＂给我一个节奏 让我舞到门口＂
＂给我一个节奏 让我舞池放纵＂
＂给我一个摇滚节奏 让我双脚舞不停＂
＂我想听他们弹奏摇滚乐＂
＂因为我已无能为力＂
＂也无话可说＂
＂尽管我一直盼望＂
＂总有一天能拥有你＂
＂他强迫我做不想做的事＂
＂他强迫我说不想说的话＂
＂尽管我试着挣脱枷锁＂
＂但我无法停止说爱他＂
＂我无法停止为他付出＂
＂他拥有那种力量＂
＂用爱掌控我的力量＂
荡妇
＂他强迫我在不想待下时留下＂
＂他强迫我说不想说的话＂
＂尽管我试着挣脱枷锁＂
＂但我无法停止说爱他＂
＂我无法停止为他付出＂
＂他拥有那种力量＂
＂用爱掌控我的力量＂
＂他拥有那种力量＂
＂用爱掌控我的力量＂
你还好吗？ 你什么都没吃
我说过我不舒服
告诉她，她表现得多棒
赞美一个老是郁郁寡欢的人 真的有点难
只是一阵子而已
你继续自欺欺人吧
你唱得很棒
告诉她啊
你妈要我告诉你‥
你有多棒
吃屎吧
一个就好
今天想绑什么发型？
－辫子 －辫子吗？
没问题
穿衣服吧
起来‥
你感觉好点了吗？
没有
要我打电话给帕特医生吗？
不要
问题是她的脑袋
她需要去检查脑袋
好了，来吧
穿上外套
－穿起来吧 －我的手要伸去哪里？
早安
－早安 －有什么事吗？
请问能不能让我做个检查
检查就是我们的服务项目
你先登记，脱下外套，坐一下
好
好了
喂‥？
有个女孩想做检查
没问题
欧藤？
你准备好了吗？
请进，当自己家吧
坐这里，我们先聊聊
你今天为什么来呢？
我最近一直不太舒服
真是遗憾
你不舒服多久了？
一阵子了
你上次生理期是什么时候？
我不太确定
生理期一直不太准
你几岁？
１７岁
妈妈知道你来这里吗？
不知道，她在上班
我明白了
今天我们要做自助式检验
但我要先告诉你
即使结果是阴性，也可能是阳性
那是什么意思？
意思是如果验出来是阴性
你若还很担心 几周后也许得再重新检验
好
把这个放进去
那是超市卖的验孕棒吗？
对，我说过是自助式检验
看起来是阳性
如果是阳性 有可能其实是阴性吗？
不可能，阳性就是阳性了
＂领养和孕产服务＂
＂父亲的责任与权利＂
＂约诊提醒 欧藤卡拉罕＂
祝你今天愉快
你好吗？
就这些吗，刷卡吗？
你好‥
你今天好吗？
还可以
看来你打算办一场派对
你也想受邀参加吗？
不是的，我只是看了提一下
怎么，不喜欢派对吗？
不是的，抱歉，我不是那个意思
你几点下班？
很晚
不然我留地址给你 以免你改变主意想来
１０，２０，３０，４０‥
－５０，６０‥ －等等，不能同时数，我会算错
抱歉
我今天没在学校看到你
我去看了医生
你还好吗？
还好
怎么了？
女生问题
－经痛吗？ －对
我也会
几乎每个月要都吞掉整瓶止痛药
对，我也是
你会不会希望 自己是男生就好了？
求之不得
我喜欢那个
谢了
过来
宝贝
佩普，来
至少这屋里还有人爱我
乖女孩
谁是乖女孩啊？
喜欢我这样摸吧？
小荡妇
－谁是小荡妇啊？ －够了
干嘛，它喜欢啊
乖女孩
瞧它多么容易取悦
来吧
这就是你漂亮的宝宝
差不多十周大了
很难判断得更精准
但一切看起来都很正常
这个‥
是你这辈子听过最美妙的声音
你还好吗？
还好
我知道这一切很难消化
但只要你抱起那漂亮的宝宝
就会忘了曾经抱持的所有疑虑
我很清楚，我也是个妈妈
我无法想像我为人母
那么‥有许多夫妻 想要孩子但无法生育
我们可以帮你接洽领养机构
我还不知道我想怎么做
你在考虑堕胎吗？
有可能吗？
你有时间吗？ 给你看个东西好吗？
＂残酷的真相＂
你即将亲眼目睹可怕的真相
堕胎是杀死婴儿的暴力行为
接下来展示的几个孩子
典型的第九周和十周的堕胎
因为怀孕满六周前不太可能堕胎
每次堕胎都会杀死完全成形 且拥有心跳的胎儿
大脑更是已经产生脑波活动
但你将看到的大多是 第二和第三孕期的宝宝
＂未满１８岁堕胎宾州＂
＂未成年人须经由父母同意 方能堕胎＂
＂自行人工流产＂
来
我把这个装进袋子，好吗？
你还好吗？
要不要我打电话给你妈？
不用，我没事了
－你确定吗？ －确定
医生怎么说？
他们帮不上忙
为什么？
我做了检查
什么检查？
－打扰一下 －怎么了？
我表妹不舒服
她怎么了？
她肠胃炎
－好 －我得送她回家
她还要两小时才能下班
不能忍耐一下吗？
不行
才两个小时而已
你们走了，我会很寂寞
我没关系
你看吧
＂前往纽约市＂
喂？
我是艾伦斯伯勒妇科诊所的贝丝
你好
我想再跟你见个面聊一聊
好
你晚点能过来吗？
不行，我很忙
当然了
那明天呢？
我再回电好吗？ 现在不方便
没问题，还是我待会儿再打？
－都可以 －好，再见‥
我们得在这里转车
－为什么？ －不知道，要转就对了
打扰一下
你知道这班车几点到站吗？
不知道，下午两点吧
跟我想的一样
好
你们要去纽约？
对
我爱死纽约了
算是我最爱的城市
我们也是
费城挺酷的，历史悠久
但我更喜欢纽约 也许因为城市结构之类的
你必须跟 和你截然不同的人互动
就跟这辆巴士一样
很幽默
你们要去干嘛？
探亲之类的
我知道你们会挺忙的，但‥
你们喜欢看现场音乐表演吗？
我们应该会很忙
也是，我明白
抱歉
留个电话，我传表演资讯给你
也许你们会改变主意
好了
我传了
收到了
－你们知道要走哪里吗？ －什么？
－你们知道要走哪里吗？ －知道
－确定吗？ －确定
好
我再传简讯给你
你好，不好意思
你好吗？
可以告诉我 要怎么去法庭街４４号吗？
搭Ａ线或Ｃ线往市中心方向
在杰伊站下车
要怎么从这儿到地铁站？
地铁站？ 那边直走，下楼梯
祝你今天愉快
谢谢
请出示身份证件，两位
你好‥
我们要登记一下
你得在这里签名，好吗？
然后写下出生日期
还有今天的日期
－这边签名 －好
有问题随时问我 轮到你时，就会叫你
好
好的
我要确认几项资讯
就可以让你去准备了，好吗？
先对一下你的名字和出生日期
欧藤卡拉罕 ２００２年８月１９日
好
除了验孕和超音波
我们也要做一下性病检查
可以吗？
好，但我已经验过孕 也做过超音波了
对，我明白
但我们只看今天做出来的报告
由我们诊所的人员和设备检查
可以吗？
－好吧 －好
你还好吗？
还好，只是累了
从超音波照片看来 胎儿大约１８周大
跟你预估的时间差不多吗？
差很多
我先前检查的地方说是十周
可能会有些误差
但通常误差是三到四天
所以在这儿重做一次检查很重要
但我之前做的超音波
我确定医生说是十周
你在哪里做的？
在我住的城市
我觉得那次检查不准确
这间诊所 只提供１２周内的堕胎手术
从你最后一次月经开始算起
那我该怎么办？
我会把你转到我们的曼哈顿分院
他们应该明天一早就能让你看诊
你不能打去问问 他们能不能现在收我吗？
等你到那里，他们就打烊了
我真的不能等到明天
今天实在是不可能
但他们明天会提供你需要的照顾
你会没事的
＂我今晚住丝凯勒家＂
＂明天见‥＂
＂９点１５在同温层酒吧 想来吗？＂
你看
那是谁？
你知道的
那个男的
－别给他希望 －我没有
他传了三次讯息给我，你看
－你回了吗？ －没有
那就全部删掉
好
这个区域要关闭了
你们不能睡在这里
这个区域 从凌晨１点关闭到５点半
＂挑战思考鸡＂
＂啄我＂
＂思考鸡思考中‥＂
＂思考鸡赢了 再玩一次＂
－然后呢‥ －你在干嘛？
这叫法国妓女浴
不用了‥
我不用
可以给我一个那个吗？
请给我一个这个
可以也给我那个吗？
付钱吧
圣母玛利亚，天主之母‥
＂请记得我 当祢回到祢的王国＂
＂耶稣请记得我＂
＂当祢回到祢的王国＂
包包放上来
欧藤？
你好，进来吧
好的
我是你的财务顾问
要来帮你处理今天要支付的款项
你有保险吗？
－有 －太好了
可以让我看看你的保险卡吗？
很好
等等，如果用保险
我父母会收到什么账单吗？
他们会收到一份明细表，没错
我可以用别的方法吗？
我们先算算看你能支付多少钱
剩下的我们可以‥
试着用私募基金补上
－好吗？ －好
这张给你，收好
要到楼下去缴费
请你填写这张表单
就可以准备开始了
－可以吗？ －好
欧藤，我是你的顾问凯莉
你好吗？
还不错
你在布鲁克林的 计划生育诊所做了超音波
超音波显示你怀孕１８周了
跟你预期的一样吗？
不一样
那你觉得你怀孕几周了呢？
我以为是十周
十周？ 有时候会这样
因为现在是１８周 进入了第二孕期
所以整个程序会需要两天
有办法在一天内完成吗？
很遗憾，必须花上两天
我们得放扩张器到子宫颈
给子宫颈一晚的时间慢慢扩张
明天才能安全进行引产
你可以明天再回来吗？
好
好的
我必须确认你非常确定‥
此次终止妊娠的决定
你确定要这么做吗？
－对 －好的
要是你出于任何原因改变心意
不完成第二道程序 可能会导致严重的医疗问题
－好 －可以吗？
你们今晚有地方住吗？
我知道你们从很远的地方来
有地方
你们要住哪里？
不知道，找间旅馆之类的
好，旅馆费用满高的
你们有足够的钱吗？
我再看看吧
我们有合作的志工 能协助你们找个地方住
想要的话，我可以联络他们
我可以自己处理
－没关系 －好
今天是谁陪你来的？
我表姐
表姐支持你的决定吗？
－支持 －好
可以告诉我 你为何决定要终止妊娠吗？
我还没准备好要当妈妈
这完全没问题 无论你的决定为何
只要是你的决定就好
是否有任何人向你施压 要你今天来这儿终止妊娠？
没有
好
我要问你一些病史问题
问题很多，尽量回答就好
你是否定期服用任何药物 或使用某些毒品？
没有
你今天是否服用任何药物 或使用毒品？
没有
你以前是否有过任何病症？
例如贫血，气喘，高血压‥
任何类似的情况？
我不知道，应该没有
好
你是否对任何药物过敏？
－没有 －没有吗？
你是否对乳胶或贝类过敏？
不会
－以前是否做过手术？ －没有
了解，曾因任何情况而住院吗？
－没有 －曾经接受过麻醉吗？
－没有 －没有吗，好
家中是否有人 患有任何重大疾病‥
例如癌症，糖尿病，高血压
父母或祖父母有吗？
－据我所知没有 －好
你的饮食健康吗？
我想是吧
还算健康，你经常运动吗？
－不常 －好
－在车上会系安全带吗？ －会
很好
最近生活有什么变动或压力吗？
没有
好，家中是否有 造成健康危害的因素？
没有吧
最后一次看医生是什么时候？
差不多一年前吧
好的
你初次发生性行为是几岁？
－１４岁 －好
你曾进行哪种类型的性行为？
阴道，肛门，口交？
－全都有 －好
你目前有几位性伴侣？
－一位 －好的
你是否知道 你的伴侣还有其他性伴侣？
－可能有吧 －好的
过去１２个月内 你有过几位性伴侣？
两位
－一共有过几位？ －六位
好，你是否使用保险套 或任何其他的防护‥
避免染上艾滋病或其他疾病？
－有 －有吗？
很好
我要花几分钟 谈谈你的性关系，好吗？
因为这会影响你的健康 你知道吗？
不知道？
我要问你一些问题
可能是非常私密的问题
你只要回答＂从不＂ ＂很少＂，＂偶尔＂或＂总是＂
有点像选择题，但这不是考试
－好 －可以吗？
过去一年内 你的伴侣拒绝戴保险套
从不，很少
偶尔，总是
－偶尔 －好
你的伴侣阻挠你避孕‥
或在你不想怀孕的情况下 试着让你怀孕
从不，很少
偶尔，总是
－从不 －了解
你的伴侣曾威胁或恐吓过你
从不，很少
偶尔，总是
为什么要问这个问题？
我想确保你的人身安全
你的伴侣曾威胁或恐吓过你
从不，很少
偶尔，总是
很少
好的
你的伴侣曾殴打你，掌掴你 或伤害过你的身体
从不，很少
偶尔，总是
你的伴侣曾殴打你，掌掴你 或伤害过你的身体吗？
有人在伤害你吗？
偶‥
没事的
只剩两题而已，好吗？
你的伴侣曾违反你的意愿 逼迫你发生性行为
从不，很少
偶尔，总是
没关系
我只想确保你的安全
如果可以，我想要帮助你
我还有一个问题要问你 可以吗，欧藤？
曾有人强迫你发生性行为吗？
有还是没有
－有 －好的
想跟我谈谈那件事吗？
－不想 －没关系
我给你我的电话号码
你可以打给我
我们不用今天谈
但如果你需要找人谈谈 或需要帮助，可以打给我
有任何问题想问我吗？
过程会很痛吗？
会有一点不舒服
你以前做过妇产科检查吗？
－没有 －好
会在手术室里进行
现场会有一位医师 一位护理师，一位医务助理
你想要的话，我可以陪你进去
你想要我陪你吗？
－好 －没问题
今天的程序有点像做妇科检查
医生会将扩张器放入阴道
接着将海草棒放到子宫颈
能帮助子宫颈在一夜之间扩张
所以会不舒服，会有一股压力
有点像想尿尿的感觉，但不会痛
－好 －好吗？
如果你今晚感到严重疼痛 一定要打给我们
－好 －可以吗？
明天回来进行第二部分的程序时
你会是睡着的
到时候，我也可以陪着你
我会被麻醉吗？
－对 －好的
大概十分钟
－过程很快的 －好
接着你醒来时，人就在恢复室了
到时就都处理好了 你就能回家了
好
好的，你准备好了吗？
－应该吧 －好
剩下的钱呢？
我全都用在看诊上了
他们为什么不能今天完成？
你想回家就先回去吧
你好
请问需要什么服务？
不好意思，我们的车票掉了
想知道有没有可能帮我们重印？
你有收据吗？
没有，可惜收据也掉了
没有购票证明，我不能重新出票
好吧，那两张票要多少钱？
到宾州的艾伦斯伯勒？
一张６６块５０分
６６块５０分，谢谢
要我打给我妈吗？
不要
不然我打给你妈？
不要
那你要我怎么办？
滚远点
看着我
家族聚会怎么样？
还可以
我不确定你会不会回我的讯息
我们之前很忙
要跟我去市中心的一个活动吗？
可以的话 我们其实得待在这附近
好吧，我们去喝一杯吧
我还没满２１岁
那你几岁？
２０岁
反正纽约不太查证件
可以的话 我们在这边吃点东西就好
４９２号
确定不要吃点东西吗？
－没关系 －好吧
在不熟的人面前吃东西 总是很尴尬
只有你吃的话就更尴尬了
我们刚吃过，谢谢
这表演超好玩的
比较像是个活动，不像表演
在一个废弃的地铁站举行
确定不要去看看吗？
下次吧
这座城市有很多秘密
地下活动
你们就吃一些吧
尽量吃
你们是从哪里来的？
宾州，诺森伯兰郡
听起来真刺激
你们在那边都做些什么？
－普通的事 －像什么？
上学，上班
听起来棒透了
是啊，满好的
确定不跟我去市中心玩吗？
我们真的不行
好吧
还有空的球道吗？
－可以帮你们安排 －太好了
－几位要打？ －三位
含税和租鞋费一共９０块４７分
－我请客 －谢谢
老天
一出手就大开杀戒
心理战术吗？
你还好吗？
要我点一壶啤酒吗？
我喝水就好
你要陪我喝吗？
喂？
欧藤？
妈？
你还好吧？
你在哪里？
你还在吗？
＂不是你的言语 也不是你的举动＂
＂肯定还有别的原因＂
＂如果我一直都如此悸动＂
＂告诉我，这难道都是徒劳？＂
＂大步离去吧＂
＂如果我有你的照片＂
＂或能提醒我的东西＂
＂我就不会浪费一辈子 殷殷期盼＂
换你了
小甜甜
斯普林斯汀，真酷
我不唱卡拉ＯＫ 除非我真的喝醉
好啊，那我该点更多酒吗？
＂别让太阳发现你在哭泣＂
＂今夜你可以尽情流泪＂
＂今夜也许你已心碎＂
＂但明日晨曦照耀时＂
＂别让太阳发现你在哭泣＂
＂黑夜的暗影都会消失＂
＂也会带走你的眼泪＂
＂阳光会为你带来欢乐＂
＂照耀每个男孩和女孩＂
＂别让太阳‥＂
所以‥
你们的巴士是几点？
抱歉，这真的很尴尬，但‥
能不能问你一件事？
当然了
我们弄丢了车票
现在又太晚
没办法打给任何人求助
可以跟你借一点钱吗？
－抱歉 －当然好，没问题
－当然可以 －谢谢你
那跟我去市中心
我们在路上找提款机领钱
我真的很希望可以
听起来很好玩
但我们的巴士很快就要发车了
好吧
所有的店都关门了，所以‥
是啊
我们去外面找提款机吧
好啊
你拖着那行李可能也累了
－不要紧 －我们快去快回就好
－一下子就好 －其实‥
没问题
－好吧‥ －走吧
－给你 －谢谢
我们会还你的
没关系
我‥
－我再传讯息给你 －好
再见
想看个魔术吗？
好啊
看好了
你好吗？
还好
晚上有感到疼痛 痉挛或流血吗？
都不太严重
那就好
１２点之后有进食或喝水吗？
－没有 －你肯定饿了吧？
－对啊 －结束后，你就能吃东西了
－太好了 －很好
我也想帮你预约下次回诊
我还得回来这里吗？
不用回来这里
我知道你住得很远
但我想帮你在你家附近 约个地方回诊
可以吗？
没问题
好的
你准备好了吗？
－我想是吧 －好‥
请说你的名字，出生年月日‥
以及你即将要做的手术
我叫欧藤卡拉罕
２００２年８月１９日出生
你刚刚问了我什么？
你要做的是什么手术？
我要堕胎
开始前，有什么问题想问吗？
没有
你准备好接受麻醉了吗？
谢谢
－你还好吗？ －还好
要走了吗？
所以怎么样？
什么意思？
过程怎么样？
没怎么样
他们人好吗？
满好的
会痛吗？
不舒服而已
你现在感觉怎么样？
很累
要吃吃看吗？
长得很像虫
－对啊，很像鼠妇 －没错
还很好吃
可能对身体很不好
对，但对灵魂很好
越油越好，你知道的
越油越好
谢谢观赏