ORCA BOOSTER!
Give me the power!
He changed?!
We need to work together to beat him!
Everyone... I'm so sorry.
You... What are you doing?!
Pay attention, dammit!
Not good enough!
What is this...? My body...
Hey, Rikuo!
Go! Winner! Number One! Go! Winner! Number One!
Another day, another niche showdown...
Where the victor always heats the fight up!
There's no comparison, you're one of a kind! So now...
Break free! Break free!
Beasts here and there and 50 wishes are now...
Slumbering in the ring with the sword!
Time to blast past all the static as you...
Jump, oh yeah! Jump, oh yeah yeah!
The distant hopes of a precious universe, on a journey to the end of time.
Whether it's an illusion or reality or a fantasy...
It's all flicker-flicker-flickering in a vague haze!
Stand resolute and sound off...
The impulse to never give up and always stay strong!
(Let’s Clap!) Now's the time! (Let’s Clap!) Here we go! (Bash!)
As the bell rings for victory!
Da-Da-Dance now, as you reach for Number One!
With the light of the ring showing you the way!
Clap-Clap-Clap your hands to be Number One!
You noble outcasts on your way!
Da-Dance brilliantly now, Number One!
As you shine in the ring!
Now dance! Go! (Winner!) Go! (Winner!) Go!
Stand out as the Number One Sentai Gozyuger!
The Lonely Star, The Awakened Wolf!
What the heck's gotten into Rikuo?
I guess he's just abandoned our truce.
You can simply ask him, if you're curious.
We're bound to run into him again.
Your idol friend is the least of our concerns.
You guys saw it yourselves.
How powerful the Orca Booster gun is.
That orca-looking gun was pretty wild!
And Fire Candle was behaving strangely.
The Orca Booster is a gun that can amplify a ringed warrior's powers.
But...
If someone incompatible uses it, the gun's savagery overwhelms them...
Turning the user into a berserk, bloodthirsty monster.
Fire Candle! You need to rest some!
If you don't...
Out of my way!
Have you lost your mind, Fire Candle?!
In the previous ring war,
no one was able to control the Orca Booster, leading to a lot of casualties.
Which is why, to make sure it'd never be used again,
it was locked away, deep under the sea...
And yet somehow it is now free.
I'd wager...
Fire Candle's lust for power somehow woke it up.
So, what do we do?
It's too dangerous.
We need to snatch it and lock it up again, as soon as we can.
And to do that...
You can be such a handful!
Let me go!
Even as it wracks his body, he still hungers for power...
I will see how your battle concludes.
Who is this?
He is a soldier from the records of a battle stored within the ring,
which I generated a copy of.
Listen up!
The orca is considered the king of the sea, and a monster from the underworld...
And what do they love?
Seals.
So I'm supposed to be bait?!
What kind of idea is this?
Doesn't this gun seek out those who are hungry for power?
You're making sense for once. You feeling alright?
I assure you, I am always quite sensible!
Well, do you know anyone
who's more desperate for power than Fire Candle is?
That leaves us with...
Bait.
I don't think this is going to work.
I know, right, Sumipoyo?
I'm pretty sure the gun's a male.
So he'd prefer a female.
That's your problem?!
I've heard orcas called the wolves of the sea before.
So we'll do this!
Go on, try it.
I'm not embarrassing myself like that!
Huh?! Just do it!
A seal would sound more like "arf, arf."
You...
You wanna fight too, don't you?
Fire Candle! Please, don't go!
Rei, this really is wrong.
She...
You need to let Oto go.
Can't.
Ichikawa Oto is too valuable as a test subject.
But—
The Shinken Red ring let her regain consciousness.
If I can figure out how it did that...
I can save myself,
and take my life back.
The life that you cost me.
I know you too well.
You're a kind person.
Which is why...
You'll save me, won't you?
Rikuo.
Y'know...
This isn't gonna catch us anything.
Aw, come on! It was your idea!
Not bad.
There you are, Gozyugers!
He actually showed up?!
Engage!
SENTAI RING!
SHINKENGER!
Engage!
CLAP YOUR HANDS!
GOZYU WOLF! TYRANNO! EAGLE! UNICORN! POLAR!
Fire Candle will probably be desperate for power
until he settles things with Gozyu Wolf.
I guess we'll have to help him, then!
You're not getting away, Gozyu Wolf!
Second Gen! I'll handle this one.
I know you too well.
You're a kind person.
Which is why...
You'll save me, won't you?
Rikuo.
Engage...
CLAP YOUR HANDS!
GOZYU LEON!
Rikuo.
What do you think you're doing?!
We started out as enemies, remember?
I'm going to take his ring!
Hey!
Out of the way!
My body's... burning up...
I knew this would happen!
Okay, this is looking kinda bad.
What's wrong with you?
If you just rush him like that, you're gonna die!
Maybe... But I have to do something!
To make amends...
For what I did!
I don't think so! Bear Kuma!
Bear!
We can't beat him like this...
What the hell are you thinking, Second Gen?!
Gimme your power, you stupid fish!
Don't!
ORCA BOOSTER!
Hoeru!
Why?
Because if you die...
It's gonna bug me.
Put it down!
Or do you want to turn into a monster too?!
I'm Tohno Hoeru, and punks all over this town know and fear me as the Red Jackknife!
I'm not gonna let some gun push me around!
Engage!
WILD POWER UP!
We're both troublemakers...
So let's get wild, Orca Booster.
He and the Orca Booster are in sync?
So, the savagery of the wolf of the sea...
Was no match for the wolf of the land.
He's incredible.
ORCA BOOSTED NOVA!
Why?
Why would you risk so much for me?!
Rikuo, right now...
What are you fighting for?
I...
I never really could stand you.
But even then...
I've seen how many people you've made happy!
That was the one thing about you I thought was awesome!
So, you need to remember. What's your wish?!
My wish...
Is to become the Number One Idol.
Then you fight.
For the sake of your own dream!
To think that I'd end up getting a lecture from you.
But...
It makes sense.
Engage!
CLAP YOUR HANDS!
GOZYU LEON!
Thank you, Hoeru. You snapped me out of it.
Something about you saying what you mean is freaky.
Let's do this.
Right.
- Handle the other one! - Right.
Starting now...
You're my prey.
FINISH FINGER!
Fire Candle?!
Is that seriously him?
This calls for a strategic retreat, Honey!
'Kay!
Hey! Get back here!
Fire Candle, I'm gonna finish this.
ORCA BOOSTER 5050!
Not bad. Tega Sword!
Time for you to get a power up, too!
AWAKING!
HA! THERE! LET'S GO!
HA! THERE!
CUT FORTH! WITH ONE BLOW! BLOODMOON! CUT FORTH! WITH ONE BLOW! BLOODMOON!
Ring In!
Mortal-Divine Union!
TEGA SWORD BLOODMOON! RISING!
I'm gonna cut you down.
Get ready.
Tega Sword Killer Whale Slash!
FULL BLOOD MOON FINISH!
Killer Whale Slash
Fire Candle! Fire Candle?!
Thank goodness!
I got what I deserved.
I got drunk on that power...
Lady Bouquet... I even hit you.
I'm sorry! You gotta hit me back!
It's fine, as long as you're alright.
I can't accept that! Please.
If you insist...
Pardon me, then.
Nice... punch...
Oh no! Fire Candle! Are you alright?! I'm so sorry!
Where do you think you're going?
I attacked the others.
I can't go back.
You probably had a reason, right?
You don't have to talk about it.
But it's pretty obvious...
You don't actually wanna leave.
So, come back.
But...
Since we're stuck otherwise...
I've got an idea.
Then the reason that Byakuya attacked us
was part of a ruse to catch the Orca Booster?
Yeah.
Confuse the enemy by dividing their attention.
And it worked out perfectly! Exactly as I had planned.
"To deceive an enemy, you start with your allies."
So that's it!
Wait!
Then why did I have to dress up as bait?!
Aw, it's fine!
We got our hands on the Orca Booster, didn't we?
True.
Where's the apology?
And make it luxurious! Do that, and I'll forget about this.
Now, where is it?
Oh, of course I have something!
Don't I, Godness Kumade?
Uh, of course! It's a deluxe, all expenses paid vacation?
Sounds good!
Sumino... I'm sorry.
Just wait a little longer.
When I see him...
I'll...
I'm going to capture infinity.
No matter what.
Next Episode
No Way To Escape?! It's The LuPat Academy!
Next Number One Battle!
The mystery of a school there's no escaping...
We have to catch him.
Academy Police VS The Wicked Phantom Thief?!
Reveal yourself, Phantom Thief!
Rage On, Kinjiro! True Youth Is...
You still don't understand?! Youth is about—
The Thief The Academy's All Been Talking About
Episode 24: The Thief The Academy's All Been Talking About.
Ready...? Go!