Die Mauern schenkten den Menschen eine hundertjährige Zeit des Friedens.
Und ließen sie das Grauen, beherrscht zu werden, …
und die Demütigung, gefangen zu sein, vergessen.
Doch …
Als die erste Mauer von den Titanen durchbrochen wurde,
begann der Kampf der Menschheit.
Ohne Unterschiede zwischen Soldaten und Zivilisten zu machen, …
forderte er eine riesige Anzahl Opfer.
Als die Menschen erfuhren, dass sich Titanen unter sie gemischt hatten, …
und es ihnen schließlich gelang,
Annie Leonhardt, einen dieser Titanen, zu fangen, …
waren seit der Zerstörung der Mauer fünf Jahre vergangen.
Doch …
Die nächste Bedrohung für die Menschheit …
rückte zu diesem Zeitpunkt bereits näher.
Hey …
Seht mal, dort!
Ein Titan?!
Warum ist mitten in der Mauer …
Ist der etwa …
Wie lauten deine Befehle?
Hä? Was … Moment mal …
Ist der nur zufällig da drin?
Oder … Wenn er das nicht sein sollte …
Pastor Nick!
Setzt ihn nicht …
Setzt diesen Titanen auf keinen Fall dem Sonnenlicht aus!
Der Tier-Titan
Der Titan in der Mauer wurde provisorisch bedeckt.
Die endgültige Reparatur erfolgt nach Sonnenuntergang.
Verstehe.
Äh … Was sollen wir davon halten?
Titanen in den Mauern … Diese Vorstellung …
Niemand hat sich das je vorgestellt.
Einige wussten es nicht. Andere schon. Das ist alles.
Was geht hier nur vor?
Es gab einen Kampf gegen einen Titanen und wir erhalten keinerlei Erklärung!
Ja …
Aber was mir am meisten missfällt …
So viele sind gestorben,
und doch scheint es in Wirklichkeit keinen Grund dafür zu geben.
Also.
Würden Sie uns nun bitte erklären …
Was ist das für ein Titan?
Warum befindet sich ein Titan in der Mauer?
Und warum haben Sie
und Ihre Leute das verschwiegen?
Ich habe viel zu tun. Meine Kirche und meine Gemeinde haben schwer gelitten!
Durch eure Schuld! Dafür werde ich Schadensersatz fordern!
Also lasst mich gefälligst wieder runter!
Von mir aus.
Wäre es gleich von hier genehm?
Abteilungsführerin!
Bleib weg.
Unverschämtheit!
Wussten Sie, wofür wir vom Aufklärungstrupp unser Blut vergießen?
Um die Freiheit, die uns von den Titanen geraubt wurde, zurückzugewinnen!
Und dafür waren wir bereit, unsere Leben zu geben.
Damit das klar ist: Ich bitte Sie nicht.
Ich habe Ihnen befohlen, es uns zu erklären.
Und wenn Sie’s nicht tun, tut’s der Nächste.
Ich bin sowieso der Meinung, dass Ihr Leben allein nicht reicht, um zu sühnen.
Lass mich … los!
Soll ich Sie jetzt loslassen?
Ja.
Gut. Dann werden Sie jetzt sterben.
Hanji!
Tötet mich und lernt daraus …
Wir werden unsere Bestimmung um jeden Preis erfüllen.
Darum lass mich jetzt los!
Gott …
Ach Quatsch, war nur ’n Witz!
Sagen Sie mal, Pastor Nick …
Bestehen alle Mauern aus Titanen?
Abteilungsführerin …
Ah … Ich hatte es ganz vergessen.
Zuletzt fühlte ich das, als ich zum ersten Mal die Mauern verließ …
Es macht mir Angst …
Schnell!
Ich muss Kommandant Erwin … Schnell!
Die Mauer Rose wurde von Titanen …
12 Stunden zuvor
Mauer Sina - Südbezirk
Mein Dorf ist hier ganz in der Nähe, wenn man etwas nach Süden geht.
Auch meine Heimat ist nah.
Verdammt … Warum müssen wir hierbleiben?
Ob ich in der Nacht abhauen soll?
Mir haben die Leute gesagt, ich solle nicht zurückkommen,
bevor aus mir was Anständiges geworden ist.
Und mir sagten sie, ein Knirps wie ich könne nie Soldat werden.
Doch ich war ein Genie! Habe es unter die zehn besten Rekruten geschafft.
Darum will ich zurück und es ihnen allen zeigen.
Connie … Wenn du das ernst meinst, werd ich dich unterstützen.
Hä? Warum denn das?
Findet ihr es nicht seltsam?
Warum müssen wir hierbleiben?
Dürfen keine Uniform tragen, nicht trainieren …
Und noch verdächtiger: Die Offiziere sind alle voll bewaffnet.
Wir sind nicht an der Front, sondern innerhalb der Mauern!
Wogegen wollen die kämpfen?
Hier in der Gegend gibt es Bären.
Ja. Bären.
Gegen Bären reicht doch ’n Gewehr!
Die Erde dröhnt wie von Schritten!
Was sagst du da, Sasha?
Angenommen, hier gäbe es Titanen …
Das hieße, dass Mauer Rose durchbrochen wurde!
Mike?
Thomas! Sattle Kurierpferde! Vier Stück, deins eingeschlossen!
Warnt jeden Bezirk!
Vermutlich ist unter den Leuten aus dem 104. Jahrgang kein Titan!
Aus Richtung Süden erfolgt eine Invasion zahlreicher Titanen!
Die Mauer Rose wurde durchbrochen!
Aber es ist wahr! Ich höre Schritte, ganz sicher!
Ihr seid alle hier?
Nanaba …
Aus Süden, Distanz 500 Meter, nähern sich viele Titanen.
Sie sind hierher unterwegs.
Keine Zeit, euch zu bewaffnen.
Reitet sofort zu den Höfen und Dörfern der Umgebung und evakuiert die Bewohner!
Verstanden?
Aus Süden …
Heißt das, die Mauer wurde durchbrochen?
Los, bewegt euch!
Das Essen wird auf den Feierabend verschoben!
Mike!
Voraus …
Im Gebiet dort sind neun Stück.
Die Mauer Rose wurde durchbrochen.
Ohne dem Geheimnis um die Identität der Titanen nähergekommen zu sein, …
erleben wir nun diesen Tag.
Wir, die Menschen, haben verloren.
Nein.
Noch nicht.
Wenn die Menschen aufgehört haben zu kämpfen …
Dann erst sind sie besiegt.
Solange wir weiterkämpfen, haben wir noch nicht verloren!
Sobald die Titanen das Wäldchen dort erreicht haben, zerstreuen wir uns!
Zuvor bilden wir vier Gruppen. Jeweils bestehend aus
Neulingen und bewaffneten Soldaten, reiten sie in die vier Richtungen!
Mauer Sina
Bezirk Yarckel
Bezirk Stohess
Bezirk Ehrmich
Bezirk Trost
Titanen
Gruppe West
Gruppe Nord
Gruppe Ost
Gruppe Süd
Geht Kämpfen möglichst aus dem Weg und verbreitet die Nachricht!
Kennt sich irgendwer hier in der Gegend aus?
J-Ja, ich!
Ich stamme aus dem Wald nördlich von hier! Ich kenne das Gelände dort gut!
Und auch Connie …
Connie?
Südlich …
Südlich von hier liegt mein Dorf.
Dort, woher die Titanen kamen.
Ich kann euch zu den Dörfern dort führen. Und danach …
lasst mich in mein Dorf gehen.
Alles klar.
Du führst die Gruppe, die nach Süden reitet.
Ja.
Connie! Ich geh mit dir.
Aber im Süden ist es am gefährlichsten! Da sind viele Titanen.
Was sagst du da! Ich sagte doch vorhin, ich helfe dir beim Abhauen.
Und was machst du, Berthold?
Selbstverständlich komme ich auch mit.
Es ist wohl allen klar:
Heute ist der neue „schlimmste Tag der Menschheit“!
An dem müssen wir so hart arbeiten wie noch nie zuvor!
Jetzt!
Die Titanen haben das Wäldchen erreicht!
Zerstreut euch!
Mit Karacho an ihnen vorbei!
Warum?
Sie sind alle auf einmal …
Und schnell!
Sie holen uns ein!
Gelgar!
Du übernimmst das Südteam!
Mike?!
V-Verstanden.
Mike macht sich zum Lockvogel?
Allein schafft er das nie! Ich …
Nein! Wir brauchen hier jeden Mann! Vertraut auf ihn.
Er ist unser fähigster Mann,
direkt nach dem Hauptgefreiten! Er wird sich durchschlagen!
Der Öffentlichkeit zugängliche Information
Titanen innerhalb der Mauer: Nur wenig ist bekannt über die Titanen innerhalb der Mauer. Offenbar formen sie die Mauer mit einem kristallinen Material, das dem des Weiblichen Titans gleichkommt. Den Führern der Mauerkirche ist dieser Umstand wohl bekannt, halten diesen aber bedeckt.
Also wirklich, Eren!
Hast du dich schon wieder geprügelt?
Diese Idioten haben damit angefangen!
Das lass ich nicht mit mir machen!
Und dann?
Dann musste Mikasa dich wieder raushauen?
Danke.
Eren! Egal wie schuldig und hassenswert die anderen sind,
deshalb darfst du sie noch nicht angreifen!
Du bist ein Mann! Also reiß dich auch mal zusammen!
Und beschütze Mikasa!
Das …
Er ist runtergefallen.
Du bist doch müde. Geh in dein Zimmer schlafen.
Nein. Ist schon gut.
Der Schal ist mittlerweile völlig verschlissen
Ja …
Ich hol dir mal einen neuen aus dem Versorgungsmaterial.
Eren! Mikasa!
Es ist was Fürchterliches passiert!
Die Titanen haben die Mauer Rose …
Also echt. Diese Scheißtitanen lassen einen nicht ausruhen.
Kannst du denn mitkommen?
Ich hab doch wohl keine Wahl.
Es war richtig, Abteilungsführer Mike die Bewachung des 104. Jahrgangs anzuvertrauen.
Er wird wohl standhalten können.
Ja.
Das ist zu hoffen.
Noch vier Stück.
Nein. Die Gelegenheit ist günstig.
Ich hab ihnen genug Zeit verschafft.
Aber …
dieser Abnorme da macht mir Sorgen.
Irgendwas stimmt nicht mit ihm. Er ist wohl über 17 Meter hoch …
Ein Riesenviech …
Und einen Titanen, der ein Fell wie ein Tier hat, sehe ich zum ersten Mal.
Er nähert sich mir nicht, sondern läuft nur da drüben rum …
Er muss zweifellos ein Abnormer sein, aber …
Brav, du bist zurückgekommen!
Dann muss ich nicht bis zur Nacht aushalten.
Wa…?!
Er hat sich … das Pferd geschnappt?
Er will doch nicht etwa …
Warte.
Hä? Ich hab doch gerade gesagt, du sollst warten!
Wah …
Wie nennt ihr die Waffe da?
Das Ding um deine Hüften, mit dem du rumfliegst.
Hmmm … Eigentlich sollten wir dieselbe Sprache sprechen …
Aber du kannst wohl vor lauter Angst nicht reden.
Ich sehe gerade, ihr benutzt Schwerter …
Das bedeutet … Ihr wisst also, dass wir im Nacken sind.
Na, egal.
Ich nehm’s einfach mit.
Wenn die Menschen aufgehört haben zu kämpfen …
Dann erst sind sie besiegt.
Solange wir weiterkämpfen, …
haben wir noch nicht verloren!
Oh?
Ihr dürft euch jetzt wieder rühren.
Nein … Nein!
Nein, bitte nicht!
Nein … Nein … Nein!
Sieh an. Du kannst ja doch sprechen.
Aber ihr kommt wirklich auf die interessantesten Ideen.
Nein! Nein! Ich will nicht …
Bitte nicht …
Nein!
Vorschau
Innerhalb der Mauer Rose sind plötzlich Titanen aufgetaucht.
Der 104. Jahrgang zerstreut sich in alle Richtungen, um davor zu warnen.
Auch Eren und seine Freunde brechen zum Einsatz auf.
Und Sasha, zurückgekehrt in ihren Heimatort,
wird mit ihrer Vergangenheit konfrontiert.
Die nächste Folge: „Ich bin wieder da.“
Ich bin wieder da