Help me...
Pee Mak.
Love The Vampire Coast
It has been several days fighting,
that military spending has yet to start ...
Our soldiers hurt a lot.
If you love, love getting worse.
When the enemy broke This line of defense,
we will all die the flood to see ...
What say you?
You just do not end up with.
Second Infantry Mak is injured.
I have not injured doctor?
It's okay, he only ankle only.
Ankle, huh?
Frame. How I thought.
You just come on my ankle.
Do not know my wife at home How are you.
Now make Nak gave birth eldest son then.
I can not get on with my wife.
Stop it!
So how do we fly? There are 300 films do not remember?
King Leonidas and soldiers.
They only have 300 but against thousands of people.
In the end of movie, they all die.
Really?
Sorry,
I do not see the end of the film.
- So remember the movie Rocky. - The Rocky huh? So delicious.
Where is it?
Stop it.
So remember movie The Last Samurai.
They only make the hand that still victory.
We must take them as an example instead.
Although we only have a sword,
longer arms and legs.
Watch your mouth!
Sorry,
unintentional.
But we're still going to win.
Come on!
Dad monkeys, I forgot they have guns.
You Mak okay?
Hey Shin, dying,
I want to ask you about history of eyebrow hair.
In the past, I was plague village, dead people
but I'm still alive, my mother was willing to upset the
That the will for tao to hairstyle The rest of your life.
I would rather die than to that hairstyle.
Look at it like a dog chewing.
And you, why?
Tao c?t theo m?t ??y.
Do not shoot anymore is it?
What you got no last words Mak?
No, I made a promise to my wife I'll be back.
I will not die here, and we fly too.
Pee Mak...
In the blood, out here?
Pee Mak...
Enough of it, disappears.
Why I'm not playing, huh?
No money, no play.
Divide the go.
You gonna fry ever?
Stir the morning, huh?
Why are not always going to work magic? Come on.
- What is that? - Tao 9 button.
Mother, I make it.
Tao 1 button, payouts go.
Why Mak?
- Old wound back pain. - No doubt you still live there.
CMN then make you immortal.
Thank you, we've put me on this flight. If not, I'm dead.
We do thank you is true, not you, then who is alive?
Actually, my name is Mark to read. K last word.
Marrrk?
We just call me Mak fly.
Mark is the only person to call my dad.
But he was in the U.S. with the and missionaries.
In the village everyone call me Mak.
Hey we fly, then on to Rd.
How can that be?
My Nak.
My wife, brother of the then ne.
- Nak? - Not the toilet Nak huh?
Nak, where are you going, scared me to death.
I thought would not be see you again.
You went so long,
I miss you too.
I miss you very much, miss you dearly.
I miss you, my mind is always.
My Business is business.
It is how that coffee?
Do you still love me?
No.
Not you? Do not you love me anymore?
Stupid too, and of course there is.
I love you too.
He loves me.
Sen too.
Nak, where is our son?
It was playing on the bed there.
Come to the Papa.
The handsome father as announced it.
She named the child as names that he likes the most.
Oh, baby Dang. Dang baby's father.
name nothing is beautiful right?
Do not know.
Name Osin my house is nicer.
Hey Buddy, this is my wife Nak.
Nak Well, here is your friend there.
This is AEY, Ter, Puak, and Shin.
We flew back here to play it?
We do the Search boats for always.
Why hurry, which is a long war.
We fly on here until of war also.
Other party abandoned house my aunt, she's dead.
We just fly through it at.
She renders it we do not have?
Shin, she would refer you denuded of hair always there.
We do in one night, for early morning boat.
Come on, people invited so that you deny that is weird.
No manners at all.
Mak's wife is beautiful.
Hey, careful, your wife there.
When in battle, he is a bad soldier.
Why?
He never thought of Siam, their water before.
I just think of you all alone.
This man should have been firing it.
Firing him for it.
Every day, I'm also waiting for him on the dock.
I'm here. I'm here with you forever always.
Behold your home fireflies, beautiful.
It is the spirit that Pruasek.
Nak, why did you cut him?
I know that makes me fear that.
What is he?
Charm Buddha,
I will wear it exorcism.
It's bloody and he to it.
I washed and worn.
Right.
His Nak is the most beautiful girl.
And as my wife.
Hey we fly, birds are not afraid of people here, ne fun.
Please ha,
the grandmother you happy.
I do not see us sleeping you?
This morning that every chirp chirp
the one he slept connected?
And a few more birds chon, foraging away
do not fly in my house anymore.
Hey we fly, wake up.
Why are you up so early?
Not to take up the market sooner.
On what boat?
Identify soldiers killed in battle.
The cemetery is full up to return home.
Ter, rowing go?
Bustling too ha.
Less cake, bean cake, coconut cake here.
Auntie, I sold two small loaves.
- Mak huh ... - Yes.
Sold out already.
My God, it took us breakfast.
Not Ank.
- ?Mak ... - Sell the little fish go.
No selling, full moon today
Not to fish killed.
Avoid sugar.
This is called releasing huh?
Why are we so weird?
Priek aunt, Aunt Priek
wake up.
Aunt Priek, we have nothing for you do not?
What do you think about? The small restaurant has some of it?
You need to think tui member? Hostesses?
Bartender, service, janitors? ...
There is over.
Take him away.
There is also need anymore.
- Why do you look so familiar? - The Mak ne.
The new battleground for.
She is still very young, in which without taking Nak ago
- The wedding is gone. - Married guy you.
You still do not know how Mak?
If you must know, the look through garments, then you
- Will know your wife is ... - Mother!
Mom, you're drunk.
- No, let me out, let me. - Come on mom.
- Let me out. - Sorry, I should say I awake drunk.
Come on mom. - Let me say,
Where I'm not afraid of it.
What's that?
Villagers are stars that?
Oh, and another aunt, said something do not know.
What's that look through the groin?
What to do then?
She told me that, if you look through the groin will know who the ghost.
The eyebrows,
Nak's ghost, huh?
You say, why the Nak the ghost is?
Yes, if there was a ghost Nak, I also bear.
But I'm really scared.
Trivial, you just better only imagine.
Why does not it guys Mak out drinking with her we right?
AEY, do you pour out all right.
Shin, you're going to go call Mak.
Why me?
In earlier times because you're not drinking, that does not sit drank 1 li.
Yeah, hurry up and go away.
Mak ...
Nak, Mak have in your home?
He Shin you?
Nak well, Mak have in your home?
Photos are sleeping, so I called him up.
He went into the house before.
Where friends are?
Nak, I'm bleeding, I water break, huh?
Shin, What's wrong with you?
Puak, slap me what you see.
You told me to do that.
Why does not it guys Mak out drinking with her we right?
AEY, do you pour out is over there.
It's not like that ...
What's not?
You go out of here called Mak.
No, I'm not going anywhere.
What are you afraid of? If Nak's ghost the crab too.
This time, do not attempt the dentist.
- We fly Oh. - Oh dear! What is Shin?
You do see a ghost.
We fly, my erotic, Nak's ghost is now.
What? Ma beautiful that about?
Mak Tao to the right, it's shabby and very ragged.
- As no one cleans. - At Nak only lazy.
But it themselves hammock swinging.
So then strong winds Should you see mistake.
Wrong ass.
I also see the hand of Nak on the ground floor picked lemons.
Maybe her other hand Longer arms about this?
You do not know the two arms no longer with each other?
Look, see?
There used when Nak tree That pick lemons.
You're drunk.
Do you remember the song Force yourself in case we do not?
Jumping off.
What's happening with villagers about?
I do not know, no one willing to help me at all.
Only you guys alone.
You're not afraid of Shin huh?
Ter Well, why are you so skeptical lay?
Ter, you go get the ax for Puak go.
Top Nak only ask for.
What now.
Mak Tao to the right, it's shabby
My mother said, if you look through the groin they may know who the ghost.
I'm looking for an ax, Nak know where it is?
Hey Shin, I looked through the groin and, have seen nothing.
- Really? - Yeah.
United so we?
I have not done more to ...
We fly Oh, dead, I # @ # # @% ^
You are stars that Ter?
I see $ (# $ * ^ Y #
What?
I see # #) (& (% $ @).
What parents do not understand at all.
Death and the flood, Nak is $ $ # (* _ @.
Ter What did you say?
- The Nak ... - Do what?
Ter, What's wrong with his face?
Ter, bee stings you, huh?
She told me to use lime for treatment.
Nak, you do a little?
Let me see stars.
Thank you offline.
Take careful.
I've seen) *%) $) * # backyard. There is a $) (* # (*) $.
Ter, you told me we do not understand anything.
Yeah, what he said, f f a a, someone that understands.
Nak's ghost.
Hey we fly, do so at the bottom? -->
Ter, what is your face?
What paper?
Ong diodes.
- Give me. - Give what?
That thing.
Something, I can handle anything.
- Ter. - Ong diodes.
- Give it me. - LED Pond bee poop.
# $ @ #) * (# @) () $ $).
It says the "rain then, we I hanging in the house, right here. "
Why are you out so fast?
Do not know ...
About hurry up ...
My God, his soft again propelled the ghost already.
What are you doing?
What to pack instead? You also do not come on.
Are you sure you do not Ter?
Yes, I saw one corpse backyard bring very big ruby ??ring.
Ruby to not you?
Come on, the problem is not there.
So why are you looking over your groin did not see anything?
I do not know, I looked through the groin and that she only saw the pot.
The pot in her kitchen.
You have to look through the server vendors?
Really ...
- Why do not you say before? - Er ...
We think Mak fly it do not know how to read?
Know what? I find it very shocking.
It went into the house and behold we fly.
I know all that already.
Why do not you tell me?
Who told him that?
Who told not matter.
We promised not hiding what.
I do not know what to tell you How.
I'm afraid ... I can not stand it.
Why not take it? He also had been that.
Hey, why is it still fondling his wife the other?
My God, look at this here.
Nak was bad ...
Retarded? What's that?
You have not ever been armpit?
It smells like a blow, as was boils in armpit?
Stop it! Now the table is what?
Only going to pack up quickly.
On my side we pack Hurry Ter.
I do not bear to leave.
I can not give Mak guy in the back.
I'm not going to get it?
No, we must for he knew his wife's ghost.
Do you think that there should not be?
Anyone? Help me.
Ping Oh, what's wrong?
Does anyone help me with grease.
I get it, he ate temporary something away,
I was hungry when I return dog ate my ...
No, for the funeral.
- Who killed it? - My mother.
Priek aunt is dead?
Today at the market, my mother said the with the Nak Mak.
Nak mad and killed Then my mother died.
Shin and Ter ...
What do not you?
Mak, I have to tell you we know one thing.
Your wife is ...
- Wife you ... - Very beautiful.
Yeah yeah, I calculated we Nak very nice compliment.
We do want to tell you your wife is beautiful.
These guys are demons, there's that also fuss.
No, I have to say we new to you immediately.
In order to also be okay tomorrow, tomorrow my wife is beautiful.
We do get back.
Pee Mak, why do not you invite you he stay for dinner?
Naturally go to eat okay.
Eat it. Nak's do it.
We try to eat fly, do not Nak betray it.
I'm full of eyebrow.
Yeah, that's right, back there in the market with buffet.
So it would be sad Nak.
She has put a lot little effort to cook this dish.
Maybe this is for another meal.
Those dishes are delicious, feeding damage is not wasted.
I think I will eat a piece of that.
This dish looks delicious too, I Nak do that, huh?
Delicious, soft too.
I told you.
We also ate a piece of flying away.
Eating a piece of it.
Just eat it.
Yeah, eat, go natural.
Where did you learn to cook so Nak? Le Pondor bler huh?
Shin, why do not you eat?
Shin Yeah, you eat it?
Tear of the Nak.
Eat Shin.
Eat more to offline.
Why? Delicious?
Almost always delicious death.
Nak is my number 1 chef.
Well, let me hold your baby are out playing.
Dad's friends are here.
What? Dang wants to play Shin to pay you?
Shin Yeah, you like kids that much.
Here, uncle Shin picked me, please.
I went to pay Shin Thom.
Thom you go.
I went to pay Shin Thom.
Here, come out with any announcement.
What say you guys?
I know it.
we want to fly ...
word puzzle, right?
Okay, let's play that.
Both Nak again,
that we're playing with.
Puzzles to Shin.
Throwing
javelin,
athletes.
Throwing
javelin.
Is not that right?
Kitchen?
Kitchen cooking?
Nak's Kitchen, Mak's Kitchen?
Nak and Mak's Kitchen.
Have you ever guessed it not?
Tree Swallow, Catholic?
- That's it. - As the spear.
Body, armpit.
Armpit hair?
Smelly armpits?
Sweaty armpits?
Armpit sweat?
Not always right?
IQ guy Mak How much is it playing?
Situated, lying on the floor.
- Bed. - That's it.
Church next to the bed upstairs.
Precisely.
How did or does not know. We fly out together too.
- Birds, flying. - Wind?
Austria.
Hand?
Tongue.
Wear?
The tongue wearing?
Ter it difficult too.
Nak
young.
Nice.
Good.
I get it.
Dead Desert.
Precisely.
Knowing now, this is clothing, Nak died.
Austria-death desert.
Well, not anywhere.
Shin guessed it wrong Ter right?
Yeah, Shin guessed wrong.
Why is that wrong? Austrian ne
Nak dead, dead-shirts the desert.
A grandmother's right eyebrow.
What do we fly?
I want to see the answers.
Ter What are you doing?
I'm still hungry.
I remember now, we tao cooking at home, not in view.
Yes, I'm reminded of.
We did not go home, not be burnt away.
About buck.
We do enjoy flying about?
- Shin You're crazy, huh? - I have done nothing wrong.
I almost died and then the flood.
Wait.
Run quickly!
Boat quickly!
Get out of here!
Ter, the boat come on!
Top boat!
Come on Ter.
Ter Come on, come unfastened.
Come on! Why go back>
Why just go back nostalgic about?
Why the hurry?
I have not been playing that.
I turn right.
You want to guess what the word Nak huh?
DCNC.
What is it?
Do not Have As Many Stories.
Mau go about it!.
Nak's ghost and true my flight.
What do we do now?
Who's there?
You're going to go check.
We flew out of my house immediately.
We're just trying to help you stop.
Help the monkeys. Why do we fly?
We fly as well as the village alone.
But it's true, I want us to help you.
We do not want left eyebrow.
We then fly fooled.
I've heard everything Nak since.
When you're home alone, Ping had wanted children.
But I refused.
So he's now rumored registration about me.
And everyone believes him.
Whether such.
You also do not need to Where imitate.
It is thus that, guys did not know anything.
You should not believe it.
- They're the new you who do not believe. - We do this because my eyebrows.
You eat right and lu medicine.
That's right, we are friends of that.
I do not need friends as we fly.
Mak, Mak this.
I think we must very strong hands.
He chased them all gone.
You tell me how?
Despite what they say, they can not tell me that.
If your Nak's ghost, then he looked right through me be.
Let me see that.
Hey, I was looking through,
really weird.
Stop that.
Where are you going on about?
The blur is over.
Watch for his wife to eat?
His cooking is Nak best.
His wife is so beautiful, how can a ghost be okay.
The ghost, trying to scare me.
Stuck her tongue out scare me, scare away.
Boring.
The kid he beat the exposure of you now.
I masked the all night or what?
So what? It was fun.
Alright.
What if your baby is waking up while I go out, why?
He assured me not Where up at midnight.
Look at that.
10 cents 1 time, all will be thrown down stuffed animal.
View throws light, he will hit for viewing.
Boot only, hours to be true.
Middleware.
Check this out.
Hey, on this.
Winning this.
Fireworks behold.
Well, look at that Nak.
He said that he Good job throwing that.
Eastern people too, must have leave this game alone.
Let me see the game still does not.
Everyone went away and there.
That's it.
Nak well, do not you love me?
Why do you ask?
So what? I love you all, huh?
Of course it does.
Expect a lot?
Many.
Mak Nak much love much.
There are more haunted houses at that,
their little outings okay.
Not really sure I scared of ghosts?
In what?
Where Ma, the recent scare at me.
Brother, if you die,
I still would rather live?
Why do you ask Nak huh?
Say, you want to know.
No, if one of us to death.
Then he will die before,
because he was not live without you.
And when he died, I will easily be her new husband.
Because my butt to that.
On only you.
Category ghost away but in the ghost?
Do not know who scare anyone anymore.
I have charms to bring it.
What's this?
Rice sacred, begging monks.
It is very strong.
He AEY Where?
Where are you going, dear?
I have diarrhea.
Nak fear not okay.
Playing with their children. Playing with their children.
Sure he shouted too, ghost scared and ran away.
We do do that is because you're all right.
Are you going to watch Shin.
Retain it my household.
Door stuck.
Dead.
She's looking for her we behold.
Door jams then, how now?
Text then.
She's going there.
What to do?
Death the flood took it.
Why do you jump so skeptical?
In the little cabin boy it jumps add much.
Play with me. Play with me.
Not playing well ... Her only option ...
Nak removed it already?
Charm does not know much.
Come on.
What is it? The people Guest are not you?
Or to break it?
Why did not anyone tell me that?
To me dangling accomplice teng tired to death on it.
Out alone.
Hey there, all right now, go out.
She pretended to be ghosts Nak huh?
Just proud of you.
Come to stay away.
Ter, where the sacred rice?
Well, what are you doing that was um spend? 6-10
Stop it, just stop the fake hand.
There is nothing that is so evil?
Untie it quickly.
We fly crazy huh?
Why do we keep thinking flight my Nak is dead?
She's not dead.
See you?
Standing on the go.
- Do not mention that? - Organize your father.
Behold!
Ki, which I thought was ... Nak!
Just stop weasels.
We fly all gone crazy.
We do not say where you lie. You do not believe it go look through the groin.
I've looked at it, nothing.
But you have to look through the groin,
see through no where to be seen groin Nak.
Of course, how stupid one.
You guys all go away.
- Mak, wait. - Where are you going Mak?
Do you honestly think it is not?
Mak, where are you?
Is blood Mak's is not?
- Save me ... - Mak, you then huh?
You were wrong?
It hurts ...
Mak there.
You Mak's wrong?
Mak!
You are what's wrong?
Wound pain too.
It bleeding.
It still has not healed Mak huh?
Shin, you can not see anything strange?
Yes, it is the rainy season not long gone?
Not.
About corpses backyard.
You say the body is brought ruby ring, huh?
If not a ghost Nak, Therefore, it is determined by who?
Shin, I know,
That is where someone rings also.
What do you mean?
Is that a wedding ring.
So guys Mak also a.
Ter, What are you doing?
Ter, which hands it hurt.
No, as I was freaked out.
I thought you have brought rings.
My arm was sore.
So I hook it to necklace.
Identify soldiers killed in battle.
The cemetery is full and should bring it back home.
Wounds of you still Mak is not good huh?
I promised my wife I'll be back.
That was it.
- Run quickly! - What's going on Ter?
Ter, what is this you?
He truly was a ghost Mak.
Why do you think so?
The corpse is not backyard is that the Mak Nak.
So, Nak has poles to pick lemons.
So I doubt that we she was a ghost.
You sure are not dead but Nak?
So I have a chance then.
You're the star back then?
No, but we have to go back, Nak unable to be there.
No matter what happens, I'm also going to put together Nak.
I mean, go with us.
Who were you talking about? Get out of here.
No, can not ignore the Nak.
As stars such Ter?
If Nak was shot dead
then we also have be partly responsible.
I have to go back to Nak.
Nak
Too long, you okay?
We do not believe the villagers where flooding, eat all the blundering said.
He replaced them hard Then the kids.
We're sorry,
because she did not believe.
Never mind.
Shin, you're afraid of something, huh?
Come on, try touching.
See? How Ma with the smooth skin?
So why put himself sag back?
You do not have to say any more tattoos.
We've all suspected Nak then.
Do not be angry Nak okay.
But I'm still scared eyebrow.
What this guy ... why are you just talked about?
You say this is touching Nak to it.
He Mak Pee Where?
Well, then come here for war, 's dangerous here.
Mak asked me to pick you up they go.
So you Mak okay?
It is going to take food, we see you out there.
Indeed. For him to take her gait.
Mau go Nak.
Do not worry, it's Mak I expect that.
Water spilled on my flying boat.
Oh dear, we lost drowned.
Throw away less stuff to fly.
That's right, throw away less.
Still too heavy.
Throw a few more other things.
Friends are there you do not need?
Of course it is needed.
Well, rowed here.
- What? - Take this quick paddle.
Boat sinks off then.
Please ha. Now rowing by What the huh?
You're smart too ha.
Uh huh ...
Time to do what?
We're stuck in it.
Dead mother, Mak there.
We fly somewhere?
Mak Well, forgive me for us to go, I do not mean you any more men.
What you guys talking about?
Mak then it died on the battle field but it is still not known.
That's right, do not worry Nak, I can still make new husband.
- I said something wrong, huh? - We are you going to do?
To take my wife to go?
Mak Pee!
Where's it going? - Do not know.
Ma can not drown you?
Rescue me ...
Have not you save it?
I got a cramp ....
- Ma you do not have cramps? - Save him come on ...
It is going on there. Do not believe it.
It held that, its director Li An.
Mau picked it up.
You're not dead Mak huh?
Old woman that you're dead. Fools.
Why I'm throwing rice at the sacred then you scream.
I cried because rice lodged in injuries, know you were gone. The 747
Boat and sank back there.
Throwing off their wares.
Your baby is still need it?
Of course ...
Rowing to shore up quickly.
Come on we fly.
- Wait a minute. - Wait what?
Flood and dying.
At first I thought it was a ghost Nak, Mak is.
After the Nak turned out, Mak was a ghost.
But it turns out, Nak and Mak are not dead.
So who is the person, who is ma?
What are you talking about?
That's right, I had deja vu from The first question then.
Name are the same, Mak Mak Nak Nak, quite confused.
Think about it.
If both are not dead.
So the body is the backyard of someone?
Why do you have the patience AEY huh?
AEY was a ghost!
Why every time I discovered What is lightning, huh?
Fuck it. Ter!
Bike it into the river.
Rowing in blood.
Rowing away, sail away.
Do not hurt me, that guy Ter.
It was the one bike you.
Hand pulling it out.
Mau mau paddle into.
Come on we fly.
Not then, rowed by hand are not.
This ne.
Or so.
Well then, take this quick. - Paddle to you.
- Ter, why do not you paddle. - Why Ter?
Ter sail. - Sail away.
Come on.
You have something wrong with you Ter?
Why do you get up? Turn the boat, why?
Ter What are you doing, huh?
PeeMak, tilted to the left.
For?
- Shin, right. - Yeah.
Tilt your party?
- Right, right. - Yes, to me.
- So, which side? - Shin left.
- Left me or left eyebrow? - Left you there.
- On the left is right? - Tilt left off.
- Contrary to? - Party also.
Wound pain too.
We fly out to left leaning.
This party, huh?
No, right. Shin left.
Left.
- And I'm leaning party? - Party also.
- Look away. - It hurts.
Stooping,
Get down to the foot, too.
It hurts my gosh.
Now that you sing it, huh?
Which did I do it?
Nak's ghost!
Running m ...
Jumping off the boat! Jumping off the boat!
Quick swim to shore.
Ter up quickly.
Up there!
Shin, jump away.
Swim to the shore.
I said I that can not swim.
Jump to Shin!
Jump quickly to Shin.
You swim like athletes this country.
Nak! - You were dead wife, very hard.
- Get off me. - I have to apologize to you alone.
But then all the way.
It hurts, you're doing?
Why do not you unconscious? In that film globe.
You unconscious grandmother.
It's dead?
Death is not ignored, helped it go.
Come on! Come on!
Save me.
Do not worry, just stay in the This ring is safe.
- Er ... - These days, nobody temples.
I've waited a long time have this opportunity.
My God, do you soft chubby pants.
Now the population is then ...
Master teacher, now we do?
Do not worry, let me handle This ghost.
Mak Pee, please hear me.
- Do not listen to her. - She was dead,
female ghost map. He quickly kill her.
Ter, holy water brought out here.
Do not hurt my wife! Nak.
Do not hurt her!
Pee Mak, research with children.
Ter! You make it empty.
That's all right.
Shin, put our holy rice.
Let me out, Nak!
Shin?
It ate my hands on this, Birds here are not afraid of people.
Do not you fear that the grandmother.
Now this is going to feed birds.
All calm.
Just stay in here is female ghosts can not harm us.
Eh ...
Certain riders? As yours, Shin?
Get off me!
Oh dear, did I like this?
By the time we got to go.
Just dance teacher, from the wall lo ...
Go somewhere else to go, me goosebumps all gone.
Please, this time also called play, huh?
Bleeding. The other way.
AEY!
AEY, I ask you, its us was also you that.
Yeah, we do not have me What do you all.
As Ter, you pedal itself down the river.
I'm not dead.
I do not believe, you're a ghost.
Ter do now, huh?
Puak Hey, you wet right?
Yeah, so?
Shin, Mak, count to 3, Puak AEY push toward home.
Hey, do not do that.
2, 3, push.
Mau, on top of it. - No!
You're not dead, why scream?
Since we fly override hurts me.
You know you?
Stand up quickly.
Why do not you say anything?
Where can I keep saying.
Why do you have the ring?
Because I need the money ...
The body that carries the ring Mak as his wife Ruby.
Ruby has to do not you?
Where AEY guy, huh?
- Are you going? - I have diarrhea.
I need money ... to gamble.
You're not a ghost.
Thought you was ma ... turned out to be compulsive gambler.
And you too, all the time This conjecture is only known that.
We have forgotten what flight you?
Forget what?
Nak still standing lo ...
Run quickly!
What are you still standing here, walking fast.
Caught all gone.
Nak well, but she's dead, What she doing here?
She has said so It is against the law not?
As unnatural. Is not true, she should know.
You can not just have my fun.
What's going on?
My flight Nak gone.
I'm stuck.
We will all die alone lost.
If survivors today, I will raise a lot of money.
Where the ceiling is not you ...
Come on Mak.
Nak she forgive me for them.
That's right, we do not have What you want to do both.
Why some people do not have Mak leave me and you?
- I do not want to hurt anyone. - She said that,
- So did you kill Aunt Priek? - I did not kill her.
She's drunk and
- Falling dead into the river. - I do not believe.
She is the female ghost evil.
Why not believe me?
Why is that? Why We have separated themselves?
Because such is not true.
Yes, you go back where she should belong to.
She does not belong here.
Yeah, like Aunt Mak Priek and aunt.
Maybe they were happy start new families.
She was a ghost, the Mak, Such inappropriate.
If I can not be with Mak this life.
Then he has to go with me.
Mak, gallop!
You disgust me to the stars?
I'm sorry ...
I did not mean to hurt me.
Do not cry okay.
He cried then too bad.
I just want to be with you, even for a single day.
Despite going to do drugs anymore ...
I still want to be with him.
Do you remember what he said not on the carousel?
I'm sorry, I can not children die before then.
Promise me ok,
when I left,
he will continue to live okay.
Nak, I told him that
I lied to him.
But I did not lie to him at all.
Although he is stupid,
but that they did not know that his wife was dead.
I will practice my friend.
Nak!
Where are you going about that blur this?
Watch for his wife to eat?
His wife cooked the most delicious the world.
I Nak of this beautiful, how can a ghost be okay.
He knew from the word puzzle.
But he chose
How to live with them.
No matter who says what.
I'm sorry ...
I can not continue.
Why?
- We all love that. - But can not,
I was a ghost, and he was, we can not be together.
So my love with the other children very well.
When in battle, perhaps the he was already dead.
But I still come back to you that Nak.
Saving ...
Save me ...
Pee Mak.
If we were in love as much.
Then together what the guilty.
No matter what, he also want to be with you.
There are things you do your wife best.
I'm not afraid of you?
He was not afraid for a long time.
I love you more than that.
That later ... I do not ever okay hang anymore.
Do you fear a heart is always there.
Touched the ...
No matter what way, we are still friends okay.
- Forever you. - Yes,
though there was a ghost, I still see us as you fly.
I will remember you I rode down to the river.
Come on, I love us too fly.
Nak you love me?
Expect much.
Many more do not?
Nak loves Mak Pee much more.
Nak.
The crying child.
After what he has just thanks I Nak and offline.
Come on dear wife. Hard work okay.
Translated by Google, Thz Kyawgyi