴
因为下着雨
你在地板上游泳
亲爱的 就在你的梦里
你还是寂寞的
如果你仅仅想切开
现在刀已经插得很深了
如果你不吃了自己
那你就会爆掉
因为我知道我爱你
当我知道
你并不爱我
-犯过重罪吗 -没有
吸过毒吗 有没有被判过刑
没有
等面试通知吧
怎么
什么时候
两到四周之内
-谢谢 -下一个
-我递交了申请 -很好
-你递交了申请? -是啊
那人跟我说了
可能需要两周到四周进行面试
我希望你成功
但那边要是不行 你可以随时回来
好的 里克特先生
鲍勃博士很高兴您已经上路了
好的
你没吃午饭吗
我要在十点钟的时候
打电话给里克特兄弟
里克特
-他没个正经 -我搞定他了
你在开玩笑吧
我想我会在西雅图看见他的笑脸的
这是第一次
露西来的时候替我向她问好
做得好
康妮怎么说那个
被偷摸胸部的事的
鲍勃博士
在看信息卡的时候摸了她
她觉得他是在揩她的油
她也是这种人
脑子里总爱联想
我了解这种感觉
她说他的手
一直停留在她的胸部上
这是她编造出来的吗
不是
我也不知道
没人知道
为了要知道真相
重现那一幕
去证明它的可能性
就他俩
她在确认交易
鲍勃进来了
让我看看你的信息卡
不 这太奇怪了
你在太平间感觉怎么样
甜点我还要
再多练习几次
-好吗 -让我看看单子
弗德里克看过了吗
是的 甜卷同意了
做得好
你很有资质
筛粉器
你紧张了
你一紧张 嗓子就这声
我不知道这两者
有没有关系
烹饪也许会让我紧张
是吗
交管局也许也会
第一次都紧张
希望和康妮一切顺利
克莱德怎么说甜卷的
谁
你不是叫弗德里克甜卷嘛
克莱德说那是个昵称吧
克莱德还说了些什么
杰克 他告诉你了
-什么 -他告诉了你
这件事已经过去了
尽管已经过去两年了
但这种事会打击到我
杰克 那是五年前的事了
我才发现...
我在说我的感觉
而我不该说的
但是你说你只是在电梯里
亲了那个死人
他也只是怀疑
他只是说对生活
并不了解
还说了什么
-没了 -好啊
他还学会倒打一耙了
我真不该提这茬
他有没有说在甜卷之前
他载去波基普西市的那个女人
"只是在后座上有过一次"
他说得好像没什么大不了的
-对不起 -为什么道歉
我不知道
你从来没有长时间和人交往过
-会发生很多事 -他也这么说
-美好的事 -是的
很多事你都不会希望发生在对方身上
如果你和康妮在一起了
我是说如果你谈恋爱了
事情怎么发展你都得忍着
挖掉梨核 把柠檬榨汁
柠檬汁混合糖浆
完美
搅拌直到均匀
完成
-你收拾的很好 -谢谢
-对不起 -没事
你很会亲吻
谢谢
我还没准备好做
没事
我意思是我想 生理上我可以的
不不 没事的
我并不擅长
不不 不是这样
我甚至都想象过了
那...
怎么
在浴缸里的时候我想象过和你一起
我们一起洗澡?
不是 是我一个人泡澡的时候
想象着一个漆黑的夜晚
我们在一艘飞船的床上
一起飞向超空间
那是很漫长的路
就是那种宇宙旅行
给观光客提供的
如果你想的话可以碰我
如果你想的话 就像刚才那样
我还没准备好完全亲密的接触
但我配合你
跟你说我的感觉
现在还不是时候
不是因为你不够性感
你很性感
我喜欢你触碰我的感觉
你轻轻碰触我皮肤的感觉
这感觉真好
如果你想的话你可以停止了
不 我喜欢这样
我知道你从没说过有耐心
等我克服自身的问题
现在你该知道我有些问题
我会等你的
快了 夏天肯定行了
-好的 -我的天
-杰克 -怎么
-我可以问你些事吗 -好的
你希望一个女性身上有什么特质
你是说你或者...
是的
我是说当你想到一个女人
你希望你看到些什么
喜欢音乐
是的
有积极的生活态度
心灵不能黑暗
这些都是好的特质
不太难
-对不起 -怎么
别
我是说 你很绅士
跟你在一起积极生活并不难
不会去再找别的男人
你是说和别人做爱吗
她觉得
她不得不那样做
我绝不会那样做的
你想要怎么样的男人呢
他会跟我说实话
有幽默感
有工作
很有耐心 就像你
性感
其中的一些我可以做到
亲爱的
我们从呼吸开始
看着我 先憋气
-好的
你试试看
早起的鸟儿有虫吃 很好
对不起我迟到了
不是这样
记得第一堂课吗
-是的 -你这样切洋葱
用鼻子呼吸 就不会流眼泪了
保持整洁
我是弗德里克
你好
露西要我向你问好
-做的很好 贝克 -谢谢
-晚安 -他很好
他做的挺好的
好了 我要走了
-好的 -祝你旅行的开心
我会的 保重
-你没事吧 -没事
我七点就会到奥马哈
到了我打电话
亲爱的
我好想念你的心
在我心边跳动
躯壳
我的躯壳
灵魂 我的灵魂
我回到了家
筛面粉
少量的加料盐
碎屑 胡椒
在棕色袋子里混合
压碎大蒜 将猪排蘸酱
放入袋子 摇匀
移走 放在一边
好的 完美
清洗 切芹菜
剥皮 切碎韭菜 放一边
预热 350度
挤柠檬汁 把梨去核
混合糖浆和柠檬汁
搅拌均匀
把梨蘸酱 放一边
好的 剥皮
完美 土豆切片
好的
黄油 薄片
分开 加洋葱
搅拌 加胡椒
牛奶 起司
加土豆 用酱汁覆盖
完成
呼吸
低头
开红酒
呼吸
完美
-杰克很高兴 -我知道
他练了六次排骨
我吃了六次
两个星期里吃了六次 我再也不想吃了
那些土豆什么的
-我也不想再吃了 -你必须吃
甜点我也不想再吃了
你一定要吃 那些排骨 土豆什么的
那是焗奶酪
总之...甜点也要吃
那对他很重要
-别喝醉 -我不会的
-别一惊一乍的 -不会
忘了弗德里克
你先提的
我说的是
杰克是个好学生
他菜烧的很好
人情事理我还是明白的
操蛋的人情事理 是我的脑子有问题
你说让我给他打电话问问杰克的事
就一次 再没联系过
一次
她从车站打来 所以...
你饿吗
是的 我很盼望着你的美餐
-好的 -我要去附近的街区
散个步 让食欲更旺盛些
很快就回来
-她就快到了 -五分钟就好
我要再去开瓶酒
弗德里克说要让酒呼吸
也许我们该邀请他
-邀请甜卷 -邀请甜卷?
露西 让他过来
这没什么大不了的
-让甜卷过来 -来吃个甜点
我开玩笑呢 很快回来
杰克 这儿有位大美女哦
好的 你看上去真不错
谢谢
你打扮了
不该这样 是吗
-我来的太早了吗 -没有 没有
-闻起来真不错 -是的
你要喝点红酒吗
好啊 那很不错
这是法国的波尔多红酒
我看见了克莱德
是的 他说他出去培养下胃口
估计去外面顺气去了
-他没事吧 -他没事...
是啊 他笑着说很盼望你的晚餐
是的 他去散个步
热切盼望?
这像是个称赞
但他看上去
有些沮丧
是啊 他出去了 我觉得
调整下他自己心态吧
是的 他甚至拥抱了我
一个正常的拥抱是吗
我是说你意思不是...
是的 正常的那种
他喝了点红酒
是的 他只是说句恰恰恰
抱了我一下 然后说一分钟后见
好的
他没事
-来点酒 -好的
-干杯 -好的
看我拿着什么
-一个水烟袋 -我从没试过抽水烟
什么事都有第一次的 对吧 杰克
特别的夜晚给特别的人
康妮在喝红酒 你要来一杯吗
不了
你看上去好美 是吗 杰克
很性感
是的
你将在岸边提起他的身体
我去看一下菜
奥利弗·詹姆斯在淋雨
不在...
黑色大麻
奥利弗·詹姆斯在淋雨
我曾经在苏格兰
和一个风笛手一起抽的很爽
他挺能抽的
在爷爷亲手做的厨房桌子上
你和你细致入微的照顾
会让他逐渐重拾信心
奥利弗·詹姆斯不再淋雨
面包屑已经成了
理想的琥珀色
这是个关键状态
瞧瞧我的美人
差不多都准备好了 那...
餐后白兰地
我尝过的
保证配得上你的美味佳肴
好 很好
真是香醇
你是我最好的朋友
-是啊 -我爱你
-我想说两句 -等会吧 让我..
为你和康妮干杯 我说两句
看这个 太美了
咱们来用这个美丽的
水烟筒干一筒吧
我的美人为这特别的夜晚特意准备的
给你
来吧 干一筒
为杰克和康妮
好
我的爱人在哪
美妙
都很美妙
你们俩都是
为我们大家干一筒
终于在我怀里
我的爱人在哪
骏马
疾驰
把他带给我
这真是
我的爱人在哪
那...
我的爱人在哪
酷
露西准备的这个
-太完美了 -骏马
恣意奔驰
载着
你和我
我的爱人在哪
那是什么
-什么 -有东西烧起来了
-烧起来了 -什么
不
妈的 操
-该死的 -克莱德
-快点 -操
他妈冷静点
-操 这个怎么样 -这个怎么样
-快他妈关上 -把它关上
关上
杰克
现在别烦我
他妈的
别他妈叫唤了
-操他妈的 -我想和你谈谈
让我静一会
-杰克 -就一小会
杰克
-总是这样 -什么
一有好事 准得搞砸
确实搞砸了 不过
是因为我们忘了才搞砸的
不对 是你
是因为你要抽那他妈破烟
是因为我爱你
我们都爱你
你忘了食物 因为大家爱你
这才是值得记住的
我们可以解决的 一切都毁了
搞砸了 但我们能解决的
积极的曲调
这是谁说的来着
巴比伦河
我心上的河 巴比伦在你身旁
不对 是"他心上的河"
他心上的河 我心上的河
当我们忆起故乡
我们在那里哭泣
邪恶之徒将我们带走
囚禁
要我们歌唱
我们怎能在异乡
唱起阿尔法王之歌
指埃塞俄比亚国王海尔·塞拉西一世 雷鬼乐中 被认为是耶和华转世
放声歌唱
唱一曲爱之歌
别想了 伙计
来吧 杰克
愿我口中的言语
心中的意念
在您面前蒙悦
-超越自己 -操
我有种感觉
好了 男人
男人中的男人 我的男人杰克
从没有人为你做过饭
你为我做饭了
你会做饭 划船 任何事
任何事 对吧 康妮
他说是纯的吗
-什么 -她没事
对 那人说是纯的玻利维亚货
他说很少见
-她干嘛呢 -她在 照镜子
-逍遥粉? -她在那待好久了
她在照镜子 仔细照
对 逍遥粉他说 纯的
-我也有份对吧 逍遥粉 -什么
-逍遥粉是吧 -玻利维亚
-杰克 最后一次机会 -我没事
玻利维亚 高级货 那人说的
-什么人 -就是那些人
现在没了
都没了 她还出来吗
-她要出来的 -她没事
我 我觉得我得...
-门铃响了吗 -会是谁呢
-他们会走的 -谁
摁错了 咱们不用理
-他打电话来了 -谁
-我不知道 -谁的手机
-妈的 -怎么了
未接来电 甜卷
没事 没人 掐掉了
操 我得...
别想了 他们会走的
妈的药劲上来了
-操 -怎么了
把灯关上
-有人 -关灯吗
-是谁 -别 把灯关上
-别 -让我他妈过去 我要看
-弗德里克 你叫他来了 -谁
-那厨子 -让他进来 让他进来
你个白痴 放开我
也许 让我...如果我们...
-没事吧 -对 他妈什么事都没有
-放手 -我来和她说
-让我解释 -好
对不起
-住手 快他妈住手 -对不起
弗德里克 弗德里克
-弗德里克 -以后再说吧
把灯打开
把这些破灯打开
你就想把大家的美好时光搅黄...
-我本来想放下 -让我没脸见人
-人渣 -不 我成熟了
-我想证明我成熟了 -你真操蛋
好了 好了 忘了吧
我们完了
对不起 你说对了 我操蛋
忘了吧 好吗 好了
好 好
好
这事从没发生过 好吗
-忘了吧 人渣 -我想正常点儿
我只是想和甜卷正常相处
你总是想和别人过
-比如那个死人 -别往自己脸上贴金了
你觉得我什么也不是
你他妈什么也不是
你不就想听这话吗 你他妈什么也不是
我他妈尽力了 行吗
-我他妈尽力了 -你喜欢我和人搞
你个垃圾 让你觉得自己很高尚
你个垃圾夜校生
你到死都只能当个小车司机
你喜欢我和别人搞
你就觉得高高在上了 你长不大
-我从来没骗过你 -他...
什么 杰克
你想替你的损友说什么
我告诉你我干了什么
你整晚都控制不住搞死我的心
我从来没骗过你
我还有好多都没跟你说
你说对了 你他妈什么都不是
-你永远什么都不是 不是 -不
他妈怎么了 拜托
你看什么看
露西
把门打开
-不 -当他忆起故乡
-我们在那里哭泣 -我们走
让我进去 妈的让我进去
邪恶之徒将我们带走囚禁
-露西 -要我们歌唱
-杰克 我们走 -我们怎能在异乡
唱起阿尔法王之歌
-谢谢 -邪恶之徒
-将我们带走囚禁 -露西
-求你 -要我们歌唱
-我们怎能在异乡 -妈的让我进去
唱起阿尔法王之歌 放声高歌
我从没想过会这样
所以我和你站在这里
现在感觉好了 好多了
-杰克 -嗯
如果你要我
征服我
-是你的心跳吗 -是啊
-跳得好快 -是啊
我想象第一次是在湖边
但也可以就是现在
我想象了湖边的草地
但也可以是现在 如果你征服我
征服你?
逼迫我
强迫我
把我放倒
脱掉我的衣服
别伤害我
但要征服我
好
你觉得你可以吗
-可以 -你可以?
-可以 -你会吗
-会 -好
我真的喜欢你
我知道
别伤害我
-不会的 -征服我
好
-你还好吗 -你很强壮
我练了游泳
我敢说你游得很棒
-差不多吧 -要我
我想让你要我
-好 -来吧
-要我 -好
把水划向自己
放松 把水划向自己 然后放松
让水流动起来
很好 看 你在游泳呢
对 很好
很好
我要下来了
不会掉下
我转过身来 你就在这里
迈克 你会倒下
将白雪染成红色
犹如夏日里的草莓
我跟随着人群
人们被大衣吞没
红色围巾系在喉头
保护他们的小脑袋瓜
不会掉下
我转过身来 你就在这里
迈克 你会倒下
将白雪染成红色
犹如夏日里的草莓
我跟随着人群
人们被大衣吞没
红色围巾系在喉头
保护他们的小脑袋瓜不会掉下
我转过身来 你就在这里
迈克 你会倒下
将白雪染成红色
犹如夏日里的草莓
别担心
我游泳很好
-我知道 -是啊
我知道你会游得很好
我们说起夏天的时候
我就知道你会游的很好
是啊
我是为了你
我知道你会很棒的
我是为了你