那边那个人听说杀人了
我
是杀人犯的儿子
总统奖颁奖典礼刚开始 网上就有你的照片了
我回来了
就这么继续往上走
你个糊涂小子啊
谢谢您
圆滑的小子 你什么时候听话过
也是 跟十五年前相比 野心肯定是变大了
这个月底就是审查时间了
审查结束之前没什么用的工作就不要做了
注意身体
是 知道了
队长 辛苦啦
祝贺您 祝贺您
崔昌植 崔昌植
祝贺您 祝贺您
祝贺您 前辈
这么美好的一天 还是得工作 大哥
长安洞金社长案件
现在马上要结案了
是吗
您说的没错 收押期间洗脱了他的嫌疑
做得不错 和去年朴刑警一样 工作也推荐了
如果有新的进展 明天继续调查
是
整理一下
是 知道了
仔细一点 打起精神来就能做好
是
等一下
这是什么 大哥
说是吃了对身体好送我的 和大家一起分了吧
哎坳 怎么这么多 这些商品券
哎哟 大哥 这么贵重的东西您拿着用吧
当然贵了 上面的人我会看着办的 别担心
好 知道了
我会好好用的
喂 叫东宰进来
您叫我了吗
哦 东宰 脑子很好使嘛
亲自审讯过犯人了吗
朴前辈说是简单的案件 让我试了一下
嗯 可是这怎么办 零分啊 零分
这个不是案件调查 倒像是给犯人做的辩论书
这个是因为 被害者死亡时间不够确切动机也不清楚
直接说有杀人嫌疑稍微有点
你认为这个案件的关键线索是什么
啊 这个
意外事件
抢劫便利店的犯人 误把兼职生杀害的案件
人类在极端的情况下 就会作出意想不到的行动
然而这个人 在不同的情况下
又能变的多恶毒呢 这点是我们无法预料的 我想说的就是这点
如果继续纠结下去 把个人感情放进去的话是做不来的
要把感情最大程度分离开
只看案件 冷静地分析 OK
是 知道了
啊 但是我家太太和儿子怎么会比我还笨呢
啊 说好了和明宇一起骑自行车的
下周一定会去的 麻烦您跟明佑说一声
知道了 还有礼拜六来家里喝海带汤 是你的生日吧
反正也没时间回父母家 你小子
去干活吧
是
您辛苦
来 为拿到大韩民国最高奖项的获奖者干杯
干杯
祝贺您 祝贺您 干了干了
祝贺 祝贺 祝贺您
听说大哥要去本部 到时候不就该穿西装了嘛
我和孩子们觉得总该做点什么 就准备了这个
-你赶紧给帮忙戴上 -是
怎么样 帅气不
帅呆了 帅呆了
大哥 今天真是玩得太开心了
是的 玩得很开心
队长最棒了
哎哟 可爱的小子
队长 您也太偏心东宰了 我也要
我也要 屁股
回去吧 臭小子
-您慢走 -您慢走 -忠诚 -忠诚
木洞餐厅
噢 儿子 是爸爸
当然了 爸爸是韩国最好的警察
OK 换妈妈听
嗯 现结束了
为了让你成为夫人才这么做的
男人都是有野心的 没有什么后悔的
好 知道了知道了 一会儿见
大叔 这是哪里 不是去木洞的路
大叔 我说去木洞餐厅
停车 我是警察
我让你停车
MD 吵死了
我说过我是警察了
把刀放下 放下刀
你是谁 为什么要这么做
臭小子 话还挺多
那我就告诉你 你为什么得死
上次在中国被抓的金泰国社长
你收了钱就把他放了对吧 还要再说清楚一点吗
友政建设的朴平植 曹南镐 还有江南KTV的李明哲
收了李明哲的钱你们这群人花天酒地玩得很开心吧 肮脏的家伙
你应该去找李明哲 那家伙威胁我了
你收没收他钱我一点都不关心 但是
为什么把以前的事情翻出来让人难做 你死了我才能活
TMD 去死吧
寄生虫一样的家伙
喂 喂 醒醒啊 醒醒 醒醒
喂 署长
喂 昌植啊
知道我现在跟谁在一块儿吗
崔安江你认识吧 本部的人事局长
是 认识
我现在在和局长谈论你的事迹呢 不错吧
是
我今天一定跟局长好好说说 你不要闯祸 好好等着
以后就是我们昌植的天下了
工作也不一样了 见到的人也不一样了 之后我们就一直往上走 OK
是 署长
有 有人
那是什么 怎么办
妈妈 东宰叔叔的电话 给我听妈妈
从来都不这样的人这是怎么了 也不去做检查
车刑警的电话 好像是有急事
嗯 东宰
不知道是哪个混蛋
把尸体挂在起吊机上
被害者呢
这边
脖子怎么了
啊 不小心刮到了
怎么了 大哥 是您认识的人吗
现场有什么特别的地方吗
案件本身已经很特殊了 现在到处都传开了
到底是哪个混蛋
要开始取证了
仔仔细细检查
好 我知道了
辛苦你们了
好的 辛苦了
喂 东宰啊
那边
好的 知道了
工地哪来的出租车啊
好好搜一下
问问周围的人
好 好的
工地里面出现吊在半空的尸体的事件受到了国民的关注
警察方面的搜查结果是 李某是失踪
到底是哪个家伙杀了人
放在警察局正门 而且还就在我家前面
这么狠毒 我真是够丢脸的了
是厅长的特别指示啊
这是关乎到警察自尊心的问题
整个搜查队的同志无条件要抓到犯人
必须要 一定要
崔班长 你听到我的话了吗
好的 我明白了
已经是特别搜查队接手的案件了
将会由我们队里最棒的搜查官崔昌植班长
直接进行调查
赌上警察的名誉
务必抓拿犯人归案
被害者是 租借高级出租车进行营业的司机
名字是郑止秀 四十二岁 未婚
同时有着暴力和吸毒的前科
所以说之前20号上午 上班出去了之后
那天晚上就被杀了
是被塞进自己的的出租车后备箱里被移动的
在出租车里面
有没有发现犯人留下的线索
不是 这家伙把痕迹都消除了
现在没有找到任何线索
那什么 看被害者的前科内容的话
应该可以找到一些关于犯人的东西
首先以周围的人为中心
列举下嫌疑人
那工地现场的监控也确认一下
这的士移动的轨迹也要查一下才行
是坐着这辆车过来的 这点是可以确定的了
嗯 好吧 开始吧
来 首先A组呢 从工地的出入口周围集中搜索
好的
B组呢 因为犯罪嫌疑人范围有点广
一个个都给我仔细找清楚
好的
首尔三十一 车牌5387
好好看清楚
绝对不能放过 就算是一点点蛛丝马迹也无条件要不能错过
知道了吧
好的 知道了
二十号的看一下
好的
大哥 国家科学搜查部那边好像从尸体上发现什么了
决定性的线索
被害者手指甲里面发现了一些犯人的皮肤组织
看得出来当时两个人有进行过激烈打斗
在那过程中抓到的犯人的皮肤组织
就这样留在那里了
啊 被手指甲划到了是吧
那应该会有伤口了
如果有找到嫌疑人的话马上送过来检验吧
这个可是根本没办法抵赖的证据
是厅长直接指示的队在调查
无论如何
我们能做的就只有这些了
一个个停止一个个找
找到了
找到了吗
什么啊 在哪里
车牌呢
没错呢 5387
看 两点五分 因为是往大峙洞方向前进
时间和方向在那里先标注出来
找到了
找到了吗 看看
是5387
没错
从这位置
哦哦 找到了 找到了
这里这里看看
是5387没错吧
我也找到了 我也找到了
哪里
这里
啊 没错 没错
是这里没错
从这边开过去了
吴刑警
来看看这个
班长 以杀人嫌疑对你进行逮捕
你可以委托律师 也可以保持沉默
大哥 这个你要来看一下才行
看 现在正在追踪这辆出租车从工地出发的时间和行驶方向
已经可以确认这辆车是从御明山方向驶出的
来 推测这辆车里只有司机一人在进行移动的话
那这里是那晚12点28分 在盘蒲区域发现的内容
这时候的出租车往御明山方向行驶
这里有个非常有趣的地方
都看一下吧
继续播放
好 stop
这里仔细看的话车后座这里似乎是坐着客人的
这里无法确认长相有点遗憾
两个人去一个地方 一个死了 一个出来了
答案应该出来了吧
我确定 一起乘坐这辆车的人就是犯人
这条是出租车向御明山方向行驶的移动路线
根据这条线索走的话
就能找到乘坐出租车的犯人
或许因为没有监控 或者画质不好
没有因为这些无法确认的路线
这个的话每个场所来说都不一样
但是我觉得可以期待一下结果了
辛苦了
忠诚
东宰啊
嗯 吴刑警
我说你一个人坐这里干嘛
这时间在这里发呆 有什么烦心事吗
没有的事
兔崽子还真的有什么啊
说来听听 说啊
第一次接手大案子 是不是觉得压力大了
不是的
什么不是啊
啊 这次的案件不知道为什么总感觉有点奇怪
什么意思
我也不知道啊 小子
只是做了十年你就是会有这种感觉
Feel会来 Feel
这小子做过运动啊
摸摸吧
练过胸肌的 摸摸嘛
这样也可以吗
当然啦
-您来了吗 -忠诚
大哥 先吃饭吧
您来了吗
都还好吧
是的 还在确认中
好好找
好的
什么都没有啊
找到了
御明山到工地路上的监控内容
犯人的脸看得非常清楚
真的吗
看看
哪里 看看
是这的士没错吗
是的没错5387
这里等一下
停止一下
后备箱里面是人没错吧
是的 是人没错
这就是尸体 没错啊这个
确定一下住所赶紧出动
好的 知道了
快点 快点
是那家伙
喂 喂 喂
喂 兔崽子
什么啊 跟丢了吗
我去
喂 哪儿去了
跟丢了
我去
把这里给我搜清楚 去找吧
好的
走吧
这里是反方向的路 这边也没有
喂 那边没有的话你去相勋那边再找一下
我去
本来就死了
那个人被刀插中本来就已经死了
我只是按照那个人指使的做了
我真的只是去了那里
负责把尸体搬过去而已
那小子又是谁
本来我连那个人死了都不知道的
因为这该死的兔崽子我的人生要完蛋了
我问你那小子是谁
把枪收起来 滚开你这王八崽子
为什么突然因为这个人走出来烦我
都说了不是我杀的
有没有人找到嫌疑犯 班长在哪
应该在附近
我是朴警官 不在这边
大哥 你现在在哪
姓名 李政勋
无职业 没有家人
从手机通话记录来看
两个人没有直接的联系
但是有共同通话的一个号码
所以做了一下调查
三年前有一家叫未来传媒的艺人经纪公司
以那经纪人的名义来开通的黑号码
没有再追查的可能了
怎么回事啊
就算是向你扑过来 怎么能一枪毙命啊
李政勋这家伙 不管是犯人还是嫌疑人
反正死了人
对于枪击事件 应该是需要证人
谁来作证
我会负全责
那时我追在后面确认了
因为是晚上 所以看不清楚
再加上嫌疑人手持凶器来抵抗
除了开枪没有别的办法了
我来当证人
我也看到了 当时确实是迫不得已的情况
-我也看到了 -我也是
看看你们 还要偏袒队长
反正不要让别人落下话柄
一定要好好处理
其实李政勋这家伙他是死是活 我并不关心
这家伙是不是犯人 那才重要
这家伙确定是犯人 对吧
看了的话您应该知道
有吸毒前科和精神分裂
两个人在事发当天都处在幻觉状态
-这里看来血液测出名为Metopon的毒品 -Metopon吗
听说直接从玛卡中提取出来的毒品
据国科搜那边说 因为这种药物中毒性很强
所以最近几乎没有需求
应该很难弄到这个
所以呢 因为两边为了抢药在互殴中杀了人对吗
对毒贩们来说 还有什么比那个更迫切的事啊
最确定的犯罪动机
那以后的犯罪过程 靠这些监控资料很充分
如想再进一步调查
就对被害人手指甲上的皮肤组织
DNA检验之后 只要确定是李政勋的话
应该可以了结这起案件
国科搜正在检验中 结果明天就能出来
如大家所见 按情况确实是李政勋所为
因为在确定李政勋的罪行的情况下逮捕中强烈的反抗
不得已击毙了
目前搜查正在进行
有确定李政勋的罪行的立证
DNA的比对工作进行中
等结果出来之后 会正式发表搜查结果
就到这里
-死亡的确定是凶手吗 -什么时候才会出准确的结果
大家整理一下就走吧
好 知道了
喂 你先出去拿车
枪都放了吗
大哥
想喝杯烧酒 要一起去吗
我就算了
不要太放在心上
好吧
东宰啊
你过来坐这边
好的
你哪来那么多烦恼
你小子 看你脖子僵硬的
必须多喝点酒
那个 吴刑警
干嘛
不觉得班长最近有些奇怪吗
-老么啊 -是
仔细观察这个世道和人 本来就会觉得很奇怪
就大概向着单纯点看吧 你小子
不是那样的
之前 大哥辛苦了这么多年
现在是能出人头地的重要时期
本来负责那么困难的案件肯定会有很大压力
在破案过程中 因为自己失误还击毙了犯人
他心里得多痛苦啊
不管任何人 只要遇到那种情况
都会变得更敏感和苛刻的
既然是一家人 应该理解才对
前辈 干杯
-辛苦了 -辛苦了
你死了我才能活下去
我只是按照那个人指示的做了
这里看来血液测出名为Metopon的毒品
唉 MD 他又来了
生意好吗
挺好的 狗崽子
我问你生意好不好 臭小子
该死的 警察那么嚣张
打吧 打吧 你这该死的
打死我
供应Metopon的家伙是谁
Metopon吗
班长 最近好的有很多 哪个傻子会要那个啊
真的 真的 是真的
去年热销了一段时间
但那个中毒性太强了
所以最近几乎没人要了
要是陷入那个药 其他药都不行 feel跟不上
买的人呢 来买的家伙呢
我都说了没有人买
那么把在你脑袋里的都给我说出来 死小子啊
韩文名叫麦托朋 英文名叫Metopon
用这圈子的话是SaBong
从釜山收到货之后
每克20万 主要卖给那些毒贩们
去年因为毒品事件 有个电影演员被抓了吗
电影演员
是的 有几个配角演员也无声无息地消失了
曹善英 金镇奎 朴宗太
据我所知 他们吸了Metopon 所以被拘捕了
-您来了 -您来了
大哥 等一下
国科搜的DNA检测结果出来了
不是李政勋
我听说了
那就是说凶手是其他人
赶紧跟我进来
这是怎么回事
分明说凶手是那个家伙
我们会重新进行调查的
什么调查 怎么重新开始啊
不知道这是全国民关注的案件吗
击毙了一个不是凶手的家伙
舆论公布都说那个家伙就是凶手
要怎样收拾这个啊
崔昌植
是
今天这检查结果就当没有
国科搜的金院长我会去沟通的
让队员们好好协助重新做一份DNA检测结果吧
还有 把案件了结了
反正郑止秀 李政勋两个人都死了
各种情况和监控视频来看
凶手是李政勋的理由很充分
不是吗
终结案件
金镇奎 这朋友啊 从毒品事件曝光之后
几乎是躲起来生活
有一天给我来电话 说想离开公司
就知道这么多了
现在不知道在哪里生活
他周围没有亲近的人吗
这个嘛 本来就是比较内向的人
也听说过他是同性恋的传闻
但是 那朋友又闯什么祸了
有件事要亲自见面确认一下
拜托协助一下
当然了 我会尽量去找找他的消息
之后再跟你联系吧
那个 他有没有合同之类的
对了 地址应该有
那个
我是几天前来调查的江南警署车东宰警官
监控视频有遗漏的部分
那部分可以重新复制吗
把需要的监控视频的位置和日期给我
上周三 20号
请等一下
队长
哦 东宰
队长
我有一位很尊敬的职场上司
在杀人案件的事发现场
偶然的发现了那位的物件
一开始觉得只是偶然的事
但是那之后
看到那位把重要的杀人案件的的证据藏起来了
然后拿着那案件重要钥匙的嫌疑人
被击毙在了那位的枪下
觉得真是奇怪的事 所以
找到那位藏起来的监控视频资料 重新确认了
但是 根据视频内容
那位是杀人案件嫌疑人的影像资料很充分
这种时候应该怎么办呢
太难做了 队长
分明是发生了什么事
所以 我这样下定决心
就对那位说出我全部知道的
然后要看着那位自己解决问题
我相信我认识的那位一定会
找到贤明的解决方法
那么我先走了 队长
喂
你好啊 崔班长
我是未来娱乐的安泰奇代表
您找的金镇奎联系到了
不是不 是我找到的
不知道怎么听说的
他先联系的
问我为什么找自己
所以我就苦恼了一下
说是班长找的
他说很了解班长的
过一阵要去见你
不知道这能不能帮得上
我问过很多人才打听到的
听说他最近在上岩洞
开了间叫MOJO的酒吧
大哥 您说
我现在说的几个地区
帮我查一下附近的事件
五月11号 安阳硕士洞
六号 镇川 草坪面
二号 光明所下洞
好 请稍等一下
大哥
这三个地方 都发生过杀人事件
现在好像也是正在搜查中
这么一看 受害者都是任职警察啊
安阳赵春杰 镇川朱振硕 光明朴光春
光春前辈我也知道
是之前在藏内市场发现的
因为什么要查这个啊
振硕哥 振硕哥
光春前辈 春杰前辈 发生大型事件了
紧急出动吧
出击 走吧 快走
作为一般性质的杀人事件
12名全部是中毒而死
这是特别指示
不管用什么手段和方法
快点解决
这崽子知道啊
出来
我都说我不认识了 是那个崽子
都想死吗
到底都在干什么
就算伪造个犯人
也要带到我眼前来
能听懂我的话吗
是
班长 准备好了
据我方调查
嫌疑人金凤寿患有
身体障碍和精神疾病
他在私设赌场中遭受不公平对待
甚至连工钱都收不到
他自首说自己心怀恶意
在饮料中下毒
杀死了12名常客
除了嫌疑人的自白
另外还有两名目击证人提供了证词
有什么事吗
我是来自首的
因为什么事来自首
我不久之前杀了人
还挂在了前面工厂的吊车上
什么
我说杀人之后挂在吊车上的犯人
是我
班长 快点出来
有个叫金镇奎的人来自首了
现在还未做出陈述
叫金镇奎 28岁
以前是电影演员
他也有过吸毒经历
说想和崔班长单独聊聊
开始之前
能把那个关了吗
那个
外面能听到的扬声器
关了吧
好 现在开始吧
我是自首的
你真的杀了郑止秀吗
怎么会
可能吗
我都看到是班长杀的了
到底在说什么啊
乏本没想把事情闹这么大的
只是想在外面安静地和班长见一面
但是我安静地看了看
你们又想敷衍而过
所以我就直接来了
金镇奎
嗯
是不是因为你爸爸的事
安阳 镇川 光明
是你吧
派郑止秀来接我
把尸体挂在起重机上
都是你指使的吧
真厉害呢
停手吧 早前的事了
如果按我的计划
刚开始那家伙就把你杀了的话
或许就不会发生这些事情
我只是一个一个按顺序干掉他们就结束了
因为你把那家伙给杀了
事情才变得这么复杂
这小子
托你的福
事情又变得有趣了
看着你被逼到走投无路
人呐 真是愚蠢
说的是那些家伙
想掩盖因为失误而犯下的罪
又犯下罪行
又想掩盖已犯下的罪行
犯下更大的罪
最终上了瘾 我让他们干什么就干什么
现在你看起来没事一样
不过你把我的跟屁虫给杀了
现在你得代替他们帮我做事了
做梦吧
是吗
那天晚上班长在牛眠山的所作所为
还在我手机里原封不动地呆着呢
再过一会全世界都要知道了
你不是说知道我是谁为什么会这样
你应该知道该为我做些什么了吧
是啊
你得帮我再杀一个人了
知道是谁吧
怎么了
你已经杀了两个人了
再杀一个有什么难的
时间截止到今晚9点
乘业下的两个小时
请你自己做出选择吧
是乖乖听我话
还是付出犯罪的代价
不会再被你牵着走了
有件事情你必须知道
你现在不收手的话
你
就会死在我手里
我好像该走了
不用商议决定后请给我发短信
他说什么
真是他干的吗
他的陈述没有丝毫逻辑
好像都是脑子里空想出的
精神恍惚
不过先把他抓起来
看情况决定是否释放他
江次长你进去看看
是
真是个奇怪的家伙
和崔班长说的一样
一直在说胡话
这可不行
从头开始吧
以后由江次长亲自指挥调查
你们都给我打起精神来
关于嫌疑犯搜索内容不足
这才是问题啊 这个
最关键的内容怎么丢了
金镇奎
这个神经病
把之前的事处理好
把他给放了吧
那啥 可以控制他48个小时
再让留一会儿的话
留什么留
因为这些疯子们把调查都给搞乱了
记者都在外面等着呢
再留他一会儿出现意外的话
你让我怎么办
马上把他放了
好 知道了
你得再帮我杀一个人了
知道是谁吧
署长在吧
他出去了
什么时候
有30分钟了
在奥林匹克公园和团体长们出去聚会了
金镇奎去哪了
先把他给放了
江次长他怕被记者们沾上 怎么了
查一下他在哪
这神经病又跑哪了
老么啊 不是跟你说让你盯紧了
对不起
哥
恩 恩基
那家伙现在在哪
兔崽子们干什么呢你们
快去给我找
这小子们没精神呢
哥
奥林匹克公园里好像暂时跟丢了
去找
快给我找到抓起来
现在无法接通
班长 是我 金镇奎
时间都到了 决定了吗
停手吧 金镇奎
决定怎么办了吗
停手吧 求你了
就知道会这样
班长做不到的话也没办法了
只好我亲手来解决了
来的正是时候啊
不是那边
反方向
看到了吗
是署长
不久前我在署长的车里放了点东西
不知道会不会像电影里一样有火花呐
署长
下车
署长
下车啊
现在只剩下崔班长了
不好奇吗
早就该死了的班长
我为什么会一直留到现在
你现在还有一件重要的事情没做
我父亲的案件
这个案件的真凶
你必须要给我抓住
金镇奎
去死吧
和我一起
死 去死吧
这是怎么回事
我来跟着他
班长 这发生什么事了
金镇奎这小子现在在哪里
东宰在跟着他
这是什么鬼
啊哦 什么啊
看到没 这不是班长吗
是啊
呀 这不是崔班长吗
什么 让开
这是什么
吴刑警
听说署长去世了
是爆炸事件
你说什么
这到底是什么啊
嗯 班长
东宰啊
那家伙现在在哪里
现在正在向上岩洞移动
好的
正如你知道的
我由于某些原因杀了人
说明的话太长
但是会向你说的那样
找到正确的解决方法
在那之前
我一定要见一见那家伙
他是个危险的家伙 你要小心
直到我到达为止
你只要在旁边盯着他就好
好的 我知道了 班长
定位崔昌植的手机位置
根据确认的位置
组织武装部队
打起精神给我追
是
快 快 给我动作快点
好的
详细资料请传真过来
能否先确认一下这人的名字和身份证号
好的
8808
名字
确定现在说的这个名字和身份证是对的吗
哦 东宰啊
你现在在哪
发生了点急事
你得帮帮我了
好的 知道了
我这就到 稍等一会
好的 知道了
镇奎来了啊
现在结束了吧
现在才来啊
怎么样
我的演技
还行吗
什么啊 你这疯子
我只是个演员啊
只是按照朋友的指使做的
那个朋友呢
是我爱的人
是谁啊 那个兔崽子
东宰啊
为什么来这么晚
听说是班长教导过的
偶发性本能 这句话
东宰
是的
东宰
他名字原来也是叫镇奎的
我们现在还是叫彼此镇奎呢
东宰啊 现在收手吧
你是金范秀的儿子金镇奎对吧
爸爸事故之后 被领养
改名为车东宰
刚才打听到的
真是了不起啊
呀 你这个兔崽子
你倒是说啊
东宰啊
不是这样的
你不能这样
收手吧
呀 你小子
别动
吴刑警
你能抓到我吗
不许动
呀 车东宰
给我清醒点
臭小子
算了
够了
收手吧 现在
不行
我还有要做的事
东宰 你这臭小子
抱歉了 吴刑警
可以拜托你一件事吗
如果见到了他
拜托你不要杀了他
因为他对我来说
是比命还要重要的人
爸爸
恩 明浩
爸爸什么时候来呢
东宰叔叔来了呢
说爸爸也快了
换东宰叔叔接电话 快
嗯 队长
东 东宰啊
东宰啊
就放过我的家人吧 求你了
我一定帮你洗清你爸爸的冤屈
不管怎么样
我都会抓住真凶
在你面前把他杀了
那个约定
一定会遵守的吧
我一定不食言 求你了
求你了 东宰
不要碰我的家人 求你了
求你了
东宰啊
求你了
不用担心
现在带明浩来公园了
队长也快点来吧
常去的汉江公园知道吧
你死了我才能活
去死
我只是照那个人的指示做的
我只是个演员
谁啊 你这家伙
下车啊
明浩啊 明浩
明浩啊
队长
明浩在哪里
我也就是那个年纪的时候吧
这个世界上只有我和爸爸
儿子
爸爸
爸爸想尽办法给我吃喂养我
-咦 西 -虽然只有那么点时薪
但还是在那里工作着
谢谢
但是有一天
爸爸没回来
所以我去了爸爸工作的地方
却看到那些喝醉的人对爸爸
那里的人
没有一个出来阻止
请慢用
是你吗
是啊
我说了是我干的
就算我缠着你们说我是犯人
但是傻逼似的你们
-叔叔 是我做错了 -还是就那么把爸爸带走了
快进去 小子
将假话当证言
编造假证据
就是那样啊
快出发
就那样有一天
我听到了爸爸被判死刑的消息
从那天起我不是金镇奎
而是以车东宰的名字活下来了
只是为了能够有今天
现在您打算怎么办呢
按照约定见到了犯人
你要帮我杀了他吗
爸爸
确定嫌疑犯位置 等我指示
-知道了 -知道了
崔昌植班长
我是江次长
现在马上放下枪回来吧
爸爸
再次警告你
明佑啊
快回头吧
不行 不行
爸爸
爸爸 爸爸
班长最后也像我爸爸那天一样
在儿子面前成为杀人犯被抓走
崔昌植
现在马上放下枪回来吧
再次警告你
如果现在不放下枪
我们就要开枪了
这就是我计划的结局
如果班长不遵守约定的话
那我以后要靠什么活着呢
像我这种家伙
可以一直活下去吗
来 现在可以遵守约定了吗
到底为什么变成这样了呢
快点
快点逮捕
叔叔
是我干的
把我抓走吧
镇奎啊
叔叔知道
你和你爸爸都不是坏人
喂 崔刑警
你在干什么
还不走吗
你要努力成为一个正直的人
知道了吗
镇奎啊
镇奎
啊 为什么
你是第几期啊
29期
李邢圭教授还好吗
嗯 还很健康
李邢圭教授经常提起班长您
说什么
说您是个非常有正义感的人
经常说您是个帅气的人
我是有过那种时候啊
听说你申请进我们组了
是
为什么