導演：阿二貝爾特．拉托特
主演：馬齊耶羅．馬斯特洛亞你
主演：娜塔薩．金斯基
片名：亂倫之愛
請問，庭院師在哪？
你知道嗎？
庭院師
謝謝
下午好
我是馬雷克工程師
我有個問題想請教
這裡以前有過泰亞娜的雕像
沒錯，就在對面
其實我正在為阿爾基伯爵設計庭院
伯爵想買下那座雕像
那不是賣的
再見
巴士已經走了，你坐什麼回去？
我走路
你要去哪？
埃爾勒齊
我送你一程吧
不用了
讓我上車吧
你改變主意了
你知道我是誰嗎？
我在想
上來吧
我是來看書的，不過…
這裡的衫樹也少了很多
我在聽著
因為你手裡拿著植物學的書
自然也在變化
我覺得還是畫中的景色更美
不會有變化
放在美術館就不會有事，不是嗎？
請你回答我朋友的一個問題
你想改變話題嗎？
沒錯
你說的朋友的疑問是什麼？
她問我』『最喜歡男人的那一部分？' '
然後呢？
剛才為止我還不知道是哪裡
是手
手有無限的感情
非常明確地表達出來
換一個說法就是
想要得到我
我可沒覺察到
如果這樣那只是手在這麼想，想碰我
是有．點
我去看看
你怕我嗎？
我馬上回來
我等你
去之前摸我吧
在公司裡有商品目錄
喂
我是那只』『手』『的主人
正如你所說的，我想摸你
你為什麼逃走了？
見面了告訴你
不好意思，打擾你睡覺
沒什麼，我很快就能睡著
我跟別人一起住
叫我』『晚．點回來』'，不過外面很冷
那可不是好同居啊
她在車站的候車室睡覺
我因為有很多男人 所以不會有那種事
也不會在廁所彷徨
她喜歡有年紀的人嗎？
觀察一下會覺得很有意思
叫什麼名字？
她？還是我？
兩個都想知道
佛蘭切斯克和齊齊莉亞
轉告她白天我會在萊恩沃爾
你叫什麼名字？
朱裡奧
做過講師，不過辭掉了
雜誌上也沒有提起
最近變得懶惰了
以前也是
不過一直被修復的工作弄得頭昏腦脹
因為有很多小偷
每當丟了一些藝術品的時候 我都很心疼
你怎麼樣？
還是老樣子，設計庭院
整天照顧著花草
可能這也是好事
因為現在的時代不同
你想要咖啡嗎？
兩杯咖啡
結婚了嗎？
我已經拿到結婚禮物了
是泰貝拉的畫
就是那個鴨子的畫嗎？
我在找那幅畫，賣給我吧
為什麼？
我妻子喜歡
過了多少年了？
怎麼了？
我不會賣那個畫的
羅勒喬
那個人去過我那裡
你跟她認識嗎？
我們昨天認識的
我去拜訪卡爾喬尼的庭院
是佛斯卡的女兒
是你以前的戀人
已經過了20多年了，你忘了嗎？
就是那個佛斯卡 我只是跟她交往了一會
你的妻子是？
是泰雷莎
全都已經老了
雖然以前是光彩奪目
不過現在那種光芒全都消失了
佛斯卡呢？
你不知道嗎？
死了，在5一6年前
像佛斯卡一樣，也是個美人
但不像你
那太好了
她怎麼可能跟我一樣呢？
泰雷莎跟我說過
說什麼了？
別開玩笑了
那種…
那種話讓我很迷惑
泰雷莎是這麼說的
她也經常說我
說你？好吧
別那麼緊張，一定是開玩笑的
佛斯卡可能離開我後馬上…
跟真正的建築家結婚了
然後一起到非洲去了
她可能是在那裡出生的
幾年後佛斯卡
帶著幼小的女兒回到佛雷切
既然這樣怎麼可能跟我有關係呢？
別在意，這只是泰雷莎的猜測
是不是你的女兒
現在誰都證明不了
是嗎？
不會是我的女兒
是第二年7月10日出生的
怎麼樣？時間沒錯吧？
人生就是因果循環
如果做了壞事就會有報應
你也聽羅勒喬說起過吧？
你不說我也能知道
那個男人跟我分手後變成黑手黨
你還在恨他嗎？
那種傢伙我不能原諒
總之關於佛斯卡的話是騙人的吧？
我是聽她本人說的，她去非洲之前
肚子裡已經有了朱裡奧的孩子
那時候她跟建築家
她們確實是結婚了 不過讓她懷孕的是你
這麼看你也是個壞男人
以前還想把我搞到手
你喝醉了
她是怎麼回答的？
什麼也沒說
只是呆呆地笑了一會
真漂亮
兒子想要那個雕像…
那可不行
我一開始就跟你們說過
那位漂亮的姑娘是誰？
是你的女兒嗎？
請慢用
已經夠了
這是我們送的
這可是維他命C！會讓你的肌肉更強健
太胖了也不好
好好吃吧
別客氣
等一會一起走吧，我會送你的
現在才開始
已經吃了很多
她還吃了我的那一份
你們吃得完嗎？
現在的年輕朋友們可真厲害
她說要回去
那我先走了
今天晚上就到外面睡吧
真是個好的夥伴
我一直給她暗示
不過現在才明白是什麼意思
你為什麼要挽留她？
為什麼…沒什麼…
你在逃避跟我在一起嗎？
沒那回事
昨晚很高興
只是我…
上了年紀，所以…
而且女兒也已經長大了
這可不是結婚的理由
年輕的時候高興．點可以 不過我這個年紀就
比你還老的人我也睡過
你不想進來嗎？
我要會羅馬
但是已經很晚了
就這樣道別嗎？
也不是
我會經常到這裡來工作
我們見面的機會還很多
而且
這樣比較好一些
我們做個朋友好嗎？
只要你願意
這種時候要握手嗎？
很抱歉
上了年紀就失去了自信
沒其他的理由…
你有過胃痛的經驗吧？
到那時候你會明白
那是很痛苦的事情
再見，傻瓜先生
啊，嚇我一跳
是你的老公
小聲．點
還有誰在嗎？
是我的朋友夫婦，她們是攝影家
住在這裡嗎？
是的
女兒怎麼樣？
還沒回來嗎？
你冷靜．點
好吧，知道了
那就好
什麼時候回來？
我也不清楚
可能會馬上回來
伊拉莉亞也已經18歲了 這個年齡什麼事都幹得出來
這我知道，我在外面聽說過
在哪裡睡覺好呢？
你在客廳睡吧
我是客人嗎？這可是我的家啊
因為工作經常不在家，你可方便了
為什麼？
跟你朋友見面就不會多多藏藏了
我沒資格說你，我會沉默的
你只會對花草樹木感興趣
樹是誠實的，很老實
別盡說無聊的話
女兒回來了
起床了嗎？
啊，爸爸也在
你到現在為止在哪裡待過？
好不容易回一次只會發火嗎？
好不容易？
我在的時候你什麼都沒跟我說
你能跟我談談嗎？
我懷孕了
竟然跟我的猜測一致
心情浮躁的老公，慾望強烈 的妻子，還有女兒也懷孕了
這裡只進行一般的設計就行
先生
伯爵的電話
請你在這裡簽名
以後再說
喂
那件事不行，我已經告訴過你了
沒必要偷出來
星期二？
好吧，我會去
『你的佛斯卡』'
跟我也交個朋友吧
我們太小了
羅雷塔娜，我們去看電影怎麼樣？
我們有約會
你在等她嗎？
不，只是…
過來看一下
你能送我回去嗎？
很好吃，你試試看
她現在心情很好
我是個壞女人嗎？
好了，我送你回去吧
真不錯
你對她的事情…很清楚嗎？
她是什麼樣的女孩？
偶爾會像精神失常一樣發瘋
然後就大聲哭喊著
問她理由也不高訴我
但是我能知道
一定是因為沒有父親才這樣
你是說她不知道誰是父親嗎？
看來是這樣
她自己也變了很多
喜歡說愛情還是短暫的好一些
不過我喜歡長時間的危險的感覺
你可真是壞女孩
啊，沙司！
正好
我喜歡羅馬的男人，很老練
讓我嘗嘗
真好吃
做料理我很有自信
真不錯
這是年紀的功勞
我也在羅馬有愛人
因為他跟我求婚，所以我們就吹了
我同意同居，不過結婚就不行
通常男人是以佔便宜的心裡 女人是因為好奇才結婚
不過時候雙方都會後悔
唯一的好處是秘密增加
這可是高手說的
這是有人說過的至理名言
那你覺得我怎麼樣？
很好
那你喜歡我嗎？
電話響了
怎麼了？
好啊
我跟一個很棒的人在一起
是個設計專家
從頭髮到脖子…
然後把手放進襯衫的裡面…
一直往下遊走
我快飛上天了
是真的，我已經完全燃燒了
已經筋疲力盡了
原來這就是你的弱．點
求求你，別這樣！
我們在等你回來，他還作了沙司
一起吃吧
我不俄，我先進去了
被她聽到了
怎麼了？
你也聽到了吧？
她把房門鎖上了
他走了
好了，開開門吧
我什麼都沒做
我敢發誓
『近親相奸』'
『跟包括直系親屬在內 的三親發生性關係』'
『這種近親之間的結婚是禁止的』'
只要不結婚就可以
這上面沒寫著這是罪惡
人們只是隨便把這個當作禁忌
隨你喜歡吧，這沒什麼好說的
你讓我知道了一個糟糕的事情
不過這麼深刻就不像你了
別戲弄我了
不，我現在很認真
搞砸快樂的夢是傻瓜才做的
而且還不知道是不是真的
那找佛斯卡的老公怎麼樣？
找他？你想怎麼樣？
他也是拋棄佛蘭切斯克的男人
你的孩子嗎？
很可愛
我也有個叫伊拉莉亞的女兒
我也很喜歡她
不過總是想起佛蘭切斯克的事情
你正在戀慕她
如果你總是想這件事小心禿頂了
泰雷莎說的也沒有什麼根據
喂，等等
我有話跟你說
你只要聽著就行
是我，被帶著男人回家
趕快把他趕走，他是幹什麼的？
是我的朋友，是個吉他手，唱歌也不錯
他會在那裡住嗎？
其實還沒有決定
他問你會不會在這裡睡
但願如此
是啊，他說在這裡睡
我會在下面等到他回去的
隨便，那你慢慢等吧
讓我吻你吧
你來一下
我在看書
到了現在我也沒辦法
確實是失敗了
會到倫敦做的
是啊，在這裡也沒有危險
我會給你打電話
倫敦？
我想去逛街
現在開始禁煙
什麼時候出發？
還確定，改變主意也不一定
啊，你好，說曹操曹操就到
是他
我現在有客人，待會再說
這傢伙該負責任
不，是我誘惑他的
別這樣吃驚
總之這跟他無關
這是我希望的事情
你在說什麼？你這樣…
這傢伙可真煩
是個叫佛蘭切斯克的女人
啊，是我
什麼時候？
星期天你到羅馬嗎？
不，我還不知道
這期間我很忙
是的，我很健康
知道了，好吧，再見
真傻
為什麼？
她很美嗎？
朱裡奧在嗎？
你說朱裡奧嗎？
就是那位設計家
他是我的丈夫，不過現在正做事
你一定要跟他本人說嗎？
是的
在陽台
你怎麼會到這裡？
我們約定好見面的
今天就是星期天
因為怎麼等你都不來，所以我來接你
賽馬已經開始了
賽馬？
是誰帶你進來的？
你的夫人
路易扎，等等
我給你介紹吧
下次再說吧
就是那匹馬
我看哪匹馬都差不多
它是最棒的，那是我的馬
你的？
我喜歡的馬
它出生的時候我也看過
會贏嗎？
會贏
那匹馬的腿部有．點不妥
不，它是最好的
是個好馬吧？
跟我賭10萬怎麼樣？
它做到了！
真是可怕的傢伙
有預約金嗎？
夠了吧
我不會存進去的，會當作紀念
什麼時候回去？
你不會送我嗎？
送你到佛雷切嗎？
送到牧場就行，那就是爸爸的馬
誰
他叫巴爾托勒，你們見過嗎？
是叫做巴爾托勒的人嗎？
不行嗎？
不，這真是太好了
再快一點
這可是違法的啊
別這樣，我看不到前面
危險
沒想到那個男人是個變態
就問他』『你感到自豪的是什麼？
他就回答說
『我創造了天和地』'
這次輪到我了
有個男人很晚才回到家 當他進走廊的時候
這時候從浴室裡傳來奇怪的聲音
就是下樓梯的聲音
太好笑了…
是這樣，'『羅德爾夫，羅德爾夫』'
這是從浴室…不，是從臥室傳來的
這裡開始精彩
黑暗中傳來下樓梯的聲音
是啊…
忽然之間想不起來了
再喝一杯吧
你的笑話很精彩
我只是聽人說過一次
真奇怪
竟然想不起來了
傳來下樓梯的聲音…
還是記不起來
我先去睡了
我還有其他笑話，聽完再睡吧
晚安
是個很乖的孩子
你女兒很漂亮
是啊，不過…
她不是我的親生女兒
那麼說…
8歲的時候跟母親一起…
到我這裡來住的
不過已經跟親生女兒差不多
再來一杯吧
『正因為有酒，人生才是快樂的』'
還有什麼要吩咐的嗎？
沒有了，晚安
怎麼樣？這種顏色
酒才是最棒的
有些人說女人好
酒才能讓人的身心暖和起來 也給人勇氣
讓人快樂，也不會背叛，也不會要錢
都是我的兒子
你們慢慢欣賞吧
你的父親真是個好人
不過不是親生父親
是養父
我以前沒見過你們
你就是佛蘭切斯克嗎？
是的
早上好
如果他不是… 那你不想念你的生父嗎？
你是說我的親生父親嗎？
這跟我無關
媽媽說是個醫生
雖然不是很記得
的確
可定是說謊
因為我能感覺到
沒有一次認真說過關於父親的事情
連他的照片都不給我看
那你是恨父親吧？
為什麼？沒理由恨他
不過是有．點不負責任
我到去年還想見他
不過現在不想了
如果你們見面了…
如果父親是個認識的人
你會怎麼做？
不知道
會跟他問好
然後…
什麼都不會做
我的父親只有巴爾托勒
有人說我有．點像你
那個地方像？
說』『不知道想什麼
這是切齊莉亞說的
你也是，我也是
這是四片葉子的科洛伐
說出你的願望
我想要青春
更浪漫一點
只和你一起走在一望無際的沙漠裡
然後想幹什麼？
把所有的事情都忘掉
也不麻煩誰，想自由自在地生活
讓自己的慾望爆發…
變成什麼樣都行
不是四片葉子
不會生效嗎？
會
我們到樹下
是果實
別弄濕了
張嘴
很香，下雨的時候才能吃得到
有人來了
我來接你們
一次一個人
我先走了
我們接吻了
不過頭腦中想著的是你
先等等
已經滿人了
你在哪裡睡覺？
我聽切齊莉亞說過
她說你會睡在車站的候車室裡
你沒有別的地方去嗎？
朋友家或者…
有
是男朋友
不過…你像傻瓜一樣
我做錯什麼了嗎？
我也不知道
睡一次後馬上會變得冷冰冰
自己有工作，還有妻子』'
只會說這種話
大家都在看著我們
看了也不要緊
我只有你
不過你只會擺出紳士的樣子
因為是偉大的先生，所以只有一次
不想再深入，因為怕鉤不出慾望
是吧？
不過會跟朋友們這麼說
『我跟年輕的女人上床了
如果這樣那真是太無恥了
你去哪裡？
去開車
你想回羅馬嗎？
不，我要去住酒店
我們一起去吧
佛蘭切絲卡
有話以後再說，傻瓜一樣
請給我們兩間房
一個就行
我不是未成年
這是乘車用的卡
太好了，真是太幫了！
剛才我亂說的，請你原諒
別生我的氣啊
這就是我的床
幫我脫鞋吧
拜託了
你在幹什麼？
你想穿著衣服睡覺嗎？
我馬上來
你想睡哪邊？
左邊的床還是右邊的床？
隨便，洗完就出去
路易扎嗎？是我朱裡奧
我有事跟你說
喂，喂
該死，你也想跟我過不去嗎？
我是跟自己說
羅勒喬，我是朱裡奧 這麼晚打擾你真對不起
不，我正在途中
我不知道該怎麼說
公證人？公證人怎麼了？
啊，我知道了
那問他就…什麼時候能見面？
在他家裡嗎？
上午9點在山特希摩廣場
謝謝，我會報答你的
沒錯，佛斯卡寄給我一個郵包
我記得那裡寫著孩子父親的名字
女兒是菲泰莉卡…
不，是佛蘭切絲卡
這已經是20年之前的事了
聽說那是為了自己死後 給後人看才留下來的
結果真的死了
那麼那些書在哪？
沒有
過兩三年後本人過來把那些都取走了
我們問她理由…
她說找到一個好人，已經再婚了
是個叫做巴爾特洛的人
他看來很喜歡女兒
這樣就不需要親生父親
所有她說已經沒必要了
取走後馬上就死了
沒說是哪裡的人嗎？
聽說有很多財產
可能是叫做思維特的，是個芬蘭人
也可能我記錯了
因為我以前還聽說過相同的故事
那就是納波裡的男爵夫人
走吧，我送你
有什麼重要的事嗎？
你決定要說出來了嗎？
別用那種眼神看著
這件事很難說出口
你說過今天一定會說給我聽
快告訴我吧
我的女兒懷孕了
怎麼會發生這種事情？你在戲弄我嗎？
這可真是深刻的事情啊 不過不用告訴我
那是…好吧
果然沒看錯
你是．濡夫
我討厭你
我跟你的母親…
什麼？
大概20年前我跟你母親 同居過一段時間
後來就莫名其妙的分手了
在電影院看電影的時候
她什麼都沒說就出去了
我還以為她會在車上等我
等電影結束後我出來找過
不過怎麼找也沒找到
也不是有別的喜歡的男人
就這樣分手了
那之後一直都沒有給我電話
真不錯
這種浪漫故事還是突然結束的好
沒有眼淚，也沒有爭執就結束了
真是太浪漫了
沒有痛苦
你想說的就是這個嗎？
不…是的
最近我朋友告訴我
你有可能
是我的女兒
看看時間，也有那種可能
不知道該說是可能性呢，還是懷疑呢
你不想說什麼嗎？
說什麼都行
伯爵來電話找你
我馬上回來
請問，這裡的女士去哪了？
可能是回去了
設計家先生！
就算想起20年前的事情
不過僅僅這樣還不算是父親
出生後一直養育我的才是父親
雖然不是親生 不過我已經有一個父親
那是一直以來照顧我的人
這就是我的具體情況
你說的沒錯，不過…
年輕人比較容易相通
對我來說…
只要有那種可能性我就無法忘記
這也可能不是事實，你不用在意
我什麼想法都沒有
只是在惱恨你為此那麼的煩惱
就算你現在煩惱，誰也無法證實
我不會在乎別人說什麼
你不行嗎？
我也努力過，我也想過這是不可能的
不過還是不能消除我的疑惑
那我問你，你的瞳孔是什麼顏色？
為什麼會問這個？
你的是茶色 媽媽是黑色，我的就是綠色
我想要個像父親一樣的戀人
就是你
我還是個孩子
你想出去嗎？
我要去馬特立特女兒那裡
是倫敦嗎？
我去見過馬諾維爾，我很擔心
我覺得你根本沒必要這麼做
年輕人有自己喜歡去的地方
別煩她了
是嗎？那你想去哪？
不知道，如果我知道就好了
你知道，卻沒勇氣說出來
男人全都是這樣
因為女人總是期待善良的老公
不過我…
你的話會交給安眠藥
還有醫生
這就是結婚生活
真是個荒謬的定義
這跟我的想法不一樣
結婚是像同盟一樣的關係
是互相信任的兩個人的同盟
維持這個同盟就需要兩個人的努力
我們雖然在一起生活了20多年
不過你不能滿足於一種人生
你是個同時愛兩個女人的男人
雖然我想過分手
不過我沒有離開你
可是…
希望你不要吃驚
因為我還愛著你
你的問題是女兒嗎？
不是這樣
有另外的原因
一想起那件事就不能冷靜下來
像影子一樣的事情卻讓我如此害怕
我自己也不知道這是怎麼回事
我不去了，不行
我不想去了
還是你去吧
你還是出去吧
我想一個人待一會
看著我的眼睛
現在心情怎麼樣？
我想抱著你
太好了
好的，我知道了
走吧
麻煩你搬到出租車
什麼時候見面？
30分鐘後
我真開心
你不想讓我們見面嗎？
是的，現在不行
你說重要的事情是什麼？
不，這事很簡單
不過…
你認識她嗎？
我們走走吧
伊拉莉亞
我不是個好父親
是個不懂照顧子女的人
現在才這麼說，這也沒什麼
不，是我不好
我跟媽媽分手也可以嗎？
為什麼？
你怎麼認為？
我不怎麼想
看來爸爸正在熱戀中
是上次打電話過來的那個女人嗎？
真是個美人
看來爸爸還魅力不減
你別嘲弄我了
不過你得清醒一下
因為年輕人想的事情跟你不同
我到這裡後馬上對他失望了
年輕的時候分手也很簡單
『就是像風一樣離去』'
不過爸爸已經有年紀了
她卻跟我一樣大
你想怎麼辦？
我會生下孩子，那可是我的孩子
然後呢？
爸爸就會變成爺爺
真拿你沒辦法
能跟你見面太好了
我很高興
快去吧
你的女兒呢？
回羅馬了
要我給她買孕婦衣服
是個勇敢的女兒
真漂亮
我們去看實物吧
所以我特意到這裡來的
我討厭去美術館
那我們去吃．點好吃的吧？
你只知道吃東西
我想躺在床上
其他事情還是以後再說吧
抱我
這個腦袋裡面裝的是什麼？
我要掐你的脖子
咬我
什麼？
咬我的屁股
再大力．點
一大早喝酒不太好吧？
乾杯
這是我的尿
你這個壞蛋！
怎麼了？
到了離別的時候了
為什麼？
現在是最好的時候
我不相信永遠
我想在最快樂的時候結束
你睡著了嗎？
是的
是幾點的飛機？
9點，還很早
我們出去玩吧
喂，別開玩笑了
『送給朱裡奧，切齊莉亞』'
謝謝
你想喝咖啡嗎？
切齊莉亞，我回來了
沒時間做那種事情
朱裡奧，去關掉煮咖啡的火
不，我跟朱裡奧說的
真的嗎？太好了
怎麼樣？
切齊莉亞？她很好
她也跟我說自己跟愛人之間的事情
快喝吧
還很燙
佛蘭切絲卡
放．點牛奶吧
在哪裡？
可能在冰箱裡
沒有啊
我要回羅馬
現在嗎？
不，明天也行
這次是真的離別
沒那回事
我不是為了消失才回去的
堆了很多工作沒做完
是啊
我很熱
我現在很幸福
我想看電影
就這樣可以嗎？
是啊，進去吧