Alvarez's 103th Movement [ r-kai.wo.tc ]
냉전 종결은, 수많은 퇴역군인을 낳았다.
그러나 동시에, 테러·내전·민족 분쟁이 다발. 이들 문제해결에 걸맞는 능력의 수요가 높아져 갔다.
이러한 수요에 맞추고자, 퇴역군인들은 스스로의 전투능력을 사업화 했다.
그것이 새로운 형태의 용병조직인, 「민간군사회사」의 시작이었다.
잠깐만, 퍼키!
그걸 우리 둘만으로 해내자는 말이야?
우리들이 당장 움직이지 않으면 저 둘은 살해되고 말 거다!
걱정 마라!
우리들이라면 해낼 수 있다!
Cat Shit One The Animated Series
내 총도 꽤 쓸 만 하잖아?!
보타스키 - CV : 히노 사토시 내 총도 꽤 쓸 만 하잖아?!
네가 함께 한다 해도 위험요소가 늘어날 뿐이다
퍼키 - CV : 츠치다 히로시
돌아오지 않아도 상관없다
원작 코바야시 모토후미
감독 사사하라 카즈야 애니메이션 제작 아니마
프로듀서 오카베 준야
Cat Shit One The Animated Series
죽이는데!
여러분!
영화 「Cat Shit One」이 드디어 완성되었습니다
이봐, 퍼키!
저 Full CG 영상를 무료로 즐길 수 있다니, 업계 사상 처음인 거지?
그 말대로다, 보타스키
지금 화제를 끌고 다니는 레츠가 이번에 이 영화를 제공해 주기로 했다
그것도 22분 전부를 말이다!
여러분께는 계속해서 감상을 부탁드리는 바다
레...
레츠가 그 정도까지?!
대단한 걸!
당연하잖나!
그런 레츠가 우리 영화의 비밀이나 최신 정보를 알고 있지
알고 싶다면 레츠를 따라가 봐!
하지만, 영화를 보는 건 잊지 말아 달라구!
최신 정보라니... 어떤 소식을 얻을 수 있을까?
이봐, 퍼키!
어쩌면 거기서 우리들의 죽여주는 피규어가...
그러면, 영화 「Cat Shit One - The Animated Series」를,
- 즐겨 주시길 바랍니다! - 즐겨 주시길 바랍니다!
이어지는 본편을 즐겨 주시길 바랍니다. ( 상영시간 : 22분입니다. )
Cat Shit One The Animated Series
여기는 'Cat Shit One'
CP, 응답 요망.
"여기는 CP, 대답하라"
'카나리아' 셋 발견.
라이플로 무장한, 십 수명의 모습 역시 확인했다
"잘했다, 'Cat Shit One' "
"부대를 보내겠다. 도착할 때까지 감시 임무를 계속하라."
카피.
상황이 좋지 않아, 퍼키
곤란한데...
퍼키, 서둘러 구해야 해!
CP! '카나리아'가 폭행 당하고 있다
적 역시 상당히 흥분하고 있는 모양이다
아앗?!
빌어먹을!
CP! 방금 '카나리아'가 하나 살해되었다
부대가 도착할 때까지 얼마나 걸리겠나!
"2개 소대의 도착까지 대략 50분이다"
상황이 좋지 않다. 좀 더 빨리 올 순 없는 건가!
헬기는?!
"어쩔 수 없다"
"어떻게든 한 기만이라도 그쪽으로 보내겠다"
"30분 기다려라"
그럴 수 없다, 그렇게 지체할 겨를이 없어!
이제부터 그들을 구출하겠다, 오버!
"기다려라, 퍼킨스! 퍼킨..."
잠깐만, 퍼키!
지금 확인된 숫자만 해도 열 다섯명이라구!
그걸 우리 둘만으로 해내자는 말이야?
우리들이 당장 움직이지 않으면 저 둘은 살해되고 말 거다!
무리라구! 지원도 없단 말이야!
여기 프로가 둘 있다!
그거면 충분하지 않나?
잠ㄲ... 뭐...
뭐어!?
최악이군...
무전으로 지시를 내릴테니 이곳에서 겨누고 있도록 해
나는 측면으로 돌아서 접근하도록 하지
위험하다고 생각되면 철수해도 상관없다
다만, 내가 적진 한복판에 있다는 것 만은 잊지 말도록 해
카... 카피.
걱정 마라!
우리들이라면 해낼 수 있다!
보타스키
시작해라
CMS입니다
당신들을 구출하러 왔습니다
조용히 계시길 바랍니다
제기랄!
버려진 줄로만 알았어요
늦어서 죄송합니다
허나 이젠 안심하셔도 됩니다
저희들이 꼭 고국으로 돌려보내 드리겠습니다
부탁합니다!
한 명 더 있을텐데...!
어엇!?
"보타스키! 응답하라!"
"무슨 일이냐!"
내가 있는 위치를 들켰어!
집중 포화 당하고 있다구!
이젠 틀렸어! 퍼키-!!
내쪽에서 치고 나가겠다!
보타스키, 그곳에서 이동해라!
엄호 바란다!
보타스키! 엄호 가능한가!
보타스키!
젠장할!
힘들어...
힘들다고 타령 할 때가 아니잖나, 보타스키!
대체 뭘 하고 있었던 거냐!
미안...
두려웠다구...
보타...
두렵다고 느끼는 건 너 뿐만이 아니라구!
미안...
애시당초 총에 그렇게나 줄줄이 달고 다니니 힘든게 당연하잖나!
떼어 버려라!
애써 보기 좋게 해 놨는데...!
필요없는 장비는 무게만 더할 뿐이다!
움직임이 둔해진다니까!
둔하다고 할 것까진...
이거 비싼 건데...
빼기 싫다구...
안심하세요
곧 구원이 올 겁니다
CP! 여기는 'Cat Shit One'
인질 구출에 성공했다
헬기를 보내주게!
"퍼킨스, 잘 들어라!"
"트럭 세 대가 그 취락터를 향해 남하하고 있다"
"틀림없이 적 증원이다"
뭐라고!?
최악이로구만!
"그곳으로부터 1km 남쪽에서 헬기로 픽업하겠다"
"즉시 이동하라"
부상자가 있다! 이곳으로 와 주게!
"그럴 순 없다! 적 증원 쪽이 먼저 도착한다!"
젠장!
"콜 사인은 'Angel(アンゲル) One'이다"
"연막 신호탄을 던져라, 컬러는 옐로우"
"건투를 빈다, 오버!"
카피.
남쪽으로 1km라니! 이쪽엔 다친 사람도 있다구!
금방 따라 잡힐거야!
별달리 선택지는 없어
가는 수밖에 없다!
회수 포인트까지 이동하겠습니다!
보타, 당카를 들어라! ( 들것 )
알았어
보웬 씨도 도와주십시오!
아... 네!
부탁드립니다!
하나, 둘!
퍼키, 준비 다 되었어!
자, 가자!
보타!
너 혼자서 그들을 헬기까지 에스코트해라!
난 이곳에 남아서 시간을 벌도록 하겠다!
막무가내잖아! 그런 게 가능할 리 없어!
허나 누군가가 적을 묶어두지 않으면 따라잡히고 말 거다!
그야 그렇지만...
보타스키!
네가 함께 한다 해도 위험요소가 늘어날 뿐이다
돌아오지 않아도 상관없다
명령이다
지체할 틈이 없다, 보타스키!
옛! 카피!
좋아, 가라!
- 갑시다! - 예!
왔구나...
시작한 건가!
서두릅시다!
네!
이걸로 기가 죽었으면 좋으련만...
저 바위 뒤편으로...!
네...!
내립시다!
곧 헬기가 올 겁니다!
네!
농담 말라구!
빌어먹을...!
퍼키-!!
보타... 어째서 돌아온 거냐...!
그 소린 나중에 해!
퍼키! 서둘러!
보타스키-!!
내 총도 꽤 쓸 만 하잖아?!
나 참 고집도 유분수지...
'카나리아'는?
확실하게 보내 줬다구!
우리도 가자! 아직 늦지 않았을 지도 몰라!
그래, 가자!
온다!
거기냐!
타켓 투 다운!
가자!
보타! 피해라!!
제기랄...!
"여기는 'Angel One'!"
" 'Cat Shit One', 대답하라"
여기는 'Cat Shit One'!
우리들은 남서편 구석에 있다!
그 외엔 전부 적이다!
해치워라!
"카피. 확인 완료했다"
이거야 원, 꽤나 터프한 천사(Angel)가 마중나와 주었군
지금이다!
응!
"여기는 'Angel One' "
"일단 적의 철수를 확인, 오버"
여기는 'Cat Shit One'!
지원에 감사한다!
돌아가자!
응!
이봐, 보타스키
난 그때, 돌아오지 말라고 했을텐데?
명령 위반이다!
퍼키도 마찬가지잖아
그 일은 이것과는 다른 문제다!
엄하게 처벌할 테니 각오해 둬라!
체엣... 일부러 도와주러 왔었건만...
잘 들어라, 보타!
너에겐 처벌로서!
오늘 밤 물 좋은 가게에서 한턱 거하게 쏴 주마
각오해 둬라!
뭐...
뭐어...?!
You, 카피?
넷! 카피!!
이 작품은 픽션입니다. 실존 동물, 인물, 지명, 단체와는 전혀 관련이 없습니다.
이 작품의 영상은 100% 컴퓨터로 제작되어, 진짜 동물은 전혀 쓰이지 않고 촬영되었습니다.
Subed by Alvarez [ r-kai.wo.tc ]