Как цветок, как шип...
Беспокойное сердце жаждет перемен.
Это пульсация Призмы.
Настоящая страна чудес...
...магия сейчас...
...превращается в улыбку...
...и осушает твои слёзы.
Давай следовать нашим мечтаниям, пока это не скучно.
Ведь будущее так легко изменить...
Как цветок, как шип...
Ты капризна.
Как луна, как тьма...
Моё сердце переменчиво.
Как перо, как скала...
Беспокойное сердце вечно изменчиво.
Это пульсация Призмы.
Что за дела?
Я оказался посередине в битве между Ашура, Хотоке и Богами.
Как будто меня волнуют эти недоумки!
Я всего лишь хочу найти Магическую Сферу!
У меня голова кружится от этого дивного танца...
Щас в обморок брякнусь...
Ах-Нг...
Поиграем в доктора! Появляется Магическая Сфера!
Крепкого сна...
Малыши...
Да я вас пошинкую!
ТУ-...
...-ПО!
Разве это не тупо?
Это единственный истинный путь.
Кто воин любви?
Это наш возлюбленный Бог Индра.
Ах.
Нг.
Мы позволим вам еще пожить.
До следующей встречи с нами.
Так что, спи крепко, нехороший мальчик.
Спокойной ночи.
Ура, мы победили!
Гокудо, проснись!
Ой блин, голова болит!
Госпожу Нано похитили.
Что?
Хорошо, хоть от неё избавились.
Она действительно была надоедливой, хоть сейчас отдохну.
Она была под моей защитой...
Должно быть, леди Нано весьма расстроена.
Пойдем и спасем её!
Нетушки.
У тебя действительно нет никаких моральных ценностей!
Если мы не спасем ее, Драконий Бог непременно рассердится на тебя!
И на тебя тоже, Принц!
Я в этом не участвую.
Принц!
Мой отец гордился тем, что сражался с Хотоке.
Мне всегда было интересно, насколько они ужасны, но...
Вы ведь видели этот танец?
Я бы даже хвастаться не стал, что сражался с этими неудачниками.
Леди Нано ведь богиня, как ни будь да выберется.
Все ясно. Больше я вашей помощи просить не собираюсь.
Я пойду и спасу ее сама.
Моя, тоже волноваться.
Джинн, можешь ехать на мне.
Спасибо, Пегас.
А теперь мой черед.
Подожди, Джинн, я хочу пойти с вами!
Ты должна остаться с господином Гокудо.
Но...
Я беспокоюсь о Магической Сфере.
Ты ведь знаешь, какой он.
Да уж, я вижу, что ты имеешь в виду...
Береги себя, Джинн, и ни о чем не волнуйся.
Хорошо, спасибо тебе.
Жрать хочу.
Я немного волнуюсь, что мы оставили Джинна и Пегаса одних.
Не переживай, Хотоке наверняка попытаются использовать леди Нано как наживку.
Эй, посмотрите-ка.
Это столица Инахо.
Ага, еда, девочки и Магическая сфера!
Дамы и господа!
Вы видите перед собой прославленного целителя с Запада.
Излечивающий людей сверхъестественной силой, дарованной богом, это - Доктор Принц!
Подходите и увидите сами!
Вот если бы Рубетта была пациенткой!..
Мне бы тоже хотелось доктора-девушку!
Поглядите только на этого парня!
Он покрыт царапинами, порезами, синяками и мало того - у него ещё уродливая физиономия!
Ты это о чем?
Излечим ли он?
Подходите и станьте свидетелями чуда сами! Подходите, люди, подходите!
Нои таи, нои таи...
...кеиденто.
Ни таи, нои таи...
И как ты себя чувствуешь?
О, а я полностью здоров!
Спасибо, доктор!
Чувствую себя просто фантастически!
О, как я рад, что моя супер сверхъестественная исцеляющая сила делает этот мир лучше!
Спасибо вам, супер доктор!
Всегда пожалуйста, мой пациент!
И в чем дело?
Это так избито.
Хорошо, товарищи, все увечные и убогие, подходите сюда и вас излечат, прямо здесь и сейчас!
Эй, не толкайтесь.
Становитесь в очередь!
Я буду обслуживать в порядке очереди, станьте в линию!
Это удивительно!
Я должен представить этих людей ко двору.
А что, кто-то захворал?
Я не могу говорить открыто...
...но одним из наших принцев овладело нечто злое и он заболел.
Ай-ай, как нехорошо...
Ну, я знаю его, так что могу замолвить доброе словечко.
Принимаю платежи только наличкой.
Это все, что у меня есть при себе.
Эй, сэр господин Супер Доктор!
Вас призывает двор!
Кстати, за осмотр отдельная плата.
Спасибо, что проделали такой долгий путь.
Мой брат смертельно болен.
Ходят слухи, что им овладел дух лисы.
Мы испытали все виды изгнания бесов, используя магию, жрецов, огонь..
Но безуспешно.
Так что, мы надеемся, что вы сможете нам помочь.
Я не хотел бы быть невежливым, но не могли бы Ваше Величество...
Да, я понимаю.
Император думает, что вам лучше отдохнуть здесь сегодня.
Эти деревянные домики не внушают мне доверия.
Правда?
А я думаю, что нет ничего лучше домов старого стиля, чтобы отдохнуть.
Эй, а куда Гедомару подевался?
Так у вас есть секретик, о котором вы хотите мне рассказать?
Да, у меня есть к вам просьба, как к лидеру вашей группы.
Императору понравилась девушка из вашей компании.
И...
О, так вы имеете в виду...
Да пожалуйста, делайте что хотите.
Чего?
Но, разве, вы не восхищаетесь ею?
Эй, оставь сладенькие разговорчики на потом.
Удачи вам, Ваше Величество.
Эй, ты точно уверен в том, о чем говоришь?
Ага. Уверен, Его Величеству это ОЧЕНЬ понравится...
...если он сможет так далеко зайти.
Спит, как бревно.
Эй, Рубетта, один парень по имени Император хочет с тобой поболтать.
Поговорить со мной?
С чего бы это?
Что?
Прошу прощения.
Что?
Это крик Рубетты!
Началось...
Хочешь посмотреть?
Да что происходит?
Рубетта против Императора, решающая битва!
Что за...
Рубетта, сладкая моя!
Милая моя Рубетта!
И что?
Должно быть, ты в шоке... Подойди ко мне, позволь утешить тебя...
Я в полном порядке.
Это было восхитительно - вышибить дух из этого мужика!
Класс!
И победитель - Рубетта!
Гокудо, я тут думаю, что ты каким-то боком здесь замешан.
Да уж, похоже, ты что-то скрываешь...
Эй-эй!
Не играй тут в опоссума!
Да это же...
Я знал, что они что-то замышляют.
Схватить их!
Подождите секундочку, вы все не так поняли.
Это ведь та лиса!
Белая Лиса!
Они исчезли.
Лиса снова здесь, ее нужно найти!
Спасибо, что спасли нас.
Я рада, что вы все оказались здесь.
Цветок от моего сердца...
Принц Цукихано...
Гедомару здесь, чтобы встретиться с вами.
В-вы и есть принц Цукиха?
Да, это я.
Белая Лиса?
Белая Лиса здесь.
Похоже, это правда, что он одержим духом Белой Лисы.
Мы отлично ладим с друг другом.
Вот счастливчик...
Мое сердце разбито.
Но почему ты выбрала принца Цукиху?
Все связано с этим.
Так вот она, Магическая Сфера...
Она такая волшебная...
Я очень спешила.
Наконец-то я забрала ее от Хотоке, но они были так упрямы...
У меня не было выбора.
И поэтому ты овладела его телом, так?
Магическая сфера, Белая Лиса и я стали единой сущностью.
Если я умру, то же случится и с Магической Сферой.
Они все испробовали, чтобы изгнать меня...
...но каждый раз наша связь становилась все крепче.
И даже сильнее...
А почему ваш брат не согласен с вами?
Он объединился с Хотоке...
...чтобы стать следующим императором.
Ради трона он предал даже Богов.
Так что, это не только семейные разборки, но и война между Хотоке и Богами.
И это - душа Инахо.
Душа?
Неудивительно, что Хотоке хотят её заполучить.
Ведь она содержит потрясающую силу.
Даже боги жаждут ее неограниченной мощи.
Без нее, Драконий Бог лишится своей силы.
Не могли бы вы передать это ему?
Да-да, конечно.
В самом деле?
Я даже не знаю...
Если я не отдам это Драконьему Богу, то снова превращусь в старика.
Не глупите, парни.
Да уж, не глупите...
...не отдавайте магическую сферу демону...
Принц Ханайо!
Именно.
Лучше ее демону отдать, чем Хотоке.
Не бывать этому.
Гедомару, а тебе все равно, если убьют твоего друга?
Нихи?
Вот блин.
Гедомару...
Я совсем не хотел этого делать...
...но должен, дабы защитить землю свою, Инахо!
Чего?
Ты говоришь чересчур избитые фразы, парень.
Чего?
Гедомару, позволь нам самим с ним разобраться!
Поспеши!
Брат, я изгоню демона из твоей души!
О нет, принц Цукиха!
Эта сила...
Нихи, лучше побеспокойся о своём здоровье!
Пока!
Эй, Гокудо, так нечестно!
Не так быстро!
Ты как мышь в мышеловке.
Этот парень хочет нас убить.
Шутишь, что ли?
Ну конечно, вы, демоны, используете свою злую магию...
Так держать, Рубетта! Разнеси эту стену!
Подожди-ка секундочку!
Чего?
Да у него есть магические силы!
Но люди не могут использовать магию...
Да что ты творишь, Рубетта! Чуть в меня не попала!
Сам стоял на дороге - так что это твоя вина!
Тогда чего ты не сказала: "Сэр, не соблаговолите ли вы отойти с моего пути?"
И чего это я должна тебя слушать?!
А?
Чего?
Эй, я не позволю тебе командовать Рубеттой!
Эй! Довольно!
Хм! Не забывай: ты окружён!
Люди, но разве дружба ничего для вас не значит?
А?
Выстрелить в своего друга, чуть его не убив...
Ещё хуже, ты продал свою подругу императору...
Чего?.. Продал?!.
Гокудо, так это был ТЫ!
И чего это ты жалуешься?
Ты же была счастлива выбить пыль из этого старого извращенца.
Да уж, ты прав...
От моих пинков он летал как ракета!
Разве ты не злишься?
Конечно злюсь!
Но это же Гокудо, так ведь, Принц?
Он позор всего мира.
Да кто бы говорил!
Поверить не могу!..
Люди должны доверять друг другу!
Доверять?
Наивный!
Не смеши меня, ты совсем отстал от жизни!
Люди должны доверять и заботиться друг о друге...
Это - ЛЮБОВЬ!
Любовь
Люди должны отбросить эгоистичные желания...
...и жить ради других людей а не ради себя!
О, да! Рука об руку...
Это только твоё личное мнение, приятель!
И вообще это звучит неубедительно в устах убийцы!..
Ты ведь на всё пойдёшь, чтобы стать императором?
Мой брат, который отвернулся от Хотоке, сейчас демон...
Мой долг победить всех демонов любой ценой. Это и есть правый путь!
Это закон мира!
Любовь и Правосудие
Какая шутка!
И чего тут смешного?
Я думаю что это как раз то, что называется "эгоцентризм".
Да нет, я думаю что он обычный эгоист.
Всякий, кто с тобой не согласен - это демон, так что ли?
Вы имбецилы!
Я не прощу тех, кто смеётся над правосудием!
Магический Меч, явись!
Правосудие может поцеловать меня в задницу!
А сейчас Гедомару...
Верни мне Магическую Сферу!
Нихи!
Драконий Бог!
Т-ты обманывал меня всё это время!
Лжец!
Я вовсе не лгал, я вас защищал.
А сейчас, Гедомару, давай сюда Магическую Сферу!
Нетушки!
Что ты сказал?!
Я так и знал, что это случится.
Хочешь снова стать старикашкой?
Заткнитесь, она моя!
Цукиха дал её мне!
Неплохо, Гедомару.
Эй, ты всё ещё жив?
Вы, люди осмеливаетесь противостоять мне?
Странно это слышать, ведь я никогда не говорил, что я человек...
Я божественный хранитель Хотоке, Индра!
Чего?
Я покараю тех, кто стоит на пути справедливости!
Познайте же вечную боль ада!..
Эй, подожди!
Я ещё не закончил!
Тупица, я смываюсь отсюда!
Гедомару, постой!
Проклятый Гедомару!
Ты так просто не уйдёшь, Индра!
А разве ты не хотел воздержаться от боя с ним?
Я передумал!
Если я одержу победу над ним, мамочка, возможно, вернёт мне магические силы!
Эй, пусти!
Никогда!
Отодвинься, Драконий Бог!
Во блин, я так слаб...
Не мешай мне!
Ой-ёй!
Принц!
Простите, промашка вышла!
Подожди секундочку.
Гедомару исчез!
Гедомару!
Так вот он, источник неограниченной мощи...
Проснись!
Проснись! Проснись! Проснись!
Проснись!
Биение моего сердца потрясает мою душу.
Во тьме я вижу открывающиеся глаза...
Они выглядят, как будто они наполнены грехом, а не смирением.
На самом краю своей памяти я чувствую поднимающееся солнце.
Я разрушаю тьму!
Несмотря на глубокие раны...
Отброшу грусть!
Проснись!
Проснись! Проснись! Проснись!
Никогда не останавливаться, никогда не завершать, давай разделим любовь между нами.
Обнимая тебя, удерживая тебя, я чувствую твоё тёплое сердце.
Это чувство бесконечное и бескрайнее.
В чистейшее, беззаботное голубое небо...
Давай раскроем наши крылья любви!
Да, мы наконец нашли Магическую Сферу!
Забудем о Богах и Хотоке и просто смоемся отсюда!
Я буду смеяться последним!