（南波士頓，聖派區克節）
我們在天上的父
願人都尊您的名為聖
願您的國降臨
願您的旨意行在地上 如同行在天上一樣
我們日用的飲食 今日賜給我們
免我們的債
如同我們免了人的債
不叫我們遇見誘惑
救我們脫離兇惡
因為國度、權柄、榮耀 全是您的
直到永遠
阿們
謝謝你，麥克派寧神父
感謝你大老遠趕來 當我們的主講嘉賓
當我舉起我的閃光劍
我就負起了審判的責任
我將向我的敵人復仇
我會讓那些 讓我不好過的人得到報應
主啊，讓我成為您的右手
讓我成為聖徒
這神聖的日子讓我想起了
凱蒂潔諾維斯的悲傷故事
正如你們所記得的
很久以前，大約在三十年前
這可憐的生命一次又一次的 大聲呼喊尋求幫助
但沒有人回應她
雖然有很多人看到了
但竟然沒有一個人打電話報警
所有的人就只是在旁圍觀
看著凱蒂被人用刀刺死
就在光天化日之下
他們就這樣看著行兇者離開
好的，我們一定都很恐懼惡人
但還有另一種形式的惡魔
這是我們最恐懼的
那就是好人的漠不關心
我的確相信閣下 最後終於說到重點了
沒錯
嘿，康納
幹嘛啊？
耶，誰是主子？
主演：威廉達佛
你今天要負責訓練她
好的
主演：尚派區克佛蘭那利
基本上，這裡的姆指法則就是
等一下，姆指法則？
主演：諾曼黎度斯
在二十世紀初
男人毆打他們妻子是合法的
只要他們使用的棍子
不要比他們的姆指粗就行了
主演：大衛迪拉洛可
那樣我們就不會 造成太大的傷害了，對吧？
不然就會訂為「手腕法則」了
主演：比利康納利
我就知道你們兩個討厭鬼 會給我找麻煩
好嘛，今天是聖派區克節 這都是好玩嘛
去你的
還有去你媽的
對不起，好嗎？ 只是輕鬆一下嘛
喔，糟了
片名：神鬼尖兵
製作人：安得魯史蒂文斯 阿修克安瑞特萊
大衛迪拉洛可： 波士頓的義大利黑手黨
雅卡維塔家族 身分：包裝小弟，跑腿
喂，糟老頭，給我來杯啤酒
製作：艾利沙瑪哈 羅伊席剛
製作：羅伯佛萊德 克理斯布林克
我必須要關閉…這間酒吧了
俄國佬買下了 這整個城鎮的建築
包括這一個
他媽的，無恥
他們不讓我續租
我跟我老闆講講看 或許他能幫上忙
你老闆能他媽的做什麼？
各位聽好
我不想要其他人知道這件事
所以閉上你們的鳥嘴
你知道前人怎麼說的嗎？
在玻璃屋裡的人會使船沈
嘿，達克
我一定要幫你買一本 成語典之類的書
這個亂七八糟的狗屁 一定不行的
什麼？
省下一分錢總比在 草叢裡放兩分錢來得好
假如你不能從廚房出來 就別過馬路了
- 現在又是什麼情況？ - 我是伊凡契可夫
你現在就要關門大吉了
伊凡契可夫：俄國犯罪集團
身份：軍人
契可夫
嗯，這裡的這位是麥考依
我們找到星艦迷航記的科學官 史巴克，可組個遠征隊了
我沒這個心情跟你討論
你，你留下來 你們其他的人，現在就走
你為什麼不能像樹一樣別吵
然後他媽的給我滾出去
這地方到這禮拜結束前 都還是他的，對吧？
你不需要裝得那麼強勢吧？
今天是聖派區克節 每個人今晚都是愛爾蘭人
你何不拿張椅子 跟我們喝一杯呢？
這不是兒戲
假如你不走的話
我們會讓你走的
編劇兼導演：特洛伊達菲
（次日）
所以這兩個人 彼此互毆得很慘，對吧？
這傢伙拿起一個 舊廚房水槽之類的東西
然後他媽的 在這傢伙的身上敲下去
它發出一個巨大的聲響
保羅史麥克探員
FBI，組織犯罪特勤組
看看他，他的脊椎全碎了
一定是個很大的混帳
非常大，三、四百磅
真他媽的大
- 這蠻難令人信服 - 很難讓人信服
好吧，好的，好的
假設這兩個人就在這裡
他們甚至不認識 那他媽的特大號傢伙
他們就只是從酒吧 喝得醉醺醺的走回家
但在昨晚聖派區克節 還是一樣全喝醉了
他們決定從這條小巷走捷徑
是條他媽的不歸路
因為這個特大號的混帳 他就正好在等他們，對吧？
還有什麼能比身強體壯的搶匪 更有說服力？
兩名醉漢全都包紮過 他們早就受傷了
看在老天份上，看看他們
這些人搖搖晃晃走在巷子裡
這個人拿了一樣鈍器 他媽的…哇
打了那頭上包有繃帶的人 對吧？為什麼？
因為他很聰明
他知道那屁股上包有繃帶的人 他無處可去
他真他媽的無處可去
你要去哪裡？
無處可去，沒錯
他還沒結束，他又回來 然後跳上這個人的背
然後將他打死
我覺得這是個大案子
假如有證據能支持我的理論 我也不會感到驚訝
太精彩了
現在我們有特大號傢伙的假設 及連續猛烈敲擊的假設
高明
你叫什麼名字？
葛林立刑警
你他媽的又是誰？
我就是這他媽的
聽好
我要一個口令一個動作才行
這些人的身份剛剛傳來
他們和俄國犯罪集團有關連
這樣就成了聯邦的事
而這裡的史麥克探員 負責這整個調查
我們要全力配合
你何不幫我買杯咖啡？
- 他算哪根蔥啊？ - 一杯拿鐵咖啡
- 擠點檸檬汁 - 搞什麼？
隊長，這算什麼？
要用代糖
米契！藍利！
是的，長官
找出這棟建築的管理者
看看從今天早上開始
是否有任何公寓漏水的抱怨
藍利，你負責那棟建築
問同樣的問題
契菲！紐曼！
是的，長官
找找看他們雙手附近的垃圾
看看是否能找到兩個子彈彈殼
55口徑的 假如我的眼力沒錯的話
紐曼
把這些東西清理一下
假如是個水槽的話
找些金屬零件給我
給我一個排水蓋 水龍頭或其他東西
找到了，是50口徑的
隊長
你可以來這裡做彈道研究嗎？
告訴他們必須從磚牆裡 挖出一顆50口徑的子彈
然後找到另一顆子彈 從垃圾堆那裡射出的
我們有世上最好的彈道檢測員
我可以讓他在十分鐘內過來
你怎麼會知道的？
液態石蠟
出現陽性反應
而彈孔通常都是最大的線索
沒有人報警說 有任何槍擊事件發生
這是個愛爾蘭社區
假如你們接到電話的話 我反而會很訝異呢
知道嗎，我無法找到 第二發子彈，長官
看看屍體下面
有，在那裡
你們準備好了嗎？
這不是幫派間的暗殺
雖然很有創意
但太馬虎了，這裡有些事出錯
這裡到處寫著「私人恩怨」
史麥克探員
對，這裡全是非法住戶 房屋沒有管理人
但他們找到四樓有位女士
她說漏水漏得整個住處都是
就是這個早上開始的
- 四樓嗎？ - 對
那我們就得到五樓去
- 拜託，我們離開這裡吧 - 快到了，老兄
- 這是個假設 - 我不知道
不可能，一個人要多巨大 才能做出這種事嗎？
要他媽的超大
喔，真的嗎？
我才剛想用焙果 配我的咖啡呢
我才沒幫他買他媽的焙果
我們開始跟你相抵觸囉
史麥克探員，探員
聽著，我蠻清楚這裡的社區
沿著這條街區下去 有家叫麥金提的酒吧
他們昨晚蠻有可能在那裡
幹得好，米契
我會親自去查查看的
看看天花板 獨自感受一下你的觸覺
等到你感覺我在動了
哦
太快了，你甚至沒感覺到 它的運行，對嗎？
我們再試一次，再試一次
看著天花板
是達克
謝謝你趕來，達克
老天啊！到底發生什麼事？
- 你…你們這些男孩還好嗎？ - 我們還活著
一個聯邦探員到酒吧來了
他給了我他的名…名…名
他給了我他的名…名…
他他媽的給了我這個
媽的，混蛋
你們要怎麼辦？
我們該去自首 告訴他這是自我防衛
對，對，那就是他說的話
他怎麼會知道這些？ 我們還沒跟任何人講過
不…不知道，他沒…沒說
好的 聽著，達克，我們需要你幫忙
隨…隨…隨便你說
幫我們拿這個就行了 我們出去後，會回來拿的
好
他媽的，混帳
他罵人的話不是針對你的
他有點…
首先
我要謝謝你們每一位
吃甜甜圈的，大屁股的
沒種的娘娘腔 把這件事洩漏給報社
那正是我們現在需要的
報紙上一些感性的報導 讓這些男孩出去成為超級英雄
戰勝邪惡
現在讓我來闢謠
這兩個人不是英雄
他們只是兩個普通人 碰上非常特殊的情況
他們碰巧從頂樓出來
對，從難以接近的電腦系統中 我們找不到任何資料
那對我變得英雄無用武之地了
現在知道的就是 我們要從鄰居那裡去下手
這是個普遍的共識
他們是天使
但天使不會殺人
我們在停屍間有兩具屍體
看起來像被某個 巨大的手淫怪人連續壓過
我們認為這些傢伙 帶有武器而且很危險嗎？
嗯，沒有武器
假如他們有，就會使用它 但是危險呢？
非常危險
你為何認為他們危險呢？ 或許他們只是相互保護而已
嘿，你們聽著
我…我不是說只有單一可能
只是要小心，照著規定行事
這是警察的例行工作 一定要把這項加進去
這些傢伙早就逃得遠遠的了
但假如你要用頭去撞牆 那你在這裡就找對地方了
他們很害怕，像兩隻小兔子
穿制服或閃藍燈 都會讓他們起疑的
好嗎？我們唯一能做的是
把馬鈴薯放在一根線上
將他拉遍南波士頓
你還真的蠻幸運的
嘿，你們！
喔，媽的
嘿，葛林立
洋蔥焙果，奶油乳酪
這段對話將會被錄音
只要盡你所知回答即可
對不起，先生，拜託
你要告訴他槍和錢的事嗎？
我們起身就走
法醫一定在警察到之前 就動過他們了
好，我們準備好了
你們在這裡不需要發誓
只要回答問題就好了
我假設你們以前 就認識這些傢伙了，對吧？
我們昨天才見過他們
他們有些非常有趣的繃帶
你們知道這件事嗎？
聽著，假如你想打架 你在這裡寡不敵眾
我們試著用文明方式解決 我建議你接受我們的條件
是我訂下條件的
嘿，波利斯
你會怎麼做？
假如我告訴你 左派共黨混帳爛透了
她的臉看起來像雞蛋？
- 去你的 - 你在做什麼？
現在這不太有禮貌，對嗎？
恐怕我們不能 就這樣放過他，伊凡
走開！他自己會解決的
別動！你他媽的愛爾蘭同性戀
給我起來，快點！
把你他媽的髒手拿開
把你自己銬在後面
把你自己銬起來
銬起來
知道我為什麼會來這裡嗎？
我來這裡是要殺你的
但現在
我不想他媽的殺了你
我要殺了你的兄弟
在他腦袋上開槍
- 去你媽的！ - 走了
康納
這只是酒吧鬥毆 你們真是他媽的沒種
希望你已經清醒，愛爾蘭佬
你們怎會說得 一口流利的俄文？
我們在學校有專心上課
你還會說其他語言嗎？
會啊，我母親堅持的
法文嗎？
你認為他如何在 沒跟我們談過的情況下
- 想出這整件事的？ - 聽起來很美
我不曉得
或許有人看到，告訴他的
那是什麼？
是義大利文
不會在我們社區的，老兄
百分之百的愛爾蘭人
沒人跟條子說話，就這樣
我想他真是非常非常厲害
你們在冷凍肉品包裝工廠 做些什麼工作？
- 史麥克探員？ - 是的
報社的記者到處都是
他們想要這些人的消息 我不知道你想怎麼做
你們不會被起訴 這全看你們了
你們想跟他們談嗎？
絕對不要 也不能拍照
有什麼方法 能讓我們待在這裡？
對，我們有多餘的拘留室 你們可以…
他們可以留下來嗎？
我們必須跟你媽媽確認一下
但我是無所謂 若你朋友想留下來過夜
餵狗的時間到了
隊長，隊長
好的，各位，好的
這是我們官方的聲明
米克麥努兄弟並未被起訴
這是很清楚的自我防衛案件
他們釋放的時間地點將不公開 這是他們的要求
米克麥努兄弟曾有前科嗎？
我們能跟兄弟倆談談嗎？
嘿，洛可，你好嗎？
嘿
好耶
你帶了什麼來？
啊，非常美
這可憐的生命
大聲呼喊尋求幫助
他們就這樣看著他離開
好人的漠不關心
沒有人想要主動幫忙
沒有人…
不論哪一個人讓我流血
此人必定以血償還
神的影像會影響一個人
毀滅一切邪惡的事物
讓善得以留存茁壯
那是什麼鬼東西？
這是他媽的俄國佬的呼叫器
我們走吧
你們好嗎？
保持信念，老兄
他媽的唬我
那是什麼？ 你有筆嗎？
有，拿去
謝了，我馬上就回來
- 早安，孩子，你好嗎？ - 早安
假如你能加入我們 我們會感到很榮幸的
- 看到這個了嗎？ - 這是什麼？
（南波士頓的聖徒）
聖徒？
聖體
大哥班機從撒拉耶佛抵達了 會住在總統套房
701號房，喀伯利飯店 早上九點整
阿們
那不好笑，老兄
快給我，包裝小弟
喬伊畢佛說這很重要 他說要我親自交給他
給我那他媽的東西
他媽的給我坐下
維乾左拉帕吉 地下老闆，雅卡維塔家族
所以我是洛可
我是那個好笑的人
我真是他媽的好笑
去你媽的，維乾左
你眼睛上 怎會有那亮亮的東西？
假如有人不認為 你很好笑怎麼辦？
祖瑟皮雅卡維塔 又名“喬爸”
黑手黨，雅卡維塔家族
我在旅館的絲絨房中 看到你的節目
你被拍進拉斯維加斯萬歲時 你一定會愛上它的
（義大利文）
你這個小憋三混蛋
我總會拿到我的錢的
你這該死的混帳東西
九零年代真會要了我的命
我不應該做這些的
你不應該告訴一個 你不會想再殺他的人
我一定要小心翼翼的 對付這些混蛋
剝奪了我工作的所有樂趣
喬爸，現在要我離開了嗎？
所有的男孩告訴我 當你在他們身邊時
是如何逗他們開心的 你真是個開心果
他們怎麼稱呼你的？
嗯
搞笑傢伙
我今天真是糟透了 我很沮喪
跟我說個好笑的笑話
現在？
一個笑話？
嗯，一個笑話，好的
嗯，就是有三個人
啊…啊…一個白人
啊…啊… 一個白種人和一個黑人
黑鬼
對，對
他們沿著海灘散步 他們看到了一個壺
他們磨擦了幾下 出來了一個精靈
精靈說你可以許你要的願望
他問墨西哥人想要什麼 他就說
我要我在美國和墨西哥的同胞 能夠快樂自由
所以精靈就…碰 所有的拉丁人都到了墨西哥
然後他又問了黑人
黑鬼
對，我就是這麼說的
他問黑鬼說“你要什麼？”
然後他說
“我要我所有非洲的…”
“我在美國的黑鬼同胞
回到非洲後能很快樂的”
所以精靈又施展了魔法
然後所有在美國的黑鬼 都變到了非洲
這越來越… 我知道我今天並不好笑
我今天過得很慘 我這個笑話太爛了
這是個很蠢的笑話
繼續這個笑話
所以精靈就問白人
“你的願望是什麼？” 然後白人就說
“你告訴我所有黑鬼和拉丁人 都離開美國了？”
精靈說“對”，他說
“好，那我就來罐可樂吧”
我要來罐可樂
對啊，每個人都不在
所以他只想要一罐可樂
因為他需要的就只這樣
再告訴我一個笑話
什麼？
讓你自己目瞪口呆吧
真是他媽的
知道我們要些什麼嗎，老兄？
- 一些繩子 - 那當然了
你是誰，瘋了嗎？
不，沒有 查理布朗森總是帶條繩子的
什麼？
對
電影裡有許多繩子纏繞著他 他們在結尾時都這樣的
你迷失了，對不對？
不，我是很認真的
那真是笨！舉出一樣 你會要用到繩子的事
你不知道要它有什麼用 他們總會需要它的
這包他們的鬼東西是什麼？ 這不是電影的
喔，沒錯
這就沒錯了，藍波？
好吧，去拿你那愚蠢的繩子
我會去拿我愚蠢的繩子
我去拿
我拿到繩子了
你緊張嗎？
有一點
我也是一樣
你好
嗯，房間號碼？
我們知道死亡時間了嗎？
我們有死亡人數統計
嗯，我會過去看一下
別讓媒體知道此事
- 你在做什麼？ - 我只想要依偎著你
依偎？真是個同性戀
唔
這真是個他媽的屠宰場
葛林立，有幾具屍體？
八具
喔，媽的，我忘了那一具 總共九具
九具？
葛林立去買咖啡的同時 有人想要什麼的嗎？
媽的
好了，度菲
你有何假設 搭配你那條領帶呢？
聽著
這裡的人都被槍殺了
這是他們的目標，同性戀者
什麼人？
大胖子
佛洛德說得沒錯
所以你們認為他們是 針對同性戀者來的，對吧？
你的假設基礎是什麼？
他是唯一垂直倒下的人 後腦兩次撞擊
- 錢呢？ - 新槍手想留下記號
這有可能
你們愛爾蘭警察真會裝腔作勢
一天中出現兩種假設 沒一樣跟體型巨大的人有關
有點讓我覺得像大河之舞
另一種可能是他們留在那裡
是因為宗教的目的
好的，有些文化仍把銅板 或銀幣放在死者眼睛
義大利人，希臘人
西西里人
所以其中的象徵學是什麼？
象徵學？
現在達菲已讓出 他的呆頭國王皇冠
我發現我們有位王位繼承人了
我很確定 你在尋找的是“象徵意義”
其中的象徵意義為何？
讓我解釋給你聽
在希臘羅馬神話中
當你死時 必須要付服務費給查融
載你通往審判之門的船夫
這能確保死者為一生中 所做的錯事贖罪
阿拉波斯卡留斯刑警
天啊，你是第一個念對的人
對，我是姓名學的專家
這些燒灼的痕跡 顯示他們使用滅音器
看看這些子彈出入的傷痕
他們幾乎是一模一樣的
兩顆子彈從這裡進入 穿過頭顱的頂部
交叉，然後從眼球出來
這線索告訴我們 三項明顯的事實
第一點，達菲？
他們以朝下的角度射殺他
- 他們把他壓在膝蓋上？ - 很好
第二點，葛林立
他們以朝下的角度射殺他？
這說明他是最後死亡的
第三點，多利
有兩名槍手
- 出奇的好 - 嘿，等一下
跟我一起想，各位
他們怎麼做 才會出現一模一樣的傷口？
身高相仿的兩個人 把這個人丟下去
每個人對他頭上丟些鐵塊
然後砰，情況大概是這樣
有可能一個人用兩把槍嗎？
有可能，但未必這樣 角度太極端了
一個人拿兩把槍對著後腦杓 會立刻開槍
他不會張開手肘 沒道理，此外
你說有個人進來這裡
在短短幾秒鐘內殺了八個人
他們都是瞄準好再射殺的 不可能
一定至少有兩個人
你和你那該死的繩子
我告訴你那裡會有通風孔
就像電視上演的一樣
尤理派區瓦：俄國犯罪集團 身份：老闆
（俄文）
媽的
（俄文）
你他媽的要走到哪去？
噓！我聽到外面有些聲音
去你媽的
我背著你他媽的爛繩子 害我全身都濕透了
這一定有三十磅重
噓！我們正在做很正經的事
你他媽的給我控制一點
去你媽的
我才不幻想成為查理布朗森 這要害我們迷路了
你可以他媽的閉嘴嗎？
去你媽的
（俄文）
天啊
喔，糟了
我們必作牧者
只為您，主啊，只為您
掌權天使已降臨
我們會迅速執行您的指示
我們必使河流朝您流去
必會前所未有的滿載生命
奉聖父、聖子、聖靈之名
我必須為您數我偏好的羊
你必得天國所有天使的保護
電視
電視就是對此唯一的解釋了
你會在爛電視節目中看到這個
小小的突襲隊員在通風孔爬行
從天花板下來 那是007電影才有的情節
現實生活中的專家 不會那樣做的
舉出一項你會需要用到 這笨繩子的機會
- 這比我想像中還容易 - 對啊
電視上，你總會看到 有人從沙發後面跳出來
然後你要在十分鐘內殺了他
對，我們很厲害
沒錯，我們是
你看！
你認為那小盒子裡面 是什麼東西？
媽的
喔
對象一個個不斷出現
- 哇，聞聞看 - 我真愛我們的新工作
混帳
這絕對是他的一大錯誤
我們要跟他玩玩，對吧？
好的
噓
開門 我準備抓他的頭髮進來
閉嘴！閉嘴！
別開槍，別開槍
- 閉嘴！ - 我們是同一國的
請別開槍
趴到地上
別開槍，別開槍 我們是同一國的
老闆叫我來支援的
我是洛可
我是搞笑傢伙，那不是我名字
- 你的槍在哪裡？ - 我是他媽的搞笑傢伙
- 你的槍在哪裡？ - 就在這裡，在這裡
那不是我的真正名字
在搞什麼？
天啊
這是他媽的六響手槍
這裡有九具屍體，天才
你他媽的會怎麼做？
一直笑到最後三個人死掉嗎 搞笑傢伙？
喬爸說只有兩個，進去和出來
孩子，你們的確做得很好
喔，狗屁 你們真得很不錯，對吧？
很酷的面罩 從哪裡弄來的？
我們一定要解決他
就在此時此刻
不要，我是搞笑傢伙
是啊
別殺我，別殺我，拜託
我是搞笑傢伙
真是他媽的白癡
他媽的！他媽的搞什麼！
他媽的！誰他媽的
他媽的！他媽的！
你們兩個他媽的渾球
他媽的！他媽的！
那的確顯示這個字的多變性
這些人都是俄國黑社會老大
但不像幾天前 在小巷內的那兩個工人
這些人都是犯罪集團的 老闆及幕後老闆
這些人身份我不懷疑
自從鐵幕放下之後
俄國犯罪集團開始來到這裡
在開放的精神下
蘇維埃開放他們邊界 給黑手黨進入
但是義大利人 他們說服了蘇俄的各場所
孕育足夠的組織性犯罪
所以他們還沒準備好開始進行
但無論如何 俄國人都還要來這裡
他們是不受歡迎的
所以
先生們，我們這裡有的是
有可能只是 國際犯罪世界開始的第一步
除非我完全遺漏了某些事
我在喀伯利飯店的現場直播
我們剛被告知 波士頓史上最大宗的謀殺案
剛剛發生
我們知道九名被害者
他們都與惡名昭彰的 暴力俄國犯罪集團有牽扯
就在波士頓
你認為有人是邪惡的嗎？
有
你不覺得這有點詭異 有點瘋狂嗎？
你知道我認為 什麼是瘋子嗎，洛可？
是愛家、品格高尚的人
他們每天下班後回家
他們打開電視新聞 知道他們看到了什麼嗎？
他們看到強暴犯、殺人犯 還有對孩童性侵害的人
他們全都會出獄
黑手黨成員被抓
身上帶有二十公斤的毒品
但可被保釋出來
就在他媽的同一天
每個地方 每個人都想著同樣的事
有人應該把那些混帳全殺光
把他們全都殺光
承認吧
即使是你也想過這件事
你們該待在每個大城市裡
這是很沈重的
這就像孤獨的突擊隊員 那麼沈重，老兄
媽的！ 這麼多狗屁東西惹火我了
你們應該要招募成員的
因為我已厭煩了走在街上
等著那些吸毒、擦屁股的
沒娘養的低等生物來找我麻煩
哈雷路亞，賈法
你們說的不只是黑社會吧？
你們談的還有老鴇、毒販 及這所有的狗屁，對吧？
是的
媽的
你們可以每天都有工作做了
我們有點像是7-11便利商店
我們不只一直要做生意
我們還要隨時營業
- 對，說得很不錯 - 非常感謝
我會讓你很慘的，痞子
我們就直接通過那天花板 就像這樣
天啊，你他媽的傢伙
你們毀了我
我他媽的完了
他媽的永遠的包裝小弟
誰說的？
你在那上面也有功勞 知道嗎？
什麼，你是認真的嗎？
對，去它的
假如你想想看 你就會真正去做
你不能進城去 告訴別人那是我們做的
爬爬公司的樓梯吧，孩子
唐洛可
媽的
我會去做，我活該 從我高中畢業後
我一直在幫那些肥混蛋工作
他們可以舔舔我可憐的小老二
我會把我的睪丸 沾進蕃茄大蒜洋蔥汁
這樣那些肥混帳才能在家品嚐
媽的
我要做了
好了
狗屁
媽的，媽的
喔，我的天啊
- 搞什麼鬼 - 我中槍了
搞什麼鬼
我真不敢相信那就這樣發生了
它死了嗎？
我的天啊
唐娜會對她貓發生那種事 感到很生氣吧
媽的
她沈迷在各種藥物中
她為了一點錢把東西全賣掉
我感覺也有點像是個渾球
對，洛可 你聽起來很像悔不當初
反正她也好幾禮拜沒回來了
聽著，昨晚有些事 還一直困擾著我
什麼事？
假如你老闆早就知道 有多少人該會到那裡吧
你…你在說什麼？
想想看嘛
九個人，六發子彈
你認為他們出賣我？ 不可能，不可能
聽好，他或許早就知道 你最後會把胖子送進監獄
或許一個或兩個 但他知道你不會走出那裡
想想嘛，槍手死在現場
根本不需要深入調查 他們只會當縮頭烏龜
因為那有什麼大不了的？
老兄，我盡所能的愛你
你不完全是唐科雷昂
不，不，那…
事情不是這樣的 此外他怎麼會知道
我就是不進去 看到他們人多勢眾
- 還為他們準備他媽的食物 - 因為他了解你，洛可
一個大槍手去到裡面 看到那是陷阱，然後溜掉
但是你 他知道這是你唯一的機會
你已經等了他媽的十八年了
不，不，不，那…那…
不是那樣的，不，這是狗屁
你不知道你在說什麼
事情經過根本不是這樣的
我是說謝謝你的關心了
- 但事情根本就不是這樣的 - 蠢蛋，幫我個忙好嗎？
你進去之前先四周晃晃 你會為我這樣做嗎？
不，不用晃晃 根本沒這個需要
- 媽的 - 你他媽的要上哪去？
- 你告訴他了嗎？ - 我當然他媽的告訴他了
- 那又怎麼了？ - 你們當然不明白那狗屁東西
喔，你真是他媽的智障耶
嘿，去你的
喔，老兄，拜託用用你腦袋 一次就好了
他們根本不在乎 你是這麼難以相信嗎？
對了，你們米克兄弟 知道發生什麼事，是嗎？
- 去你的 - 這不是你該下賭注的，好嗎？
我要離開這裡了
很好，去你的
你葬禮希望用什麼花 你這笨蛋！
這是我最後一次見你了
我九點會回來 埋了那他媽的貓
聽著，你進去裡面 若開始有不好的感覺
你要他媽的趕快出來
你好
莫菲
洛可，你還好嗎？
有人打電話給我嗎？
沒有，老兄 你確定你還好嗎？
他媽的我很好
我跟你在後巷碰頭
過來，小貓，小貓，小貓
打包東西，打包你的東西
我們一定要離開這裡 我們一定要離開
你到底在說什麼啊？
我殺了他們 天啊，我殺了他們所有人
冷靜下來 告訴我們發生了什麼事
- 不！不要！ - 洛可
- 冷靜一下，老兄 - 去你的
你開始變興奮了，混帳東西
我們一定要走
洛可
好，那裡有多少人呢？
他媽的快點
好耶，我愛死這個了
洛可，你到底發什麼神經？
那個混帳出賣我
我沒告訴你嗎，洛可？ 他們先拉住你嗎？
我在做什麼？我就在湖景旁
湖景餐廳嗎，洛可？
看起來我們找到了 一位新成員了
洛可！
什麼？
我的貓呢？
我殺了你的貓，你這毒蟲婊子
- 什麼？ - 為什麼？
我覺得它能拉近我們的關係
你殺了我的…我的
你的什麼？
我的
你他媽的什麼？啊？
你的什麼，婊子？
我要朝我的頭部開槍
假如你能告訴我貓的名字
快啊，你的什麼？ 你珍貴的小…
史基皮，史基皮
喔，天啊 它是什麼顏色，婊子？
你不要一直對她吼嘛 你這討厭鬼
閉上你的鳥嘴，蕾薇
我每次去買煙
都會遇到你上過的那九個男人
該死，狗娘養的
- 我們走吧 - 我們他媽的離開這裡吧
那些鼠輩爛透了 所有人都在嘲笑我，老兄
你確定你殺了他們，洛可？
沒錯，我是殺了他們 我把該死的火雞射得到處都是
有人打電話給我嗎？
沒有，老兄 你確定你還好嗎？
他媽的我很好
我跟你在後巷碰頭
我知道這裡即將發生事情
我的眼蒙蔽了我的心嗎？
我打賭這是他媽的測試
維乾左來這裡要大家閉嘴
他要確定我們知道怎麼做
但我們只做應該做的，對吧？
我們閉上我們的嘴
你呢？
你做了你該做的部分
他媽的
他們現在知道我們是好兄弟了
我們會處理的，寶貝
什麼？每個人都知道了嗎？
接下來你要告訴我 沙爾也是其中一個
維乾左最先告訴沙爾的 那肥佬比我們還早知道
至少我們的搞笑傢伙 回來了，對吧？
這裡有更多你恐懼的事
這很可笑，對不對？
- 這真是他媽的太可笑了 - 不是我，不是我
好笑嗎？好笑嗎？
好笑，好笑，好笑
好笑，好笑
好笑，好笑，好笑
聽著，洛可，有人看到你嗎？
老兄，我不如去到處貼傳單
告訴所有人好了，老兄
釋放了，不是嗎？
我們他媽的走了
你知道的，有一點點
康納，停車 停下這他媽的車，老兄
維乾左這個混帳東西 雅卡維塔的右手
他就是陷害我的人 他到處跟人說我跟死了一樣
每禮拜三晚上十點都會來 和同樣的脫衣舞孃鬼混
- 從來不會錯過 - 所以呢？
所以我們殺了那個混帳
你們是什麼呢？ 那是你們的新工作，對吧？
- 對，可是… - 搞什麼嘛
我說是誰先出手的？ 有來福槍或其他的嗎？
老實跟你說好了 我們第一次殺的那些人
只是正好掉到我們大腿上
那你做了什麼呢？
我們其實還沒選擇誰的系統 洛可，這是…
我，我
我就是那個人 我認識每個人，他們的習慣
他們跟誰在一起，跟誰說話
我有電話號碼、地址
我知道他們跟誰上床 我知道他們住在哪裡
我們可以殺了每個人
你覺得如何？
我對此覺得異常的舒服
就是他
好的，洛可
怎麼了？你們都有面罩
你看起來就像肥亞伯的髒嘴
很好，他媽的
當我們結束後 她就可以來指認我了
我不在乎 我只是想試著專業一點
但結果恰巧相反 看起來蠻好的
他媽的
你他媽的閉上嘴 你看起來不錯，戴起來吧
你看起來真他媽的嚇人，老兄
好，洛可，你確定是OBKB嗎？
她來這裡時，這裡是一片漆黑
- 她能指認他們嗎？ - 不能
- 他們戴著面罩 - 他們當然是
你大叫，就把你殺了 他在哪間房？
別裝一副不知道 我說的是誰的樣子
不准你像那樣跟我說話
你這下賤的小女孩
喔，耶，給爸爸吧
喔，這是個變態的混帳東西
- 多少人？ - 三個
他們其中兩人開槍
必會前所未有的滿載生命
奉聖父、聖子、聖靈之名
我們昨晚的小小假設 又變得糞土不如了
這裡有些新的事情發生
在跟舞孃談過之後
我們知道他們的特徵 是在中間把風的那個人
她看到他們毆打他之後
她就昏過去了
你他媽的在做什麼？
我會給她小費的
為什麼還有另兩名受害者？
目擊者
他們不可能目擊到的
容許我點醒你們這些紳士
色情行業的禮節
因為我確定你們以前 絕對沒有來過這種地方
一個男人走進了一間包廂
透過妓女給錢 舞孃會在另外一頭拿到錢
她按了按鈕，門就會升起
現在你只有一個玻璃之隔
那是小救火隊員的時間
他們不可能看到的
那些門都是放下來的 所以就意味著
他們往裡面看 從偷窺孔往下看
看到這些人，從裡面打開門
砰砰砰，正好穿過玻璃
為什麼？
這就像人渣大拍賣
我們應該每禮拜都來大掃除
或許這三個人有些共通點
不是，這個人是大人物 這兩個人是街頭人渣
所以那就是他們共通的地方
他們都是壞蛋
現在他們全是死的壞人
喔，老兄 你一定要讓我處理這些傢伙
我是個白癡 我要補償剛才那舞孃的事
不可能，我一直在等這混球
喔，求求你
好嘛，老兄 給這個人一次機會吧
這不是開玩笑的，洛可
惡人，死人
好槍法
爛槍法
此外我們還有個名符其實 甘乃迪殺手風格的子彈理論
使用了兩把槍
在中間的人殺了他們兩個
現在這個人
是被從A槍射出的子彈所殺
這個人，只有B槍
但是經彈道比對
牆上挖出兩顆子彈 是B槍射出的
在這裡 受害者是被A槍解決的
這裡也是同樣的情況
為什麼會交叉？
那真是他媽的奇怪
我不曉得
天啊，我再也無法思考了
今天在咖啡廳的場景 已經讓我驚魂未定了
什麼場景？
有個人在康大道發瘋
槍殺了咖啡廳裡的三個人 光天化日下，然後離開了現場
- 對他所知並不多 - 為何沒向我報告此事？
他們是有關連的 那個人使用點38手槍
沒有硬幣，完全業餘手法
受害者是誰？
幾個黑幫小弟 還有一個胖酒保
喔，那不是很美嗎？
波士頓安靜城市裡的低階層 都開始一個個死亡
而你認為這沒有相關
葛林立，有一天我要 波士頓警方為我思考分析
我會拿一張標籤貼在我腳上
現在幫我叫一輛警車 帶我去那裡
我現在就要命案現場的照片 及任何目擊者的證詞
真他媽的爽
這似乎是個牛仔
我們必使河流朝您流去
必會前所未有的滿載生命
奉聖父、聖子、聖靈之名
嘿嘿，老兄 你們一定要教我念那段禱詞
那真的很不賴耶，老兄
冷靜點，洛可 這是我們家族的禱詞
我曾祖父傳下來的 所以這是我們的東西
喔，好嘛
在本地成人娛樂場 發現的受害者
又增加了三名 黑道人士被殺的案件
謀殺案發生在今天下午 波士頓當地一家咖啡廳裡
到今天為止 死亡人數增加為六名
毫無疑問的 所有受害者都是罪犯
或許這解釋了 為什麼大眾大聲疾呼
要停止這些犯罪卻未被採納
這兩個犯罪現場是有相關的
太多的巧合了
同一天，相隔五小時
兩個現場都有黑幫人物死亡
現在 他為什麼要殺了這酒保？
犯罪的欲望，讓他失去理性
他射殺了這裡的每個人
只是子彈用完了
你覺得他看起來像個變態嗎？
這個人來這裡是有目的的
或許他並不清楚他要做什麼 但他有一個好的想法
這酒保不是他媽的意外
我們在那上面不需要幫忙
有許多人看到了，沒有人講話
想想
喔，聽著
你們發現到這裡有個模式嗎？
我們在這兩個犯罪現場 有很大的問題無法解答
為什麼他們要殺了 另外兩間包廂的人呢？
為什麼他們殺了酒保呢？
他媽的
我痛恨冷颼颼的犯罪現場
我他媽的現在要離開了
幫我個忙 下次命案發生時告訴我
因為這些人還沒做呢
奧古斯都迪斯帖凡諾 前黑手黨地下老闆
雅卡維塔家族，身份：退休
他媽的
奧古斯都，我需要你的幫助
我有一堆問題，不能留在這裡
我需要…度切
（鴻格，高等警戒監獄）
公爵？
你要做什麼？
洛可，這個包裝小弟
他能夠毀了整個東岸
假如他決定將證據交給政府
他會把我們弄得支離破碎
但他現在很高興
藉著把我們一個個殺了
更糟的是，他這方面很在行
聽著，孩子
希望你了解在這裡你要處理誰
這個人不是蠢蛋
當我還是個小男孩時
我爸爸常會跟我說
他像鬼一樣
移動他
你父親和我在二十年內 用了他三次
只有當事情完全搞砸時才會用
當我們其中有一人快不行時
我們才會叫這個人來
他在對付聰明人 這方面很有一套
但只有一個原則
不能有女人、不能有小孩
相信我，孩子
你不會想要這個人的
除非你百分之百確定你需要他
他是他媽的怪物
但只有一件事
他在過去二十五年或三十年 都待在快爛掉的監獄中
甚至不曉得他現在是否還活著
犯人號碼：6570534 教名：不詳
刑期：二十五年到終身監禁
拿去
有很多方法可以用
好，找一個吧
好吧，我們現在來談談生意
我知道一個變態
他讓我們所做的 變得像是祭壇小童
我認識這個人時 是我生命中最糟的一晚
這個人從來沒對我說這種話
我們開了二十五分鐘的車
沒有一聲嘆息 沒有清嗓子，什麼都沒有
對，你一直都很有道理 你這笨婊子
我才不管
他的臉，面無表情 什麼都沒有，老兄
這個人解決了全家大小
老婆、小孩、每個人
就像他點了一個他媽的披薩
這間屋子淨空了
我知道假如我再跟她在一起 下一個就輪到我了
在他住處都會舉辦撲克遊戲 每星期六有一堆聰明人來
這是我生命中 最糟的一天，老兄
嗯，我賣了
別擔心，洛可
我們會處理這傢伙 讓你感覺好一點
好的
這是所發生的情況
他們在街尾停車場 等候孩子離開
他走了
他們從車庫進入
小孩說他把腳踏車拿出來時 並沒上鎖
現在他們知道太太是看守員
他知道密碼
按下數字，女士，按下數字
我會殺了你，我會殺了你
不要，她的手綁起來了
為何我總要處理 婊子的細節部分呢？
那太太說，她按下密碼後 就不知道發生什麼事了
她只記得走下來 但從她背後燒傷的痕跡來看
我想他們對她打了麻藥
現在這個人知道 他朋友要來玩牌了
他們知道這扇門 只能從裡面打開
所以他們等待
當門一打開，天啊
根本沒有人準備好
慌亂，征服
這就像在橡木桶中射魚一樣
他們所有人
現在這些人躲到桌子底下
子彈痕跡顯示他們被直接射中
所以就意味著 其中一位射手跪下來了
就在這時候有事情不對勁了
媽的，媽的，他不在這裡
你他媽的在說什麼 他不在這裡？
我是說他不在這裡
再看一次，真是他媽的
我知道他媽的他長什麼樣子
看你後面
啊，狗娘
喔，媽的
殺了這個混帳東西
不，他媽的讓這個傢伙離開
讓他走
他媽的，天啊
現在是你 單獨對抗的機會，洛可
他會他媽的被殺的
讓他加入是你的主意
這些人中有一個是真正變態
他清楚這個人，他想讓他受苦
好的，洛可 現在是你的機會了
你拿下那個人
我不想死
他媽的變態！
那就好囉
你他媽的，去死
現在深深吸一口氣，洛可
你表現得很好，做得很不錯
他們從前門離開
他們不曉得遇到的對手是誰
現在他們盯著 手上拿槍的六個人
他們他媽的被埋伏了
這是他媽的炸彈 從克里夫蘭車上丟下的
短短幾秒鐘的時間
這個地方就成了世界末日了
這裡有場槍戰
你這狗娘養的
莫菲，你還好嗎？
混帳東西
洛可，去拿他媽的袋子
- 去拿血 - 這是他媽的什麼東西？
去拿血
- 他把我他媽的手指射斷了 - 洛可，幹什麼？
快點離開這裡，混帳東西
他媽的！
快去拿他媽的袋子
我他媽的手指
他媽的
假如只一個人有六把槍呢？
為何你不讓我想呢，天才？
嘿，怎麼這麼久 那些血液採樣呢？
我無法得到好的取樣
喔
這裡有太多種，我看不清楚
他們用阿摩尼亞
這裡沒有一個是好的，媽的！
你知道那代表什麼意思嗎？
即使我們有這案子的嫌犯 我們一無所獲
一無所獲，一無所獲 他媽的！
他們到底是誰？
我這輩子從沒見過 像這樣他媽的事
他們到底是誰？
他到底是誰，洛可？ 我知道你知道，所以別裝傻
去你的，我告訴過你 我以前從未見過他
他當然他媽的認識你
去你的，你們兩個去死
是嗎？現在別對我們說謊
我們這裡是他媽的三個業餘者
我很有自信調查會終結
會逮捕到嫌疑犯
他媽的
什麼？什麼，那傢伙？
那就是契可夫事件 放走我們的傢伙
而且他是個聰明人
他們什麼都沒有
這個人非常精明
假如他還沒想出是我們 他以後會想出來的
你跟你打賭他一定會的
我會說那是他很好的資產
我們不能動他，他是好人
好吧，隨便
不，那全錯了
大衛迪拉
我錯過了
保羅，你已經喝了蠻多的 你確定還要
倒給我就是了，你這同性戀
我可以聞到你的酒味
嘿，莫菲
這一大早就要來教堂
我們一定得早上去
你知道我們還在潛逃中
嘿
你照我說的去做，知道嗎？
- 是的 - 你一定要先看看這個
別看我
- 我不會看任何… - 閉嘴！閉上你的鳥嘴
別這麼做，我的孩子
你是否對上帝毫無恐懼？
- 我就是為他工作 - 現在打開這東西，神父
神父，我就要在此對你無理了
上帝悲憐我的生命
你這小混蛋，放他走 不然我現在馬上要你好看
好的，冷靜下來
他會傷害我們，兄弟 他會毀了所有的事
你讓他走 否則我馬上就送你上西天
你不會這麼做的
你不會的，康納 你愛我，老兄
哈囉，你在嗎？
是的，我的孩子
神父，繼續你的工作 別搞砸了
你離上次告解有多久了？
天啊
我從沒告解過
我來這裡是要尋求建議的
不是要尋求救贖
假如你沒宗教信仰 那為什麼來教堂尋求諮詢？
是品格
我將惡人關進監獄
但法律有太多的漏洞了
這些混帳都能鑽法律漏洞 逍遙法外
我發現有兩個人 用鐵腕方式改正這種情況
他們似乎是得到上帝的允許
上帝的允許？上帝不會允許
在這個日子和年代
我相信他們所做的是必須的
我覺得這是正確的
一個靈魂是讓我們有感覺的
就像渠道一樣
透過這個，上帝跟我們對話
你覺得你的答案就在這裡
在今天上帝的這座建築裡
你覺得這些人是必須存在的
所以上帝今天對你說兩次話
他現在有嗎？
你是來教堂談論信仰和感覺的
相信上帝引領你來 有這麼難嗎？
我想不會
諷刺宗教是非常簡單的
但更難的是站出一個立場
我想支持我相信的，神父
首先你必須知道 你的信仰是什麼
我相信這些年輕人是對的
- 你個人認識他們嗎？ - 認識
他們曾因任何理由 傷害過無辜的人嗎？
沒有，他們絕不會那麼做
那兩個愛爾蘭年輕人不會
但那個義大利人可能會 他有點像個白癡
我開始看到
我希望我能做的事
這些人正在做的
我應該怎麼做？
因為我是個該遵守法律的人
上帝的法律
比人類的法律層次更高
是的，我也是這麼覺得
不，不，我感覺到的
我需要的就是聽到你說
阿們，我會幫助他們的
饒恕我，神父 謝謝你，神父
隨便
阿們，再見
現在聽著
你知道心中有無上帝了
記得你不能對任何人談論此事 誰都不行
- 趕快離開這個教堂 - 好的
趕快離開這個教堂
上帝以謎樣的方式行事
那到底是什麼意思？
那就是你能給我的嗎？
光線射到了他的側臉 看起來像是有灰色的鬍髭
或許是五零年代末 六零年代初
所以你是說這個人有六把槍 他是個年長的怪市民
對，如果在他找到我們之前 先找到這個人會更好
我看看能幫上什麼忙
我該如何跟你們聯絡
我們今晚會去殺喬爸
就在他自己舒服的住所
我們將前往紐約，就是
這裡對我們來說風頭太緊了
小心點
好，我今晚會再打電話給你
這似乎是他還是在這裡
對，但並不是
我不知道他是誰
沒人知道
公爵有個逃脫者
他會這種消失的動作
他把他帶來做什麼？
他需要一個門外漢
洛可這個孩子很聰明
他認識每個人
他在一哩外 就認出了我們的槍手
就只為了他，這個包裝小弟？
他就是那殺光所有手下的人 對吧？
他很怕那個小孩
說他很好 他每把槍都在這城市裡
- 哪裡？ - 在他的房子裡
我不知道發生了什麼事 但我知道一定和這孩子有關
他媽的
我們找到了 他們正想從地下室進來
- 多少人？ - 三個
操，你這混帳！
你要去哪裡？
我他媽的告訴你，混帳東西
媽的！別讓他死
閉嘴！
噓！
（義大利話）
洛可
坐好
你有我要的答案嗎？
有
去你的
洛可！洛可，看著我！
抓住他！抓住他！
洛可
媽的
洛可
洛可，你會沒事的
好的，你們覺得怎樣？
這些傢伙嘴很硬
他媽的，沒錯 沒辦法讓他們說出來的
我知道洛可的 他不是那麼聰明
其他人都有頭腦的 他只是一個棋子
他是個龐克
只有一件事要做的
天啊，不！
洛可，洛可，不！
洛可！洛可！
不！
不！不！
洛可！
你不能停，你要離開這裡
別停下來
洛可！
不！
洛可！
你這混帳東西
對，我會殺了他們的
老闆
嗨，契皮
我不是故意不尊敬 但我們要忘掉這裡的事
度切是個他媽的動物
他必須停止，不然又有人會死
我向你保證 現在他認為這件事開始了
（義大利話）
什麼？
（義大利話）
這傢伙仍認為這工作還在
這混帳現在一定躲在樹叢
我去
你們四個人留在這裡
處理他
快點
只有一個傢伙
你他媽的，季諾
有什麼大不了的
快做
我要回樓下處理那些傢伙
搞什麼？
嘿
喬伊畢佛叫我來的
提供娛樂的
對不起，寶貝，今晚不方便 我們這裡很熱
你知道我在說什麼嗎？
媽的，畢佛真是太好了 總是送給我們需要的
好，我們走吧
你到底在搞什麼？
快，老兄，我一禮拜沒上床了 只要五分鐘就好了
快點
喔，寶貝
喔，快點來媽媽這裡
你真是個騷貨，不
快來媽媽這裡
- 你想玩騎馬打仗嗎？ - 好，寶貝
好的，好的 我們來吧，在台邊
大又強壯的男人 快點，寶貝
對，這就對了 知道我有神射手的頭銜嗎？
我現在就示範給你看
搞什麼？
太遠了
就是現在
就是現在了
嘿，寶貝 這是什麼，二對一？
我們必作牧者
只為您，主啊，只為您
掌權天使已降臨
我們會迅速執行您的指示
我們必使河流朝您流去
必會前所未有的滿載生命
奉聖父、聖子、聖靈之名
（三個月後）
兩年後的今天 進行第三次審判
被告是惡名昭彰的 黑手黨喬爸雅卡維塔
雅卡維塔為自己辯解
本案有足夠的環境證據
第三次審判結果早已能夠預期
絕不讓無辜者流一滴血
而邪惡者必定要血流成河
這三人必會展開其黑暗翅膀
成為上帝的復仇之鎚
我和我母親在一起 我們在傑諾維斯
還有屠夫，因為禮拜四 她做義大利餃子給我
雅卡維塔先生
你在法庭上要注意秩序
諮詢，持續進行
看看他的鬥志
他是下一個約翰勾提
他會無罪釋放 即使有這麼多的證據
注意 雅卡維塔家族的人在左邊
被害人的家屬都在右邊
每個人都希望有公理正義
我不知道我在哪裡
他一點都不關心世界
他會無罪釋放的
你，到後面
收起該死的照相機
上面的人，丟下你的槍
一個一個來，現在
丟掉
- 過來 - 你要帶我去哪裡？
你在做什麼？
閉嘴！
到後面去
你們這些人被選為
向全世界揭露我們存在的人
你們將見證 今天在這裡將發生的事
而你會在稍後告訴其他人
所有人都看前面
- 現在是很好的時候 - 閉上你的嘴！
你必須要看，親愛的
很快就會結束的
趴下！趴下！趴下
現在你將聽取我們的說法
我們不要求你們的可憐或飢餓
我們不要你們的疲累和疾病
- 我們奪走的是你們的腐敗墮落 - 你們的邪惡將被我們射殺
只要我們還存有一口氣 我們必會窮追不捨
每天我們將使他們血如雨下
直到天空下起雨來
不要殺戮 不要強暴，不要偷竊
這些都是各種信仰的人 能夠信奉的原則
這些不是禮貌的建議
這些都是行為準則
那些故意置之不理的人 將要付出代價
有不同程度的邪惡
我們努力要減少各種罪刑
不要逾矩越界
真正的腐敗在我們的管轄
假如你犯了罪
有一天你要小心身後 你會看到我們三個
在那天，你就修成正果了
我們會送你到 你想去的神那裡
我們必作牧者
只為您，主啊，只為您
- 掌權天使已降臨 - 我完蛋了
我們會迅速執行您的指示
我們必使河流朝您流去
必會前所未有的滿載生命
奉聖父
聖子
聖靈之名
你看到發生了什麼事？
是的，我就在裡面
我們這樣還要再多久？
問題不是要多久
問題是你是否擁有體制機構
信仰的深度
能夠依所需要的越走越遠
昨天雅卡維塔審判中 震驚大眾的保安行動
最近有記憶以來 最大型的獵捕行動已經展開
想追捕這媒體稱之為 「聖徒」三個人
這篇報導在大街小巷流傳 想了解你們對這三個人的看法
有人可以站出來 拿槍射殺其他人
因為他們認為 他們做出有助於這世界的事
- 不予置評 - 讓世界變得更祥和
- 你在開玩笑嗎？ - 他們一直在殺戮
- 只有那些人在殺戮 - 聽聽你所說的
這將會創造出更糟的東西
我一點也不這麼認為
我認為你太天真了
我愛聖徒 他們做的事情太棒了
再接再厲 把街上的殺人犯清除殆盡
他們不是為了出名而殺戮
他們只是想要成名
- 他們應該要在各大城市 - 在各主要城市
這些人在玩弄上帝 整個宗教被扭曲了
他們以為他們是誰？
我相信處罰 假如他們願意讓我一試
我也會按下扳機的
把他們全抓起來 把他們全殺光
我完全贊成他們
他們殺的人越多 對每個人就越好
這就是他們所做的
不，不能那樣做，拉逵爾 因為你根本不知道
算我一份
算我一份，好嗎？
我可以在哪裡連署？
他們以為 他們就是正義和裁判？
不，假如你媽媽看到怎麼辦？
不予置評
我擔心我自己 我擔心我的小孩
我擔心走在街上
我甚至無法相信你會說那種話 真是瘋狂
你什麼時候變得這麼沒種？
我認為他們該停止殺人了
我不予置評
不予置評
我無話好說，謝謝
現在媒體大肆渲染 你們把它弄得更糟糕了
是你們賦予他們權力的
藉著將麥克風放到我面前 你正給予聖徒力量
我不想談
我真的不想談
你走進某個小孩的房間 它就在那裡
你有蝙蝠俠、超人和這些聖徒
你失眠嗎，親愛的？
因為你知道嗎？我絕對不會
不予置評
- 別談他們 - 他們太棒了
他們是對的
我已經準備好了
開機 好的，我已準備好要忙碌了
你知道我準備好要開始忙碌了