***流媒体交流中心字幕制作*** 制作人: genius
-------------------------- 本字幕所有权益归制作人所有 纯属翻译爱好者交流学习使用 谢绝它用，否则一切后果自负 --------------------------
哥伦比亚三星影业 2004年出品
片名:星河战队Ⅱ
..................................流
................................流媒
..............................流媒体
............................流媒体交
..........................流媒体交流
........................流媒体交流中
......................流媒体交流中心
....................流媒体交流中心..
..................流媒体交流中心....
................流媒体交流中心......
..............流媒体交流中心........
............流媒体交流中心.......DVD
..........流媒体交流中心.......DVD影
........流媒体交流中心.......DVD影迷
......流媒体交流中心.......DVD影迷朋
....流媒体交流中心.......DVD影迷朋友
..流媒体交流中心.......DVD影迷朋友的
流媒体交流中心.......DVD影迷朋友的交
媒体交流中心.......DVD影迷朋友的交流
体交流中心.......DVD影迷朋友的交流中
交流中心.......DVD影迷朋友的交流中心
流中心.......DVD影迷朋友的交流中心..
中心.......DVD影迷朋友的交流中心....
心.......DVD影迷朋友的交流中心......
.......DVD影迷朋友的交流中心........
.....DVD影迷朋友的交流中心........为
...DVD影迷朋友的交流中心........为您
.DVD影迷朋友的交流中心........为您提
VD影迷朋友的交流中心........为您提供
影迷朋友的交流中心........为您提供最
迷朋友的交流中心........为您提供最新
朋友的交流中心........为您提供最新的
友的交流中心........为您提供最新的电
的交流中心........为您提供最新的电影
交流中心........为您提供最新的电影下
流中心........为您提供最新的电影下载
中心........为您提供最新的电影下载信
心........为您提供最新的电影下载信息
........为您提供最新的电影下载信息..
......为您提供最新的电影下载信息....
....为您提供最新的电影下载信息......
..为您提供最新的电影下载信息........
为您提供最新的电影下载信息........欢
您提供最新的电影下载信息........欢迎
提供最新的电影下载信息........欢迎访
供最新的电影下载信息........欢迎访问
最新的电影下载信息........欢迎访问..
新的电影下载信息........欢迎访问....
的电影下载信息........欢迎访问......
电影下载信息........欢迎访问........
影下载信息........欢迎访问..........
下载信息........欢迎访问............
载信息........欢迎访问..............
信息........欢迎访问................
息........欢迎访问..................
........欢迎访问....................
......欢迎访问......................
....欢迎访问........................
..欢迎访问..........................
欢迎访问............................
迎访问..............................
访问................................
问..................................
http://www.lmtzx.com/bbs
我们的战势比以往任何时候都好
但我们需要英雄! 我们需要你
别再等了来吧,嘿,你! 你想永生吗?
服役能保证你的公民权,你想知道更多的情况吗?
星舰已经发射,行动正取得胜利
一个大胆的,崭新的战略, 正在召集发起全面的战争…
在每个层面上与那些该死的虫进行战斗
你想知道更多吗?
小心! 小心!
全线后退!
撤退! 撤退!
- 我们现在需要空中支援(运送)! - 是的,长官!
长官,这里是机动步兵B6小队,呼叫舰队援救
这里是机动步兵B6小队,呼叫舰队援救
全线后退!
撤退
霍尔顿,桑迪,快退回来!
快帮我来解决这个,真他妈的!
你还好吗,桑迪,我抓住你了
- 你还好吗! - 抓住了!
- 来吧,该死虫子们! - 托!
掩护我们6!
哦,那是6
嘿,该死的虫子!
收到吗? 听得到吗?
布瑞克! 掩护托!
- 托 - 从托这儿拿些什么呢,宝贝!
欧特!
不是战斗就是死亡,士兵!
- 一等兵撒哈拉! - 是的,长官?
一等兵欧特已经是个死人了,如果他不战斗,枪毙他!
长官!
拉扳机,比利! 虽然没什么用,但你必须这样做
- 舰队援救呼叫B6小队 - 舰队援救,请继续
舰队援救呼叫B6小队,现在无法进行援救工作,麦
小马-胜利者-1-9号现在无法进行装载救援!
围成一个圆! 支撑住那条线!
- 支撑住那条线! - 我不想听到任何借口!
我需要一个交叉火力!
进来堵住那个缺口,插入那个缺口!
- 将军,舰队现在不方便来接我们 - 我们必须自行离开这里
- 守住这条线! - 虫子已经疯狂了!
这是谢菲尔德将军, 你这头驴! 我们需要救援与运送!
B6小队呼叫舰队援救,收到吗?
将军,收到一个画面,但不是很清楚
他们正在集结,他们全都在我们周围的
中尉,你太神经质了! 告诉我一些我不知道的事情!
这儿有很大的东西在那里,它能带我们所有的人出去
- 我不能看清它,但是-- - 将军! 那里有一个前哨
编号Hotel Delta 185,八天前已被放弃了!
大概半哩的路程
- 在撒旦的铁砧中央? - 虫子已完全占领了那里,将军
在那里没有任何的掩护
我们将要进行一次强行突破,中尉!
遵命,将军
你,你,你还有你,留在这里
所有人都突围出去!
我请求可以和你一起留下,将军
- 回答是否定的,瑞克 - 长官?
- 中尉迪尔将会担任指挥 - 是的,长官!
他是神经病,你是战争斗士!
送他们出去,中士长! 让他们(虫子)下地狱!
是,长官! 准备撤出
撤!
- 走,快,快,快走! - 来,比利,跟上
继续走!
走!
跟着我!
- 走,走,走! - 走,走,走!
- 出来! - 走,走,走! 快!
我们走!
快走!
快走,快走,快走!
那个该死前哨在哪里? 下士
就在这里,我们到了--
是时候了,下士,正到好处!
- 快走! - 让我们快走! 快,快!
- 快走! 走 - 赶快了!
快,快,快!
- 快找掩护! - 让我们离开这里!
快,欧特! 赶快,走
快! 赶快
- 我们走 - 快,快,快
快来
- 趴下! - 就在那里!
- 赶快 - 抓紧那扇门
比尔,帮帮我,帮帮我--
来,比利,努力!
抓住我的手!
快! 快趴下
不!
- 来! - 好,我抓到你了
欧特,科比,趴下!
继续前进,快
- 继续前进,继续移动 - 快
- 走 - 科比,小心!
托! 布瑞克!
跟我一起! 走!
托,霍尔顿! 带科比进来
- 布瑞克,跟着我,走! - 快!
跟着我,伙伴!
桑迪! 继续走!
我们到了,你会没事的,你会没事的,你会没事的
布瑞克! 你和桑迪…
…带一个班,设定防御 撒哈拉? 想法把那扇门关了
长官
找个掩护!
- 分散开! - 撒哈拉! 别挡着道!
- 让我过去 - 别挡着道!
好,放松,放松…
小心他的后面
把他的背包拿下来! 霍尔顿,把他背上的通讯器取下来!
把那个从他身上拿下来
别紧张
你没事的,那些救护用品去哪儿了?
那些救护用品在哪儿? 该死的!
- 中士? - 没事的,你会好的
- 中士! - 别紧张,放松一点
我需要一个人去打开通讯室,我需要救援
是,长官,我们难道不这么想吗?
这是我直接的命令,中士
躺下,放松,伙计,你需要休息
难道我们不能为他做些什么吗,托?
一等兵!
打开通讯室,我现在就需要援救!
- 你在那儿傻看什么,一等兵? - 长官,没有电无法进行任何通讯
那好,在OCS训练中心, 你知道一个中士应该能解决任何问题
所以你现在去恢复电力供应
你听说过什么船能在这该死的风暴中降落吗?
我下了命令! 你就得执行!
我现在就要电力供应! 现在就要!
我等着呢,中士
霍尔顿,欧特,撒哈拉,跟我来
他妈的! 长官?
我可不想看到这样
通讯电台根本已经没法用了
快来,中尉?
看来霍柏克上校离开的很匆忙
那他妈的究竟是什么?
我得说我们有得忙了
霍尔顿! 你和欧特找到反应堆并打开它
那是什么?
前哨战的焚化炉
离开那道们!
你为什么还在这儿,士兵?
我想可能因为没人点火吧
V.J.达克斯上尉
在这儿他是个大英雄
战斗勋章,铜星勋章,紫心勋章,紫心勋章,紫心勋章
联邦英勇勋章,在寡妇制造者连
有许多废物
四次受伤,为众多战地委员会所拒绝
把那给我
- 某英雄 - 你谋杀了霍柏克上校?
他有武器
而我是空手
这套制服穿在你身上是它的耻辱
他是只疯狗,关在笼子里的疯狗
请记住,中尉,每只狗总有他出头的那一天!
中士! 发现敌人!
这里我指挥,一等兵
现在,有多少? 还有我们的情况到底怎么样?
- 看起来我们被包围了 - 我们走
Trooper!
Shelter! 你们负责右侧的防卫,散开!
你们三个,跟着我
- 他把我们分的太散了! - 你知道一些我不知道的,Trooper?
它们正在改变它们的队形!
你,负责左侧! 负责中间! 负责右侧!
桑迪! 报告!
没什么! 没有动静!
来吧,你们这些杂种! 你们还在等什么?
你丫闭嘴,傻瓜!
- 你跟我抬杠? - 就像我正在掩护你6,啊哈?
准备射击!
欧特,起来!
开火! 开火! 开火!
来吧! 虫子!
婊子养的!
回撤!
快来,走,快走! 我掩护你呢!
比利,没事的,没事的!
走,快,快,快!
我们都要死了,是吗?
把你的手伸给我
- 什么? - 抓住我的手
小心!
- 坚持住! 坚持住! - 别松手!
不!!!
后撤你的防线,中尉!
枪!
我们走
虫子!
趴下! 移动!
- 好,士兵们,听好了! - 是谁放你出来的?
- 再坚持15秒钟-- - 好,你这个婊子养的--
坚持到倒数0!
传话!
扔掉它,现在正在作战中
你们两个! 跟我守住侧面!
爆弹防御10秒后启动
爆弹防御10秒倒计数开始
小心!
来吧!
3
2
1
0
发射
我需要两个志愿者
- 你当你自己是谁? - 这出戏的台柱子
- 我去 - 我也去
如果我们5分钟内没回来的话, 这意味着更多的虫子将到来
你的意思是我们没杀光他们?
你永远杀不光他们,孩子
好,谁有…?
光棒
欧特,来蹲下
- 你看到那些乱七八糟的导线了吗? - 是的,长官
你得理清他们,小子,把他们接到一起
Trooper,把那个递给我…
你的刀呢?
我肯定丢了,长官
我的部队的任何人如果掉了他的刀的话, 都会被吊起来,小子
你必须格外注意红线
有东西在移动!
霍尔顿,准备开火
别开火,我们正过来!
是将军
我看到他了! 他带了两个人回来
他带了三个人回来
我想知道谁没能逃出来,希望不是高迪
他在我来的第一天就对我很好,许多的细节可描述
是的,就像是干这些该死的活
敌人! 就跟在将军他们后面!
快,孩子!
真不错
- 真臭! - 这就是你的下场
- 孩子,我永远不会忘记的 - 我也不会,长官
你认为我是什么人? 把她放在这儿!
欢迎回来,长官
我不认识你,但你是现在我这儿最好的
没什么,将军,我只是在做自己份内的工作
嘿,伙计,让我来帮你
天哪,我抱了个狗狗回家,她比我想象的要重
好…
你应该看看那该死的猫! 我们的情况不妙,是吗?
- 我们抓住了机会 - 见到你真好
想听坏消息或还是坏消息?
- 我几乎忘了把刀还给你 - 留着它吧,孩子
- 不,我不能 - 机动步兵需要一把刀
军官们只会告诉机动步兵去哪儿送死
- 这不是真的,是吗,长官? - 小心军官们,孩子
他们的工作就是送你去死
它们进行第一波进攻时,德克和斯莱特被杀了
第二次时…高迪死了
然后现在接下来…
…我和奥哈拉
真他妈的出了名的婊子养的
我们拖住它们
我告诉你,这颗…
…星球并不是好啃的, 当满身是汗又臭又累就要被抓住的时候
这两个可爱的混蛋出现了
就是这两个,他们带了一些手雷…
…还有他们还带有舰载武器
然后他们救了我们!
我很荣幸把你们介绍给他们
这是乔-格瑞弗,医护分队的
还有这是工程兵中士艾瑞-派克
我无法告诉你们关于那边那位睡美人的情况…
…因为她在着整个过程中都在打呼
那是一等兵苏打,长官
她自从我们小队被打散后就没睡过
下一天我遇到了派克,什么,大约5天前?
每个人某些时候都会想睡觉的
说说你的经历吧,派克?
第32工程梯队,唯一的幸存者,长官!
就只有我
从现在算起大约1个月前,这是我记得最近的时间了
那是一段漫长的时间
应该很长吧,是啊,我这样想
好的,那么,我们一定要送你回家去
迪尔中尉
- 是,长官! - 舰队的救援工作安排好了吗?
- 派克中士,我能和你谈谈吗? - 是,长官?
你看看你能让这些通讯设备恢复工作吗? 发挥它们应有的功效?
好的,我发誓我会尽全力,长官
- 先睡会儿,一会儿在试吧 - 噢,不,我现在就开始
着很不错,中士!
你是你们机动步兵小队的楷模,谢谢你
你最后一次洗澡是什么时候?
还是让我们先担心一下我们的嗅觉器官吧
是,长官
让我们尽可能靠的近些,关上这道门,中士
我会让人处理的
至少现在还有一个人看问题的方向是正确的
是,长官
她怎么了,下士?
是风,长官,这里太干燥了
- 她醒了后会好的 - 她没问题的
晚安,机动步兵们
都睡一下,所有的人!
这是命令
- 另外,迪尔… - 是,长官
我要一份关于今天行动的完整报告,当我醒来后…
…解释一下为什么你的5个队员被杀了
是,长官
你们听到了吗,正中目标!
不是你,机动步兵
是,长官?
让那些犯罪感消失是一种意识上的犯罪,一等兵
我想他能帮助我们
你认为一个谋杀犯的判断比一个军官的更好吗?
好,那会使整个防御行动毁于一旦的
我正在想,长官,这是直觉告诉我的
直觉?
我对你的精神感应能力一点都不相信
当我还是孩子的时候我得过高分,长官
是吗?
那你为何还作为机动步兵参战?
后来我的同步能力出现了问题,长官
受青春期的影响?
这经常在女人身上发生
- 这是什么时候发生在你身上的? - 打扰一下?
青春期,我听说这是成为一个男人的必经之路
你在与一个联邦的军官谈话
你作为一个军官在今天的所作所为…
…就是作为机动步兵来说也不是个人!
我不是人? 什么样的人背叛了联邦呢?
我很高兴你这样问
我训练了一代人,让他们自寻死路,自取灭亡
联邦像咀嚼口香糖一样,用完他们后就把他们吐掉
所以现在当有人说,“向前进去取得你门的荣誉,” 我说“什么狗屁荣誉?”
你对光荣知道些什么? 你称你自己为英雄?
不,小子,那只是别人对你的称呼, 这其实就是一个把戏
当你牺牲自己,他们用英雄来称呼你, 其实他们心里认为你是傻瓜
谈到荣誉,问问她,她能告诉你你想知道的一切!
你怎么敢这样?
完全是个人见解
不,那不是,这是背叛!
那么也许你应当枪毙我
现在,我们有很多是意见一致:
好的,继续,拿出你的玩具枪对着我,士兵
我相信联邦所遵循的各项规定
非常好,中尉!
但是你忘了孩子们
- 什么? - 考沃德
他们往往躲在条例与孩子们之后
我会看到你被吊死的!
就像条例上说的一样长的绳子
哦,我们走着瞧
拿着你的东西
不稳定的素食者,巧克力布丁隐藏者
甜食造成的蛀牙,啊哈?
15分钟连续轻打
我能够到你!
很高兴你能和我们在一起,机动步兵
你已经在外面呆了很长时间了,觉得怎么样?
感觉良好,长官
能完成你的工作吗?
应该没问题
好的,很不错
我们能关的门上的ETA代表什么,先生们?
这样,长官,我想那会起作用的
如果你们能继续坚持…
- 小心电缆! - 那根电缆,停下! 停下!
快干,快快快
他妈的
太好了,你把那该死的东西烧开了
你这个白痴
所有人进入防御圈
士兵们,你们都听到了,我们走!
快走! 带上武器,快
桑迪,霍尔顿,苏打,布瑞克,快,你这个懒猪
快走,走,走,走!
撒哈拉
你们两个去那里,你们俩在前面跑,我的位置呢?
赶快走!
- 有什么不对吗? - 将军,有些不对劲--
快走!
巡逻队,长官,在100米外
当他们出现表示防御网已经失效了…
…他们看起来像去给一个富翁奔丧
- 让这儿亮起来 - 是
- 是的! - 我们成功了,我们恢复了电力
那正是我想说的,我现在能看到你了
嘿,将军?
- 派克,这是你干的吗? - 这真是不错
…但愿能坚持下去
你赢得了我们的尊敬,派克
哦,这不算什么,长官
我得继续回去修理通讯机
- 好样的,派克 - 这边,派克
派克,派克,派克
好的
达克斯,对你的指控很严重…
…但我不能去烧像你这样经验丰富的队员
作为一个军官向我保证,你会尽责
我已经不再是军官了,将军, 但是我可以作为一个男人起誓
你的官阶恢复了,直到你最后的判决下来为止…
…这将由听证会决定
好的,我坦白告诉你是我杀了霍柏克上校
那么我保证你会被处以绞刑, 但从现在起我希望你能尽责
- 是,长官 - 我想要继续行动
一天巡查三次
防御网失效了,士兵们开始有了惰性
- 你来执行,上尉 - 是,长官
我能为你做什么?
我只是来表示谢意
那是应该做的
为什么你不像其他人一样睡在里面?
我觉得这里会是敌人出现的地方
不开玩笑,你进去这儿,啊哈?
- 你不认真考虑一下,士兵? - 不,长官,我考虑过了
- 永远不? - 从不,长官
好的
你想要一次行动
当虫子出现的时候,你会忙得不亦乐乎
你知道…
…这就是我所等待的
哦,那我明白了
你需要一些什么来填补你的空虚
来这儿
这很不错,掉下来你就给我100
- 长官? - 你精力很旺盛吗? 士兵
现在给我躺下数数
是,长官
1,2,3,4…
…5,6,7…
数到200
你掉了什么吗?
哟,你是新来的,所以我想
我们能一起玩吗?
我责任重大
- 谢谢你叫醒我,苏打 - 我应该做的
你确定你知道自己在做什么吗?
哦,我有个好主意,但是…
…你知道,实践使之完美
不错
来吧,比利
不不不,忘了它,桑迪,他那是蛮干
嘿,桑迪--
- 她怎么样? - 霍尔顿正和新来的女孩在一起
- 喝口苏打水 - 战争不是地狱吗?
谁去了那里?
霍尔顿?
哦,是你
抱歉
你还好吧?
不
- 我能做什么? - 不
至少让我看一下你下巴上的割伤
这个? 只是些擦伤
将军想要每个人都成为最好的
- 嘿,乔? - 什么事?
你来这多久了?
- 看来像是我这一生的时间 - 是的,我知道你指的是什么
我来了有八个月了,但我只见过太阳两次
如果你脱掉帽子,可能会更容易些,吉尔
上帝,你的手指怎么了?
- 你知道的,枪口烧的 - 这看起来的确很糟糕
嘿,谁是这儿的医护兵,啊?
嘿,乔
什么?
没人告诉过你,你先起来很漂亮吗?
是的
也许
感觉好些了?
不
你想去吗?
- 她怎么了,下士? - 只是出鼻血,长官
她会好的
- 你觉得怎么样? - 你知道我的感觉
那算什么?
这看起来像我们是新婚夫妇
想一下如果没有参加这场战争, 所有的人应该都在做爱而不是战斗
你在看什么?
- 会去干活 - 我要去继续工作
- 早上好,上尉 - 什么让你这样想?
为什么?
- 现在或等一下 - 你有时间吃早饭吗?
我很欢迎你和我一起, 就像你从没想象过我们之间能有开心的谈话
你看起来不像一个早上刚起来的人?
不,我很沮丧,谋杀犯
- 这算是不错的一天 - 那么怎么才算是糟糕的一天呢?
你对特定的某一天感兴趣吗?
不
那个家伙派你来问我的?
- 迪尔上尉? 他认为我是个白痴 - 你呢?
- 我? 是的,我很确定 - 相信我
好的,我恋爱了,然后我因此从下士被降职
- 谁要当下士? - 这就是愚蠢的地方
他被杀了
你真有精神感应能力?
是的,可能吧,我这样想, 不像迪尔,不是Psi部门的
好的…
…你知道吗,他一直想买个农场?
这样不行的
好,真会很好的,我猜想
也许这就是为什么我不相信所有的那些鬼话
这些标志牌属于你失去的那些队友…
…你带着它们因为你觉得你对那些事的发生有责任
你猜得不错
- 你为什么杀了你的长官? - 你告诉我
我没那么好
他下了许多愚蠢的命令,使很多人被杀了
一天许多,或者说许多每天
- 可能我多嘴了 - 你应当原谅你自己
这是战争
不要花太多时间在我身上,士兵
我不想带上你的标志牌
愚蠢的虫子
你可以放心了
谢谢
嘿--嘿,士兵?
谁?
派克
嘿,萨基,你需要什么?
好,我需要帮助
伙计,我唯一能帮你做的就只有这些了
你认为你能躺在地…?
- 地上? - 地上,从后面够着它--
我成功了,我成功了,是你让我躺在地上, 从后面去接近控制台的
好
让我们开始
妈的…
这怎么了?
哦,上帝!
帮帮我!
保持安静
帮帮我! 帮帮我!
通讯恢复了
有通讯进来
这里是旅馆-三角洲-185呼叫舰队援救
请回答,舰队援救
这里是旅馆-三角洲-185呼叫舰队援救
- 这里是… - 那份报告怎么来的?
好的,我不想在修建你的绞刑架 的同时写太多的报告,达克斯
- 我不会把你当木匠的 - 转到指挥频道
几千年前就有木匠了…
…一个比我或你都好的人
好的,那木匠活就是他的灭亡
小心你正在干的活…
- 旅馆-三角洲-185呼叫舰队援救 - 上尉
收到,旅馆-三角洲,这里是舰队指挥,完毕
这里是701ST机动步兵小队,B连,请求援救
排队等吧,麦,整个星球都在请求援救
- 你的姓名,船员? - 舰队中尉玛丽-克林霍夫
- 聪明并不能拯救你,锅盖头 - 你听好了,飞行水果
这里是杰克-戈登-谢菲尔德将军
如果你们不把这项援救工作优先考虑…
…我会先降低我处事的优先级…
…然后要你们好看,就从你开始
抱歉,长官,我不知道我在和谁通话
- 那只是因为你是个低能儿 - Yeah
是,长官,但我们有许多伤员需要救援
先去救那些受伤的,在那之后还有 任何借口的话你从你的大啤酒桶里滚出来
谢菲尔德,完毕
派克在哪里? 我要给他个勋章
- 正睡着呢,长官,睡得很死 - 好的,他已经获得它了
- 门上有日期吗,布瑞克 - 我们都在等待些什么,萨基
- 但这不是门 - 很不错
不是你,士兵
- 猜对了 - 我们都会死的
- 你知道什么叫荣誉吗? - 这不能那样解释
- 如果他不作战,枪毙他 - 不!
- 撒哈拉 - 我没见过他
- 快醒来 - 出事了
起来
给我多一点,不要害羞,来啊
是的,哦,通过困难
会很难看得
- 在吃什么,托,啊哈? - 不是你
是的,我猜你是对的,战争让人变得古怪
所有的都正常吗?
不,我--是的,我很好
- 你看上去有点问题,士兵 - 是的,有点不对劲
当你在敌后的时候,他们就这样叫他
这感觉比那还差
哦,那是你心灵感应的又一亮点?
托,好像变了
因为他没上布瑞克的当?
这让我觉得很突然,萨基
我想我会搞清这事的
- 我奇怪的是那些是什么? - 有大麻烦了…
…我的胃怎么会这样
萨基,刚才我碰到了医护兵的手, 这让我看到了一些事情
- 你看到了什么? - 一些非常可怕的事情
- 我想可能你是疯了 - 我也爱你,萨基
当女人怀孕的时候就会变得很古怪
马上他们就会知道所有的一切
哦,他妈的
是的,你真厉害
准备好了吗?
我觉得有点累
- 我会帮你的 - 好的,谢谢你
哦,我的鞋子
让它去吧
- 子弹吓着你了,欧特? - 怎么了?
再坚持几小时我们就可以回家了
嘿,伙计
天哪,这是…?
哦,天哪
把门打开! 快开门! 我们会死的!
快开门!
指挥官,我想和你谈谈,但是这好象有点无法想象
- 好了,你说吧 - 看,长官…
…我知道我的精神感应能力…
…但我有一种不好的预感
- 是,长官 - 就像你那样
在这里我们应该更多多的关注军事上的能力
- 告诉他 - 早上,真是一塌糊涂…
…是我无意中碰到了格瑞弗的手,我看到了…
做得好,士兵?
可以和你在在这儿谈谈吗,中尉?
她有很重要的事情要说
有些人近来表现得非常奇怪
你说什么
它不是人,它是异类
也许会有1000个,它把它传给…
托、桑迪、霍尔顿还有那新来的女孩,苏打
我一直不清楚,但这感觉很清晰
中尉,我知道你并不能算一个真正的精神感应者
事实上,我怀孕了,我心里很乱
- 你怀孕了? - 是,长官,我想应该是的
你应该知道我们对怀孕做过研究
…怀孕可以提高超能力
看来我错了,这很坏
对,我也是,但我有相同的感觉
什么?
他们将杀光我们
怎么这么说?
我是说整个种族,整个人类,他们有计划
看,在这战争之后
…我不能确定我自己
我想每个人都认为我是傻瓜
昨天,我就应该同意的…
不能再让我这样了,中尉
谢谢,长官
我得立刻向将军报告
哦,士兵…
干的不错
长官
谢菲尔德将军?
你在这里干什么?
将军在和我聊天
迪尔,你呢?
你和将军?
我不敢相信
将军?
谢菲尔德将军?
将军
他们在你里面,天哪
退后,否则我敲开你的头
回来! 从那扇门走
快走
该死的,你们都被捕了…
罪名是谋杀,暴乱以及背叛联盟
哦,让我们不杀你你得付出代价
哦,不,这里我们已经占了…
…他们杀你的地方
但是他们却让你还活着…
…他们知道什么能激怒你,而什么又能使你难过
我在那儿,是的,我会去那儿看的…
你被捕了,达克斯
罪名是什么?
谋杀
- 达克斯指挥官,发生什么了? - 不准和囚犯讲话
把他关起来,你想说什么,达克斯
是什么让你认为是我做了这些,将军?
- 锁上,中士 - 是,长官
- 快从这儿逃出去,撒哈拉 - 快走
你知道怎么去做的,比利
是,长官
你在这干什么,比利?
不是你和我,是我们所以都一样
你要在这生孩子吗?
她不想要,但我要给她个虫子
- 在你前面有根线掉了 - 不,没什么
不再是过去值得信任的了…
我感觉自己动摇了
骗人,你没有自我判断力了
当我叫你起来时你会明白的
我起来的时候?
- 停止抵抗吧 - 一切都结束了
不!
你觉得孤单吗? 指挥官
比利,不要,求求你
到底怎么了,中士?
虫子在里面,长官,在这儿?
不,长官
在我身体里
中士,不! 不要!
钥匙
- 那虫究竟是什么? - 天哪
他们进入我们身体里, 然后再传开去,也许这能说明它
你在说什么啊?
在这发生的一切都是早该预料到的
虫子把我们带到这里,然后利用我们制造武器
- 什么武器? - 谢菲尔德将军!
他能把它带到联盟去的
我们只有杀了将军
开枪
你会死的!
他们那么容易被杀死吗?
- 你会死的! - 他们不像我们,长官
从不,他们是虫
你会死的!
他们关闭了那反应堆
桑迪?
手榴弹!
撒哈拉,你觉得怎么样啊?
可怜的家伙
我们为什么必须毁灭你?
我会告诉你为什么的
是它创造的高潮
…但是你是那一种…
…众多偶像中的一个
你使你的智慧更出色…
…因为这让你相信任何事情
你的命运
你的抉择
你的理想
你的权力
你的高高在上
但事实是…
…你出生时就是个白痴
还有痛苦…
…不被允许…
…去散布
杀了他们!
撒哈拉! 去抓将军
- 谢菲尔德将军! - 就是我!
你不能带他走! 不管怎么办都不能让他上飞船
嘿,将军
听着,他需要检查身体
你杀了将军!
在那有很多将军,飞行员
她的信息对联邦的生存很重要
她必须安全到达! 你们听我指挥?
是的,长官
- 你们先走! - 他们太多了,达克斯
你得告诉他们你所看到的一切,告诉他们有新的虫种
你留在这会死的
杀人犯是回不去的
达克斯!
达克斯,是一个出色的士兵
一位联邦的英雄
为我们的战斗他献出了他的生命…
每个人都应记住这句话：
“不要为我流泪,我的荣誉永存”
你也将得到这荣誉…
…因为在机动步兵部队很容易成就英雄
像你一样的男男女女每天都在注册…
…服务联邦拯救银河系!
这不是你出一份力的时候吗?
漂亮的宝贝,女士
谢谢你,中士
想想你的朋友和老师对你的印象会多么深刻!
每个人都爱公民!
像我一样的小小士兵
注册,然后某天他们也会称你为英雄!
快,小土豆,我们要为碾磨者提供新鲜的血肉
Shed不要为我哭泣,我的荣誉永存
导演:菲尔-铁勃特
比尔-布朗
理查德-布鲁吉
凯丽-卡力森
西-卡特