[Script Info] ; // ����Ļ��PopSub���� 2007-04-06 00:34:31 ; // �汾: 0.74 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // ��ӭ������������ http://bbs.popgo.net Title:������Ļ Original Script:������Ļ�� Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:640 PlayResY:480 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,����,27,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00762E21,&H00762E21,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,20,20,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:30.39,0:00:33.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��� ��ʵ����������ô��ģ� Dialogue: 0,0:00:34.31,0:00:35.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����ſ��� Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:41.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ϊʲô�� ���ʱ��������������Ϊ����ô�� Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:49.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ ��Ҫ���� Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:54.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����ǽ���������� �������ܾ����� Dialogue: 0,0:00:56.12,0:01:04.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� ���ﶼ������ ͣ������ܿ�������ô�� Dialogue: 0,0:01:16.98,0:01:17.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ Dialogue: 0,0:01:23.65,0:01:27.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��������Ů�� �����㳢������������� Dialogue: 0,0:01:32.28,0:01:33.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ʹ Dialogue: 0,0:01:38.96,0:01:42.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ȥ�� �����ǽ�� ��߶���ô�� Dialogue: 0,0:01:44.42,0:01:47.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ס�� ��Ҫ���� Dialogue: 0,0:01:51.55,0:01:56.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ֻ���뱣ס������ùݶ��ѵġ� Dialogue: 0,0:02:00.31,0:02:04.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���Ծ��������Ҹ�� ���������ң� Dialogue: 0,0:02:13.03,0:02:15.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ˬ���𲻳�����ô�� Dialogue: 0,0:02:17.58,0:02:19.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ҡ��ҡ� Dialogue: 0,0:02:25.21,0:02:27.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����ƨ�����ǰ����� Dialogue: 0,0:02:28.88,0:02:34.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ ��ƨ���ﲻͣ�Ľ��� Ҫ�ȸ߳��� Dialogue: 0,0:02:40.02,0:02:45.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��� ��ʵ��������ں���һ������� Dialogue: 0,0:02:45.98,0:02:49.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,û��û�С������ Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:55.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���ǡ��벻Ҫͣ������ �ټ������� Dialogue: 0,0:03:16.26,0:03:19.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� �Դ���һƬ�հ� Dialogue: 0,0:03:19.64,0:03:22.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��� �������ٿ���Ŷ Dialogue: 0,0:03:25.48,0:03:28.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����������ĵط�ȫ���������� Dialogue: 0,0:03:31.11,0:03:38.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ ��Ҫ�� ��Ҫ�����ⶪ�˵����� Dialogue: 0,0:03:42.58,0:03:48.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������ˡ��������ĵط��������ƨ�ۡ��������� Dialogue: 0,0:03:53.26,0:03:56.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��� �е�Խ��Խ���� Dialogue: 0,0:03:57.89,0:04:00.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ ������ Dialogue: 0,0:04:01.39,0:04:06.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ð� �ð� ƨ�ۺ�ˬ�� �������ַ���Ҳ׼���߳��� Dialogue: 0,0:04:06.98,0:04:10.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ȥ�� ��� �߳��� Dialogue: 0,0:04:11.23,0:04:15.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ƨ�����Ҫ�߳��� �������˿��š�ȥ�� Dialogue: 0,0:04:41.01,0:04:41.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������� Dialogue: 0,0:04:42.06,0:04:42.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,0:04:43.56,0:04:45.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ǹ�������ʲô����ô�� Dialogue: 0,0:04:46.10,0:04:49.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���������������� ú�ﶼҪ�õ��� Dialogue: 0,0:04:50.02,0:04:54.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� ������ȥ��� ����˳· Dialogue: 0,0:04:55.15,0:04:56.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���治����˼ Dialogue: 0,0:04:57.24,0:05:02.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ûʲô�� �����������֮ǰ������ͨ�Ķ�һ�°� Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:05.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� �Ǿ��������� Dialogue: 0,0:05:06.83,0:05:09.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ǹ ���¡� Dialogue: 0,0:05:11.34,0:05:12.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����С�� Dialogue: 0,0:05:12.71,0:05:14.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���DZ�Ǹ Dialogue: 0,0:05:15.38,0:05:22.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ô������ ��ô������� �������Ŷ Dialogue: 0,0:05:22.68,0:05:23.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�õ� Dialogue: 0,0:05:33.98,0:05:36.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����С�� ���Ͼ����ϸ����� Dialogue: 0,0:05:38.03,0:05:41.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ѩС�����Ȫ��������ȥ�չ��� Dialogue: 0,0:05:41.58,0:05:42.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�õ� Dialogue: 0,0:05:43.41,0:05:45.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ǡ��Ǹ��� Dialogue: 0,0:05:45.58,0:05:47.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ô�ˣ� Dialogue: 0,0:05:48.50,0:05:53.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ΪʲôҪ�Կ��������������������أ� Dialogue: 0,0:05:53.84,0:05:55.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ԭ������������� Dialogue: 0,0:05:56.67,0:05:58.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������ѵ����������� Dialogue: 0,0:06:02.18,0:06:07.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���DZ��� ��Ҷ��dz�ϲ�������������԰� Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:10.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������������� Dialogue: 0,0:06:11.15,0:06:15.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���ǵ�Ȼ ��ô֮������� Dialogue: 0,0:06:16.53,0:06:17.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�õ� Dialogue: 0,0:06:20.78,0:06:23.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ϊʲô���ҡ� Dialogue: 0,0:06:32.38,0:06:33.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� Dialogue: 0,0:06:34.09,0:06:38.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,л�� ��˵���������ദ���� Dialogue: 0,0:06:40.43,0:06:42.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���Ҳ����һ���� Dialogue: 0,0:06:45.10,0:06:47.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ�⵹�� һ�����ô���� Dialogue: 0,0:06:49.31,0:06:51.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�һ��ڹ����� Dialogue: 0,0:06:52.15,0:06:53.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ѽ ���������� Dialogue: 0,0:06:54.19,0:06:57.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ô���㲻�Ⱦ� ���������İ� Dialogue: 0,0:06:58.24,0:07:02.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� �õ� �������� Dialogue: 0,0:07:02.86,0:07:06.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ûʲô���� �����˶�������ʶ�� ������˵���� Dialogue: 0,0:07:07.04,0:07:08.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ѵô�Ҷ�һ�������İ� Dialogue: 0,0:07:09.58,0:07:10.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:12.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,0:07:13.38,0:07:15.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ǡ��� Dialogue: 0,0:07:15.92,0:07:18.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� ��������һЩ������������ Dialogue: 0,0:07:19.17,0:07:21.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����ָ���´��� Dialogue: 0,0:07:22.43,0:07:26.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�´� ������ ����ֱ�ӽ����� Dialogue: 0,0:07:26.43,0:07:31.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� ����������Ϊʲô���ԭ��ֻ�������ݡ� Dialogue: 0,0:07:31.98,0:07:35.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Сʱ��������� Ȼ�� Dialogue: 0,0:07:37.19,0:07:41.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ȼ����ʵ�dz����Ķ���֮�ࣿ Dialogue: 0,0:07:41.65,0:07:42.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:45.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ԭ������� Dialogue: 0,0:07:46.62,0:07:49.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����������õ÷����ߵ��� Dialogue: 0,0:07:49.87,0:07:52.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ѩ ��������˵ʲô�� Dialogue: 0,0:07:53.12,0:07:54.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������Ϊ�Ҳ�֪���� Dialogue: 0,0:07:55.33,0:07:57.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��һ�ڳ����������������� Dialogue: 0,0:08:00.05,0:08:01.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������Ϊ�� Dialogue: 0,0:08:01.30,0:08:03.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��������ֻ������С����� Dialogue: 0,0:08:04.30,0:08:05.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����Ŷ Dialogue: 0,0:08:05.64,0:08:09.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:14.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������������з�֮���� ��Ҫ������� Dialogue: 0,0:08:14.81,0:08:17.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����˵�öԡ� Dialogue: 0,0:08:18.36,0:08:21.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ȵȡ����������ѵ��� Dialogue: 0,0:08:23.20,0:08:23.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� Dialogue: 0,0:08:23.95,0:08:25.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� ���ڷ����� Dialogue: 0,0:08:26.66,0:08:28.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� ����˵�ܲٲܲٵ� Dialogue: 0,0:08:29.24,0:08:30.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,û���� ������ Dialogue: 0,0:08:31.45,0:08:32.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:08:34.08,0:08:34.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,0:08:35.33,0:08:36.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��˵�� Dialogue: 0,0:08:36.29,0:08:39.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ҫ�Ǹ���ѡ����֮�е�һ����̸�������ѡ˭�� Dialogue: 0,0:08:39.59,0:08:43.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����Ҷ԰�ѩС��Ƚ�����˼ Dialogue: 0,0:08:43.67,0:08:49.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ף� ��������˵ʲôѽ ��ʲô��Ц�� Dialogue: 0,0:08:49.85,0:08:54.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���ǿ���Ц��Ŷ ����ֻʣ�°�ѩС���� Dialogue: 0,0:08:59.73,0:09:01.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ҽ����ܿɰ��� Dialogue: 0,0:09:04.36,0:09:06.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��һ�� ����������Ҫ���� Dialogue: 0,0:09:06.78,0:09:11.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ѩ �ҽ����� ������ ������������� Dialogue: 0,0:09:11.95,0:09:13.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���ӡ��㡭 Dialogue: 0,0:09:14.29,0:09:19.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Բ��� �������Ѿ��̲�ס�� Dialogue: 0,0:09:22.13,0:09:23.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ������ Dialogue: 0,0:09:29.68,0:09:31.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���������������Щʲô�� Dialogue: 0,0:09:32.06,0:09:34.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ֻ�������Ƕ��Լ���ó�ʵ�˶��� Dialogue: 0,0:09:35.60,0:09:38.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ѩС�� ����Ҳ�������һ������ Dialogue: 0,0:09:45.03,0:09:48.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ֿ���̫���Ҵ�ҿ��ܻ�Ū�����Ŷ Dialogue: 0,0:09:53.87,0:09:56.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���Ɒ��С�� �������������������� Dialogue: 0,0:09:56.79,0:10:00.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������������Ը��Ϊ�ҵ�ū���� Dialogue: 0,0:10:02.67,0:10:05.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� ȥ�Ѱ�ѩС����·� Dialogue: 0,0:10:06.05,0:10:08.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������ܹ����׻�ÿ�еķ�ʽ�ѵ� Dialogue: 0,0:10:08.43,0:10:09.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�õ� Dialogue: 0,0:10:09.13,0:10:11.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� ��ѩ �������� Dialogue: 0,0:10:13.18,0:10:15.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ƥ��Ҳ�ð� Dialogue: 0,0:10:16.43,0:10:20.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��һ�� ��Ҫ���� Dialogue: 0,0:10:20.23,0:10:21.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Բ��� ������ Dialogue: 0,0:10:25.36,0:10:26.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ô���� ���ˣ� Dialogue: 0,0:10:28.53,0:10:31.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ѿ�ʪ�� ��Ȼֻ��һ��� Dialogue: 0,0:10:32.28,0:10:35.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����˵ʲô ����ǿ������ô���ܻ�ʪ Dialogue: 0,0:10:38.08,0:10:40.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����ǻ�һ��λ�� Dialogue: 0,0:10:40.17,0:10:40.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� Dialogue: 0,0:10:41.88,0:10:44.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ȡ���Ҫ ��Ҫ�� Dialogue: 0,0:10:50.63,0:10:54.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ѩ���ǰ��ͺ����ı߱Ƚ��ио��أ� Dialogue: 0,0:10:54.97,0:10:56.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ı߶������ио��� Dialogue: 0,0:10:57.35,0:10:58.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,0:11:03.86,0:11:07.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ʵһЩ �������� Dialogue: 0,0:11:08.19,0:11:10.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� �ſ��� Dialogue: 0,0:11:11.99,0:11:15.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ѽ �ѵ�����Ķ��Ƚ������ Dialogue: 0,0:11:15.91,0:11:17.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������Һ���������ܶ���Ӵ Dialogue: 0,0:11:18.83,0:11:21.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ڷ����� ������ɣ� Dialogue: 0,0:11:23.46,0:11:26.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ô�� ��Ҫ��ƨ�ۡ� Dialogue: 0,0:11:27.55,0:11:29.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ǽ�ȥ��Ŷ Dialogue: 0,0:11:33.30,0:11:35.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ ס�� Dialogue: 0,0:11:37.39,0:11:40.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������Ļ�Ҫ���׽����� Dialogue: 0,0:11:44.94,0:11:52.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ��ƨ���ﶯ����ȥ ������̬�ġ� Dialogue: 0,0:11:56.91,0:11:58.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����������ӡ� Dialogue: 0,0:12:00.66,0:12:02.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� ��Ҷ�����Ŷ Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:08.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ ��Ҫ�� ��Ҫ���ұ���������� Dialogue: 0,0:12:15.09,0:12:17.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����ʪ�������� Dialogue: 0,0:12:19.76,0:12:22.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�´����� ��ҲҪ�� Dialogue: 0,0:12:22.39,0:12:26.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ Ҫ�����㰢ѩС����С� Dialogue: 0,0:12:32.53,0:12:35.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ҫ�߳����� �߳��� Dialogue: 0,0:12:35.41,0:12:36.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ Dialogue: 0,0:12:41.54,0:12:42.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,0:12:52.05,0:12:54.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ѿ��̲�ס�� ��ҲҪ�� Dialogue: 0,0:12:55.22,0:12:56.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� ������Ҫ��ʲô�� Dialogue: 0,0:12:57.72,0:12:59.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ѿ��̲�ס�� Dialogue: 0,0:12:59.47,0:13:01.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����Ǹ���׳�Ķ������� Dialogue: 0,0:13:04.14,0:13:05.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��֪���� Dialogue: 0,0:13:05.56,0:13:10.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ǹ�����Ҳ���ҵ�������ز����� ���Ʋ�ס�� Dialogue: 0,0:13:11.98,0:13:14.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� ��ȥ��ɳ֯���� Dialogue: 0,0:13:15.53,0:13:18.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����ָ���ȥ ����ˬ��������� Dialogue: 0,0:13:19.16,0:13:19.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� Dialogue: 0,0:13:26.96,0:13:28.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� �Ҿ͡� Dialogue: 0,0:13:31.34,0:13:34.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ҪͻȻ�Ͱγ��� Dialogue: 0,0:13:36.13,0:13:38.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��� ������ Dialogue: 0,0:13:38.55,0:13:39.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��֪������ Dialogue: 0,0:13:43.77,0:13:48.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� ������ �Ҿ�����Ҫ��� Dialogue: 0,0:13:48.52,0:13:50.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����������ʵ�� Dialogue: 0,0:13:51.11,0:13:57.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ϊ�˼�ϲ������� ����� Dialogue: 0,0:13:58.78,0:14:00.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ѽ����ô�ˣ� Dialogue: 0,0:14:03.70,0:14:07.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ��Ҫ��ʵ��˵��ҪŶ Dialogue: 0,0:14:08.08,0:14:08.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,˭��Ҫ Dialogue: 0,0:14:12.09,0:14:16.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ ��Ҫ���Ӳ嵽�һЩ Dialogue: 0,0:14:17.59,0:14:20.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ѩС���ٳ�ʵһЩ�Ҿͻ������������Ŷ Dialogue: 0,0:14:24.51,0:14:32.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ð� �Һ����Ѿ��� ȥ�� Ҫ�߳��� Dialogue: 0,0:14:39.20,0:14:41.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���������߳��� Dialogue: 0,0:14:47.12,0:14:50.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�´����� �һ��������һЩ Dialogue: 0,0:14:53.42,0:14:58.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ѩС�� ��һ���������ı�������ô�����أ� Dialogue: 0,0:14:58.72,0:15:00.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:15:00.76,0:15:01.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,0:15:02.18,0:15:07.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ Ҳ������ ������ˬ��Ϊֹ Dialogue: 0,0:15:08.77,0:15:12.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���Ǹղ�Ϊֹ�㻹��ô��������� Dialogue: 0,0:15:13.81,0:15:16.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������������̲�ס�ˡ� Dialogue: 0,0:15:17.44,0:15:21.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ū����������ʲô���� ���ȥ�� Dialogue: 0,0:15:22.49,0:15:23.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�õ� �õ� Dialogue: 0,0:15:40.42,0:15:43.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ѩ �ÿɰ� Dialogue: 0,0:15:46.01,0:15:47.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ð� ������ Dialogue: 0,0:15:48.14,0:15:49.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ȥ�� ������ Dialogue: 0,0:15:53.81,0:15:54.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ҫ�߳��� Ҫ�߳��� Dialogue: 0,0:15:55.65,0:15:56.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,0:16:00.94,0:16:05.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������������� �������������� �ỳ�еġ� Dialogue: 0,0:16:05.82,0:16:09.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����������������ɣ� Dialogue: 0,0:16:12.71,0:16:14.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� ����� Dialogue: 0,0:16:15.17,0:16:20.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����Dz��С����е� ���ɷ����ɷ����� Dialogue: 0,0:16:24.18,0:16:27.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ժ�Ҫ�������ǰ�ѩС������� Dialogue: 0,0:16:28.18,0:16:31.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ˬ�Ļ���Ҳ��Ҫ�������� Dialogue: 0,0:16:32.93,0:16:33.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ǹ��� Dialogue: 0,0:16:35.15,0:16:38.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ֻҪ��ʱ�䶼�������� Dialogue: 0,0:16:39.11,0:16:41.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��������úõ��۰��Ұ� Dialogue: 0,0:16:43.32,0:16:46.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����Ҳ�����ȥ�� �´����� Dialogue: 0,0:16:46.95,0:16:51.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��������Ұ� ֻ����ָ�������㰡 Dialogue: 0,0:16:54.66,0:16:55.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ҡ� Dialogue: 0,0:17:00.46,0:17:04.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���һ������������ȫ�������� Dialogue: 0,0:17:05.47,0:17:09.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���������Ѿ����Թ��ߵ�������˵ Dialogue: 0,0:17:11.14,0:17:12.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� �ز��� Dialogue: 0,0:17:13.77,0:17:16.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ֻ�������˵���а� Dialogue: 0,0:17:16.65,0:17:20.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���Լ����� ���úõļн��� Dialogue: 0,0:17:20.94,0:17:21.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ô�ᡭ Dialogue: 0,0:17:23.94,0:17:26.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ϴ��ַ����㶼�������� Dialogue: 0,0:17:27.57,0:17:29.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������������ַ����˲����� Dialogue: 0,0:17:31.91,0:17:34.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ô���е���ͷ�� Dialogue: 0,0:17:36.58,0:17:38.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�´�������ô���� Dialogue: 0,0:17:39.29,0:17:40.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���һ����� Dialogue: 0,0:17:42.38,0:17:44.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����Ұ� �������� Dialogue: 0,0:17:45.01,0:17:49.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ǵط��о���ˬ ��Ҫ����ô�� Dialogue: 0,0:17:53.52,0:17:55.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����ҵ���ˮ Dialogue: 0,0:17:58.06,0:18:00.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,һ����������ӿ��㻹˵�ó��� Dialogue: 0,0:18:01.19,0:18:02.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,0:18:02.82,0:18:06.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� ������Ļ���������� Dialogue: 0,0:18:07.95,0:18:09.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�϶����϶�Ҳ�� Dialogue: 0,0:18:12.45,0:18:18.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��̫̫������Ϊ����Ǯ���������ҵ� Dialogue: 0,0:18:19.58,0:18:27.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ȼ���������Щ��Ǯ��̫̫���̳���ū�� Dialogue: 0,0:18:27.26,0:18:30.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ʹ�����������ù� Dialogue: 0,0:18:33.39,0:18:37.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ʵ������̫̫��Ϊ������������������ Dialogue: 0,0:18:37.81,0:18:41.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����Ҷ�����Ů�˳��ָе������� Dialogue: 0,0:18:42.02,0:18:44.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ϊ�����ҲŲ����´ν��� Dialogue: 0,0:18:45.53,0:18:47.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� ����߳��� Dialogue: 0,0:18:48.40,0:18:51.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�߳��� ������� Dialogue: 0,0:18:57.04,0:18:58.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ȥ�� Dialogue: 0,0:19:00.33,0:19:03.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ù��� �������������������ô�� Dialogue: 0,0:19:05.55,0:19:07.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������̫������ ̫̫ Dialogue: 0,0:19:08.17,0:19:10.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ȼ��û�����������ҵı��� Dialogue: 0,0:19:11.18,0:19:13.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ����Ҫ��ô˵ Dialogue: 0,0:19:15.26,0:19:17.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������ϲ�����ַ��� Dialogue: 0,0:19:21.06,0:19:23.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������ҵ��ز� Dialogue: 0,0:19:29.86,0:19:31.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ӳ�����ˡ������� Dialogue: 0,0:19:33.07,0:19:35.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�������Խ��̫̫ Dialogue: 0,0:19:37.04,0:19:40.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���Dz��ϵIJ�������� �˼��̲�ס�ˡ� Dialogue: 0,0:19:41.83,0:19:45.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ů��Ҳ�� �����ÿ����´����ﵽĿ�� Dialogue: 0,0:19:45.42,0:19:47.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����Լ�����ū�� Dialogue: 0,0:19:48.63,0:19:53.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����������ʹ���ùݵĿ�������Ҳûʲô��ϵ Dialogue: 0,0:19:55.30,0:20:01.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ð� �ٲ�ͣ�IJ��� �嵽������ȥ Dialogue: 0,0:20:01.43,0:20:02.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ѿ�Ҫ������� Dialogue: 0,0:20:03.65,0:20:08.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����������� �þ��ӳ������������� Dialogue: 0,0:20:14.45,0:20:19.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� ��������վ��ʲôʱ�� �˼Ҷ��Լ�˵������ Dialogue: 0,0:20:22.25,0:20:23.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ �õ� Dialogue: 0,0:20:30.17,0:20:31.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�á� Dialogue: 0,0:20:31.97,0:20:34.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ð� һ�����š� Dialogue: 0,0:20:36.09,0:20:37.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���ھ;��Ȼ�̫���� Dialogue: 0,0:20:42.18,0:20:43.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ô���� ���������� Dialogue: 0,0:20:52.07,0:20:53.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Բ��� ����ôû�á� Dialogue: 0,0:20:55.95,0:20:57.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,û��ϵ ����Ӳ�� Dialogue: 0,0:20:58.45,0:21:00.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��������������Ӧ�ö�û����� Dialogue: 0,0:21:06.12,0:21:10.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������Ȫ�ùݺ��ϰ����������������һ�� Dialogue: 0,0:21:11.71,0:21:13.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,̫��̫������ Dialogue: 0,0:21:14.38,0:21:16.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ҵ���ǰ������ Dialogue: 0,0:21:17.05,0:21:19.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ס�����ùݵ�ʱ������Щ������������ Dialogue: 0,0:21:20.14,0:21:23.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ϲ����ڵ�ʱ���൱��į���� Dialogue: 0,0:21:23.56,0:21:26.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�㿴���ⲻ���Ѿ����Ϸſ��ҵ��Ǹ��˰��� Dialogue: 0,0:21:28.10,0:21:33.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����������ʱ�� �벻Ҫ�����Ϲ����� Dialogue: 0,0:21:33.69,0:21:35.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������������ô�� Dialogue: 0,0:21:35.86,0:21:38.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ѵ����Dz����Ǹ���Ǯ��������� Dialogue: 0,0:21:39.74,0:21:44.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫͣ ������ȥ�һ��� Dialogue: 0,0:21:46.71,0:21:50.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���ܵĻ����������Ϲ�����ǰ������������ Dialogue: 0,0:21:50.84,0:21:52.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,˵����� Dialogue: 0,0:21:53.34,0:21:58.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ô����ô������ �Ϲ� �Բ��� Dialogue: 0,0:21:59.43,0:22:02.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ϰ���ϰ��ﶼ����˷ܵ�Ŷ Dialogue: 0,0:22:27.41,0:22:29.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ÿ���������������ܳ�ʵ Dialogue: 0,0:22:30.67,0:22:33.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ֻҪ�ܻ�ÿ�������Ǻ��� Dialogue: 0,0:22:34.80,0:22:37.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ֹ��������Ҳ�Ǻܿ��� Dialogue: 0,0:22:39.80,0:22:44.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� ��Ȫ����� ����Ҳ���ú������ Dialogue: 0,0:22:46.31,0:22:51.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҷ���������㡭�� �������������ܸɵ��� Dialogue: 0,0:22:52.11,0:22:53.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ʱ��һֱ�ܿ��ĵĹ���ȥ�� Dialogue: 0,0:22:56.82,0:22:59.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ǡ��Ǹ� �ҿ���һ������ Dialogue: 0,0:23:01.11,0:23:02.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ �ð� Dialogue: 0,0:23:03.87,0:23:04.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ô������ Dialogue: 0,0:23:08.87,0:23:12.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ǡ��Ǹ����������˵Щ�� Dialogue: 0,0:23:12.96,0:23:15.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��������඼�ﵽ�����˰� Dialogue: 0,0:23:17.30,0:23:19.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����������ɵĻ�Ҳ���Բ���Ŷ Dialogue: 0,0:23:20.63,0:23:24.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� ���� ����ҪǮ�����ܲ����� Dialogue: 0,0:23:25.10,0:23:28.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���� �Ҳ����벻�� ֻ�ǡ� Dialogue: 0,0:23:29.35,0:23:30.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ֻ�ǣ� Dialogue: 0,0:23:30.98,0:23:33.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����Ҫ�ǻ�û�ֵ��ҵĻ��� Dialogue: 0,0:23:40.40,0:23:44.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��������� ��ʹ��һ�� Dialogue: 0,0:23:45.20,0:23:47.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����Ҫ���Ӹ��ӵļ��� Dialogue: 0,0:23:47.83,0:23:53.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���ˡ���ô���� ���Լ����϶����ȥ�� Dialogue: 0,0:23:55.00,0:23:55.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�õ� Dialogue: 0,0:24:00.42,0:24:04.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��խ ˵�������˻��Ǵ�Ů�ɣ� Dialogue: 0,0:24:05.68,0:24:06.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ǡ��ǵ� Dialogue: 0,0:24:08.81,0:24:13.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ʹ ���ǽ�ȥ�� Dialogue: 0,0:24:17.82,0:24:20.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ ��һ�ξ��Լ��ò��ȥ�ĸо� Dialogue: 0,0:24:21.65,0:24:26.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ǵ� ��Ȼ�̴̵ĺ�ʹ ��Ҳ����� Dialogue: 0,0:24:28.66,0:24:30.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���Ѿ�������ֻ�ܿ����� Dialogue: 0,0:24:30.62,0:24:34.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����ٵ��´κͱ������� Dialogue: 0,0:24:43.09,0:24:45.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ Ϊʲô��ô��� Dialogue: 0,0:24:46.43,0:24:48.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����ǵ�һ�θо�������� Dialogue: 0,0:24:49.47,0:24:54.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ǵ� �嵽�����ʱ������ Dialogue: 0,0:24:55.23,0:24:57.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ѿ�ʪ͸�� ���������� Dialogue: 0,0:24:58.48,0:25:00.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���ҿ�ʼ�����ĺ������ Dialogue: 0,0:25:05.99,0:25:09.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ħ�������� �����������ص�Ħ�� Dialogue: 0,0:25:10.16,0:25:10.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:25:12.79,0:25:16.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����ڲ�ͣ�IJ����� ׼����Ҫ�߳��˰ɣ� Dialogue: 0,0:25:16.88,0:25:18.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ǡ��ǵ� �ҡ� Dialogue: 0,0:25:26.64,0:25:27.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��û���� Dialogue: 0,0:25:27.76,0:25:30.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҫ ��ô������������ Dialogue: 0,0:25:31.81,0:25:33.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�һ������߳����ε�Ŷ Dialogue: 0,0:25:35.31,0:25:38.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ֻ��һ�������ýƻ� ��ҲҪ�� Dialogue: 0,0:25:39.02,0:25:44.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ѽ ����С�� �����ȷʵ���п��ˡ� Dialogue: 0,0:25:44.95,0:25:46.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ǹ������������� Dialogue: 0,0:25:46.99,0:25:51.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����ҪЩ���Ӹ��Ӽ��ҵ��԰� ���ԡ� Dialogue: 0,0:25:56.00,0:26:00.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����С��ù��� ������������������ Dialogue: 0,0:26:01.25,0:26:02.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ϊ�� Dialogue: 0,0:26:02.30,0:26:04.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ǹ�����Ҳ���Բμ��� Dialogue: 0,0:26:05.13,0:26:06.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҳ����ȫ������ Dialogue: 0,0:26:08.09,0:26:11.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����ҵ�ƨ�۲嵽��Ϊֹ�� Dialogue: 0,0:26:12.01,0:26:14.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ҳ�ǡ��������������� Dialogue: 0,0:26:14.39,0:26:17.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ɳ֯С�� ��ѩ ���Ҳ�� Dialogue: 0,0:26:17.48,0:26:18.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ĶԲ��� Dialogue: 0,0:26:18.85,0:26:21.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�����Һʹ�Ҷ��޷������� Dialogue: 0,0:26:22.07,0:26:23.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���Ƕ���������Ů�� Dialogue: 0,0:26:24.40,0:26:25.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������� Dialogue: 0,0:26:26.07,0:26:29.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�´�Ҫ����������ʶ���Լ��ĸ������ Dialogue: 0,0:26:30.82,0:26:32.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ҵ���ûʲô��ϵ Dialogue: 0,0:26:32.83,0:26:34.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ֻ��ȫ��һ���Ͼ���Щǿ�������� Dialogue: 0,0:26:35.58,0:26:38.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ǽ���ʹ��ҿ�ʼ���� Dialogue: 0,0:26:39.33,0:26:40.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��ô������ Dialogue: 0,0:26:42.59,0:26:45.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�� û���������������� Dialogue: 0,0:26:45.30,0:26:46.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�о��Dz��Ǻܼ�į Dialogue: 0,0:26:50.39,0:26:52.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����С��ÿɰ� Dialogue: 0,0:26:52.72,0:26:54.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,���������۸�һ���������� Dialogue: 0,0:27:02.94,0:27:03.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������� Dialogue: 0,0:27:04.02,0:27:04.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��֪���� Dialogue: 0,0:27:07.69,0:27:11.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Ӳ ��Ȼ�������̫������ Dialogue: 0,0:27:11.66,0:27:13.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�ս�����Ҫ�߳��� Dialogue: 0,0:27:14.53,0:27:17.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������Ҳ�ǡ���Ϊ�ղž�һֱ���˷�״̬ Dialogue: 0,0:27:20.67,0:27:25.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��� ͨͨ���������� ����ٴ�Ҳû��ϵ Dialogue: 0,0:27:30.76,0:27:35.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��Զ����Զ�������ַ����ǰ� ��Զ Dialogue: 0,0:27:50.74,0:27:53.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��˵�� ���������ֵ����� Dialogue: 0,0:27:55.08,0:27:58.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,�Ұ��ز�ͦ���� ��;�������ð� Dialogue: 0,0:27:59.96,0:28:01.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,������Ϣһ���°� Dialogue: 0,0:28:01.75,0:28:04.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����Ŷ ���������е��۵� Dialogue: 0,0:28:05.17,0:28:06.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��������û�취 Dialogue: 0,0:28:07.05,0:28:08.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,����Ҳ���ҡ� Dialogue: 0,0:28:09.97,0:28:10.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,��֪������