欢迎回到Brain Candy TV Welcome back to Brain Candy TV
嘿Brainaics！ Hey Brainaics!
您准备在狂欢节上度过另一个有趣的一天吗？ Are you ready for another fun day at the carnival?!
哇，看看那个景色！ Woah, look at that view!
我们几乎可以从顶部看到整个城市 We can almost see the whole city from the top of the
摩天轮！ ferris wheel!
狂欢节是动物节，甚至还有 It’s animal day at the carnival and there’s even a
在动物园与各种各样的农场动物见面。 petting zoo with all sorts of farm animals to meet.
快到另一辆怪物卡车了 It’s almost time for another monster truck
游行开始。 parade to start.
我们去看看吧！ Let’s go and check it out!
太酷了，这些巨型卡车上有一些农场的照片 Cool, these monster trucks have some pictures of farm
他们身上的动物。 animals on them.
您知道这些农场动物的名字和 Do you know the names of these farm animals and the
他们发出的声音？ sounds they make?
让我们看看第一辆卡车上的东西。 Let’s see what’s on the first truck.
第一辆卡车上有一匹马的照片。 The first truck has a picture of a horse.
你知道马发出什么声音吗？ Do you know what sound a horse makes?
是的，一匹马叫着！ That’s right, a horse says neigh!
[附近的声音效果播放] [Neigh sound effect plays]
你能和我一起打个响吗？ Can you make a neigh sound with me?
这很有趣！ It’s fun to do!
准备？ Ready?
[发出嘶嘶声] [Makes neigh sound]
做得好！ Good job!
接下来要饲养哪种农场动物？ Which farm animal do we have next?
我知道那个！ I know that one!
是牛！ It’s a cow!
母牛发出什么声音？ What sound does a cow make?
[Moo音效] [Moo sound effect]
马上，母牛说cow！ Right on, a cow says moo!
让我们一起发出呜呜声！准备？ Let’s make a moo sound together! Ready?
[发出嘘声] [Makes moo sound]
嘿嘿，很好。 Heh heh, nice one.
我们在农场还能找到其他哪些动物？ What other kinds of animals can we find on a farm?
是只鸡！ It’s a chicken!
你知道鸡肉听起来像什么吗？ Do you know what a chicken sounds like?
鸡发出嘶哑的声音 Chickens make a cluck sound
[鸡音效果剧] [Chicken sound effect plays]
现在，您可以尝试一下。 Now you try it with me.
准备？ Ready?
[发出鸡叫声] [Makes chicken cluck sound]
哈哈，那是一个有趣的声音！ Ha ha, that’s a funny sound!
嘿，这辆巨型卡车有什么动物？ Hey, what animal does this monster truck have?
都是蓬松的白色，所以一定是羊！ It’s all fluffy and white so it must be a sheep!
羊说says，听起来像这样。 A sheep says baa and it sounds like this.
[绵羊的音效] [Sheep sound effect]
想和我一起尝试吗？ Want to try it with me?
羊说... A sheep says…
[发出ba声] [Makes baa sound]
好，我们接下来要养哪种农场动物？ OK, which farm animal do we have next?
哦，是鸭子！ Oh, it’s a duck!
你可以说这是一只野鸭，因为 You can tell that this is a boy mallard duck because
明亮的绿色头！ of his bright green head!
你知道鸭子会发出什么声音吗？ You know what sound a duck makes don’t you?
鸭子说嘎嘎声[鸭子声音效果] A duck says quack [Duck sound effect]
让鸭子在一起发出声音 Let’s make the duck sound together
[发出鸭子的声音] [Makes duck sound]
让我们再来一次！ Let’s do it again!
[发出鸭子的声音] [Makes duck sound]
哈哈，鸭子真可爱。 Ha ha, ducks are so cute.
我们拥有的最后一个农场动物是猪！ The last farm animal we have is a pig!
猪发出什么声音？ What sound does a pig make?
没错，猪说了声！ That’s right, a pig says oink!
[猪的音效] [Pig sound effect]
您认为您可以发出猪的声音吗？ Do you think you can make a pig sound?
来吧，和我一起尝试[使声音更清晰] Come on, try it with me [Makes oinking sound]
哈哈，猪发出所有声音中最有趣的声音！ Ha ha, pigs make the funniest sound of all!
好吧，另一件事正在发生 Alright, there's something going on at the other
狂欢节的一面。 side of the carnival.
让我们去看看吧！ Let’s go check it out!
[Echoey播音员的声音]女士们先生们... [Echoey announcer voice] Ladies and gentlemen...
现在是怪物卡车特技表演的时候了！ It's time for the monster truck stunt show!
[常规声音]哇，有一堵大墙 [Regular voice] Woah, there’s a big wall with a picture
对它的马。 of horse on it.
让我们看看第一辆怪物卡车是否会撞车 Let’s see if the first monster truck can crash
通过这。 through it.
[邻居的声音] [Neigh sound]
哇，太酷了，这辆巨型卡车在 Wow, cool, the monster truck crashed right through the
马墙降落在另一边！ horse wall and landed on the other side!
接下来是牛卡车。 Next up is the cow truck.
而且有一堵新墙，上面有一头牛！ And there’s a new wall with a cow on it!
您认为她会成功吗？ Do you think she’ll make it through?
[咕sound声] [Moo sound]
不错，牛墙是那辆卡车所无法比拟的！ Nice, the cow wall was no match for that truck!
好了，他们在新墙上盖了只鸡。 OK, they’ve put up a new wall with a chicken on it.
好了，鸡肉卡车，让我们看看你有什么！ Alright chicken truck, let’s see what you’ve got!
[鸡叫声] [Chicken cluck sound]
哦，不，鸡肉卡车被赶出了 Oh no, the chicken truck chickened out of
那跳，呵呵。 that jump, heh heh.
别担心鸡肉卡车，继续尝试，我敢肯定 Don’t worry chicken truck, keep trying and I’m sure
您将能够得到它！ you’ll be able to get it!
接下来，我们有绵羊卡车。 Next up we have the sheep truck.
让我们看看她是否可以穿过这堵墙！ Let’s see if she can baaaash through this wall!
[Ba声] [Baa sound]
好跳！ Nice jump!
那头绿色的鸟又叫什么？ What’s that bird with the green head called again?
哦，是的，是鸭子！ Oh yeah, it’s a duck!
OK鸭车，告诉我们您可以做什么！ OK duck truck, show us what you can do!
[鸭子的声音] [Duck sound]
真好……哇，小心相机人！ Nice ju…woah, look out camera man!
ew，那是近亲。 Phew, that was a close one.
现在该是我们最后一辆特技跳跃怪物卡车了。 Now it’s time for our last stunt-jumping monster truck.
这次我们有一堵墙，上面有一头猪。 This time we have a wall with a pig on it.
OK猪卡车，让我们试一试！ OK pig truck, let’s give it a shot!
[猪的声音] [Pig sound]
哇...哦！ Woah…oh!
养猪车几乎翻倒了。 The pig truck nearly tipped over.
太近了！ That was close!
好的！那很有趣！ Alright! That was fun!
感谢您与我们一起学习农场动物， Thanks for learning about farm animals with us,
脑筋急转弯！ Brainiacs!
请继续关注第2部分，我们将在此狂欢 Stay tuned for part 2 where we’ll play a fun carnival
使用我们刚刚了解的农场动物进行游戏， game using the farm animals we just learned about,
也许会获奖！ and maybe win a prize!
再见Brainiacs！ Bye Brainiacs!
嘿Brainiacs！ Hey Brainiacs!
如果您想了解更多，请点击这里 Click here if you want to see more of
我们有趣的视频！ our fun videos!
学习很酷，很高兴您能来这里学习 Learning is cool, and I’m so glad you’re here to
跟我们学习！ learn with us!
如果您继续学习，那么您可以做任何想做的事 And if you keep learning, you can be anything you want
当你长大！ to be when you grow up!
别忘了订阅 Don’t forget to subscribe so
您将不会错过我们的任何新视频。 you won’t miss any of our new videos.
感谢您的收看，下次见！ Thanks for watching, and see you next time!