大家好，约翰尼·科尔宾 hey everybody Johnny Corbin
这首曲子叫《艰难时光》 this is a tune called hard times
这是BB王录制的经典歌曲 it's a classic recorded by BB king
雷·查尔斯 ray Charles
这是一个类似于雷·查尔斯的安排 this is a similar to a ray Charles arrangement
我的回音轨出了点小故障 got a backing track with a few glitches in it
我们会讨论这些 we'll play around those
我在我的Corbin 08:10上做这个，有12到53个字符串 I'm doing this on my Corbin 08:10 with 12 to 53 strings
而且在平钢琴上弹奏起来也不容易 and not the easiest tune to play on a flat top
很多弯音和颤音 lots of little bends and lots of vibratos
但我只想展示一下动态范围 but I just want to show the dynamic range
我从这把吉他里得到的东西 that I get out of this guitar
坦白说，我喜欢在我的Corbin上玩这些东西 and frankly I love playing this stuff on my Corbin
所以我希望你能享受这段艰难的时光 so I hope you enjoy it hard times
很棒的小钢琴曲 great little piano piece
艰难的时刻，希望你喜欢 hard times hope you enjoyed it